Suche

Fremdfirma Deutsch Englisch Übersetzung



Fremdfirma f
Fremdfirmen pl
external company; outside company
external companies; outside companies
Fremdfirma f
Fremdfirmen pl
external company
external companies
sich durchsetzen (bei jdm.) v (Sache)
Die Idee setzte sich schnell durch.
Ich bezweifle dass sich das Spiel bei älteren Leuten durchsetzen wird.
Auch in diesen Ländern hat sich die Erkenntnis durchgesetzt dass Wirtschaftswachstum kein Garant für Wohlstand ist.
Mittlerweile hat sich die Erkenntnis durchgesetzt dass eine von oben verordnete Politik nicht zielführend ist.
Es hat sich bei allen Beteiligten die Erkenntnis durchgesetzt dass es billiger kommt eine Fremdfirma damit zu beauftragen.
to be generally accepted; to gain acceptance; to catch on (with sb.)
The idea rapidly gained acceptance.
I doubt that the game will ever catch on with elder people.
Even in these countries it is generally recognised that economic growth is no guarantee of well-being.
There is now a broad awareness that a top-down approach to policy design will not deliver results.
All those involved have realized now come to the conclusion that it is cheaper to employ an outside company.
sich durchsetzen (bei jdm.) v (Sache)
Die Idee setzte sich schnell durch.
Ich bezweifle, dass sich das Spiel bei älteren Leuten durchsetzen wird.
Auch in diesen Ländern hat sich die Erkenntnis durchgesetzt, dass Wirtschaftswachstum kein Garant für Wohlstand ist.
Mittlerweile hat sich die Erkenntnis durchgesetzt, dass eine von oben verordnete Politik nicht zielführend ist.
Es hat sich bei allen Beteiligten die Erkenntnis durchgesetzt, dass es billiger kommt, eine Fremdfirma damit zu beauftragen.
to be generally accepted; to gain acceptance; to catch on (with sb.)
The idea rapidly gained acceptance.
I doubt that the game will ever catch on with elder people.
Even in these countries it is generally recognised that economic growth is no guarantee of well-being.
There is now a broad awareness that a top-down approach to policy design will not deliver results.
All those involved have realized now come to the conclusion that it is cheaper to employ an outside company.

Fremdfirma Definition

Companies
(pl. ) of Company
Company
(n.) The state of being a companion or companions
Company
(n.) A companion or companions.
Company
(n.) An assemblage or association of persons, either permanent or transient.
Company
(n.) Guests or visitors, in distinction from the members of a family
Company
(n.) Society, in general
Company
(n.) An association of persons for the purpose of carrying on some enterprise or business
Company
(n.) Partners in a firm whose names are not mentioned in its style or title
Company
(n.) A subdivision of a regiment of troops under the command of a captain, numbering in the United States (full strength) 100 men.
Company
(n.) The crew of a ship, including the officers
Company
(n.) The body of actors employed in a theater or in the production of a play.
Company
(v. t.) To accompany or go with
Company
(v. i.) To associate.
Company
(v. i.) To be a gay companion.
Company
(v. i.) To have sexual commerce.
External
(a.) Outward
External
(a.) Outside of or separate from ourselves
External
(a.) Outwardly perceptible
External
(a.) Not intrinsic nor essential
External
(a.) Foreign
External
(a.) Away from the mesial plane of the body
External
(n.) Something external or without

external company; outside company / external companies; outside companies Bedeutung

breathing
external respiration
respiration ventilation
the bodily process of inhalation and exhalation, the process of taking in oxygen from inhaled air and releasing carbon dioxide by exhalation
external gill occurs in some mollusks and in tadpoles and other immature amphibians
auxiliary storage
external storage
secondary storage
a data storage device that is not the main memory of a computer
external drive a drive with its own power supply and fan mounted outside the computer system enclosure and connected to the computer by a cable
steamship company
steamship line
a line responsible for the operation of a fleet of steamships
external body part any body part visible externally
auditory meatus
acoustic meatus
ear canal
auditory canal
external auditory canal
either of the passages in the outer ear from the auricle to the tympanic membrane
external organ an organ that is situated on or near the surface of the body
external ear
outer ear
the part of the ear visible externally
external carotid artery
external carotid
the branch of the carotid artery that supplies blood to the face and tongue and external parts of the head
facial artery
arteria facialis
external maxillary artery
an artery that originates in the external carotid and gives off branches that supply the neck and face
external iliac artery the outer branch of the common iliac artery on either side of the body, becomes the femoral artery
external nasal vein
vena nasalis externa
one of the veins that drain the external nose and empty into the angular or facial vein
external iliac vein a continuation of the femoral vein, unites with the internal iliac vein to form the common iliac vein
external jugular vein formed by the junction of the posterior auricular and the retromandibular veins, empties into the subclavian vein
urethral orifice
external orifice
the orifice through which urine is discharged
external oblique muscle
musculus obliquus externus abdominis
abdominal external oblique muscle
oblique
a diagonally arranged abdominal muscle on either side of the torso
external outward features, he enjoyed the solemn externals of religion
company name the name by which a corporation is identified
broadcasting company a company that manages tv or radio stations
car company
auto company
a company that makes and sells automobiles
dotom
dot com
dot com company
a company that operates its business primarily on the internet using a URL that ends in `.com'
drug company
pharmaceutical company
pharma
a company that makes and sells pharmaceuticals
East India Company an English company formed in to develop trade with the new British colonies in India and southeastern Asia, in the th century it assumed administrative control of Bengal and held it until the British army took over in after the Indian Mutiny
electronics company a company that makes and sells electronic instruments
film company a company that makes, advertises, and distributes movies
food company a company that processes and sells food
furniture company a company that sells furniture
mining company a company that owns and manages mines
shipping company a company that provides shipping services
steel company a company that makes and sells steel
subsidiary company
subsidiary
a company that is completely controlled by another company
transportation company a company providing transportation
trucking company a company that ships goods or possessions by truck
company an institution created to conduct business, he only invests in large well-established companies, he started the company in his garage
consulting firm
consulting company
a firm of experts providing professional advice to an organization for a fee
publisher
publishing house
publishing firm
publishing company
a firm in the publishing business
oil company a company that sells oil
packaging company
packaging concern
a company that packages goods for sale or shipment or storage
pipeline company a company that operates oil pipelines for the oil industry
printing concern
printing business
printing company
a company that does commercial printing
insurance company
insurance firm
insurer
insurance underwriter
underwriter
a financial institution that sells insurance
investment company
investment trust
investment firm
fund
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
mutual fund
mutual fund company
open-end fund
open-end investment company
a regulated investment company with a pool of assets that regularly sells and redeems its shares
closed-end fund
closed-end investment company
a regulated investment company that issues a fixed number of shares which are listed on a stock market
face-amount certificate company a regulated investment company that pays a stated amount to certificate holders on a stated maturity date
target company
takeover target
a company that has been chosen as attractive for takeover by a potential acquirer
company a unit of firefighters including their equipment, a hook-and-ladder company
fire brigade
fire company
a private or temporary organization of individuals equipped to fight fires
company a social gathering of guests or companions, the house was filled with company when I arrived
Ergebnisse der Bewertung:
125 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.