Suche

Friseur Deutsch Englisch Übersetzung



Friseur
barber
Friseur
coiffeur
Friseur
hair-dresser
Friseur
hairdresser
Friseur (Damen)
hairdresser
Friseur, Frisoer
haircutter
Sie war gestern beim Friseur.
she had a hair-do yesterday.
Frisör m, Frisörin f, Friseur m alt
Frisöre pl, Friseure pl alt
hair-dresser, hairdresser, haircutter obs.
hairdressers
Frisör m, Frisörin f, Friseur m alt
Frisöre pl, Friseure pl alt
barber, coiffeur
barbers, coiffeurs
Ansiedlung f; Niederlassung f (als Unternehmer Freiberufler) (Vorgang) econ.
Niederlassung als Anwalt
die Niederlassung von Industrieunternehmen
sich in Brighton als Friseur niederlassen
establishment; setting up (as a trader freelancer) (process)
setting up as a lawyer
the setting up of industrial enterprises
to set up shop as a hairdresser in Brighton
Waschen n; Wäsche f mit Shampoo (Haare); Reinigung f (Textilien) mit Schaumreiniger
Haarwäsche f
zwischen den Haarwäschen
Waschen, Schneiden, Föhnen (beim Friseur)
Waschen und Legen (beim Friseur)
shampoo; shampooing (of hair or textiles)
hair schampoo
between hair shampoos
Shampoo, Cut and Blow-dry (at the hair salon)
Shampoo and Set (at the hair salon)
Frisör m; Frisörin f; Friseur m; Friseurin f; Friseuse f; Coiffeur m; Coiffeurin f
Frisöre pl; Frisörinnen pl; Friseure pl; Friseurinnen pl; Friseusen pl; Coiffeure pl; Coiffeurinnen pl
hair-dresser; hairdresser; barber; hair-stylist; hairstylist; coiffeur; haircutter obs.
hairdressers; hairstylists; coiffeurs
Friseursalon m; Frisörsalon m; Friseurgeschäft n; Frisörgeschäft n; Friseurladen n Dt.; Frisörladen n Dt.
Friseursalons pl; Frisörsalons pl; Friseurgeschäfte pl; Frisörgeschäfte pl; Friseurläden pl; Frisörläden pl
Herrenfriseursalon m
beim Friseur
hairdressing salon; hair salon
hairdressing salons; hair salons
men's hairdressing salon Br.; barbershop Am.
at the hairdresser's; at the hair salon
Friseur m; Frisör m; Friseurin f; Frisörin f; Friseuse f; Coiffeur m; Coiffeurin f
Friseure pl; Frisöre pl; Friseurinnen pl; Frisörinnen pl; Friseusen pl; Coiffeure pl; Coiffeurinnen pl
Herrenfriseur m; Barbier m veraltet
Damenfriseur m
beim Herrenfriseur
hair-dresser; hairdresser; hair-stylist; hairstylist; coiffeur; haircutter obs.
hair-dressers; hairdressers; hair-stylists; hairstylists; coiffeurs; haircutters
gentlemen's hairdresser; men's hairdresser; barber
ladies' hairdresser
at the barber's; at the barbershop Am.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Friseur ist eine Fachkraft für die Pflege des Kopfhaares und die Gestaltung der Frisur. Der Beruf entwickelte sich im deutschsprachigen Raum, bzw. im Großteil West- und Mitteleuropas, aus den mittelalterlichen Berufen des Baders und des Barbiers.

Vokabelquiz per Mail: