Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gastgeberstaat
Deutsch Englisch Übersetzung
Gastgeberstaat
m
pol.
Gastgeberstaat
en
pl
host nation; host State
host nations; host States
Gastgeberstaat
m
pol.
Gastgeberstaat
en
pl
host nation; host State
host nations; host States
Gastgeber…; gastgebend
adj
host
Gastgeber
host
Wirt
m
, Gastgeber
m
, Hausherr
m
Wirte
pl
host
hosts
bewirten, Gastgeber sein, ausrichten
v
bewirtend, Gastgeber seiend, ausrichtend
bewirtet, Gastgeber gewesen, ausgerichtet
to host
hosting
hosted
Gastgeber
hosts
Gastgeber
m
; Hausherr
m
; Herr
m
des Hauses
soc.
Gastgeber
pl
; Hausherren
pl
; Herren
pl
des Hauses
host
hosts
bewirten; Gastgeber sein; ausrichten
v
bewirtend; Gastgeber seiend; ausrichtend
bewirtet; Gastgeber gewesen; ausgerichtet
to host
hosting
hosted
Dankschreiben
n
; Dankesbrief
m
an die Gastgeber
Dankschreiben
pl
; Dankesbriefe
pl
an die Gastgeber
bread-and-butter letter; bread-and-butter note
bread-and-butter letters; bread-and-butter notes
Gastgeber
m
; Hausherr
m
; Herr
m
des Hauses
soc.
Gastgeber
pl
; Hausherren
pl
; Herren
pl
des Hauses
Wir dankten unseren Gastgebern für ihre Gastfreundschaft.
Mein Dank gilt unseren Gastgebern.
host
hosts
We thanked our hosts for their hospitality.
My thanks are due to our hosts.
Gastgeberin, Hostesse
hostess
Gastgeberin
hostess
Gastgeberin, Hostess
hostess
Gastgeberin
f
; Dame
f
des Hauses
soc.
von der Gastgeberin begrüßt werden
hostess
to be greeted by your hostess
entgegenkommend
adj
(Person)
äußerst entgegenkommend sein
Meine Gastgeberin war entgegenkommend und unkompliziert.
congenial (person)
to be extremely congenial
My host was congenial and easygoing.
Gastgeberinnen, Gastgebern
hosts
Gastgeberland
n
; Gastland
n
Gastgeberländer
pl
; Gastländer
pl
host country
host countries
Gastgeberstaat
m
pol.
Gastgeberstaat
en
pl
host nation; host State
host nations; host States
Deutsche
Gastgeberstaat Synonyme
Englische
host nation; host State Synonyme
Host
Agnus Dei
Communion
Eucharist
Holy Communion
Holy Grail
Last Supper
Pieta
Sacrament Sunday
Sanctus bell
Sangraal
altar bread
ark
asperger
asperges
aspergillum
bambino
beadroll
beads
bread
bread and wine
candle
censer
chaplet
ciborium
consecrated bread
consecrated elements
consubstantiation
cross
crucifix
cruet
elements
eucharistial
holy cross
holy water
holy-water sprinkler
icon
impanation
incensory
intinction
loaf
matzo
menorah
mezuzah
mikvah
monstrance
osculatory
ostensorium
paschal candle
pax
phylacteries
prayer shawl
prayer wheel
pyx
real presence
relics
rood
rosary
sacramental
sacred relics
sacring bell
shofar
subpanation
sukkah
tabernacle
tallith
the Holy Sacrament
the Sacrament
thurible
transubstantiation
urceole
veronica
vigil light
votive candle
wafer
host
MC
a mass of
a world of
announcer
armed force
armed service
army
array
assemblage
assembly
bevy
body
bunch
career soldiers
cloud
cluster
clutter
cohue
colony
covey
crowd
crush
deluge
do the honors
drift
drive
drove
emcee
entertain
entertain guests
entertainer
fighting machine
flight
flock
flocks
flood
forces
galaxy
gam
gang
give a party
ground forces
ground troops
guest
hail
have
heap
herd
hive
horde
host
ess
innkeeper
jam
kennel
landlady
landlord
large amount
legion
legions
litter
lots
manager
many
mass
masses of
master of ceremonies
military establishment
mine
host
mob
muchness
multitude
nest
numbers
occupation force
pack
panoply
paratroops
plurality
pod
presenter
preside
press
pride
proprietor
proprietress
publican
quantities
quite a few
rabble
rank and file
ranks
receptionist
regular army
regulars
rout
ruck
school
scores
shoal
ski troops
skulk
sloth
soldiery
spate
standing army
storm troops
swarm
the line
the military
throng
throw a party
tidy sum
trip
troop
troops
worlds of
host
age
bail
bond
captive
earnest
earnest money
escrow
gage
guaranty
handsel
hock
mainprise
pawn
pignus
pledge
prisoner
recognizance
replevin
replevy
security
surety
token
token payment
undertaking
vadimonium
vadium
host
el
boardinghouse
dorm
dormitory
doss house
fleabag
flophouse
guest house
hospice
host
elry
hotel
inn
lodge
lodging house
ordinary
pension
posada
pub
public
public house
roadhouse
rooming house
tavern
host
ile
acrid
adversary
adversative
adverse
adversive
against
aggressive
alien
allergic
antagonistic
anti
antipathetic
antithetic
antonymous
argumentative
at cross-purposes
at loggerheads
at odds
at variance
at war
averse
balancing
battling
bellicose
belligerent
bitter
bloodthirsty
bloody
bloody-minded
breakaway
caustic
chauvinist
chauvinistic
clashing
cold
colliding
combative
compensating
competitive
con
conflicting
confronting
contentious
contradicting
contradictory
contradistinct
contrapositive
contrarious
contrary
contrasted
converse
counter
counteractant
counteracting
counteractive
counterbalancing
counterpoised
countervailing
counterworking
cranky
cross
crotchety
dead against
despiteful
detrimental
differing
difficult
dim
disaccordant
disaffected
disagreeable
disagreeing
disapproving
discordant
discrepant
disenchanted
disharmonious
disinclined
displeased
disproportionate
dissentient
dissident
dissonant
divergent
dour
enemy
eyeball to eyeball
ferocious
fierce
fighting
fractious
full of fight
full of hate
grating
hard
harmful
hateful
hawkish
ill
immiscible
in opposition
inaccordant
incompatible
inconsistent
inharmonious
inhospitable
inimical
inverse
jangling
jarring
jingo
jingoish
jingoist
jingoistic
loath
malevolent
malicious
malignant
martial
militant
militaristic
military
miserable
negative
nonconformist
noncooperative
not charmed
not easy
obstinate
obverse
offensive
opponent
opposed
opposing
opposite
oppositional
oppositive
oppugnant
out of accord
out of whack
overthwart
perverse
pugnacious
put off
quarrelsome
rancorous
reactionary
recalcitrant
refractory
renitent
repugnant
resistant
reverse
revolutionary
rigorous
rival
saber-rattling
sanguinary
sanguineous
savage
scrappy
set against
sinister
soldierlike
soldierly
sore
sour
spiteful
squared off
stressful
trigger-happy
troublesome
troublou
host
ilities
all-out war
appeal to arms
armed combat
armed conflict
attack
battle
belligerence
belligerency
bloodshed
combat
fighting
hot war
la guerre
might of arms
military operations
open
host
ilities
open war
resort to arms
shooting war
state of war
the sword
total war
war
warfare
warmaking
warring
wartime
host
ility
Kilkenny cats
abhorrence
abomination
action
aggression
aggressiveness
allergy
altercation
animosity
animus
antagonism
anteposition
antipathy
antithesis
argument
aversion
bad blood
bad feeling
bellicism
bellicosity
belligerence
belligerency
bickering
bloodshed
cat-and-dog life
chauvinism
clash
clashing
cold sweat
collision
combat
combativeness
competition
conflict
confrontation
confrontment
contention
contentiousness
contest
contestation
contradiction
contradistinction
contraindication
contraposition
contrariety
contrariness
contrast
controversy
counterposition
creeping flesh
cross-purposes
cut and thrust
debate
despitefulness
disaccord
disaffinity
disagreement
discrepancy
disgust
disputation
dispute
dissension
enmity
ferocity
fierceness
fight
fighting
fractiousness
friction
hard feelings
hardheartedness
hate
hatred
horror
host
ilities
ill will
immediate dislike
inconsistency
inimicalness
jingoism
litigation
loathing
logomachy
malevolence
malice
malignity
martialism
militancy
militarism
mortal horror
nausea
negativeness
noncooperation
obstinacy
opposing
oppositeness
opposition
opposure
oppugnance
oppugnancy
paper war
personality conflict
perverseness
perversity
polar opposition
polarity
polarization
polemic
posing against
pugnaciousness
pugnacity
quarrel
quarreling
quarrelsomeness
rancor
recalcitrance
refractoriness
repugnance
repulsion
rivalry
saber rattling
scrapping
showdown
shuddering
spite
spitefulness
squabbling
state of war
strife
struggle
truculence
uncooperativeness
unfriendliness
unpeacefulness
vying
war
war of words
warfare
warmongering
warpath
words
wrangling
host
ler
breaker
breeder
broncobuster
buckaroo
cattleman
cow keeper
cowman
dairy farmer
dairyman
equerry
farrier
grazier
groom
horseshoer
rancher
ranchero
ranchman
sheepman
stableboy
stableman
stock raiser
stockbreeder
stockkeeper
stockman
tamer
trainer
Gastgeberstaat Definition
Granite
State
(
)
New
Hampshire
Host
(
n.
)
The
consecrated
wafer,
believed
to
be
the
body
of
Christ,
which
in
the
Mass
is
offered
as
a
sacrifice
Host
(
n.
)
An
army
Host
(
n.
)
Any
great
number
or
multitude
Host
(
n.
)
One
who
receives
or
entertains
another,
whether
gratuitously
or
for
compensation
Host
(
v.
t.)
To
give
entertainment
to.
Host
(
v.
i.)
To
lodge
at
an
inn
Nation
(
n.
)
A
part,
or
division,
of
the
people
of
the
earth,
distinguished
from
the
rest
by
common
descent,
language,
or
institutions
Nation
(
n.
)
The
body
of
inhabitants
of
a
country,
united
under
an
independent
government
of
their
own.
Nation
(
n.
)
Family
Nation
(
n.
)
One
of
the
divisions
of
university
students
in
a
classification
according
to
nativity,
formerly
common
in
Europe.
Nation
(
n.
)
One
of
the
four
divisions
(named
from
the
parts
of
Scotland)
in
which
students
were
classified
according
to
their
nativity.
Nation
(
n.
)
A
great
number
State
(
n.
)
The
circumstances
or
condition
of
a
being
or
thing
at
any
given
time.
State
(
n.
)
Rank
State
(
n.
)
Condition
of
prosperity
or
grandeur
State
(
n.
)
Appearance
of
grandeur
or
dignity
State
(
n.
)
A
chair
with
a
canopy
above
it,
often
standing
on
a
dais
State
(
n.
)
Estate,
possession.
State
(
n.
)
A
person
of
high
rank.
State
(
n.
)
Any
body
of
men
united
by
profession,
or
constituting
a
community
of
a
particular
character
State
(
n.
)
The
principal
persons
in
a
government.
State
(
n.
)
The
bodies
that
constitute
the
legislature
of
a
country
State
(
n.
)
A
form
of
government
which
is
not
monarchial,
as
a
republic.
State
(
n.
)
A
political
body,
or
body
politic
State
(
n.
)
In
the
United
States,
one
of
the
commonwealth,
or
bodies
politic,
the
people
of
which
make
up
the
body
of
the
nation,
and
which,
under
the
national
constitution,
stands
in
certain
specified
relations
with
the
national
government,
and
are
invested,
as
commonwealth,
with
full
power
in
their
several
spheres
over
all
matters
not
expressly
inhibited.
State
(
n.
)
Highest
and
stationary
condition,
as
that
of
maturity
between
growth
and
decline,
or
as
that
of
crisis
between
the
increase
and
the
abating
of
a
disease
State
(
a.
)
Stately.
State
(
a.
)
Belonging
to
the
state,
or
body
politic
State
(
v.
t.)
To
set
State
(
v.
t.)
To
express
the
particulars
of
State
(
n.
)
A
statement
States-general
(
n.
)
In
France,
before
the
Revolution,
the
assembly
of
the
three
orders
of
the
kingdom,
namely,
the
clergy,
the
nobility,
and
the
third
estate,
or
commonalty.
States-general
(
n.
)
In
the
Netherlands,
the
legislative
body,
composed
of
two
chambers.
host nation; host State / host nations; host States Bedeutung
state
the
way
something
is
with
respect
to
its
main
attributes,
the
current
state
of
knowledge,
his
state
of
health,
in
a
weak
financial
state
change
of
state
the
act
of
changing
something
into
something
different
in
essential
characteristics
President
of
the
United
States
President
Chief
Executive
the
office
of
the
United
States
head
of
state,
a
President
is
elected
every
four
years
Attorney
General
Attorney
General
of
the
United
States
the
position
of
the
head
of
the
Justice
Department
and
the
chief
law
enforcement
officer
of
the
United
States,
the
post
of
Attorney
General
was
created
in
Secretary
of
State
the
position
of
the
head
of
the
State
Department,
the
position
of
Secretary
of
State
was
established
in
state-sponsored
terrorism
terrorism
practiced
by
a
government
against
its
own
people
or
in
support
of
international
terrorism
American
Civil
War
United
States
Civil
War
War
between
the
States
civil
war
in
the
United
States
between
the
North
and
the
South,
-
host
an
animal
or
plant
that
nourishes
and
supports
a
parasite,
it
does
not
benefit
and
is
often
harmed
by
the
association
intermediate
host
a
host
that
is
used
by
a
parasite
in
the
course
of
its
life
cycle
definitive
host
the
host
in
which
the
sexual
reproduction
of
a
parasite
takes
place
chair
of
state
a
ceremonial
chair
for
an
exalted
or
powerful
person
Empire
State
Building
a
skyscraper
built
in
New
York
City
in
,feet
tall
expressway
freeway
motorway
pike
state
highway
superhighway
throughway
thruway
a
broad
highway
designed
for
high-speed
traffic
Great
Seal
of
the
United
States
the
seal
of
the
United
States
government
National
Library
of
Medicine
United
States
National
Library
of
Medicine
U.S.
National
Library
of
Medicine
the
world's
largest
medical
library
Ohio
State
University
a
university
in
Columbus,
Ohio
server
host
(computer
science)
a
computer
that
provides
client
stations
with
access
to
files
and
printers
as
shared
resources
to
a
computer
network
state
prison
a
prison
maintained
by
a
state
of
the
U.S.
United
States
Army
Criminal
Investigation
Laboratory
U.S.
Army
Criminal
Investigation
Laboratory
US
Army
Criminal
Investigation
Laboratory
USACIL
a
defense
laboratory
of
the
Criminal
Investigation
Command,
the
United
States
Army's
primary
forensic
laboratory
in
support
of
criminal
intelligence
United
States
Mint
U.S.
Mint
US
Mint
the
mint
that
manufactures
and
distributes
United
States
coins
for
circulation
through
Federal
Reserve
Banks,
processes
gold
and
silver
bullion
states'
rights
the
rights
conceded
to
the
states
by
the
United
States
constitution
cognitive
state
state
of
mind
the
state
of
a
person's
cognitive
processes
religious
trance
ecstatic
state
a
trance
induced
by
intense
religious
devotion,
does
not
show
reduced
bodily
functions
that
are
typical
of
other
trances
steady
state
theory
continuous
creation
theory
(cosmology)
the
theory
that
the
universe
maintains
a
constant
average
density
with
matter
created
to
fill
the
void
left
by
galaxies
that
are
receding
from
each
other,
the
steady
state
theory
has
been
abandoned
in
favor
of
the
big
bang
theory
solid-state
physics
the
branch
of
physics
that
studies
the
properties
of
materials
in
the
solid
state:
electrical
conduction
in
crystals
of
semiconductors
and
metals,
superconductivity,
photoconductivity
states'
rights
a
doctrine
that
federal
powers
should
be
curtailed
and
returned
to
the
individual
states
United
States
Constitution
U.S.
Constitution
US
Constitution
Constitution
Constitution
of
the
United
States
the
constitution
written
at
the
Constitutional
Convention
in
Philadelphia
in
and
subsequently
ratified
by
the
original
thirteen
states
United
States
Code
U.
S.
Code
a
consolidation
and
codification
by
subject
matter
of
the
general
and
permanent
laws
of
the
United
States,
is
prepared
and
published
by
a
unit
of
the
United
States
House
of
Representatives
state's
evidence
evidence
for
the
prosecution
in
criminal
proceedings
Host
a
technical
name
for
the
bread
used
in
the
service
of
Mass
or
Holy
Communion
Kaplan
Group
Association
of
Islamic
Groups
and
Communities
Caliphate
State
a
Turkish
terrorist
group
of
fundamentalist
Muslims
with
ties
to
al-Qaeda
that
operates
in
Germany,
seeks
the
violent
overthrow
of
the
Turkish
government
and
the
establishment
of
an
Islamic
nation
modeled
on
Iran
British
Commonwealth
Commonwealth
of
Nations
an
association
of
nations
consisting
of
the
United
Kingdom
and
several
former
British
colonies
that
are
now
sovereign
states
but
still
pay
allegiance
to
the
British
Crown
authoritarian
state
authoritarian
regime
a
government
that
concentrates
political
power
in
an
authority
not
responsible
to
the
people
State
Department
a
department
of
government
in
one
of
thestates
United
States
Postal
Service
US
Postal
Service
USPS
an
independent
federal
agency
that
provides
mail
processing
and
delivery
service
for
individuals
and
businesses
in
the
United
States
United
States
Postal
Inspection
Service
US
Postal
Inspection
Service
the
primary
law
enforcement
arm
of
the
United
States
Postal
Service
United
States
Trade
Representative
US
Trade
Representative
the
executive
agency
that
administers
the
President's
policies
on
international
trade
Department
of
Defense
Defense
Department
United
States
Department
of
Defense
Defense
DoD
the
federal
department
responsible
for
safeguarding
national
security
of
the
United
States,
created
in
United
States
Public
Health
Service
PHS
an
agency
that
serves
as
the
office
of
Surgeon
General,
includes
agencies
whose
mission
is
to
improve
the
public
health
United
States
Border
Patrol
US
Border
Patrol
the
mobile
law
enforcement
arm
of
the
Immigration
and
Naturalization
Service
that
detects
and
prevents
illegal
entry
of
aliens
into
the
United
States
Department
of
State
United
States
Department
of
State
State
Department
State
DoS
the
federal
department
in
the
United
States
that
sets
and
maintains
foreign
policies,
the
Department
of
State
was
created
in
United
States
Fish
and
Wildlife
Service
US
Fish
and
Wildlife
Service
FWS
an
agency
in
the
Department
of
the
Interior
that
conserves
and
protects
fish
and
wildlife
and
their
habitats,
assesses
the
environmental
impact
of
pesticides
and
nuclear
power
site
and
hydroelectric
dams
and
thermal
pollution
Department
of
the
Treasury
Treasury
Department
Treasury
United
States
Treasury
the
federal
department
that
collects
revenue
and
administers
federal
finances,
the
Treasury
Department
was
created
in
United
States
Marshals
Service
US
Marshals
Service
Marshals
the
United
States'
oldest
federal
law
enforcement
agency
is
responsible
today
for
protecting
the
Federal
Judiciary
and
transporting
federal
prisoners
and
protecting
federal
witnesses
and
managing
assets
seized
from
criminals
and
generally
ensuring
the
effective
operation
of
the
federal
judicial
system
United
States
Post
Office
US
Post
Office
Post
Office
PO
an
independent
agency
of
the
federal
government
responsible
for
mail
delivery
(and
sometimes
telecommunications)
between
individuals
and
businesses
in
the
United
States
United
States
Senate
U.S.
Senate
US
Senate
Senate
the
upper
house
of
the
United
States
Congress
Congress
United
States
Congress
U.S.
Congress
US
Congress
the
legislature
of
the
United
States
government
United
States
House
of
Representatives
U.S.
House
of
Representatives
US
House
of
Representatives
House
of
Representatives
U.S.
House
US
House
the
lower
legislative
house
of
the
United
States
Congress
Government
Accounting
Office
GAO
United
States
Government
Accounting
Office
an
independent
nonpartisan
federal
agency
that
acts
as
the
investigative
arm
of
Congress
making
the
executive
branch
accountable
to
Congress
and
the
government
accountable
to
citizens
of
the
United
States
States
General
assembly
of
the
estates
of
an
entire
country
especially
the
sovereign
body
of
the
Dutch
republic
from
th
to
th
centuries
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.