Gefahrenprozess Deutsch Englisch Übersetzung

Gefahrenprozess m; Schadensprozess m envir. Gefahrenprozesse pl; Schadensprozesse pl	dangerous process; hazardous process; damage process dangerous processes; hazardous processes; damage processes
Gefahrenprozess m; Schadensprozess m envir. Gefahrenprozesse pl; Schadensprozesse pl	dangerous process; hazardous process; damage process dangerous processes; hazardous processes; damage processes
alle Gefahren	the full risk
alle Gefahren der Ware tragen	bear all risks of the goods
alle Gefahren der Ware übernehmen	bear all the risks of the goods
alle Gefahren tragen	bear all risks
besondere Gefahren	extraneous perils
besondere Risiken, besondere Gefahren	special risks
der Käufer trägt alle Gefahren	the buyer bears the full cost
die zusätzlich zu deckenden Gefahren	the additional risks to be covered
Erhöhung der Gefahren	increase of hazards
erwartete Gefahren	expected perils
für Gefahren, die sich ergeben	for risks arising
Gefahren ausgesetzt	imperiled
Gefahren der Beschädigung	risks of damage
Gefahren der hohen See	perils of the sea
Gefahren der See	dangers of the sea
Gefahren der See	hazards of the sea
Gefahren der See	marine perils
Gefahren der See, Seegefahren, Seerisiken	perils of the sea

Gefahren der Seefahrt	dangers of navigation
Gefahren des Untergangs	risks of loss
irgendwelche Gefahren übernehmen	incur any risks
Merkmale der Gefahren, Auflistung der Risiken	particulars of the risk
versicherte Gefahren, gedeckte Risiken	perils insured against
in Freilauf fahren v in Freilauf fahrend in Freilauf gefahren	to coast coasting coasted
Gefahr f Gefahren pl in Gefahr sein außer Gefahr voller Gefahren, gefahrvoll Gefahr für Leib und Leben in Gefahr kommen in Gefahr geraten in großer Gefahr schweben ungeachtet der Gefahr die Gefahr meiden Gefahr wittern, Lunte riechen übtr.	danger dangers to be in danger out of danger fraught with danger danger for life and limb to get into danger to run into danger to be in great danger regardless of the danger to avoid danger smell danger
Gefahr f Gefahren pl	endangerment endangerments
Gefahr f Gefahren pl Er schwebt in Lebensgefahr.	jeopardy jeopardies His life is in jeopardy.
Gefahr f, Risiko n Gefahren pl in Gefahr sein etw. auf eigene Gefahr tun	peril perils to be in peril to do sth. at one's peril
Kajak fahren Kajak fahrend Kajak gefahren	to kayak kayaking kayaked
Schlitten fahren Schlitten fahrend Schlitten gefahren	to sled, to sledge, to sleigh sledging sledged
mit der Straßenbahn fahren, mit der Straßenbahn befördern mit der Straßenbahn fahrend, mit der Straßenbahn befördernd mit der Straßenbahn gefahren, mit der Straßenbahn befördert	to tram tramming trammed
Treibstoffverbrauch m (Anzahl der Meilen, die mit einer Gallone Treibstoff gefahren werden kann)	miles per gallon (mpg)
befahren v (regelmäßig), verkehren v, fahren v, pendeln v (zwischen +Akk) befahrend, verkehrend, fahrend, pendelnd befahren, verkehrt, gefahren, gependelt	to ply between plying between plied between
sich bewegen, fahren (in Richtung) sich bewegend, fahrend sich bewegt, gefahren	to head (for) heading headed
enthalten, bergen enthaltend, bergend enthalten, geborgen etw. in sich bergen Es birgt viele Gefahren in sich. Das birgt natürlich die Gefahr, dass ...	to hold {held, held} holding held to hold sth. It holds many dangers. This of course involves the danger that ...
fahren fahrend gefahren du fährst er sie fährt ich er sie fuhr er sie ist war gefahren ich er sie führe	to drive {drove, driven} driving driven you drive he she drives I he she drove he she has had driven I he she would drive
schnell fahren, rasch fahren, rasen schnell fahrend, rasch fahrend, rasend schnell gefahren, rasch gefahren, gerast	to speed {sped, speeded, sped, speeded} speeding sped, speeded

fahren, befahren fahrend, befahrend gefahren, befahren fährt, befährt fuhr, befuhr	to navigate navigating navigated navigates navigated
Fahrrad fahren, Rad fahren, radfahren alt, radeln ugs. Fahrrad fahrend, Rad fahrend, radfahrend alt, radelnd Fahrrad gefahren, Rad gefahren, radgefahren alt, geradelt er sie fährt Rad, er sie radelt ich er sie fuhr Rad, ich er sie radelte er sie ist war Rad gefahren, er sie ist war geradelt	to cycle, to ride a bicycle (bike), to bike cycling, bicycling cycled, bicycled he she cycles I he she cycled he she has had cycled
Rad gefahren, radgefahren alt	pedaled
gefahren	navigated
reiten, fahren reitend, fahrend geritten, gefahren er sie reitet ich er sie ritt er sie ist war geritten	to ride {rode, ridden} riding ridden he she rides I he she rode he she has had ridden
rückwärts fahren v auto rückwärts fahrend rückwärts gefahren	to reverse reversing reversed
tuckern, tuckernd fahren, blubbern, glucksen v tuckernd, tuckernd fahrend, blubbernd, glucksend getuckert, tuckernd gefahren, geblubbert, gegluckst	to chuggle chuggling chuggled
vorfahren, an die Spitze fahren vorfahrend, an die Spitze fahrend vorgefahren, an die Spitze gefahren	to drive in front driving in front drived in front
zurückstoßen, rückwärts fahren v zurückstoßend, rückwärts fahrend zurückgestoßen, rückwärts gefahren	to reverse reversing reversed
Was ist in Sie gefahren, so etwas zu tun?	What possessed you to do that?
Was ist in dich gefahren, so etwas zu tun?	What possessed you to do that?
Was ist in dich gefahren?	What's gotten into you?
Versicherung gegen alle Gefahren	A.a.r. : against all risks
Gefahren	dangers
chauffierter, gefahren	driven
gefahren	driven
gefahren	drove
Gefahren	endangerments
Gefahren	hazards
drohende Gefahren	imminences
Gefahren	jeopardies
Gefahren	perils
Schlitten gefahren	sledged
wurde gefahren	was driven
durch die Gefahren	amidst the dangers
per Anhalter fahren; per Autostopp fahren; autostoppen Ös.; trampen per Anhalter fahrend; trampend per Anhalter gefahren; getrampt er sie fährt per Anhalter; er sie trampt ich er sie fuhr per Anhalter; ich er sie trampte er sie ist war per anhalter gefahren; er sie ist war getrampt Sie fuhren per Anhalter quer durch Europa.	to hitchhike; to hitch; to go backpacking; to thumb a lift coll. hitchhiking hitchhiked he she hitchhikes I he she hitchhiked he she has had hitchhiked They hitchhiked across Europe.
eine Ausfahrt machen; spazieren fahren; ausfahren v eine Ausfahrt machend; spazieren fahrend; ausfahrend eine Ausfahrt gemacht; spazieren gefahren; ausgefahren	to go for a drive; to go for a run in the car going for a drive; going for a run in the car gone for a drive; gone for a run in the car
Bedrohung f; Gefahr f (von einer Sache ausgehend) Bedrohungen pl; Gefahren pl eine Gefahr Bedrohung für jdn. etw. darstellen militärische Bedrohung ernste Bedrohung echte Bedrohung asymmetrische Bedrohung (durch einen unterlegenen Feind) Wie groß ist die Gefahr wirklich?	threat threats to pose a threat to sb. sth. military threat serious threat real threat asymmetric threat (from an inferior enemy) How great a threat does it really pose?
Boot fahren Boot fahrend Boot gefahren	to boat boating boated
Gefahr f (in die jd. gerät) Gefahren pl in Gefahr sein; drohen außer Gefahr voller Gefahren; gefahrvoll Gefahr für Leib und Leben Gefahren der Seefahrt in Gefahr kommen in Gefahr geraten in großer Gefahr schweben ungeachtet der Gefahr die Gefahr meiden Gefahr wittern; Lunte riechen übtr.	danger dangers to be in danger out of danger fraught with danger danger for life and limb dangers of navigation to get into danger to run into danger to be in great danger regardless of the danger to avoid danger smell danger
Gefahr f; Risiko n; Gefährdung f Biogefährdung f; biologisches Risiko Erhöhung der Gefahren moralisches Risiko die Gefahr herbeiführen dass ...	hazard biohazard; biological hazard increase of hazards moral hazard to create the hazard that ...
Gefahr f; Risiko n Gefahren pl in Gefahr sein etw. auf eigene Gefahr tun	peril perils to be in peril to do sth. at one's peril
Gefahr f +Gen. eine reelle Gefahr alle Gefahren Gefahr laufen zu eine Gefahr darstellen eine Gefahr herbeiführen die Gefahr einer Sache erhöhen die Gefahren die mit etw. verbunden sind auf Gefahr des Empfängers auf Gefahr des Käufers auf eigene Gefahr Verantwortung alle Gefahren tragen jdn. auf gegen Revers aus dem Krankenhaus Spital Ös. entlassen	risk (of sth.) a real risk the full risk to run the risk of to carry pose a risk to create a risk to increase the risk of sth. the risks involved in associated with sth. at receiver's risk at buyer's risk at one's own risk; at own risk to bear all risks to release sb. from hospital at his own risk

process physical process	a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states, events now in process, the process of calcification begins later for boys than for girls
service serving service of process	the act of delivering a writ or summons upon someone, he accepted service of the subpoena
damage harm hurt scathe	the act of damaging something or someone
operation surgery surgical operation surgical procedure surgical process	a medical procedure involving an incision with instruments, performed to repair damage or arrest disease in a living body, they will schedule the operation as soon as an operating room is available, he died while undergoing surgery
wrong legal injury damage	any harm or injury resulting from a violation of a legal right
adventure escapade risky venture dangerous undertaking	a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful)
damage control	an effort to minimize or curtail damage or loss
mathematical process mathematical operation operation	(mathematics) calculation by mathematical methods, the problems at the end of the chapter demonstrated the mathematical processes involved in the derivation, they were learning the basic operations of arithmetic
procedure process	a particular course of action intended to achieve a result, the procedure of obtaining a driver's license, it was a process of trial and error
due process due process of law	(law) the administration of justice according to established rules and principles, based on the principle that a person cannot be deprived of life or liberty or property without appropriate legal procedures and safeguards
compulsory process	the right of a defendant to have a court use its subpoena power to compel the appearance of material witnesses before the court
right to due process	a right guaranteed by the Fifth Amendment to the US Constitution, reaffirmed by the Fourteenth Amendment
acromion acromial process	the outermost point of the spine of the shoulder blade
xiphoid process	smallest of the three parts of the breastbone, articulates with the corpus sternum and the seventh rib
alveolar ridge gum ridge alveolar process	a ridge that forms the borders of the upper and lower jaws and contains the sockets of the teeth
process outgrowth appendage	a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant, a bony process
condylar process condyloid process mandibular condyle	the condyle of the ramus of the mandible that articulates with the skull
coronoid process processus coronoideus	a sharp triangular process projecting from a bone
coronoid process of the mandible	the coronoid process that provides an attachment for the temporal muscle
appendix vermiform appendix vermiform process cecal appendage	a vestigial process that extends from the lower end of the cecum and that resembles a small pouch
mastoid mastoid process mastoid bone mastoidal	process of the temporal bone behind the ear at the base of the skull
styloid process	extends from the base of the temporal bone
pterygoid process	two bony processes descending from the body of the sphenoid bone
zygomatic process	a slender process of the temporal bone that strengthens the zygomatic arch
transverse process	one of two processes that extend from each vertebra and provide the point of articulation for the ribs
odontoid process	a toothlike process at the back of nd vertebra of the neck
olecranon olecranon process	process of the ulna that forms the outer bump of the elbow and fits into the fossa of the humerus when the arm is extended
Benday process	a photoengraving technique for adding shading or texture or tone to a printed image
process cognitive process mental process operation cognitive operation	(psychology) the performance of some composite cognitive activity, an operation that affects mental contents, the process of thinking, the cognitive operation of remembering
process unconscious process	a mental process that you are not directly aware of, the process of denial
basic cognitive process	cognitive processes involved in obtaining and storing knowledge
representational process	any basic cognitive process in which some entity comes to stand for or represent something else
higher cognitive process	cognitive processes that presuppose the availability of knowledge and put it to use
thinking thought thought process cerebration intellection mentation	the process of using your mind to consider something carefully, thinking always made him frown, she paused for thought
linguistic process language	the cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication, he didn't have the language to express his feelings
summons process	a writ issued by authority of law, usually compels the defendant's attendance in a civil suit, failure to appear results in a default judgment against the defendant
monition process of monition	a summons issued after the filing of a libel or claim directing all parties concerned to show cause why the judgment asked for should not be granted
printing printing process	reproduction by applying ink to paper as for publication
process printing	a method of printing colored reproductions from halftone plates
collotype collotype printing photogelatin process	a photomechanical printing process that uses a glass plate with a gelatin surface that carries the image to be reproduced, can be used with one or more colors
carbon process	a process of printing on paper coated with bichromated gelatin containing pigment
damage equipment casualty	loss of military equipment
battle damage combat casualty	loss of military equipment in battle
operational damage operational casualty	loss of military equipment in field operations
collateral damage	(euphemism) inadvertent casualties and destruction inflicted on civilians in the course of military operations
damage harm impairment	the occurrence of a change for the worse
process cheese processed cheese	made by blending several lots of cheese
process-server	someone who personally delivers a process (a writ compelling attendance in court) or court papers to the defendant
plant process enation	a natural projection or outgrowth from a plant body or organ
price terms damage	the amount of money needed to purchase something, the price of gasoline, he got his new car on excellent terms, how much is the damage?

Gefahrenprozess Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Gefahrenprozess Synonyme

Englische dangerous process; hazardous process; damage process Synonyme

Gefahrenprozess Definition

dangerous process; hazardous process; damage process / dangerous processes; hazardous processes; damage processes Bedeutung