Suche

Gegenleistung Deutsch Englisch Übersetzung



Gegenleistung
consideration
Gegenleistung
return service
Gegenleistung f
quid pro quo
Gegenleistung f
return service
mangels Gegenleistung
failure of consideration
geldliche Gegenleistung
money consideration
wertvolle Gegenleistung
valuable consideration
Fehlen der Gegenleistung
absence of consideration
Überlegung, Gegenleistung
consideration
entgeltliche Gegenleistung
valuable consideration
eine Gegenleistung erbringen
to reciprocate
Gegenleistung f
Fehlen n der Gegenleistung
consideration; counterperformance
absence of consideration
Gegenleistung f
Fehlen n der Gegenleistung
consideration
absence of consideration
ohne Gegenleistung econ.
Zahlungen ohne Gegenleistung
unrequited {adj}
unrequited payments
Gegenleistung f; Blindleistung f der Gegenkomponente electr.
negative sequence power
Gegenleistung f
nicht unmittelbar von einer Gegenleistung abhÀngig sein
return service; service in return
to be not directly based on service in return
Gegenzug m; Gegenleistung f
Welche Waren sollte er im Gegenzug erhalten?
exchange; return
What goods was he to receive in exchange return?
Gegenzug m; Gegenleistung f
als Gegenleistung fĂŒr etw.; fĂŒr etw.
Welche Waren sollte er im Gegenzug erhalten?
exchange; return
in exchange of sth.; in return for sth.
What goods was he to receive in exchange return?
(wohlhabender) Ă€lterer Mann der einer jĂŒngeren Person (meist Frau) Geld Geschenke gibt (Gegenleistung: Freundschaft Sex); Gönner m
sugar daddy; sugardaddy slang
(wohlhabender) Ă€lterer Mann, der einer jĂŒngeren Person (meist Frau) Geld Geschenke gibt (Gegenleistung: Freundschaft Sex); Gönner m
sugar daddy; sugardaddy slang
gegenseitiger Austausch m (von etw.)
im Gegenzug; als Gegenleistung
Geben und ZurĂŒckgeben
das gegenseitige Erwidern der GefĂŒhle
das Übernehmen von Verantwortung fĂŒreinander
reciprocation (of sth.)
by way of reciprocation
the reciprocation of giving
the reciprocation of feelings
the reciprocation of responsibility
jdn. (instÀndig) um etw. bitten; von jdm. etw. erbitten v
instÀndig bittend
instÀndig gebeten
bittet instÀndig
bat instÀndig
um Spenden fĂŒr einen wohltĂ€tigen Zweck bitten
Es ist öffentlichen Angestellten untersagt Geschenke oder Geld als Gegenleistung fĂŒr GefĂ€lligkeiten zu verlangen.
Historiker werden um ihre Meinung gebeten.
to solicit sb. for sth.; to solicit sth. of sb.
soliciting
solicited
solicits
solicited
to solicit donations for a charity
Public officials are not allowed to solicit gifts or money in exchange for favours.
Historians are solicited for their opinions.
jdn. (instÀndig) um etw. bitten; von jdm. etw. erbitten v
instÀndig bittend
instÀndig gebeten
bittet instÀndig
bat instÀndig
um Spenden fĂŒr einen wohltĂ€tigen Zweck bitten
Es ist öffentlichen Angestellten untersagt, Geschenke oder Geld als Gegenleistung fĂŒr GefĂ€lligkeiten zu verlangen.
Historiker werden um ihre Meinung gebeten.
to solicit sb. for sth.; to solicit sth. of sb.
soliciting
solicited
solicits
solicited
to solicit donations for a charity
Public officials are not allowed to solicit gifts or money in exchange for favours.
Historians are solicited for their opinions.
GegenstĂŒck n; Pendant n; Gegenpart n; Entsprechung f (zu jdm. etw.)
GegenstĂŒcke pl; Pendanten pl; Gegenparts pl; Entsprechungen pl
sein Gegenpart auf dem Markt
Aktien als Gegenleistung zu WertpapierbeitrÀgen ausgeben
Der PrÀsident der USA ist das Pendant zum britischen Premierminister.
In der griechischen Mythologie war Iris das weibliche GegenstĂŒck zu Hermes.
Das Pendant dazu bei Fußbekleidung ist Wiens einziges SpezialgeschĂ€ft fĂŒr Sandalen.
counterpart (of to sb. sth.)
counterparts
his economic counterpart
to issue shares in counterpart of securities contributions
The President of the USA is the counterpart of the British Prime Minister.
In Greek mythology Iris was the female counterpart of Hermes.
The counterpart in footwear is Vienna's only specialty shop for sandals.
GegenstĂŒck n; Pendant n; Gegenpart n; Entsprechung f (zu jdm. etw.)
GegenstĂŒcke pl; Pendanten pl; Gegenparts pl; Entsprechungen pl
sein Gegenpart auf dem Markt
Aktien als Gegenleistung zu WertpapierbeitrÀgen ausgeben
Der PrÀsident der USA ist das Pendant zum britischen Premierminister.
In der griechischen Mythologie war Iris das weibliche GegenstĂŒck zu Hermes.
Das Pendant dazu bei Fußbekleidung ist Wiens einziges SpezialgeschĂ€ft fĂŒr Sandalen.
counterpart (of to sb. sth.)
counterparts
his economic counterpart
to issue shares in counterpart of securities contributions
The President of the USA is the counterpart of the British Prime Minister.
In Greek mythology, Iris was the female counterpart of Hermes.
The counterpart in footwear is Vienna's only specialty shop for sandals.

Deutsche Gegenleistung Synonyme

Weitere Ergebnisse für Gegenleistung Synonym nachschlagen

Englische consideration Synonyme

consideration  TLC  Trinkgeld  accent  accommodatingness  account  action  admiration  adoration  advertence  advertency  advisement  agreeableness  airing  alertness  ambition  amends  analysis  anticipation  apotheosis  application  appreciation  approbation  approval  argument  argumentum  aspiration  assiduity  assiduousness  assumption  atonement  attention  attention span  attentiveness  attitude  award  awareness  awe  baksheesh  balance  ballast  basis  blood money  bonus  bounty  breathless adoration  bribe  brooding  buzz session  calling  canvassing  care  carefulness  caring  case  cause  caution  circumspection  circumspectness  climate of opinion  cogitation  colloquium  common belief  community sentiment  compassion  compensation  complaisance  conceit  concentration  concept  conception  concern  concernment  conclusion  condemnation  conference  cons  consciousness  consensus gentium  consequence  consequentiality  considerateness  contemplation  cool judgment  counsel  counterbalance  counterpoise  counterweight  courtesy  credit  damages  debate  debating  decision  decree  deference  deification  deliberation  delicacy  deliverance  determination  diagnosis  dialectic  dialogue  dictum  diligence  discreetness  discretion  discrimination  discussion  donative  doom  double time  duty  ear  earnestness  elenchus  emolument  emphasis  equipoise  equivalent  esteem  estimate  estimation  ethos  exaggerated respect  examination  excellence  exchange of views  eye  favor  fee  feeling  finding  forbearance  forethought  forum  general belief  give-and-take  goal  good judgment  gratuity  gravy  grease  great respect  ground  guerdon  guiding light  guiding star  heed  heedfulness  helpfulness  hero worship  high order  high rank  high regard  homage  honor  honorarium  idea  ideal  idolatry  idolization  ignoratio elenchi  import  importance  impression  incentive pay  indemnification  indemnity  inducement  indulgence  inspiration  intention  intenti  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Unter Gegenleistung versteht man im Schuldrecht bei gegenseitigen VertrÀgen die fÀllige Leistung, die an den anderen Vertragspartner im Gegenzug zu dessen Leistung zu erbringen ist.