Suche

Gegenwartsorientierung Deutsch Englisch Übersetzung



Gegenwartsorientierung f
present-orientedness
Gegenwartsorientierung f
present-orientedness
Gegenwart f
present
Gegenwart f, Präsens n gramm.
erweitertes Präsens
present tense, present, simple present
present continuous
Gegenwart f, Anwesenheit f
presence
Kunst f
Künste pl
die schönen Künste
die bildende Kunst
die darstellenden Künste (Theater)
die darstellende Künste (Malerei)
abstrakte Kunst
angewandte Kunst, die angewandten Künste
entartete Kunst
die Kunst der Gegenwart
art
arts
the fine arts
the visual arts
performing arts
pictorial arts
abstract art
applied art, applied arts
degenerate art, degenerated art
contemporary art
Zeit f, Zeitform f gramm.
Zeiten pl
im Präsens, in der Gegenwart
im Futur, in der Zukunft
im Präteritum, in der Vergangenheit
tense
tenses
in the present tense
in the future tense
in the past tense
Gegenwart
presence
die Gegenwart
the present
Gegenwart
present
Anwesenheit f; Gegenwart f; Beisein n (von jdm.) jur.
in meinem Beisein
in Anwesenheit von ...; in Gegenwart des der ...
presence (of sb.)
in my presence
in the presence of ...
Gegenwart f
das Hier und Jetzt
present
the here and now
Gegenwart f; Präsens n ling.
erweitertes Präsens
present tense; present; simple present
present continuous
Kunst f
Künste pl
die schönen Künste
die bildende Kunst
die darstellenden Künste (Theater)
die darstellende Künste (Malerei)
abstrakte Kunst
angewandte Kunst; die angewandten Künste
entartete Kunst (Nazi-Begriff) hist.
die Kunst der Gegenwart
art
arts
the fine arts
the visual arts; the plastic arts
performing arts
pictorial arts
abstract art
applied art; applied arts
degenerate art; degenerated art (Nazi term)
contemporary art
Zeit f; Zeitform f ling.
Zeiten pl
im Präsens; in der Gegenwart
im Futur; in der Zukunft
im Präteritum; in der Vergangenheit
tense
tenses
in the present tense
in the future tense
in the past tense
unbehaglich adj
sich (in jds. Gegenwart) unbehaglich fühlen
Ich fühlte mich beunruhigt.
ill at ease
to be feel ill at ease (with sb.)
I was ill at ease.
Anwesenheit f; Gegenwart f; Beisein n (von jdm.) jur.
in meinem Beisein
in Anwesenheit von …; in Gegenwart des der …
presence (of sb.)
in my presence
in the presence of …
die Gegenwart f; das Hier und Jetzt geh.; das Hic et Nunc geh.
the present; the here and now; the hic et nunc formal
Gegenwart f; Gegenwartsform f; Präsens n ling.
erweitertes Präsens
present tense; present; simple present
present continuous
Kunst f art
Künste pl
die schönen Künste
die bildende Kunst
die darstellenden Künste (Theater)
die darstellenden Künste (Malerei)
abstrakte Kunst; gegenstandslose Kunst; gegenstandsfreie Kunst
gegenständliche Kunst
Aktionskunst f
angewandte Kunst; die angewandten Künste
entartete Kunst (Nazi-Begriff) hist.
Konzeptkunst f
die Kunst der Gegenwart; die Gegenwartskunst
Volkskunst f
art
arts
the fine arts
the visual arts; the plastic arts
performing arts
pictorial arts
abstract art; non-representational art; non-figurative art
representational art; figurative art
performance art
applied art; applied arts
degenerate art; degenerated art (Nazi term)
conceptual art; concept art
contemporary art
folk art; popular art
Perfekt n; Präsensperfekt n; Vorgegenwart f; vollendete Gegenwart f; zweite Vergangenheit f ling.
Verlaufsform des englischen Perfekts
present perfect tense; present perfect; perfect
present perfect progressive form; present perfect continuous form
Architektur f; Baukunst f arch.
Gegenwartsarchitektur f
sakrale Baukunst f
sprechende Architektur
die Baukunst betreffend
gründerzeitliche Architektur; wilheminische Architektur
zeitgenössische Architektur
architecture
contemporary architecture
ecclesiastical architecture
speaking architecture; architecture parlante
architectural
Wilhelminian architecture
contemporary architecture
Aktualität f; Gegenwartsnähe f; Gegenwartsbezogenheit f geh. (von Inhalten)
die Aktualität des Themas
topicality (of content)
the topicality of the issue
aktuell; von aktueller Bedeutung; gegenwartsnah; mit starkem Gegenwartsbezug adj
eine aktuelle Warnung vor einer neuen Betrugsmasche
ein Bühnenstück von aktueller Bedeutung mit starkem Gegenwartsbezug
ein Wort zur rechten Zeit geh.
die Abonnenten mit aktuellen Nachrichten versorgen
Diese uralte Frage ist aktueller denn je.
Dieser Vorschlag kommt zum richtigen Zeitpunkt.
Die Reaktorkatastrophe führt uns gerade deutlich vor Augen, wie trügerisch unser Sicherheitsgefühl ist.
timely (appropriate to the present times to the current occasion)
a timely warning of about on a new scam doing the rounds
a timely stage play
a timely word
to provide subscribers with timely news
This ancient question is more timely than ever.
This is a timely proposal.
The reactor disaster is a timely reminder of how deceptive our sense of security is. Br.
Gegenwartskunst f art
contemporaray art
Gegenwartsliteratur f
contemporary literature
Gegenwartsliteratur f art
contemporary literature
Gegenwartsmusik f; zeitgenössische Musik f; neue Musik f mus.
Internationale Gesellschaft für Neue Musik IGNM
contemporary music
International Society for Contemporary Music ISCM
Gegenwartsmusik f; zeitgenössische Musik f; neue Musik f mus.
Internationale Gesellschaft für Neue Musik IGNM
contemporary music
International Society for Contemporary Music ISCM
die zeitliche Nähe f; die Gegenwartsnähe f; die Aktualität f (einer Sache)
the recentness (of a thing)
Gegenwartsorientierung f
present-orientedness
Gegenwartsproblem m
Gegenwartsprobleme pl
present time problem
present time problems
Gegenwartsroman m art
Gegenwartsromane pl
contemporary novel
contemporary novels
Roman m lit.
Romane pl
Abenteuerroman m
Agentenroman m; Spionageroman m
Bildungsroman m
Briefroman m
Detektivroman m
Entwicklungsroman m
Fortsetzungsroman m
Gegenwartsroman m
Groschenroman m; Heftroman m; Hintertreppenroman m; Kitschroman m; Billigroman m lit.
Heimatroman m
Kolportageroman m
Kriminalroman m lit.
Künstlerroman m
Kurzroman m
Liebesroman m
Mitschreibroman m; Interaktivroman m
Schauerroman m; Gruselroman m lit.
Schlüsselroman m
Schmunzelroman m
Schundroman m; Kitschroman m
Sittenroman m
novel
novels
adventure novel
cloak-and-dagger novel
coming-of-age novel; bildungsroman
epistolary novel
private detective novel; private investigator novel; PI novel
entwicklungsroman; development novel
serial novel; serial
contemporary novel
penny dreadful; dime novel Am.
rural novel; regional novel
serialized pulp novel
detective novel; mystery novel
Künstlerroman; artist novel
short novel
romantic novel
write-along novel; collaborative novel
horror novel; Gothic novel
roman a clef
funny novel
trashy novel; pulp novel
novel of matters
Gegenwartswert
present value
Gegenwartswert
value at the present
Gegenwartswert m; Zeitwert m (zum Berechnungszeitpunkt abgezinster später fälliger Betrag) fin.
present value
Gegenwartswert m
Gegenwartswerte pl
present value
present values
Gegenwartswert m; Zeitwert m (zum Berechnungszeitpunkt abgezinster, später fälliger Betrag) fin.
present value

Deutsche Gegenwartsorientierung Synonyme

Englische present-orientedness Synonyme

Gegenwartsorientierung Definition

Present
(a.) Being at hand, within reach or call, within certain contemplated limits
Present
(a.) Now existing, or in process
Present
(a.) Not delayed
Present
(a.) Ready
Present
(a.) Favorably attentive
Present
(a.) Present time
Present
(a.) Present letters or instrument, as a deed of conveyance, a lease, letter of attorney, or other writing
Present
(a.) A present tense, or the form of the verb denoting the present tense.
Present
(a.) To bring or introduce into the presence of some one, especially of a superior
Present
(a.) To exhibit or offer to view or notice
Present
(a.) To pass over, esp. in a ceremonious manner
Present
(a.) To make a gift of
Present
(a.) Hence: To endow
Present
(a.) To present
Present
(a.) To nominate to an ecclesiastical benefice
Present
(a.) To nominate for support at a public school or other institution .
Present
(a.) To lay before a public body, or an official, for consideration, as before a legislature, a court of judicature, a corporation, etc.
Present
(a.) To lay before a court as an object of inquiry
Present
(a.) To bring an indictment against .
Present
(a.) To aim, point, or direct, as a weapon
Present
(v. i.) To appear at the mouth of the uterus so as to be perceptible to the finger in vaginal examination
Present
(n.) Anything presented or given
Present
(n.) The position of a soldier in presenting arms
Re-present
(v. t.) To present again

present-orientedness Bedeutung

present
present tense
a verb tense that expresses actions or states at the time of speaking
historical present the use of the present tense to describe past actions or states
present participle a participle expressing present action, in English is formed by adding -ing
present something presented as a gift, his tie was a present from his wife
birthday present
birthday gift
a present given in celebration of a person's birthday
Christmas present
Christmas gift
a present given at Christmas time
wedding present
wedding gift
a present given to someone getting married
present progressive
present progressive tense
a tense used to express action that is on-going at the time of utterance
present perfect
present perfect tense
a perfective tense used to express action completed in the present, `I have finished' is an example of the present perfect
clear and present danger a standard for judging when freedom of speech can be abridged, no one has a right to shout `fire' in a crowded theater when there is no fire because such an action would pose a clear and present danger to public safety
present
nowadays
the period of time that is happening now, any continuous stretch of time including the moment of speech, that is enough for the present, he lives in the present with no thought of tomorrow
here and now
present moment
moment
at this time, the disappointments of the here and now, she is studying at the moment
modern times
present times
modern world
contemporary world
the circumstances and ideas of the present age, in modern times like these
present
represent b lay out
bring forward and present to the mind, We presented the arguments to him, We cannot represent this knowledge to our formal reason
salute present recognize with a gesture prescribed by a military regulation, assume a prescribed position, When the officers show up, the soldiers have to salute
introduce
present acquaint
cause to come to know personally, permit me to acquaint you with my son, introduce the new neighbors to the community
present formally present a debutante, a representative of a country, etc.
deliver
present
deliver (a speech, oration, or idea), The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students
confront face present present somebody with something, usually to accuse or criticize, We confronted him with the evidence, He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions, An enormous dilemma faces us
portray present represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture, The father is portrayed as a good-looking man in this painting
stage
present
represent b
perform (a play), especially on a stage, we are going to stage `Othello'
show demo
exhibit
present
demonstrate
give an exhibition of to an interested audience, She shows her dogs frequently, We will demo the new software in Washington
give gift
present
give as a present, make a gift of, What will you give her for her birthday?
award
present
give, especially as an honor or reward, bestow honors and prizes at graduation
present submit hand over formally
present
pose
introduce, This poses an interesting question
contemporary
present-day(a)
belonging to the present time, contemporary leaders
present(a) temporal sense, intermediate between past and future, now existing or happening or in consideration, the present leader, articles for present use, the present topic, the present system, present observations
present being or existing in a specified place, the murderer is present in this room, present at the wedding, present at the creation
ever-present being always present
now at present at the present moment, goods now on sale, the now-aging dictator, they are now abroad, he is busy at present writing a new novel, it could happen any time now
Ergebnisse der Bewertung:
101 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: