Suche

Gerb Deutsch Englisch Übersetzung



Gerb
tannic
Gerb
tannic
Gerb
tannic
Beizmittel n; BeizbrĂŒhe f; Gerberbeize f; Gerbbeize f; Beize f (Gerben) textil.
Beizmittel pl; BeizbrĂŒhen pl; Gerberbeizen pl; Gerbbeizen pl; Beizen pl
enzymatisches Beizmittel
bating agent; bate (tanning)
bating agents; bates
enzymatic bating agent
GerbbrĂŒhe f (Gerben)
tanning liquor (tanning)
gerben
gerbend
gegerbt
to tan
tanning
tanned
gerben
tan
etw. gerben v
gerbend
gegerbt
to tan sth.
tanning
tanned
AusblĂŒhen n (Gerben)
blooming (tanning)
Durchgerbungszahl f (Gerben)
degree of tannage (tanning)
Enthaarmaschine f (Gerben)
Enthaarmaschinen pl
scudding machine (tanning)
scudding machines
Gerben n; Gerbung f textil.
Alaungerben; Weißgerbung
Aldehydgerben; Aldehydgerbung
BrĂŒhgerben; BrĂŒhengerbung
Chinongerben; Chinongerbung
Chromgerben; Chromgerbung
Chromgrubengerben; Chromgrubengerbung hist.
Dongolagerben; Dongolagerbung
Durchgerben; Durchgerbung
EchtsÀmischgerben; EchtsÀmischgerbung
Eichenlohgerben; Eichenlohgerbung hist.
Einbadchromgerben; Einbadchromgerbung
Eisensalzgerben; Eisengerben; Eisensalzgerbung; Eisengerbung
Extraktgerben; Extraktgerbung
Fassgerben; Fassgerbung
Fertiggerben; Fertiggerbung
Fettgerben; Fettgerbung; SĂ€mischgerben; SĂ€mischgerbung
Fett- und Schwefelgerbung
Glacégerben; Glacégerbung
Grubengerben; Grubengerbung; Altgrubengerbung hist.
Formaldehydgerben; Formaldehydgerbung
FĂŒllgerben; FĂŒllgerbung
Lohgerben; Lohgerbung; Rindengerben; Rindengerbung
Mineralgerben; Mineralgerbung; mineralisches Gerben; mineralische Gerbung
pflanzliches Gerben; pflanzliche Gerbung; Pflanzengerben; Pflanzengerbung; Vegetabilgerbung
Schnellgerben; Schnellgerbung; beschleunigtes Gerben; beschleunigte Gerbung
tanning; tannage
alum tanning; alum tannage; tawing
aldehyde tanning; aldehyde tannage
liquor tanning; liquor tannage
quinone tanning; quinone tannage
chrome tanning; chrome tannage; chroming
chrome pit tanning; chrome pit tannage
Dongola tanning; Dongola tannage
tanning-through; full tan penetration; tan penetration; leathering
full-oil chamois tanning; full-oil chamois tannage
oak bark tanning; oak bark tannage
one-bath chrome tanning tannage; single-bath chrome tanning tannage
iron tanning; iron tannage
extract tanning; extract tannage
drum tanning; drum tannage
currying; dressing; finishing
oil tanning; oil tannage; chamois tanning; chamois tannage; chamoising
oil-and-sulphur tannage
glacé tanning; glacé tannage
pit tanning; pit tannage; old pit tannage
formaldehyde tanning; formaldehyde tannage
filling tanning; filling tannage; plumping tanning; plumping tannage
bark tanning; bark tannage; barking
mineral tanning; mineral tannage
vegetable tanning; vegetable tannage
accelerated tanning; accelerated tannage
Gerberfett n; Lederschmiere f (Gerben) textil.
dubbing (tanning)
Gerbmittel n; Gerberlohe f; Lohe f (zum Gerben von Leder) textil.
tanning agent; tan (for leather tanning)
HautgefĂŒge n (Gerben) textil.
cutaneous structure (tanning)
Knautschleder n (Gerben)
crush leather; crinkled leather (tanning)
Krispelholz n (Gerben)
crimping board; pommel (tanning)
Lohmesser m; LohprĂŒfer m (Gerben)
barkometer; barktrometer (tanning)
Mimosarinde f (Gerben)
wattle (tanning)
Nachgerben n; Nachgerbung f (Gerben)
retanning; retannage (tanning)
PickelblĂ¶ĂŸe f (Gerben) textil.
pickled pelt (tanning)
PickelbrĂŒhe f (Gerben) textil.
pickling solution; pickle (tanning)
Übergerben n; Übergerbung f (Gerben)
overtanning; overtannage (tanning)
beizen v (Gerben)
beizend
gebeizt
to bate
bating
bated
etw. enthaaren; abpölen veraltet v (Gerben)
enthaarend; abpölend
enthaart; abgepölt
to unhair sth.; to pare off the hair of sth.; to scrape off the hair of sth. (tanning)
unhairing; paring off the hair; scraping off the hair
unhaired; pared off the hair; scraped off the hair
Leder walken v (Gerben)
Leder walkend
Leder gewalkt
to tumble; to mill leather (tanning)
tumbling; milling leather
tumbled; milled leather
Gerber m, Gerberin f
Gerber pl
tanner
tanners
Gerber
tanner
Gerber
tanners
Gerber m; Gerberin f; Lederer m
Gerber pl; Gerberinnen pl; Lederer pl
tanner
tanners
Gerber-Format n
Gerber format
Gerbera f bot.
gerbera
Sumache pl; Schmacke pl (Rhus) (botanische Gattung) bot.
Duftender Essigbaum m; Duftessigbaum m; Duftender Sumach m; Duftsumach m; Wohlriechender Sumach m (Rhus aromatica)
Essigbaum m; Hirschkolbensumach m; Kolbensumach m (Rhus typhina)
EichenblÀttriger Giftsumach m; Behaarter Giftsumach m; Giftsumach m; Gifteiche f (Rhus toxicodendron Toxicodendron pubescens)
Gallensumach m; Chinesischer Essigbaum m (Rhus chinensis)
Gerbersumach m; Gerberbaum m; Gerberstrauch m; GewĂŒrzsumach m; Sizilianischer Sumach m; FĂ€rberbaum m (Rhus coriaria)
Kahler Essigbaum m; Kahler Scharlachsumach m; Scharlachsumach m; Glatter Sumach m (Rhus glabra)
Kletternder Giftsumach m; Giftiger Efeu m; Giftefeu m (Rhus radicans)
Lackbaum m; Lacksumach m (Rhus verniciflua)
Orientalischer Lackbaum m; Lackbaum m; Lacksumach m; Firnissumach m (Rhus verniciflua)
Talgsumach m (Rhus succedanea)
Stinksumach m (Rhus trilobata)
Kalifornische Gifteiche f; Westliche Gifteiche f; Gifteiche f (Rhus diversiloba)
sumachs; sumacs (botanical genus)
fragrant sumac; aromatic sumac
vinegar tree; staghorn sumac
Atlantic poison oak; eastern poison oak
nutgall tree; Chinese gall; Chinese sumac
tanner's sumach; elm-leaved sumach; Sicilian sumac
smooth sumac; scarlet sumac; red sumac
eastern poison ivy; poison ivy
Chinese lacquer tree
Chinese lacquer tree; Japanese varnish tree
Japanese wax tree; wax tree
skunkbush sumac; skunkbush; stinking sumac; ill-scented sumac; three-leaf sumac
Pacific poison oak
Gerberdaten pl
Gerber data
Gerberei f
Gerbereien pl
tannery
tanneries
beizen v (Gerberei)
beizend
gebeizt
to bate
bating
bated
Gerberei
tannery
Enthaarmaschine f (Gerberei)
Enthaarmaschinen pl
scudding machine (tanning)
scudding machines
Gerberfett n; Lederschmiere f (Gerberei) textil.
dubbing (tanning)
HautgefĂŒge n (Gerberei) textil.
cutaneous structure (tanning)
Knautschleder n (Gerberei)
crush leather; crinkled leather (tanning)
Krispelholz n (Gerberei)
crimping board; pommel (tanning)
Lohmesser m; LohprĂŒfer m (Gerberei)
barkometer; barktrometer (tanning)
etw. enthaaren; abpölen (veraltet) v (Gerberei)
enthaarend; abpölend
enthaart; abgepölt
to unhair sth.; to pare off the hair of sth.; to scrape off the hair of sth. (tanning)
unhairing; paring off the hair; scraping off the hair
unhaired; pared off the hair; scraped off the hair
Leder walken v (Gerberei)
Leder walkend
Leder gewalkt
to tumble; to mill leather (tanning)
tumbling; milling leather
tumbled; milled leather
Beizchemikalie f (fĂŒr Metall) chem.
Beizchemikalie f (in der Gerberei)
Beizchemikalie f (fĂŒr Holz)
pickle liquor
tannin
wood stain
Gerbereien
tanneries
Gerbergrube f
tanning pit
Gerbstoff m; Gerbmittel n; Lohe f; Gerberlohe f
tan
Gerberlohe f textil.
Lohe f
tanbark
tanbark
Gerbern
tanners
GerberstrÀucher pl (Coriaria) (botanische Gattung) bot.
coriaria shrubs (botanical genus)
Kalkwolle f; Gerberwolle f textil.
tannery wook; tanners wool
Gerbstoffextrakt m; Gerbextrakt m
Gerbstoffextrakte pl; Gerbextrakte pl
tanning extract
tanning extracts
RennmÀuse pl (Gerbillinae) (zoologische Unterfamilie)
Mongolische Rennratte f; Mongolische Rennmaus f; Mongolische WĂŒstenrennmaus f (Meriones unguiculatus)
gerbillinae; gerbils (zoological subfamily)
Mongolian gerbil; Mongolian jird
Gerbmittel n, Lohe f
tan, tanning agent
Gerbmittel n; Lohe f
tan; tanning agent
Gerbrinde f; Lohrinde f (natĂŒrliches Gerbmittel)
gemahlene Eichenrinde f; Eichenlohe f
gemahlene Fichtenrinde f; Fichtenlohe f
pulverförmiger Gerbrindenextrakt m
tanbark (natural tanning agent)
tanbark from oak; oak tan
tanbark from pine; pine tan
powdered tanbark
Gerbstoff m, Tannin n, GerbsÀure f
Gerbstoffe pl, Tannine pl, GerbsÀuren pl
tannin
tannins
GerbsÀure f
tannic acid
Gerbstoff m; Tannin n; GerbsÀure f
Gerbstoffe pl; Tannine pl; GerbsÀuren pl
tannin
tannins
Abgang m (Nachgeschmack beim Wein)
langer Abgang
im Abgang milde betonte GerbsÀure
mild im Abgang (alkoholische GetrÀnke)
finish; final note (wine)
long finish
with a soft firm tannic finish
with a mild finish final note (alcoholic drinks)
GerbsÀure f chem.
tannic acid
gerbsĂ€urehaltig; gerbsĂ€urehĂ€ltig Ös. adj
gerbsÀurehaltiges Holz
containing tannic acid
wood containing tannic acid
GerbsÀuremesser m (Lederverarbeitung)
tannometer (leather processing)
herb; gerbsÀurereich (Weingeschmack) adj cook.
high-acid; high-polyphenolic (wine taste)
Eiweißkörper m; Albumin n biochem.
gerbsaures Albumin
albumin
albumin tannate; tannin albuminate
Gerbstoff m chem.
Gerbstoffe pl
natĂŒrlicher Gerbstoff; pflanzlicher Gerbstoff; Pflanzengerbstoff m; Vegetabilgerbstoff m; Tannin n
kĂŒnstlicher Gerbstoff; synthetischer Gerbstoff m; Syntan n
kondensierter Pflanzengerbstoff; kondensiertes Tannin; Brenzkatechin-Gerbstoff; Katechin-Gerbstoff
blumebildender Gerbstoff; hydrolysierbarer Gerbstoff
gebundener Gerbstoff
tanning substance; tanning compound
tanning substances; tanning compounds
natural tanning substance; natural tanning compound; vegetable tanning substance; tannin; tannoid
artificial tanning substance; synthetic tanning substance; syntannin; syntan
condensed tannin; catechol-type tannin; catecholtannin
hydrolysable tannin; ellagitannin
combined tannin
Gerbstoff-Fleck m (Leder) textil.
tan stain (leather)
GerbstoffbrĂŒhe f (Lederverarbeitung)
tanning liquor; tan-liquor; tan-ooze (leather processing)
GerbstofffÀrbung f (Holz)
tannin colouration Br.; tannin coloration Am. (wood)
Gerbstoffgehalt m (Holz)
amount of tannic acid (wood)

Deutsche Gerb Synonyme

Englische tannic Synonyme

Gerb Definition

Tannic
(a.) Of or pertaining to tan

tannic Bedeutung

tannin
tannic acid
any of various complex phenolic substances of plant origin, used in tanning and in medicine
tannic derived from tannin
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: