Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Grabenk�mpfe
Deutsch Englisch Übersetzung
Grabenkämpfe
pl
übtr.
trench warfare; turf wars
Grabenkrieg
m
mil.
trench warfare
Krieg
m
(gegen jdn. etw.)
mil.
Kriege
pl
Angriffskrieg
m
; Aggressionskrieg
m
Atomkrieg
m
Befreiungskrieg
m
Blitzkrieg
m
Bruderkrieg
m
Bürgerkrieg
m
Drohnenkrieg
m
Eroberungskrieg
m
Gebirgskrieg
m
Glaubenskrieg
m
; Religionskrieg
m
; Glaubenskampf
m
Grabenkrieg
m
Guerillakrieg
m
; Partisanenkrieg
m
Krieg gegen Aufständische
Krieg gegen Guerillagruppen; Krieg gegen Partisanenverbände
Landkrieg
m
Luftkrieg
m
Mehrfrontenkrieg
m
Präventivkrieg
m
Revolutionskrieg
m
schmutziger Krieg
Seekrieg
m
Stellungskrieg
m
Stellvertreterkrieg
m
U-Boot-Krieg
m
Unabhängigkeitskrieg
m
Vernichtungskrieg
m
Verteidigungskrieg
m
Wüstenkrieg
m
Zermürbungskrieg
m
; Abnutzungskrieg
m
Zweifrontenkrieg
m
der Hundertjährige Krieg
hist.
im Krieg
begrenzter strategischer Krieg
durch Zufall ausgelöster Krieg
jdm. den Krieg erklären
in einem Krieg kämpfen
einen Krieg gewinnen verlieren
Krieg führen (gegen jdn. etw.)
vom Krieg betroffen
Krieg geringer Intensität
(gegen jdn.) in den Krieg ziehen
1920 waren Polen und Russland nach wie vor im Kriegszustand.
Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. (Clausewitz)
Du siehst ja ganz schön ramponiert aus.
war (on against sb. sth.)
wars
war of aggression; aggressive war
nuclear war
war of liberation; liberation war
blitzkrieg; blitz; fast moving war
fratricidal war
civil war
drone war
war of conquest
mountain war
war of religion; religious war
trench war
guerilla war; partisan war
counterinsurgency war
counter-guerilla war; counter-partisan war
land war
aerial war
multi-front war; multiple-front war
preventive war
revolutionary war
dirty war
naval war
static war
proxy war
submarine war
war of independence
war of extermination; destructive war
defensive war
desert war
war of attrition
two-front war
the Hundred Years' War
at war
limited strategic war
accidental war
to declare war on sb.
to fight in a war
to win lose a war
to fight wage (a) war (on against sb. sth.)
war-affected
low-intensity war
to go to war (with sb.)
In 1920 Poland and Russia were still at war.
War is the continuation of politics by other means. (Clausewitz)
You look like you've been in the wars.
Br.
Kriegsführung
f
; Kriegführung
f
; Kampfführung
f
; Kriegskunst
f
; Kriege
pl
mil.
ABC-Kriegsführung
f
asymmetrische Kriegsführung (mit unterlegenen Mitteln)
Atomkriegsführung
f
bakteriologische Kriegsführung
biologische Kriegsführung
chemische und biologische Kriegsführung
Drohnenkriegsführung
f
; Drohnenkampfführung
f
elektronische Kriegsführung; elektronische Kampfführung EloKa
Grabenkriegsführung
f
Guerillakampf
m
informationstechnische Kriegsführung
Landkriegsführung
f
Luftkriegsführung
f
psychologische Kriegsführung
radiologische Kriegsführung
radiologische Methoden der Kriegsführung
Stellungskriegsführung
f
U-Boot-Kriegsführung
f
Kriegsführung gegen U-Boote
Umweltkriegsführung
f
; umweltbeeinflussende Kriegführung
unkonventionelle Kriegsführung
Verteidigungskriegsführung
f
Wirtschaftskriegführung
f
Wüstenkriegsführung
f
Kriegsführung der vierten Generation
Kriegsführung über Netzwerke
soc.
mil.
Kleinkrieg
m
; Konflikt niedriger Stärke
Bandenkriege
pl
warfare
NBC warfare
asymmetric warfare (with inferior means)
nuclear warfare
germ warfare
biological warfare
chemical and biological warfare CBW
drone warfare
electronic warfare
trench warfare
guerilla warfare
information warfare IW
land warfare
aerial warfare
psychological warfare
radiological warfare
radiological methods of warfare
static warfare
submarine warfare
anti-submarine warfare ASW
environmental warfare
unconventional warfare
defensive warfare
economic warfare
desert warfare
fourth generation warfare
netwar
low-intensity warfare conflict
gang warfare
Deutsche
Grabenk�mpfe Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Grabenk�mpfe Synonym
nachschlagen
Englische
trench warfare; turf wars Synonyme
trench
Bassalia
abri
abysm
abyss
abyssal zone
adit
air-raid shelter
approach
approach
trench
aqueduct
arroyo
barge in
bathyal zone
benthos
bomb shelter
bombproof
bore
bottom
bottom glade
bottom waters
bottomless depths
bottoms
box canyon
breach
break
break in
break in upon
bunker
burrow
burst in
butt in
canal
canalization
canalize
canyon
carve
cave
cavity
chamfer
channel
channelize
chap
charge in
chasm
check
chimney
chink
chisel
cleave
cleft
cleuch
clough
col
concealment
conduct
conduit
convey
corrugate
coulee
couloir
countermine
coupure
course
cover
covert
coverture
crack
cranny
crash
crash in
crash the gates
creep in
crevasse
crevice
crimp
crowd in
cut
cut apart
cut in
cwm
cyclone cellar
dado
dale
defile
dell
delve
dig
dig out
dike
dingle
ditch
donga
double sap
drain
draw
dredge
drill
drive
duct
dugout
earth
edge in
egress
elbow in
encroach
engrave
entrance
en
trench
en
trench
ment
excavate
excavation
exit
fallout shelter
fault
fire
trench
fissure
flaw
flume
flute
flying sap
foist in
fortified tunnel
fosse
foxhole
fracture
funk hole
funnel
furrow
gallery
gap
gape
gash
gill
glen
goffer
gorge
gouge
gouge out
groove
ground
grove
grub
gulch
gulf
gully
gutter
ha-ha
hole
horn in
impinge
impose
impose on
impose upon
incise
incision
infiltrate
infringe
ingress
inner space
insinuate
interfere
interlope
interpose
intervale
intervene
intrude
invade
irrupt
joint
kennel
kloof
leak
lower
lunar rill
mine
moat
notch
nullah
obtrude
ocean bottom
ocean depths
ocean floor
open
opening
parallel
pass
passage
passageway
pelagic zone
pipe
pleat
plow
press in
push in
put on
put through
put upon
quarry
rabbet
ravine
rent
rifle
rift
rime
rive
rupture
rush in
rut
safety zone
sap
scissure
scoop
scoop out
score
scrabble
scrape
scratch
seam
shelter
shovel
sink
siphon
slink in
s
trench
foot
Minamata disease
altitude sickness
anoxemia
anoxia
anoxic anoxia
anthrax
black lung
caisson disease
chilblain
decompression sickness
frostbite
immersion foot
itai
jet lag
lead poisoning
mercury poisoning
motion sickness
pneumoconiosis
radiation sickness
radionecrosis
red-out
sunstroke
the bends
trench
mouth
African lethargy
Asiatic cholera
Chagres fever
German measles
Haverhill fever
acute articular rheumatism
ague
alkali disease
amebiasis
amebic dysentery
anthrax
bacillary dysentery
bastard measles
black death
black fever
blackwater fever
breakbone fever
brucellosis
bubonic plague
cachectic fever
cerebral rheumatism
chicken pox
cholera
cowpox
dandy fever
deer fly fever
dengue
dengue fever
diphtheria
dumdum fever
dysentery
elephantiasis
encephalitis lethargica
enteric fever
erysipelas
famine fever
five-day fever
flu
frambesia
glandular fever
grippe
hansenosis
hepatitis
herpes
herpes simplex
herpes zoster
histoplasmosis
hookworm
hydrophobia
infantile paralysis
infectious mononucleosis
inflammatory rheumatism
influenza
jail fever
jungle rot
kala azar
kissing disease
lepra
leprosy
leptospirosis
loa loa
loaiasis
lockjaw
madness
malaria
malarial fever
marsh fever
measles
meningitis
milzbrand
mumps
ornithosis
osteomyelitis
paratyphoid fever
parotitis
parrot fever
pertussis
pneumonia
polio
poliomyelitis
polyarthritis rheumatism
ponos
psittacosis
rabbit fever
rabies
rat-bite fever
relapsing fever
rheumatic fever
rickettsialpox
ringworm
rubella
rubeola
scarlatina
scarlet fever
schistosomiasis
septic sore throat
shingles
sleeping sickness
sleepy sickness
smallpox
snail fever
splenic fever
spotted fever
strep throat
swamp fever
tetanus
thrush
tinea
trench
fever
tuberculosis
tularemia
typhoid
typhoid fever
typhus
typhus fever
undulant fever
vaccinia
varicella
variola
venereal disease
viral dysentery
whooping cough
yaws
yellow fever
yellow jack
zona
zoster
trench
ant
acerb
acerbate
acerbic
acid
acidic
acidulent
acidulous
acrid
acrimonious
active
acute
aggressive
animated
apperceptive
appercipient
argute
asperous
astringent
astute
biting
bitter
brisk
caustic
clear-cut
cogent
corroding
corrosive
crisp
cutting
discerning
double-edged
driving
dynamic
edged
effective
energetic
enterprising
enthusiastic
escharotic
farseeing
farsighted
fierce
forceful
forcible
foreseeing
foresighted
forethoughted
forethoughtful
full of pep
go-go
gutsy
harsh
hearty
imperative
impetuous
impressive
incisive
ingoing
intense
irritating
keen
kinetic
lively
living
longheaded
longsighted
lusty
mettlesome
mordacious
mordant
nervous
nose-tickling
penetrating
peppy
perceptive
percipient
perspicacious
perspicuous
piercing
piquant
poignant
pointed
powerful
probing
provident
punchy
pungent
rigorous
robust
rough
sagacious
salty
sarcastic
sardonic
satiric
scalding
scathing
scorching
sensational
severe
sharp
sinewed
sinewy
slashing
smacking
snappy
sour
spanking
spirited
stabbing
stinging
strenuous
strident
striking
stringent
strong
take-charge
take-over
tart
telling
understanding
vehement
vibrant
vigorous
violent
virulent
vital
vitriolic
vivacious
vivid
withering
zestful
zesty
zippy
trench
erman
Brillat-Savarin
Lucullus
belly-god
board-and-roomer
boarder
bon vivant
cannibal
carnivore
connoisseur of food
consumer
cormorant
diner
diner-out
eater
eater-out
epicure
feeder
flesh-eater
fruitarian
gastronome
glutton
gorger
gormand
gormandizer
gourmand
gourmandizer
gourmet
grain-eater
graminivore
granivore
greedy eater
greedygut
greedyguts
guttler
herbivore
high liver
hog
hungry mouth
husky eater
lactovegetarian
luncher
man-eater
meat-eater
mouth
omnivore
omophagist
pantophagist
phytophage
picnicker
pig
plant-eater
predacean
trench
erwoman
vegetarian
Grabenk�mpfe Definition
Trench
(
v.
t.)
To
cut
Trench
(
v.
t.)
To
fortify
by
cutting
a
ditch,
and
raising
a
rampart
or
breastwork
with
the
earth
thrown
out
of
the
ditch
Trench
(
v.
t.)
To
cut
furrows
or
ditches
in
Trench
(
v.
t.)
To
dig
or
cultivate
very
deeply,
usually
by
digging
parallel
contiguous
trenches
in
succession,
filling
each
from
the
next
Trench
(
v.
i.)
To
encroach
Trench
(
v.
i.)
To
have
direction
Trench
(
v.
t.)
A
long,
narrow
cut
in
the
earth
Trench
(
v.
t.)
An
alley
Trench
(
v.
t.)
An
excavation
made
during
a
siege,
for
the
purpose
of
covering
the
troops
as
they
advance
toward
the
besieged
place.
The
term
includes
the
parallels
and
the
approaches.
Trench-plow
(
v.
t.)
Alt.
of
Trench-plough
Trench-plough
(
v.
t.)
To
plow
with
deep
furrows,
for
the
purpose
of
loosening
the
land
to
a
greater
depth
than
usual.
Turf
(
n.
)
That
upper
stratum
of
earth
and
vegetable
mold
which
is
filled
with
the
roots
of
grass
and
other
small
plants,
so
as
to
adhere
and
form
a
kind
of
mat
Turf
(
n.
)
Peat,
especially
when
prepared
for
fuel.
See
Peat.
Turf
(
n.
)
Race
course
Turf
(
v.
t.)
To
cover
with
turf
or
sod
Warfare
(
n.
)
Military
service
Warfare
(
n.
)
Contest
Warfare
(
v.
i.)
To
lead
a
military
life
trench warfare; turf wars Bedeutung
ecoterrorism
ecological
terrorism
eco-warfare
ecological
warfare
violence
carried
out
to
further
the
political
or
social
objectives
of
the
environmentalists
psychological
warfare
war
of
nerves
the
use
of
psychological
tactics
to
destroy
the
opponents'
morale
electronic
warfare
EW
military
action
involving
the
use
of
electromagnetic
energy
to
determine
or
exploit
or
reduce
or
prevent
hostile
use
of
the
electromagnetic
spectrum
class
struggle
class
war
class
warfare
conflict
between
social
or
economic
classes
(especially
between
the
capitalist
and
proletariat
classes)
trench
warfare
a
type
of
armed
combat
in
which
the
opposing
troops
fight
from
trenches
that
face
each
other,
instead
of
the
war
ending
quickly,
it
became
bogged
down
in
trench
warfare
chemical
warfare
chemical
operations
warfare
using
chemical
agents
to
kill
or
injure
or
incapacitate
the
enemy
biological
warfare
BW
biological
attack
biologic
attack
bioattack
the
use
of
bacteria
or
viruses
or
toxins
to
destroy
men
and
animals
or
food
biological
warfare
defense
biological
warfare
defence
BW
defense
BW
defence
defense
against
biological
warfare
war
warfare
the
waging
of
armed
conflict
against
an
enemy,
thousands
of
people
were
killed
in
the
war
electronic
warfare-support
measures
ESM
electronic
warfare
undertaken
under
direct
control
of
an
operational
commander
to
locate
sources
of
radiated
electromagnetic
energy
for
the
purpose
of
immediate
threat
recognition
germ
warfare
bacteriological
warfare
the
use
of
harmful
bacteria
as
a
weapon
information
warfare
IW
the
use
of
information
or
information
technology
during
a
time
of
crisis
or
conflict
to
achieve
or
promote
specific
objectives
over
a
specific
adversary
or
adversaries,
not
everyone
agrees
that
information
warfare
is
limited
to
the
realm
of
traditional
warfare
turf
war
a
bitter
struggle
for
territory
or
power
or
control
or
rights,
a
turf
war
erupted
between
street
gangs,
the
president's
resignation
was
the
result
of
a
turf
war
with
the
board
of
directors
war
warfare
an
active
struggle
between
competing
entities,
a
price
war,
a
war
of
wits,
diplomatic
warfare
trench
warfare
a
struggle
(usually
prolonged)
between
competing
entities
in
which
neither
side
is
able
to
win,
the
hope
that
his
superior
campaigning
skills
would
make
a
difference
evaporated
in
the
realization
that
electioneering
had
become
a
form
of
trench
warfare
Balkan
Wars
two
wars
(-)
that
were
fought
over
the
last
of
the
European
territories
of
the
Ottoman
Empire
and
that
left
the
area
around
Constantinople
(now
Istanbul)
as
the
only
Ottoman
territory
in
Europe
Napoleonic
Wars
a
series
of
wars
fought
between
France
(led
by
Napoleon
Bonaparte)
and
alliances
involving
England
and
Prussia
and
Russia
and
Austria
at
different
times,
-
War
of
the
Roses
Wars
of
the
Roses
struggle
for
the
English
throne
(-)
between
the
house
of
York
(white
rose)
and
the
house
of
Lancaster
(red
rose)
ending
with
the
accession
of
the
Tudor
monarch
Henry
VII
approach
trench
communication
trench
a
trench
that
provides
protected
passage
between
the
rear
and
front
lines
of
a
defensive
position
fire
trench
a
trench
especially
constructed
for
the
delivery
of
small-arms
fire
mortar
howitzer
trench
mortar
a
muzzle-loading
high-angle
gun
with
a
short
barrel
that
fires
shells
at
high
elevations
for
a
short
range
slit
trench
narrow
trench
for
shelter
in
battle
trench
a
ditch
dug
as
a
fortification
having
a
parapet
of
the
excavated
earth
trench
any
long
ditch
cut
in
the
ground
trench
coat
a
military
style
raincoat,
belted
with
deep
pockets
trench
knife
a
knife
with
a
double-edged
blade
for
hand-to-hand
fighting
Naval
Air
Warfare
Center
Weapons
Division
NAWCWPNS
the
principal
agency
of
the
United
States
Navy
for
research
and
development
for
air
warfare
and
missile
weapon
systems
Naval
Special
Warfare
NSW
the
agency
that
provides
units
to
conduct
unconventional
and
counter-guerilla
warfare
Naval
Surface
Warfare
Center
NSWC
the
agency
that
provides
scientific
and
engineering
and
technical
support
for
all
aspects
of
surface
warfare
Naval
Underwater
Warfare
Center
NUWC
the
agency
that
provides
scientific
and
engineering
and
technical
support
for
submarine
and
undersea
warfare
systems
Veterans
of
Foreign
Wars
VFW
an
organization
of
United
States
war
veterans
turf
range
of
jurisdiction
or
influence,
a
bureaucracy...chiefly
concerned
with
turf...and
protecting
the
retirement
system
turf
the
territory
claimed
by
a
juvenile
gang
as
its
own
Atacama
Trench
a
depression
in
the
floor
of
the
Pacific
Ocean
off
the
coast
of
Chile
Bougainville
Trench
a
depression
in
the
floor
of
the
Pacific
Ocean
between
New
Guinea
and
the
Solomon
Islands
Japan
Trench
a
depression
in
the
floor
of
the
Pacific
Ocean
to
the
northeast
of
Japan
that
reaches
depths
of
,
feet
trench
deep
oceanic
abyss
a
long
steep-sided
depression
in
the
ocean
floor
turf
sod
sward
greensward
surface
layer
of
ground
containing
a
mat
of
grass
and
grass
roots
lilyturf
lily
turf
Liriope
muscari
Asiatic
perennial
tufted
herb
with
grasslike
evergreen
foliage
and
clusters
of
dark
mauve
grapelike
flowers,
grown
as
ground
cover
Vincent's
angina
Vincent's
infection
trench
mouth
an
acute
communicable
infection
of
the
respiratory
tract
and
mouth
marked
by
ulceration
of
the
mucous
membrane
trench
fever
marked
by
pain
in
muscles
and
joints
and
transmitted
by
lice
trench
foot
immersion
foot
resembling
frostbite
but
without
freezing,
resulting
from
exposure
to
cold
and
wet
turf
cover
(the
ground)
with
a
surface
layer
of
grass
or
grass
roots
trench
dig
a
trench
or
trenches,
The
National
Guardsmen
were
sent
out
to
trench
trench
ditch
cut
a
trench
in,
as
for
drainage,
ditch
the
land
to
drain
it,
trench
the
fields
eject
chuck
out
exclude
turf
out
boot
out
turn
out
put
out
or
expel
from
a
place,
The
unruly
student
was
excluded
from
the
game
trench
set,
plant,
or
bury
in
a
trench,
trench
the
fallen
soldiers,
trench
the
vegetables
trench
cut
or
carve
deeply
into,
letters
trenched
into
the
stone
trench
fortify
by
surrounding
with
trenches,
He
trenched
his
military
camp
impinge
a
encroach
a
entrench
trench
impinge
or
infringe
upon,
This
impinges
on
my
rights
as
an
individual,
This
matter
entrenches
on
other
domains
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.