Suche

Grad Deutsch Englisch Übersetzung



Grad
deg
Grad
degree
Grad
degrees
Grad Clesius
degree centigrade
höchster Grad
extremity
Grad (Celsius)
degree (Celsius)
Grad unter Null
degrees below zero
unter null Grad
subfreezing {adj}
Grad an Qualität
grade of quality
Grad der Nutzung
degree of utilization
unter null Grad
subfreezing
Grad im Schatten
degrees in the shade
Grad n math.
degree; order
Grad n math.
degree, order
Stufe, Grad, Mass
degree
Grad der Priorität
degree of priority
Grad an Genauigkeit
grade of accuracy
Niveau, Ebene, Grad
level
Grad der Genauigkeit
degree of accuracy
Grad der Invalidität
degree of disablement
Sorte, Grad, Neigung
grade
Grad der Abhängigkeit
degree of dependence
Grad der Tauglichkeit
degree of fitness
Grad der Bestimmtheit
coefficient of determination
Grad der Mechanisierung
degree of mechanization
Grad der Automatisierung
degree of automation
Wissenschaftlicher Grad
academic rank
Grad der Computerisierung
degree of computerization
akademischen Grad erworben
degreed
bis zu einem gewissen Grad
to a certain degree
bis zu einem gewissen Grad
to a certain extend
bis zu einem gewissen Grad
to a certain extent
Grad der Wahrscheinlichkeit
degree of probability
Stufe f; Grad m; Maß n
degree
Grad, Rang, akademischer Grad
degree
Stufe f, Grad m, Maß n
degree
akademischer Grad m stud.
academic degree
niedriger akademischer Grad (BSC)
bachelor of science
Student vor erstem akademischem Grad
undergraduate
Gehrungswinkel m (45 Grad) math.
miter angle (45 degrees)
Grad an Genauigkeit, Genauigkeitsgrad
degree of accuracy
Standard, Norm, Maßstab, Vorbild, Grad
standard
werfen, errichten, festsetzen, Stufe, grad
pitch
(Grad der) Befahrbarkeit f (eines Geländes)
trafficability
Formbeständigkeit f in Grad Celsius techn.
heat distortion temperature
Lizenziat n; Lizentiat n (akademischer Grad)
licentiate (academic degree)
Hochschulgrad m; akademischer Grad m stud.
academic degree
Grad n (Maßeinheit)
50 Grad nördlicher Breite
degree
50 degrees North
Schlechten pl min.
45 Grad zu den Schlechten
cleat planes; cleats; slip planes; slips
half-and-half
Vertraulichkeit f
Grad m der Vertraulichkeit
confidentiality
confidentiality rate
(Grad der) Klebekraft f; Klebrigkeit f techn.
tackiness; tack
Äußerste n; äußerstes Ende n; höchster Grad m
extremity
Winkelbohrkopf m (90 Grad)
Winkelbohrköpfe pl
right-angle drilling head
right-angle drilling heads
Grad m; Stufe f; Qualität f; Rang m; Klasse f
grade
Grad m, Stufe f, Qualität f, Rang m, Klasse f
grade
Grad, Stufe, Qualitaet, einteilen, abstufen, Rang, Klasse
grade
Behinderungsgrad m; Grad m der Behinderung GdB med.
disability rating Am.
Behinderungsgrad m; Grad m der Behinderung GdB med.
disability rating Am.
Diplom n (Dipl.) (erster akademischer Grad)
Diplome pl
diploma
diplomas
zweite Klasse, zweiter Grad
zweiter Klasse, zweiten Grades
second class
second-class
graduiert adj grad. stud.
ein graduierter Informatiker
graduate
a computer science graduate
Bakkalaureus m, Bachelor m
niedrigster akademischer Grad
bachelor
bachelor of science (B.Sc.), bachelor of arts (B.A.)
galaktische Länge f astron.
auf 106 Grad galaktischer Länge
galactic longitude
at a galactic longitude of 106 degrees
galaktische Breite f astron.
auf 43 Grad galaktischer Breite
galactic latitude
at a galactic latitude of 43 degrees
Diplom n Dipl. (erster akademischer Grad) stud.
Diplome pl
diploma
diplomas
Hochschulabschluss m, Universitätsabschluss m, akademischer Grad
degree
Grad Fahrenheit n (°F)
100 Grad Fahrenheit sind etwa 38 Grad Celsius.
degrees Fahrenheit
100 degrees Fahrenheit are about 38 degree centigrade.
Grad m; Stufe f; Rang m
ersten Grades
bis zu einem gewissen Grad
degree; deg
first-degree
to a certain degree
Grad Fahrenheit n (°F)
100 Grad Fahrenheit sind etwa 38 Grad Celsius.
degrees Fahrenheit
100 degrees Fahrenheit are about 38 degree centigrade.
Grad m, Stufe f, Rang m
ersten Grades
bis zu einem gewissen Grad
degree, deg
first-degree
to a certain degree
Grad m der Unterbelastung; Unterlastungsgrad m; Lastminderungsgrad m electr.
derating ratio; derating factor
zweite Klasse; zweiter Grad
zweiter Klasse; zweiten Grades
ein zweitklassiges Hotel
second class
second-class
a second-class hotel
Grad Celsius n (°C)
35 Grad im Schatten
bei minus 10 Grad, bei 10 Grad Kälte ugs.
degree centigrade
35 degrees in the shade
at 10 degrees below zero
Gefahrenstufe f; Grad m der Gefährdung
Gefahrenstufen pl; Grade pl der Gefährdung
danger level; degree of hazard
danger levels; degrees of hazard
Diplom n Dipl. (erster akademischer Grad) stud.
Diplome pl
ein Diplom in etw. machen
diploma; degree
diplomas
to get a degree in sth.
Natürlichkeitsgrad m; Grad m der anthropogenen Veränderung; Hemerobie f (eines Ökosystems) envir.
degree level of naturalness; degree level of artificialization; degree gradient level of human-caused modification; hemeroby; hemerochora (of an ecosystem)
etw. einer Sache gleichsetzen v
oder ein diesem akademischen Grad gleichzusetzender Hochschulabschluss
to regard sth. as corresponding to sth.; to regard sth. as equivalent to sth.; to deem sth. as equivalent to sth.
or a university qualification deemed as equivalent to this degree
Grad n Fahrenheit °F (Maßeinheit für die Temperatur) phys.
100 Grad Fahrenheit sind etwa 38 Grad Celsius.
degree Fahrenheit °F (measuring unit for temperature)
100 degrees Fahrenheit are about 38 degrees centigrade.
Tiefsttemperatur f
Tiefsttemperaturen pl
Die Tiefsttemperaturen Tiefstwerte bleiben über 5 Grad. meteo.
minimum temperature
minimum temperatures
Minimum temperatures will stay above 5C.
Tiefsttemperatur f
Tiefsttemperaturen pl
Die Tiefsttemperaturen Tiefstwerte bleiben über 5 Grad. meteo.
lowest temperature
lowest temperatures
Minimum temperatures will stay above 5C.
eine Kehrtwende machen (in seiner Meinung); einen Gesinnungswandel vollziehen geh.; seine Meinung um 180 Grad ändern
to flip-flop
normal zu etw.; im rechten Winkel zu etw.; im 90-Grad-Winkel zu etw. math.
Der Vektor steht normal zur Ebene auf die Ebene.
normal to sth.; square to sth.; at right angle to sth.; at a 90 degree angle to sth.
The vector is normal to the plane.
Akzeptanzgrad m; Grad m der Akzeptanz
der Grad der sozialen Akzeptanz des Rauchens
der Akzeptanzgrad des neuen Systems bei den Kunden
acceptability; acceptableness
the social acceptability of smoking
the acceptability of the new system to customers
fortgeschritten adj (auf höherem Niveau)
fortgeschrittene Mathematik
grundlegende und fortgeschrittene Techniken
jemand mit einem höheren akademischen Grad
advanced (beyond the basic level)
advanced mathematics
basic and advanced techniques.
someone with an advanced degree
Vertraulichkeit f; vertrauliche Behandlung f; Geheimhaltung f (von etw.) adm.
Grad der Vertraulichkeit
Wahrung der Vertraulichkeit von gesundheitsbezogenen Daten
confidentiality (of sth.)
level of confidentiality
respecting confidentiality of health data
Maß n, Ausmaß n
in hohem Maße
in sehr hohem Maße
in stärkerem Maße
in gleichem Maße
in gewissem Maß
in dem Maß
bis zu einem gewissen Grad, in gewissem Maße
extent, degree
to a large extent, to a high degree, highly
to a vast extent
to a greter degree, to a greater extent
to the same extent, equally
in some degree
to the extent, to the degree
to a certain extent
Grad Celsius n °C ; Celsius C
6 Grad Celsius
35 Grad im Schatten
bei minus 10 Grad; bei 10 Grad Kälte ugs.
Ich wasche meine Wäsche normalerweise bei mit 40°C.
degree centigrade; degree Celsius; Celsius centigrade C
six degrees centigrade
35 degrees in the shade
at 10 degrees below zero
I usually wash my laundry at 40° C.
Förmlichkeit f ling. soc.
die förmlichen Beziehungen zwischen jdm.
die förmlichen Umgangsformen in adeligen Kreisen
sich nur durch den Grad der Förmlichkeit unterscheiden
formality
the formality of relationships between sb.
the formality of life in aristocratic circles
to differ only in formality
drehen v
drehend
gedreht
er sie dreht
ich er sie drehte
er sie hat hatte gedreht
nicht gedreht
sich um die eigene Achse drehen
etw. um … Grad drehen math. techn.
to turn
turning
turned
he she turns
I he she turned
he she has had turned
unturned
to turn on its own axis
to turn sth. by … degree
drehen v
drehend
gedreht
er sie dreht
ich er sie drehte
er sie hat hatte gedreht
nicht gedreht
sich um die eigene Achse drehen
etw. um ... Grad drehen math. techn.
to turn
turning
turned
he she turns
I he she turned
he she has had turned
unturned
to turn on its own axis
to turn sth. by ... degree
einen akademischen Grad erweben; einen Universitätsabschluss erwerben machen ugs. stud.
seinen Abschluss mit Auszeichnung machen
Ich habe an der Universität Leipzig meinen Abschluss gemacht.
to graduate
to graduate with honours
I graduated from the University of Leipzig.
Grad n Celsius °C (Maßeinheit für die Temperatur) phys.
6 Grad Celsius
35 Grad im Schatten
bei minus 10 Grad; bei 10 Grad Kälte ugs.
Ich wasche meine Wäsche normalerweise bei mit 40°C.
degree centigrade; degree Celsius °C (measuring unit for temperature)
six degrees centigrade
35 degrees in the shade
at 10 degrees below zero
I usually wash my laundry at 40° C.
Maß n; Ausmaß n
in hohem Maße
in sehr hohem Maße
in stärkerem Maße
in gleichem Maße; im selben Maße
in gewissem Maß
bis zu einem gewissen Grad; in gewissem Maße
in hohem Grad; in hohem Grade
extent; degree
to a large extent; to a high degree; highly
to a vast extent
to a greater degree; to a greater extent
to the same extent; equally
in some degree
to a certain extent
to a great extent; to a large extent
einen akademischen Grad erwerben; einen Hochschulabschluss Universitätsabschluss erwerben v stud.
seinen Abschluss mit Auszeichnung machen
Ich habe an der Universität Leipzig meinen Abschluss gemacht.
to graduate Br.; to graduate from university Am.
to graduate with honours
I graduated from the University of Leipzig.
akademisch adj (den Hochschulbetrieb betreffend) stud.
akademischer Beruf
akademischer Grad
akademische Freiheit; Freiheit von Wissenschaft, Forschung und Lehre
akademischer Titel
in akademischen Kreisen
academic (relating to university life)
graduate occupation; graduate profession
academic degree
academic freedom
academic rank
in academic circles.
Studienabschluss m; Abschluss m; akademischer Grad m (in einem Fach) stud.
ehrenhalber verliehener akademischer Grad
sein Studium abschließen
jdm. einen akademischen Grad verleihen
Sie ist diplomierte studierte ugs. Zoologin.
degree; university degree (in a subject)
honorary degree
to take one's degree
to confer a degree on sb.
She has a degree in zoology.
Studienabschluss m; Abschluss m; akademischer Grad m; Hochschulgrad m (in einem Fach) stud.
ehrenhalber verliehener akademischer Grad
sein Studium abschließen
jdm. einen akademischen Grad verleihen
Sie ist diplomierte studierte ugs. Zoologin.
degree; university degree (in a subject)
honorary degree
to take one's degree
to confer a degree on sb.
She has a degree in zoology.
etw. bestimmen; feststellen v
bestimmend; feststellend
bestimmt; festgestellt
bestimmt; stellt fest
bestimmte; stellte fest
den Grad der Weitsichtigkeit bestimmen
Wissenschaftler haben festgestellt dass das weibliche Gedächtnis leistungsfähiger ist als das männliche.
to determine sth.
determining
determined
determines
determined
to determine the degree of long-sightedness
Scientists have determined that the female memory is more powerful than the male.
etw. bestimmen; feststellen v
bestimmend; feststellend
bestimmt; festgestellt
bestimmt; stellt fest
bestimmte; stellte fest
den Grad der Weitsichtigkeit bestimmen
Wissenschaftler haben festgestellt, dass das weibliche Gedächtnis leistungsfähiger ist als das männliche.
to determine sth.
determining
determined
determines
determined
to determine the degree of long-sightedness
Scientists have determined that the female memory is more powerful than the male.
Gemeinsamkeit f; Ãœbereinstimmung f (zwischen jdm. bei etw.)
die gemeinsame Herkunft
Gemeinsamkeiten zwischen den verschiedenen Religionen
einen hoher Grad an Ãœbereinstimmung bei etw. aufweisen
Diese Initiativen haben vieles gemeinsam.
Wir haben verfolgen ein gemeinsames Ziel.
commonness; commonality; common elements; similarities (between among sb. in of sth.)
a commonality of origin
commonalities among the various religions
to show a high degree of commonality in sth.
These initiatives share important commonalities.
We have share a commonality of purpose.
Schwere f (hoher Grad; großes Ausmaß)
die Schwere eines Unwetters
die Schwere einer Straftat
Die Symptome können unterschiedlich schwer sein.
Die vorstehenden Strafbestimmungen gelten nicht wenn die Tat nach einer anderen Bestimmung mit strengerer Strafe bedroht ist. (Strafbestimmung)
severity
the severity of a storm
the severity of an offence
The symptoms may vary in severity.
The aforementioned penal provisions shall not apply if the offence is subject to the threat of a penalty of greater severity under a different legal provision. (penal provision)
Schwere f (hoher Grad; großes Ausmaß)
die Schwere eines Unwetters
die Schwere einer Straftat
Die Symptome können unterschiedlich schwer sein.
Die vorstehenden Strafbestimmungen gelten nicht, wenn die Tat nach einer anderen Bestimmung mit strengerer Strafe bedroht ist. (Strafbestimmung)
severity
the severity of a storm
the severity of an offence
The symptoms may vary in severity.
The aforementioned penal provisions shall not apply if the offence is subject to the threat of a penalty of greater severity under a different legal provision. (penal provision)
Gemeinsamkeit f; Ãœbereinstimmung f (zwischen jdm. bei etw.)
Gemeinsamkeiten pl
die gemeinsame Herkunft
Gemeinsamkeiten zwischen den verschiedenen Religionen
einen hoher Grad an Ãœbereinstimmung bei etw. aufweisen
Diese Initiativen haben vieles gemeinsam.
Wir haben verfolgen ein gemeinsames Ziel.
commonness; commonality; common elements; similarities (between among sb. in of sth.)
things in common
a commonality of origin
commonalities among the various religions
to show a high degree of commonality in sth.
These initiatives share important commonalities.
We have share a commonality of purpose.
Winkel m math.
Winkel pl
rechter Winkel; 90° Winkel
spitzer Winkel
gestreckter Winkel
stumpfer Winkel
schiefer Winkel
überstumpfer Winkel
ausspringender Winkel
eingeschlossener Winkel
ebener Winkel
einspringender Winkel
flacher Winkel
optischer Winkel
Winkel zur Achse
in einem Winkel von 30 Grad
angle
angles
right angle
acute angle
straight angle
obtuse angle
oblique angle
reflex angle
salient angle
included angle
plane angle
reentrant angle; re-entrant angle
shallow angle; flat angle; low angle
optical angle; visual angle
off-axis angle
at an angle of 30 degrees
Winkel m math.
Winkel pl
ausspringender Winkel
ebener Winkel
eingeschlossener Winkel
einspringender Winkel
flacher Winkel
gestreckter Winkel
optischer Winkel
rechter Winkel; 90° Winkel
Richtungswinkel m
schiefer Winkel
spitzer Winkel
stumpfer Winkel
überstumpfer Winkel
Winkel zur Achse
in einem Winkel von 30 Grad
angle
angles
salient angle
plane angle
included angle
reentrant angle; re-entrant angle
shallow angle; flat angle; low angle
straight angle
optical angle; visual angle
right angle
direction angle
oblique angle
acute angle
obtuse angle
reflex angle
off-axis angle
at an angle of 30 degrees
zurückgehen; abnehmen; sinken; fallen; geringer werden v; sich verringern; sich vermindern v
zurückgehend; abnehmend; sinkend; fallend; geringer werdend; sich verringernd; sich vermindernd
zurückgegangen; abgenommen; gesunken; gefallen; geringer geworden; sich verringert; sich vermindert
Der Luftdruck sinkt.
Die Temperatur sinkt unter 10 Grad.
to decrease; to diminish; to fall
decreasing; diminishing; falling
decreased; diminished; fallen
The atmospheric pressure falls.
The temperature falls below 10 degree.
Ventil n techn.
Ventile pl
mit Ventilen
doppelt gebogenes Ventil
drehbares Ventil
dreifach gebogenes Ventil
elektromagnetisches Ventil
einfach gebogenes Ventil
einteiliges Ventil
gebogenes 90-Grad-Ventil
handbiegbares Ventil
hängendes Ventil
zweiteiliges Ventil
Rheintalschotter m
Rheodyne-Ventil n
Schrader-Ventil n
Woods-Ventil n
Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen)
Ventil mit großer Bohrung
valve
valves
valved
double-bend valve
earthmover swivel-type valve, swivel valve
triple-bend valve
solenoid valve
single-bend valve
one-piece valve
right-angle valve
hand-bendable valve
overhead valve (OHV)
two-piece valve
Rhine valley gravel deposit
Rheodyne valve
Schrader valve
Woods valve
rubber-covered stem valve
large bore valve
Bakkalaureus m; Bachelor m stud.
niedrigster akademischer Grad
Bakkalaureus der Philosophie
Bakkalaureus m der Theologie
Bakkalaureus m der Ingenieurwissenschaften
Bakkalaureus m des Rechts
Bakkalaureus m der Literatur(wissenschaft)
Bakkalaureus m der Literaturwissenschaft
Bakkalaureus m der Medizin
Bakkalaureus m der Naturwissenschaften
Bakkalaureus m der Chirurgie
Bakkalaureus m der Wirtschaftswissenschaften
bachelor
bachelor of science B.Sc. ; bachelor of arts B.A.
Bachelor of Arts BA
Bachelor of Divinity BD
Bachelor of Engineering BEng
Bachelor of Law BL
Bachelor of Literature BLit
Bachelor of Letters BLitt
Bachelor of Medicine BM
Bachelor of Science Am. BS BSc
Bachelor of Surgery Br. BS
Bachelor of Economic Science BScEcon
Bakkalaureus m; Bachelor m stud.
niedrigster akademischer Grad
Bakkalaureus der Philosophie
Bakkalaureus m der Theologie
Bakkalaureus m der Ingenieurwissenschaften
Bakkalaureus m des Rechts
Bakkalaureus m der Literatur(wissenschaft)
Bakkalaureus m der Literaturwissenschaft
Bakkalaureus m der Medizin
Bakkalaureus m der Naturwissenschaften
Bakkalaureus m der Chirurgie
Bakkalaureus m der Wirtschaftswissenschaften
bachelor
bachelor of science B.Sc. ; bachelor of arts B.A.
Bachelor of Arts BA
Bachelor of Divinity BD
Bachelor of Engineering BEng
Bachelor of Law BL
Bachelor of Literature BLit
Bachelor of Letters BLitt
Bachelor of Medicine BM
Bachelor of Science Am. BS BSc
Bachelor of Surgery Br. BS
Bachelor of Economic Science BScEcon
schwanken; Schwankungen unterliegen; fluktuieren geh. v (Dinge) statist.
schwankend; Schwankungen unterliegend; fluktuierend
geschwankt; Schwankungen unterlegen; fluktuiert
schwankt; unterliegt Schwankungen; fluktuiert
schwankte; unterlag Schwankungen; fluktuierte
Die Temperaturen können um bis zu 10 Grad schwanken.
Die Preise unterliegen übers Jahr gesehen großen Schwankungen.
Die Inflationsrate schwankte einige Zeit lang um 4% herum.
to fluctuate; to vary (things)
fluctuating; varying
fluctuated; varied
fluctuates; varies
fluctuated; varied
Temperatures can fluctuate vary by as much as 10 degrees.
Prices fluctuate vary wildly throughout the year.
The rate of inflation has been fluctuating around 4% for some time.
etw. voraussagen; vorhersagen; prognostizieren geh. v
voraussagend; vorhersagend; prognostizierend
vorausgesagt; vorhergesagt; prognostiziert
sagt voraus; sagt vorher; prognostiziert
sagte voraus; sagte vorher; prognostizierte
das Wetter vorhersagen ansagen ugs.
Es sind weitere Regenfälle angesagt.
Für den Rest der Woche haben sie Temperaturen um die 29 Grad angesagt.
Es ist schwierig vorauszusagen Es ist schwer vorhersagbar wie die langfristigen Folgen aussehen werden.
Bis zum Jahresende wird ein Anstieg der Arbeitslosenrate auf 5% prognostiziert.
to predict sth.
predicting
predicted
predicts
predicted
to predict the weather
The forecast predicts calls for Am. more rain.
They're predicting calling for Am. temperatures in the 80s for the rest of the week.
It is difficult to predict what the long-term effects will be.
Unemployment is predicted to increase to 5 percent by the end of the year.
etw. voraussagen; vorhersagen; prognostizieren geh. v
voraussagend; vorhersagend; prognostizierend
vorausgesagt; vorhergesagt; prognostiziert
sagt voraus; sagt vorher; prognostiziert
sagte voraus; sagte vorher; prognostizierte
das Wetter vorhersagen ansagen ugs.
Es sind weitere Regenfälle angesagt.
Für den Rest der Woche haben sie Temperaturen um die 29 Grad angesagt.
Es ist schwierig, vorauszusagen Es ist schwer vorhersagbar, wie die langfristigen Folgen aussehen werden.
Bis zum Jahresende wird ein Anstieg der Arbeitslosenrate auf 5% prognostiziert.
to predict sth.; to presage sth. archaic
predicting; presaging
predicted; presaged
predicts
predicted
to predict the weather
The forecast predicts calls for Am. more rain.
They're predicting calling for Am. temperatures in the 80s for the rest of the week.
It is difficult to predict what the long-term effects will be.
Unemployment is predicted to increase to 5 percent by the end of the year.
Ventil n techn.
Ventile pl
mit Ventilen
Aufsatzventil n
doppelt gebogenes Ventil
drehbares Ventil
dreifach gebogenes Ventil
durchflussbegrenzendes Ventil
einfach gebogenes Ventil
einteiliges Ventil
gebogenes 90-Grad-Ventil
handbiegbares Ventil
hängendes Ventil
membranbetätigtes Ventil
selbstschließendes Ventil
ungesteuertes Ventil; federbelastetes Ventil
zweiteiliges Ventil
Etagenventil n
Rheodyne-Ventil n
Schrader-Ventil n
Woods-Ventil n
Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen)
Ventil mit großer Bohrung
Einschlagen von Ventilen
valve
valves
valved
yoke-type valve
double-bend valve
earthmover swivel-type valve; swivel valve
triple-bend valve
excess flow valve
single-bend valve
one-piece valve
right-angle valve
hand-bendable valve
overhead valve OHV
diaphragm valve
self-closing valve
automatic valve
two-piece valve
step valve
Rheodyne valve
Schrader valve
Woods valve
rubber-covered stem valve
large bore valve
pocketing of valves
unter prp; wo? +Dat.; wohin? +Akk.
unter einem Baum liegen
sich unter einen Baum legen
unter Druck
unter null sinken
unter anderem u. a.
einer unter vielen
unter uns gesagt
den Eindruck haben, dass …
Ich hörte Stimmen unter meinem Fenster.
Sie wohnt ein Stockwerk unter mir.
Der Name des Verfassers stand unterhalb des Titels.
Den Platz unterhalb dieser Linie bitte freilassen.
Er hat sieben Leute unter sich. (Untergebene) econ.
Die Temperaturen blieben den ganzen Tag über unter null unter dem Gefrierpunkt. meteo.
Gestern Nacht hatte waren es acht Grad minus. meteo.
In England ist ein Sergeant bei der Polizei rangniedriger als ein Inspektor.
under; below; underneath; among; amongst
to lie under a tree
to lay oneself under a tree
under pressure
to drop below zero
among other things; inter alia formal
one of many; one among many
between you and me; between ourselves
to be under the impression that …
I could hear voices below my window.
She lives one floor below me.
The author's name was printed below the title.
Please do not write below this line.
He has seven people working below him.
The temperatures remained below freezing all day.
Last night it was eight degrees below.
In England, a police sergeant is below an inspector.
unter prp; wo? +Dat.; wohin? +Akk.
unter einem Baum liegen
sich unter einen Baum legen
unter Druck
unter null sinken
unter anderem u.a.
einer unter vielen
unter uns gesagt
den Eindruck haben dass ...
Ich hörte Stimmen unter meinem Fenster.
Sie wohnt ein Stockwerk unter mir.
Der Name des Verfassers stand unterhalb des Titels.
Den Platz unterhalb dieser Linie bitte freilassen.
Er hat sieben Leute unter sich. (Untergebene) econ.
Die Temperaturen blieben den ganzen Tag über unter null unter dem Gefrierpunkt. meteo.
Gestern Nacht hatte waren es acht Grad minus. meteo.
In England ist ein Sergeant bei der Polizei rangniedriger als ein Inspektor.
under; below; underneath; among; amongst
to lie under a tree
to lay oneself under a tree
under pressure
to drop below zero
among others; among other things; inter alia
one of many; one among many
between you and me; between ourselves
to be under the impression that ...
I could hear voices below my window.
She lives one floor below me.
The author's name was printed below the title.
Please do not write below this line.
He has seven people working below him.
The temperatures remained below freezing all day.
Last night it was eight degrees below.
In England a police sergeant is below an inspector.
Ventil n techn.
Ventile pl
mit Ventilen
Abflussventil n; Ablassventil n
Aufsatzventil n
doppelt gebogenes Ventil
drehbares Ventil
dreifach gebogenes Ventil
Dreiwegventil n; Drei-Wege-Ventil n
Durchblasventil n
durchflussbegrenzendes Ventil
Etagenventil n
einfach gebogenes Ventil
einteiliges Ventil
gebogenes 90-Grad-Ventil
handbiegbares Ventil
hängendes Ventil
Kegelventil n; Ventil mit konischem Sitz
Klemmklappe f
membranbetätigtes Ventil
Rheodyne-Ventil n
selbstschließendes Ventil
Sicherheitsventil n; Ãœberdruckventil n
Ãœberlaufventil n
ungesteuertes Ventil; federbelastetes Ventil
zweiteiliges Ventil
Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen)
Ventil mit großer Bohrung
Einschlagen von Ventilen
ein Ventil schließen
valve
valves
valved
discharge valve
yoke-type valve
double-bend valve
earthmover swivel-type valve; swivel valve
triple-bend valve
three-way valve
blow-through valve
excess flow valve
step valve
single-bend valve
one-piece valve
right-angle valve
hand-bendable valve
overhead valve OHV
cone valve; conical valve
wafer butterfly valve
diaphragm valve
Rheodyne valve
self-closing valve
safety valve
overflow valve; escape valve
automatic valve
two-piece valve
rubber-covered stem valve
large bore valve
pocketing of valves
to shut a valve

Deutsche Grad Synonyme

Abstufung  ÂGrad  ÂMaß  
C  ÂCelsius  ÂGrad  ÂGrad  Celsius  
bis  zu  einem  gewissen  Grad  Âin  gewissem  Maße  
Grad  ÂKlasse  ÂQualität  ÂRang  ÂStufe  
Doktor  ÂDoktorgrad  ÂDoktortitel  ÂDr.  Âhöchster  akademischer  Grad  
F  ÂFahrenheit  ÂGrad  Fahrenheit  
Grad  Klasse  Qualität  Rang  Stufe  
bis zu einem gewissen Grad  in gewissem Maße  
Weitere Ergebnisse für Grad Synonym nachschlagen

Englische deg Synonyme

degage  Bohemian  affable  airy  blase  breezy  careless  casual  common  cordial  cursory  devil-may-care  disregardant  disregardful  easy  easygoing  familiar  flippant  folksy  forgetful  free and easy  gracious  haymish  heedless  homely  homey  inconsiderate  indifferent  informal  insouciant  irregular  lackadaisical  lazy  loose  low-pressure  natural  nonchalant  oblivious  offhand  offhanded  perfunctory  plain  reckless  regardless  relaxed  respectless  simple  sociable  tactless  thoughtless  unaffected  unassuming  unceremonious  unconcerned  unconstrained  unconventional  undiplomatic  unfussy  unheedful  unheeding  unmindful  unofficial  unprepared  unready  unreserved  unsolicitous  unstudied  untactful  unthinking  
degenerate  abandoned  adulterate  alloy  alter  altered  ameliorate  apostate  apostatize  backslide  backslider  bad egg  bad lot  base  be changed  be converted into  be renewed  better  black sheep  bottom out  break  canker  change  changeable  changed  cheapen  checker  chop  chop and change  coarsen  come about  come apart  come around  come down  come round  coming apart  confound  contaminate  contaminated  converted  corrupt  corrupted  cracking  crumbling  debase  debased  debauch  debauched  debauchee  decadent  decay  decayed  decline  declining  defect  defile  deflower  degrade  degraded  denature  deprave  depraved  descend  desecrate  desert  despoil  deteriorate  deteriorating  devalue  deviant  deviate  disimprove  disintegrate  disintegrating  dissolute  dissolve into chaos  distort  diverge  divergent  diversify  draining  drooping  dwindling  ebbing  effete  err  fading  failing  fall  fall back  fallen angel  falling  flagging  flagitious  flop  fragmenting  get worse  go astray  go downhill  go to pot  go wrong  going to pieces  grow worse  haul around  have a comedown  hit rock bottom  ignoble  improve  improved  infamous  infect  inferior  jibe  languishing  lapse  lecher  let down  lost sheep  lost soul  low  marcescent  meliorate  metamorphosed  metastasized  miscreant  misuse  mitigate  modified  modulate  morally polluted  mutant  mutate  nefarious  overripe  pervert  perverted  pimp  pining  poison  pollute  polluted  profligate  prostitute  qualified  rake  rakehell  ravage  ravish  reach the depths  rebuilt  recidivist  recreant  reformed  regress  regressive  relapse  renegade  renege  renewed  reprobate  retrograde  retrogress  retrogressive  return  revert  revive  revived  revolutionary  rot  rotten  roue  scapegrace  shift  shriveling  sicken  sink  sinking  slacken  sliding  slip  slip back  slipping  slumping  sorry lot  steeped in iniquity  subsiding  subversive  swerve  tabetic  tack  taint  tainted  take a turn  touch botto  
degeneration  abandon  abandonment  abjection  about-face  accommodation  adaptation  adjustment  alteration  amelioration  apostasy  atrophy  betterment  break  change  change of heart  changeableness  closed loop  closed sequence  comedown  constructive change  continuity  conversion  corruptedness  corruption  corruptness  current-control circuit  debasement  decadence  decadency  declension  declination  decline  defection  deformation  degeneracy  degenerateness  degenerative change  degradation  demoralization  demotion  depravation  depravedness  depravity  depreciation  derogation  descent  deterioration  deviation  devolution  difference  discontinuity  dissoluteness  divergence  diversification  diversion  diversity  downfall  downgrade  downtrend  downturn  downward mobility  downward trend  drop  dying  ebb  effeteness  fading  failing  failure  failure of nerve  fall  falling-off  feedback  fitting  flip-flop  flip-flop circuit  gradual change  improvement  involution  lapse  loss of tone  melioration  mitigation  modification  modulation  moral pollution  moral turpitude  overthrow  perversion  positive feedback  process loop  profligacy  qualification  quality loop  radical change  re-creation  realignment  redesign  reform  reformation  regression  remaking  renewal  reprobacy  reshaping  restructuring  retrocession  retrogradation  retrogression  reversal  reversed feedback  revival  revivification  revolution  rottenness  shift  slippage  slump  sudden change  switch  total change  transition  turn  turnabout  turpitude  upheaval  variation  variety  violent change  wane  worsening  
degradable  ablative  biodegradable  corrosive  decomposable  decomposing  dilapidated  disintegrable  disintegrated  disintegrating  disintegrative  disjunctive  disruptive  erosive  moldering  putrefiable  putrescible  ravaged  resolvent  ruinous  separative  solvent  worn  
degradation  abandon  abandonment  abasement  abjection  abjectness  ablation  abominableness  atomization  atrociousness  banishment  baseness  beggarliness  biodegradability  biodegradation  blackballing  breakup  bump  bust  casting down  chicanery  comedown  concavity  contemptibility  contemptibleness  corrosion  corruptedness  corruption  corruptness  crumbling  crumminess  de-escalation  debasement  decadence  decadency  decay  declension  declination  decline  decomposition  deformation  defrocking  degeneracy  degenerateness  degeneration  degradability  degrading  demoralization  demotion  depluming  deportation  depravation  depravedness  depravity  depreciation  depression  deprivation  derogation  descent  despicableness  deterioration  detrusion  devolution  dilapidation  diminution  disbarment  discredit  disfellowship  disgrace  disgrading  dishonor  disintegration  disjunction  disorganization  displuming  disrepute  dissoluteness  dissolution  downgrading  downtrend  downturn  downward mobility  downward trend  drop  ducking  dying  ebb  effeteness  enormity  erosion  exclusion  excommunication  execrableness  exile  expatriation  extradition  fading  failing  failure  failure of nerve  fall  falling-off  foulness  fugitation  fulsomeness  grossness  hauling down  heinousness  hollowness  humbling  humiliation  ignobility  ignominiousness  ignominy  incoherence  infamousness  infamy  ingloriousness  involution  knavery  knavishness  lapse  littleness  loss of honor  loss of tone  lowering  lowness  meanness  mildew  miserableness  mold  monstrousness  moral pollution  moral turpitude  nefariousness  obloquy  obnoxiousness  odiousness  odium  opprobrium  ostracism  ostracization  outlawing  outlawry  oxidation  oxidization  paltriness  pettiness  pokiness  poorness  profligacy  rankness  rascality  rascalry  ravages of time  reduction  regression  relegation  reprobacy  resolution  retrocession  retrogradation  retrogression  roguery  roguishness  r  
degrade  abase  abash  adulterate  alloy  belittle  boot  bounce  break  bring down  bring into discredit  bring low  bring shame upon  bump  bust  can  canker  cashier  cast down  cast reproach upon  cheapen  coarsen  confound  contaminate  corrupt  crush  cry down  debase  debauch  decry  defile  deflower  defrock  degenerate  demean  demerit  demote  denature  deplume  depose  deprave  deprecate  depreciate  deprive  derogate  derogate from  desecrate  despoil  detract  detract from  devalue  dilute  diminish  disapprove of  disbar  discharge  discredit  disemploy  disenfranchise  disfranchise  disgrace  disgrade  dishonor  dismiss  disparage  displace  displume  distort  downgrade  drum out  dump  dump on  expel  fire  furlough  give the ax  give the gate  hold in contempt  humble  humiliate  impute shame to  infect  kick  kick upstairs  knock  lay off  lessen  let go  let out  lower  make little of  make redundant  minimize  misuse  mortify  pension off  pervert  pillory  poison  pollute  prostitute  put down  put to shame  ravage  ravish  read out of  reduce  reflect discredit upon  release  remove  replace  reproach  retire  rule out  run down  sack  separate forcibly  set down  shame  sink  slight  speak ill of  strip  strip of rank  submit to indignity  superannuate  surplus  suspend  taint  take down  thin  trip up  turn off  turn out  twist  ulcerate  unfrock  unseat  violate  vitiate  vulgarize  warp  water down  weaken  
degrading  abasement  abusive  atrocious  backhand  backhanded  beneath one  bump  bust  calumnious  casting down  cheap  contumelious  debasement  debasing  degradation  demeaning  demotion  deplorable  depluming  discreditable  disgraceful  disgrading  displuming  downgrading  gutter  humbling  humiliating  humiliative  infra dig  infra indignitatem  insolent  insulting  left-handed  lowering  offensive  opprobrious  outrageous  pitiful  reduction  sad  scandalous  scurrile  scurrilous  shameful  shaming  shocking  sorry  stripping of rank  too bad  unbecoming  unspeakable  unworthy of one  
degree  AA  AB  AM  Associate of Arts  BS  Bachelor of Arts  Bachelor of Divinity  Bachelor of Science  DD  DDS  Doctor of Divinity  Doctor of Laws  Doctor of Letters  Doctor of Medicine  Doctor of Music  Doctor of Philosophy  Doctor of Science  Doctor of Theology  JD  LLD  LittD  MA  MBA  MD  MFA  MLS  MS  Master of Arts  Master of Divinity  Master of Science  PhD  SB  SM  STD  ScD  ThD  baccalaureate  baccalaureus  bachelor  bar  bar line  barometer  bit by bit  brace  by degrees  canon  cardinal points  caste  check  class  compass card  compass rose  condition  consecutive intervals  considerably  continuity  criterion  decidedly  degrees  diapason  diatessaron  diatonic interval  diatonic semitone  dimension  doctor  doctorate  east  eastward  enharmonic diesis  enharmonic interval  estate  exceedingly  extent  fifth  fourth  gauge  gradation  grade  gradually  graduated scale  half points  half step  halftone  hierarchy  highly  inch by inch  inchmeal  interval  ledger line  lengths  less semitone  level  limit  line  little by little  lubber line  magnitude  master  measure  melodic interval  model  norm  north  northeast  northward  northwest  notch  note  occident  octave  order  orient  parallel octaves  parameter  pattern  place  point  position  proportion  quantity  quarter points  quite  rank  rate  rather  ratio  reading  readout  rhumb  rule  rung  scale  second  semitone  sequence  serial order  seventh  situation  sixth  size  slowly  somewhat  south  southeast  southward  southwest  space  staff  stage  standard  standing  station  status  stave  step  step by step  subordination  substantially  sunrise  sunset  test  third  to a degree  tone  touchstone  type  unison interval  value  west  westward  whole step  yardstick  

Grad Definition

deg Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
125 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Grad steht für:

Vokabelquiz per Mail: