Suche

Grund/verursachen Deutsch Englisch Übersetzung



Grund
base
Grund
causing
Grund
ground
Grund
master
Grund
matter
Grund
reason
Grund
root
Grund
territorially
Grund
motive for doing sth.
Grund
reason for doing sth.
Grund-
basic
auf Grund
on the strength of
Grund m
base
Grund m
causing
Grund m
master
Grund m
matter
von Grund auf
from scratch
auf Grund von
on the strength of; on the ground that
auf Grund von
on the strength of, on the ground that
Grund, Argument
reason
triftiger Grund
good reason
triftiger Grund
just cause
Grund, Verstand
reason
Wurzel, Grund..
root
Vernunft, Grund
reason
aus diesem Grund
on this account
auf Grund laufen
to hit the rocks also fig.
Grund
verursachen
cause
Aus welchem Grund
for what reason
Aus welchem Grund?
for what reason?
Grund der Kündigung
cause of cancellation
aus irgendeinem Grund
for any reason
es gab keinen Grund zu
there was no reason to
ohne erkennbaren Grund
for no discernible reason
aus einem anderen Grund
for some other reason
ohne ersichtlichen Grund
for no apparent reason
deshalb; aus diesem Grund
on that score
sich von Grund auf ändern
to undergo a radical change
deshalb, aus diesem Grund
on that score
grundlos; ohne jeden Grund
without any reason
Grund m, Verursachen n
cause
grundlos, ohne jeden Grund
without any reason
Grund m; Veranlassung f
occasion
gestrandet adv; auf Grund
aground
Grund, Ursache, Veranlassung
cause
Risiko des Auf-Grund-Laufens
risk of running aground
Grund m, Veranlassung f
occasion
gestrandet adv, auf Grund
aground
Was nur der Grund sein mag?
I wonder what the reason may be.
Er kam aus dem gleichen Grund
he came by the same token
angeben
einen Grund angeben
to give {gave, given}
to give a reason
durch und durch; von Grund auf
quintessentially {adv}
Er kam aus dem gleichen Grund.
He came by the same token.
triftig adj
triftiger Grund
good; convincing
good reason
triftig adj
triftiger Grund
good, convincing
good reason
aus dem einen oder anderen Grund
for one reason or another
Standort m über Grund aviat.
ground position
Grund…; Basis…
Grundmuster n
basic; base Am.
basic pattern
Grund m
auf Grund festsitzend
ground
aground; run aground
Haupt…; Grund…
Grundnahrung f
staple
staple diet
Grund m
auf Grund festsitzend
ground
aground, run aground
Anflugkurs m über Grund aviat.
inbound track
Abflugkurs m über Grund aviat.
outbound track
Grund m, Ursache f, Anlass m
grounds {pl}
erörtern, begründen, Grund, Vernunft
reason
Grund...; Basis...
Grundgehalt n
basic; base Am.
basic salary; base salary Am.
Haupt...; Grund...
Grundnahrung f
staple
staple diet
soll versuchen den Grund festzustellen
should endeavour to ascertain the reasons
Haupt..., Grund...
Grundnahrung f
staple
staple diet
auf den Strand setzen; auf Grund treiben
to strand
auf den Strand setzen, auf Grund treiben
to strand
gerade deswegen; aus ebendiesem Grund adv
for precisely this reason; for that very reason
etw. ohne einen nachvollziehbaren Grund tun
to do sth. without a valid justified reason
auf den Strand setzen; auf Grund treiben v
to strand
Ursache, Grund, Anlass, verursachen, bewirken
cause
etw. ohne einen nachvollziehbaren Grund tun v
to do sth. without a valid justified reason
von Grund auf; ganz von vorne
ganz von vorn beginnen
from scratch
to start from scratch
von Grund auf, ganz von vorne
ganz von vorn beginnen
from scratch
to start from scratch
angeben v
angebend
angegeben
einen Grund angeben
to give {gave; given}
giving
given
to give a reason
Boden m, Grund m
über sandigem und schlammigem Grund
bottom
over sand and mud bottoms
Grundurteil n; Vorabentscheidung f über den Grund jur.
judgement on the substance of the claim
infolge; aufgrund prp; +Gen.; auf Grund
dadurch... dass
due to; owing to
owing to the fact that
auf Grund setzen v
auf Grund setzend
auf Grund gesetzt
to ground
grounding
grounded
Nahtwurzel f; Wurzel f Grund m der Schweißnaht (Schweißen)
root of weld (welding)
grundlegend; Grund…; fundamental adj
die Grundwerte unseres Staates
bedrock fig.
the bedrock values of our nation
Grund m (farblicher Hintergrund)
goldene Buchstaben auf blauem Grund
ground (background colour)
gold letters on a blue ground
Vorwand m; vorgeschobener Grund m; Scheingrund m
unter dem Vorwand
pretext
under the pretext
jdn. vernichtend schlagen; jdn. in Grund und Boden stampfen übtr. ugs.
to pulverise so. Br.; to pulverize so. Am. fig.
jdn. vernichtend schlagen; jdn. in Grund und Boden stampfen übtr. ugs. v
to pulverise sb. Br.; to pulverize sb. Am. fig.
jdn. (in einem Wettbewerb) vernichtend schlagen; in Grund und Boden spielen v
to cream sb. (in a competition) Am. coll.
ebenjene f; ebenjener m; ebenjenes n
gerade deswegen; aus ebenjenem Grund
the very same ...; the very ...
for precisely this reason; for that very reason
ebenjene f; ebenjener m; ebenjenes n
gerade deswegen; aus ebenjenem Grund
the very same …; the very …
for precisely this reason; for that very reason
Boden m; Grund m
über sandigem und schlammigem Grund
am Boden sein übtr.
bottom
over sand and mud bottoms
to be at the bottom fig.
vererbbares Eigentumsrecht an Grund und Boden jur.
unbeschränkt vererbbares Land
fee
land held in fee simple
jdn. vernichtend schlagen; jdn. in Grund und Boden spielen (Sport) v pol. sport
to give sb. a shellacking Am. coll.
von Grund auf adv
etw. von Grund auf neu gestalten
etw. von Grund auf neu aufbauen
from the ground up
to redesign sth. from the ground up
to rebuild sth. build sth. again from the ground up
benthischer Bereich m; Benthal n (Lebensraum auf dem Grund eines Gewässers) envir.
benthic zone; benthic region
vererbbares Eigentumsrecht n an Grund und Boden jur.
unbeschränkt vererbbares Land
fee
land held in fee simple
auf Grund laufen v
auf Grund laufend
auf Grund gelaufen
auf Grund gelaufen sein
to ground
grounding
grounded
to be grounded
alle pron adj
alle zwei Jahre
allen Grund haben etw. zu tun
in alle Richtungen
every
every two years
to have every reason to do sth.
in all directions
alle pron adj
alle zwei Jahre
allen Grund haben, etw. zu tun
in alle Richtungen
every
every two years
to have every reason to do sth.
in all directions
auflaufen; auf Grund laufen; aufsitzen
auflaufend; aufsitzend
aufgelaufen; aufgesessen
to run aground
running aground
run aground
auflaufen, auf Grund laufen, aufsitzen
auflaufend, aufsitzend
aufgelaufen, aufgesessen
to run aground
running aground
run aground
gemäß prp; +Dat.; auf Grund +Gen.
auf Grund seines Berufes; in Ausübung seines Berufs
in pursuance (of)
in pursuance of his vocation
Wurzel f; Quelle f; Ursache f
die Wurzel allen Ãœbels
den Dingen auf den Grund gehen
root fig.
the root of all evil
to get at to the root(s) of things
sich eine Bombenniederlage holen; in Grund und Boden gespielt werden (Sport) v pol. sport
to get take a shellacking; to be shellacked Am. coll.
auf Grund laufen; (auf etw.) auflaufen; festkommen v (Schiff) naut.
auf ein Riff auflaufen
to run aground (on sth.); to strike ground
to strike a reef
infolge; aufgrund prp; +Gen.; auf Grund
dadurch…, dass
Infolge des Regens konnten wir nicht kommen.
due to; owing to
owing to the fact that
Owing to the rain we couldn't come.
wegfallen; nicht mehr gegeben sein v
Wenn der Grund für die Beschlagnahme wegfällt ist diese aufzuheben.
to no longer apply
If the reason for the attachment no longer applies the same shall be lifted.
wegfallen v; nicht mehr gegeben sein v
Wenn der Grund für die Beschlagnahme wegfällt, ist diese aufzuheben.
to no longer apply
If the reason for the attachment no longer applies, the same shall be lifted.
sich jdm. erschließen v (Sinn Grund Argumentation)
Der Sinn und Zweck des Ganzen wollte sich mir nicht erschließen.
to be revealed to sb.; to become apparent to sb. (purpose reason argumentation)
The meaning and purpose of it defeated any attempt at comprehension.
sich jdm. erschließen v (Sinn, Grund, Argumentation)
Der Sinn und Zweck des Ganzen wollte sich mir nicht erschließen.
to be revealed to sb.; to become apparent to sb. (purpose, reason, argumentation)
The meaning and purpose of it defeated any attempt at comprehension.
erkennbar; wahrnehmbar adj
nicht erkennbar; nicht wahrnehmbar
ohne erkennbaren Grund
ein kaum wahrnehmbarer Unterschied
discernible; discernable
indiscernible (undiscernible)
for no discernible reason
a barely discernible difference; an almost indiscernible difference
Ursache f, Grund m, Anlass m, Auslöser m
Ursachen pl, Gründe pl, Anlässe pl, Auslöser pl
Ursache und Wirkung
cause
causes
cause and effect
Stichhaltigkeit f; Plausibilität f; Legitimität f; Nachvollziehbarkeit f; Validität f geh. (Grund, Argument, Theorie usw.)
validity (reason, argument, theory)
Veranlassung f; Anlass m; Grund m, etw. zu tun
keine Veranlassung zu etw. haben
Grund zur Klage haben; Anlass zur Klage haben
cause; reason; occasion formal to do sth.
to have no reason for sth.
to have cause reason occasion to complain
Diazotypie f; Diazotypieverfahren n; Diazoverfahren n; Ozalidkopie f frühere Bezeichnung (Positivdruck auf weißem Grund) print
whiteprinting; diazotype printing; diazo printing process; diazo process; blue-line process
einleuchtend; überzeugend; schlüssig; stringent geh. adj
eine einleuchtende Erklärung
ein überzeugender Grund
ein schlüssiges Argument
cogent formal
a cogent explanation
a cogent reason
a cogent argument
(farblicher) Hintergrund m; Untergrund m; Grund m (Malen, Zeichnen)
rote Schrift auf weißem Untergrund
goldene Buchstaben auf blauem Grund
background (colour); ground (painting, drawing)
red lettering on a white background
gold letters on a blue ground
(vorgebrachter) Grund m; Begründung f
aus rechtlichen Gründen
aufgrund auf Grund etw. prp; +Gen.
etw. mit der Begründung verweigern, dass …
grounds
on legal grounds
on grounds of sth.
to refuse sth. on the grounds that …
aus; aus … heraus prp; +Dat. (Angabe der Ursache)
aus dem Fenster
aus Neugier
aus der Flasche trinken
aus der Ãœbung sein
aus folgendem Grund
out of
out of the window
out of curiosity
to drink out of the bottle; to drink from the bottle
to be out of training
for the following reason
(vorgebrachter) Grund m; Begründung f
aus rechtlichen Gründen
aufgrund auf Grund etw. prp + Gen.
etw. mit der Begründung verweigern dass ...
grounds
on legal grounds
on grounds of sth.
to refuse sth. on the grounds that ...
aus; aus ... heraus prp; +Dat. (Angabe der Ursache)
aus dem Fenster
aus Neugier
aus der Flasche trinken
aus der Ãœbung sein
aus folgendem Grund
out of
out of the window
out of curiosity
to drink out of the bottle; to drink from the bottle
to be out of training
for the following reason
jdm. (gerade) nicht einfallen v
Sein Name fällt mir gerade nicht ein.
Aus irgendeinem Grund der mir jetzt nicht einfällt mussten wir ein Taxi nehmen.
to escape sb.
His name escapes me.
For some reason which escapes me we had to take a taxi.
irgendein pron
Aus irgendeinem Grund wollte sie nicht mit uns reden.
Wenn Sie aus irgendeinem Grund verhindert sind, sollten Sie uns das sofort mitteilen.
whatever (prepositive)
For whatever reason, she refused to speak to us.
I you are unable to attend, for whatever reason, you should inform us immediately.
Hintergrund m
Hintergründe pl
vor diesem Hintergrund
im Hintergrund bleiben
in den Hintergrund treten
im Hintergrund
rote Schrift auf weißem Grund
background
backgrounds
against this background
to stay in the background
to fade into the background; to take a back seat fig.
backdrop
red lettering on a white background
sicherlich zwar zweifellos geh. unbestritten geh. … aber
Es ist zwar schon lange her, aber …
Das alles ist sicherlich irritierend, aber kein Grund zur Sorge.
to be sure … but (used as a parenthesis)
It is a long time ago, to be sure, but …
All of this is disturbing, to be sure, but there is no need to worry.
Steuerbemessungsgrundlage f; Besteuerungsgrundlage f; Bemessungsgrundlage f fin.
Bemessungsgrundlage für Grund- und Gewerbesteuer; Steuermessbetrag m Dt.
taxable base; tax base; tax basis; assessment basis; basis of assessment
basis for the assessment of land and trade taxes
ermitteln; feststellen v
ermittelnd; feststellend
ermittelt; festgestellt
ermittelt; stellt fest
ermittelte; stellte fest
versuchen den Grund festzustellen
to ascertain
ascertaining
ascertained
ascertains
ascertained
to try to ascertain the reason
ermitteln; feststellen v
ermittelnd; feststellend
ermittelt; festgestellt
ermittelt; stellt fest
ermittelte; stellte fest
versuchen, den Grund festzustellen
to ascertain
ascertaining
ascertained
ascertains
ascertained
to try to ascertain the reason
ermitteln, feststellen v
ermittelnd, feststellend
ermittelt, festgestellt
ermittelt, stellt fest
ermittelte, stellte fest
versuchen, den Grund festzustellen
to ascertain
ascertaining
ascertained
ascertains
ascertained
to try to ascertain the reason
schweigen v
Wer einen Grund vorbringen kann warum dieses Paar nicht den Bund der Ehe eingehen soll der möge jetzt sprechen oder für immer schweigen. (Trauungsformel)
to hold keep your peace (formal old-fashioned)
If any one knows reason why this couple should not wed speak now or forever hold your peace. (wedding phrase)
Grund m des Meeres geh. (in Seemannsgeschichten) lit.
auf den Grund des Meeres befördert werden
ein nasses Grab finden; ein Seemannsgrab finden (auf See umkommen)
Davy Jones's locker archaic (in sailor stories)
to be sent to Davy Jones's locker
to meet a watery grave in Davy Jones's locker
schweigen v
Wer einen Grund vorbringen kann, warum dieses Paar nicht den Bund der Ehe eingehen soll, der möge jetzt sprechen oder für immer schweigen. (Trauungsformel)
to hold keep your peace formal dated
If any one knows reason why this couple should not wed, speak now, or forever hold your peace. (wedding phrase)
wirklich; wahr; real adj
in der realen Welt
der wahre Grund
genau das Richtige (für etw.) sein; das einzig Wahre sein
sein bürgerlicher Name
aus dem Leben gegriffen
real
in the real world
the real reason
to be the real deal (for sb. sth.)
his real name
taken from real life
echt; wahr adj
echtes Gold
echter Pelz
der wahre Grund
sein bürgerlicher Name
auf wahren Begebenheiten beruhen
genau das Richtige (für etw.) sein; das einzig Wahre sein
real
real gold
real fur
the real reason
his real name
to be based on real events
to be the real deal (for sb. sth.)
scheinbar; angeblich; vorgeblich adv
scheinbar großzügige Regelungen
eine angeblich neutrale Suchmaschine
Der Grund für seine Reise war angeblich der Besuch eines alten Freundes.
ostensibly; professedly rare
ostensibly generous regulations
an ostensibly neutral search engine
Ostensibly, the reason for his trip was to see an old friend.
stichhaltig; plausibel; legitim; nachvollziehbar (Grund, Argument, Kritik usw.)
ein stichhaltiges Argument
stichhaltige Beweise
eine plausible Schlussfolgerung
legitime Vorbehalte
valid (reason, argument, criticism)
a valid argument
valid evidence
a valid conclusion
valid concerns
Kritikpunkt m; Beanstandung f (Grund für Unzufriedenheit)
ein berechtigter Kritikpunkt
Kritikpunkte äußern vorbringen
gegen jdn. etw. vorzubringen haben
Kritikpunkte beseitigen
grievance; complaint (reason for dissatisfaction)
a genuine justified legitimate valid grievance
to air vent grievances complaints
to have a grievance against sb.
to redress remedy settle grievances
bestimmt; konkret adj
zu bestimmten Zeiten
zu einer bestimmten Zeit
bestimmte Umstände; gewisse Umstände
Ich suche ein bestimmtes Buch.
Ich frage aus einem ganz bestimmten Grund.
certain; particular; specific
at specific times
at a specific time
certain circumstances
I'm looking for a particular book.
I am asking for a (particular) reason.
Eisenblaudruck m; Blaudruck m; Cyanotypie f; Cyanotypieverfahren n; Diazoverfahren n (Negativdruck auf blauem Grund) print
Blaudruck auf Textilien; Textilblaudruck m textil.
blueprinting; cyanotype printing; cyanotype printing process
indigo blueprinting; blueprinting on onto textiles
aus prp, +Dativ
aus dem Fenster
aus Neugier
aus der Flasche trinken
aus dem Zusammenhang reißen
aus der Ãœbung sein
aus Sachsen
aus tiefem Schlaf erwachen
aus folgendem Grund
out of, from
out of the window
out of curiosity
to drink out of the bottle, to drink from the bottle
to take out of its context
to be out of training
from Saxony
to awake from a deep sleep
for the following reason
Beweggrund m; Grund m; Motiv n; Veranlassung f (für etw.) psych.
Beweggründe pl; Gründe pl; Motive pl; Veranlassungen pl
aus moralischen Beweggründen
niedere Beweggründe
motive; motivation (for sth. in doing sth.)
motives; motivations
out of moral considerations
tawdry motives; ulterior motives
jdm. (gerade) nicht einfallen v
Sein Name fällt mir gerade nicht ein.; Sein Name ist mir nicht präsent. geh.
Aus irgendeinem Grund, der mir jetzt nicht einfällt, mussten wir ein Taxi nehmen.
to escape sb.
His name escapes me.
For some reason which escapes me, we had to take a taxi.
ankommend; einlaufend naut.; anfliegend aviat. adj transp.
Anflugkurs über Grund aviat.
ankommender Transport
Ankunftsgepäck n aviat.
Ausländertourismus m
Einreiseverkehr m
inbound; incoming
inbound track
inbound transport; incoming transport
inbound incoming luggage Br.; inbound incoming baggage Am.
inbound tourism; incoming tourism
inbound traffic
Kurs m, Strecke f, Route f
Kurse pl, Strecken pl, Routen pl
harter Kurs, weicher Kurs
Kurs nehmen auf
den Kurs beibehalten
einen falschen Kurs einschlagen
Kurs über Grund naut.
course, line, route
courses, lines, routes
hard line, soft line
to set course for, to head for
to maintain the course, to maintain the present course
take a wrong course (line)
course over the ground (COG)
Beweggrund m; Grund m; Motiv n; Veranlassung f (für etw.) psych.
Beweggründe pl; Gründe pl; Motive pl; Veranlassungen pl
aus moralischen Beweggründen
Das Mordmotiv war Eifersucht.
motive; motivation (for sth. in doing sth.)
motives; motivations
out of moral considerations
Jealousy was the motive for the murder.
absolut; überhaupt adv (Verstärkung einer Aussage)
jegliche r s; absolut jeder
keinerlei; absolut kein
jeglichen Zweifel ausräumen
Ich habe absolut überhaupt keinen Grund, dorthin zurückzukehren.
whatsoever (postpositive) (used to emphasize an assertion)
any … whatsoever
no … whatsoever
to remove any doubt whatsoever
I have no reason whatsoever to return there.; I have no reason to return there whatsoever.
etw. bereits (zuvor) mit Beschlag belegen; in Beschlag nehmen v
die Kapazität von etw. bereits voll belegen techn.
öffentlichen Grund in Beschlag nehmen (um sich ein Vorkaufsrecht zu sichern) hist.
to pre-empt preempt sth. (appropriate in advance)
to pre-empt the capacity of sth.
to preempt public land (so as to have a pre-emptive right to buy it before others) Am.
bestimmt; konkret adj
zu bestimmten Zeiten
zu einer bestimmten Zeit
im konkreten Fall
bestimmte Umstände; gewisse Umstände
Ich suche ein bestimmtes Buch.
Ich frage aus einem ganz bestimmten Grund.
certain; particular; specific
at specific times
at a specific time
in this particular case; in this particular instance
certain circumstances
I'm looking for a particular book.
I am asking for a (particular) reason.

Deutsche Grund/verursachen Synonyme

angesichts  Âauf  Basis  von  Âauf  Grund  Âauf  Grund  der  Tatsache  Âaufgrund  Âaufgrund  der  Tatsache  Âdank  Âdurch  Âhinsichtlich  Âim  Zuge  Âinfolge  Âob  Âvermöge  Âwegen  Âzufolge  Âzwecks  
evozieren  Âheraufbeschwören  Âhervorrufen  Âverursachen  
(sich)  verwerfen  Âeine  Verwerfung  verursachen  
führen  zu  Âhervorbringen  Âins  Leben  rufen  Âschaffen  Âverursachen  
auslösen  Âbewirken  Âerwecken  Âhervorrufen  Ânach  sich  ziehen  Âverursachen  
grund  
Basis  ÂFundament  ÂGrund  
Boden  ÂGrund  ÂLand  
Antrieb  ÂBeweggrund  ÂGrund  ÂMotiv  
auf  den  Strand  setzen  Âauf  Grund  treiben  
ganz  von  vorne  Âgrundsätzlich  Âvon  Grund  auf  
auslösen  Âbereiten  Âbewirken  Âherbeiführen  Âhervorrufen  Âin  Gang  setzen  Âinduzieren  Âinitiieren  Âlostreten  Âverursachen  Âzu  etwas  führen  
Argument  ÂBeleg  ÂBeweis  ÂGrund  ÂPrämisse  
Anlass  ÂAuslöser  ÂBeweggrund  ÂGrund  ÂUrsache  ÂVeranlassung  
abwegig  Âfragwürdig  Âgrundlos  Âhaltlos  Âohne  Grund  Âunbegründet  
aus  welchem  Grund  Âwarum  Âweshalb  Âweswegen  Âwie  kommt  es,  dass...  (umgangssprachlich)  Âwieso  
also  Âaus  diesem  Grund  Âdaher  Âdamit  Âdarob  Âdarum  Âdemnach  Âdeshalb  Âdeswegen  Âergo  Âfolglich  Âin  Folge  dessen  Âinfolgedessen  Âmithin  Âsomit  Âvon  daher  
aus welchem Grund  warum  weshalb  weswegen  wie kommt es, dass... (umgangssprachlich)  wieso  
Weitere Ergebnisse für Grund/verursachen Synonym nachschlagen

Englische base Synonyme

base  CP  GHQ  HQ  Mickey Mouse  abhorrent  abject  abominable  acid  acidity  agent  alkali  alkalinity  alloisomer  anchor  angle  anion  antacid  antecedents  arrant  atom  atrocious  awful  background  bad  baluster  balustrade  banister  base of operations  base-minded  baseboard  baseborn  basement  basis  bearing wall  beastly  bed  bed on  bedding  bedrock  beggarly  below contempt  beneath contempt  biochemical  black  blackguardly  blamable  blameworthy  bolster  bottom  bottom on  brutal  build  build in  build on  buttress  caitiff  call  camp  caryatid  cation  causation  cause  cause and effect  center of authority  central administration  central office  central station  chassis  cheap  cheesy  chemical  chemical element  chromoisomer  clown white  coarse  cold cream  collector  colonnade  column  command post  common  compact  company headquarters  compound  construct  contemptible  copolymer  core  corrupt  cosmetics  counterfeit  cowardly  craven  criminal  crude  crummy  dado  damnable  dark  dastard  dastardly  debased  deficient  degraded  degrading  deplorable  depraved  derive  despicable  determinant  determinative  detestable  die  dimer  dire  dirty  disgraceful  disgusting  dishonorable  disreputable  distance  downtrodden  draw  dreadful  drugstore complexion  dunghill  dunghilly  egregious  element  emitter  enormous  establish  etiology  evil  evil-minded  execrable  eye shadow  eyebrow pencil  factor  fake  fetid  filamentary transistor  filthy  fix  flagitious  flagrant  floor  flooring  fond  foot  footing  footstalk  forbidding  forged  form  foul  found  found on  foundation  foundation cream  fourth-class  frame  framework  fraudulent  fulsome  fundament  fundamental  general headquarters  germanium crystal triode  grave  greasepaint  grievous  gross  ground  ground on  grounds  groundwork  hand cream  hand lotion  hardpan  hateful  headquarters  heavy chemicals  heinous  high polymer  hinge  home  homopolymer  hook-collector tran  
base pay  compensation  dismissal wage  earnings  escalator clause  escalator plan  financial remuneration  gross income  guaranteed annual wage  hire  income  living wage  minimum wage  net income  pay  pay and allowances  payment  payroll  portal-to-portal pay  purchasing power  real wages  remuneration  salary  severance pay  sliding scale  take-home  take-home pay  taxable income  total compensation  wage  wage control  wage freeze  wage reduction  wage rollback  wage scale  wages  wages after deductions  wages after taxes  
baseborn  base  bastard  below the salt  cockney  common  commonplace  false  fatherless  homely  humble  illegitimate  low  lowborn  lowbred  lowly  mean  misbegotten  miscreated  natural  nonclerical  ordinary  plain  plebeian  rude  shabby-genteel  spurious  supposititious  third-estate  ungenteel  unwashed  vulgar  
based on  absolute  adducible  admissible  attestative  attestive  authentic  bolstered  borne  boxed in  braced  buttressed  certain  circumscribed by  circumstantial  conclusive  contingent  contingent on  convincing  cumulative  damning  decisive  dependent  dependent on  depending  depending on  depending on circumstances  determinative  documentary  documented  evidential  evidentiary  ex parte  eye-witness  factual  final  firsthand  founded on  grounded on  guyed  hearsay  hedged about by  held  hinging on  implicit  incident to  incidental to  incontrovertible  indicative  indisputable  irrefutable  irresistible  maintained  material  nuncupative  overwhelming  predicated on  presumptive  probative  propped  reliable  revolving on  shored up  significant  stayed  subject to  suggestive  supported  sure  sustained  symptomatic  telling  turning on  upheld  valid  weighty  
baseless  bottomless  built on sand  empty  false  gratuitous  groundless  idle  ill-founded  indefensible  needless  not well-founded  pointless  reasonless  senseless  unbased  uncalled-for  unfounded  ungrounded  unjustifiable  unnecessary  unneeded  unsolid  unsupportable  unsupported  unsustainable  unsustained  untenable  unwarranted  vain  without basis  without foundation  wrong  
basement  WC  archives  armory  arsenal  attic  backhouse  bank  base  baseboard  basis  bathroom  bay  bearing wall  bed  bedding  bedrock  bin  bonded warehouse  bookcase  bottom  box  bunker  buttery  can  cargo dock  cellar  cellarage  chassis  chest  closet  coal bin  comfort station  conservatory  convenience  crapper  crate  crib  cupboard  cyclone cellar  dado  depository  depot  dock  drawer  dump  earth closet  exchequer  floor  flooring  fond  foot  footing  foundation  frame  fundament  fundamental  glory hole  godown  ground  grounds  groundwork  hardpan  head  hold  hole  hutch  john  johnny  johnny house  keel  latrine  lavatory  library  locker  lumber room  lumberyard  magasin  magazine  mopboard  nadir  necessary  outhouse  pavement  potato cellar  powder room  principle  privy  rack  radical  repertory  repository  reservoir  rest room  rick  riprap  rock bottom  rudiment  seat  shelf  shoemold  sill  sole  solid ground  solid rock  stack  stack room  stereobate  stock room  storage  store  storehouse  storeroom  storm cellar  stylobate  subbasement  substratum  substruction  substructure  supply base  supply depot  tank  terra firma  toe  toilet  toilet room  treasure house  treasure room  treasury  underbuilding  undercarriage  undergirding  underpinning  understruction  understructure  urinal  vat  vault  wainscot  warehouse  washroom  water closet  wine cellar  
baseness  abjectness  abominability  abominableness  arrantness  atrociousness  awfulness  badness  beastliness  beggarliness  bestiality  brutality  chicanery  coarseness  commonness  commonplaceness  contemptibility  contemptibleness  contrariety  cravenness  crudeness  crumminess  dastardliness  debasement  deficiency  degradation  depravity  desertion under fire  despicability  despicableness  detestableness  devilishness  devilry  deviltry  direness  disgustingness  dreadfulness  egregiousness  enormity  evilness  execrableness  failure  fewness  fiendishness  filth  flagitiousness  foulness  fourth-rateness  fulsomeness  grossness  harshness  hatefulness  heinousness  hellishness  helotism  helotry  homeliness  horribleness  humbleness  ignobility  imperfection  inadequacy  incompetence  infamousness  inferiority  inferiorness  iniquitousness  insufficiency  knavery  knavishness  littleness  loathsomeness  lousiness  lowliness  lowness  maladroitness  meanness  mediocrity  menialness  miserableness  monstrousness  moral turpitude  nastiness  naughtiness  nauseousness  nefariousness  noisomeness  notoriousness  noxiousness  objectionability  objectionableness  obnoxiousness  obscenity  odiousness  offensiveness  ordinariness  outrageousness  paltriness  peonage  pettiness  plebeianism  pokiness  poltroonery  poltroonishness  poltroonism  poorness  pusillanimity  pusillanimousness  putridity  putridness  rankness  rascality  rascalry  rebarbativeness  repellence  repellency  reprobacy  repugnance  repulsiveness  roguery  roguishness  rottenness  scabbiness  scampishness  scandalousness  scoundrelism  scrubbiness  scruffiness  scumminess  scurviness  second-rateness  serfdom  servility  shabbiness  shamefulness  shoddiness  sinfulness  skedaddling  slavery  slavishness  smallness  sordidness  squalidness  squalor  submissiveness  subnormality  subservience  subserviency  terribleness  the pits  third-rateness  triviality  turpitude  uncleanness  unskillfulness  u  

Grund/verursachen Definition

Base
(a.) Of little, or less than the usual, height
Base
(a.) Low in place or position.
Base
(a.) Of humble birth
Base
(a.) Illegitimate by birth
Base
(a.) Of little comparative value, as metal inferior to gold and silver, the precious metals.
Base
(a.) Alloyed with inferior metal
Base
(a.) Morally low. Hence: Low-minded
Base
(a.) Not classical or correct.
Base
(a.) Deep or grave in sound
Base
(a.) Not held by honorable service
Base
(n.) The bottom of anything, considered as its support, or that on which something rests for support
Base
(n.) Fig.: The fundamental or essential part of a thing
Base
(n.) The lower part of a wall, pier, or column, when treated as a separate feature, usually in projection, or especially ornamented.
Base
(n.) The lower part of a complete architectural design, as of a monument
Base
(n.) That extremity of a leaf, fruit, etc., at which it is attached to its support.
Base
(n.) The positive, or non-acid component of a salt
Base
(n.) The chief ingredient in a compound.
Base
(n.) A substance used as a mordant.
Base
(n.) The exterior side of the polygon, or that imaginary line which connects the salient angles of two adjacent bastions.
Base
(n.) The line or surface constituting that part of a figure on which it is supposed to stand.
Base
(n.) The number from which a mathematical table is constructed
Base
(n.) A low, or deep, sound. (Mus.) (a) The lowest part
Base
(n.) A place or tract of country, protected by fortifications, or by natural advantages, from which the operations of an army proceed, forward movements are made, supplies are furnished, etc.
Base
(n.) The smallest kind of cannon.
Base
(n.) That part of an organ by which it is attached to another more central organ.
Base
(n.) The basal plane of a crystal.
Base
(n.) The ground mass of a rock, especially if not distinctly crystalline.
Base
(n.) The lower part of the field. See Escutcheon.
Base
(n.) The housing of a horse.
Base
(n.) A kind of skirt ( often of velvet or brocade, but sometimes of mailed armor) which hung from the middle to about the knees, or lower.
Base
(n.) The lower part of a robe or petticoat.
Base
(n.) An apron.
Base
(n.) The point or line from which a start is made
Base
(n.) A line in a survey which, being accurately determined in length and position, serves as the origin from which to compute the distances and positions of any points or objects connected with it by a system of triangles.
Base
(n.) A rustic play
Base
(n.) Any one of the four bounds which mark the circuit of the infield.
Base
(n.) To put on a base or basis
Base
(a.) To abase
Base
(a.) To reduce the value of
Base-burner
(n.) A furnace or stove in which the fuel is contained in a hopper or chamber, and is fed to the fire as the lower stratum is consumed.
Base-court
(n.) The secondary, inferior, or rear courtyard of a large house
Base-court
(n.) An inferior court of law, not of record.
Base viol
() See Bass viol.
Country-base
(n.) Same as Prison base.
Sub-base
(n.) The lowest member of a base when divided horizontally, or of a baseboard, pedestal, or the like.

base Bedeutung

base on balls
walk pass
(baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls, he worked the pitcher for a base on balls
base hit
safety
(baseball) the successful act of striking a baseball in such a way that the batter reaches base safely
double
two-base hit
two-bagger
two-baser
a base hit on which the batter stops safely at second base, he hit a double to deep centerfield
triple
three-base hit
three-bagger
a base hit at which the batter stops safely at third base
first base the initial stage in accomplishing something, we didn't get to first base with that approach
prisoner's base a children's game, two teams capture opposing players by tagging them and taking them to their own base
first base first the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)
second base
second
the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the second of the bases in the infield
third base
third
the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate), he is playing third
air base
air station
a base for military aircraft
army base a large base of operations for an army
base
pedestal
stand
a support or foundation, the base of the lamp
base bag a place that the runner must touch before scoring, he scrambled to get back to the bag
base (electronics) the part of a transistor that separates the emitter from the collector
base base of operations installation from which a military force initiates operations, the attack wiped out our forward bases
base a flat bottom on which something is intended to sit, a tub should sit on its own base
base the principal ingredient of a mixture, glycerinated gelatin is used as a base for many ointments, he told the painter that he wanted a yellow base with just a hint of green, everything she cooked seemed to have rice as the base
first base the base that must be touched first by a base runner in baseball
foundation
base fundament
foot
groundwork
substructure
understructure
lowest support of a structure, it was built on a base of solid rock, he stood at the foot of the tower
headquarters central office
main office
home office
home base
(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise, many companies have their headquarters in New York
home plate
home base home plate
(baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands, it must be touched by a base runner in order to score, he ruled that the runner failed to touch home
infrastructure
base
the stock of basic facilities and capital equipment needed for the functioning of a country or area, the industrial base of Japan
latex paint
latex
rubber-base paint
a water-base paint that has a latex binder
navy base base of operations for a naval fleet
rocket base a military base for rocket missiles
second base the base that must be touched second by a base runner in baseball
third base
third
the base that must be touched third by a base runner in baseball, he was cut down on a close play at third
water-base paint paint in which water is used as the vehicle
basis
base
foundation
fundament
groundwork
cornerstone
the fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained, the whole argument rested on a basis of conjecture
knowledge domain
knowledge base
domain
the content of a particular field of knowledge
root
root word
base
stem theme radical
(linguistics) the form of a word after all affixes are removed, thematic vowels are part of the stem
subdata base a subset of data in a database that are used in a specific application
floor
base
a lower limit, the government established a wage floor
al-Qaeda
Qaeda
al-Qa'ida
al-Qaida
Base
a terrorist network intensely opposed to the United States that dispenses money and logistical support and training to a wide variety of radical Islamic terrorist groups, has cells in more thancountries
base home the place where you are stationed and from which missions start and end
base (anatomy) the part of an organ nearest its point of attachment, the base of the skull
base the bottom or lowest part, the base of the mountain
base runner
runner
a baseball player on the team at bat who is on base (or attempting to reach a base)
tax base collective value of taxable assets
base rate the interest rate set by the Bank of England for lending to other banks
acid-base equilibrium
acid-base balance
(physiology) the normal equilibrium between acids and alkalis in the body, with a normal acid-base balance in the body the blood is slightly alkaline
base
radix
(numeration system) the positive integer that is equivalent to one in the next higher counting place, is the radix of the decimal system
basis base the most important or necessary part of something, the basis of this drink is orange juice
base the bottom side of a geometric figure from which the altitude can be constructed, the base of the triangle
acid-base indicator an indicator that changes color on going from acidic to basic solutions
base
alkali
any of various water-soluble compounds capable of turning litmus blue and reacting with an acid to form a salt and water, bases include oxides and hydroxides of metals and ammonia
base metal a metal that is common and not considered precious, lead, iron, copper, tin, and zinc are base metals
base pair one of the pairs of chemical bases joined by hydrogen bonds that connect the complementary strands of a DNA molecule or of an RNA molecule that has two strands, the base pairs are adenine with thymine and guanine with cytosine in DNA and adenine with uracil and guanine with cytosine in RNA
copper-base alloy any alloy whose principal component is copper
nickel-base alloy
nickel alloy
an alloy whose main constituent is nickel
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: