Wörterbuch

Grunddienstbarkeit Deutsch Englisch Übersetzung

Grunddienstbarkeit	easement
Grunddienstbarkeit f	easement
belastet mit einer Grunddienstbarkeit	subject to an easement
Grunddienstbarkeit f belastet mit einer Grunddienstbarkeit	easement subject to an easement
Grunddienstbarkeit f jur. mit einer Grunddienstbarkeit belastet eine Grunddienstbarkeit bestellen mit einer Grunddienstbarkeit belastetes Grundstück	easement appurtenant; easement; real servitude subject to an easement to grant an easement servient tenement
Erlöschen n jur. Erlöschen n eines Patents Zeitpunkt des Erlöschens eines Patents Erlöschen einer Konzession Erlöschen eines Anspruchs Erlöschen der Zahlungsverpflichtung Erlöschen einer Grunddienstbarkeit Erlöschen von Schuldverhältnissen Erlöschen einer Vollmacht Erlöschen einer Schutzmarke Erlöschen einer Hypothek Erlöschen der Mitgliedschaft nach Erlöschen der Mitgliedschaft eines Staates mit dem Erlöschen der Ermächtigung	expiry Br.; expiration Am.; extinction; extinguishment; termination (of sth.) expiration of a patent expiration date of a patent expiry expiration of a licence license extinction lapse of a claim extinction of the duty to pay the purchase price extinguishment of an easement extinction of obligations termination of a power of attorney lapse of a protected trademark discharge of a mortgage cessation termination of membership after a country ceases to be a member on the eypiry at the date of expiration of the authorization
Erlöschen n jur. Erlöschen n eines Patents Zeitpunkt des Erlöschens eines Patents Erlöschen einer Konzession Erlöschen eines Anspruchs Erlöschen der Zahlungsverpflichtung Erlöschen einer Grunddienstbarkeit Erlöschen von Schuldverhältnissen Erlöschen einer Vollmacht Erlöschen eines Warenzeichens Erlöschen einer Hypothek Erlöschen der Mitgliedschaft nach Erlöschen der Mitgliedschaft eines Staates mit dem Erlöschen der Ermächtigung	expiry Br.; expiration Am.; extinction; extinguishment; termination (of sth.) expiration of a patent expiration date of a patent expiry expiration of a licence license extinction lapse of a claim extinction of the duty to pay the purchase price extinguishment of an easement extinction of obligations termination of a power of attorney lapse of a trademark discharge of a mortgage cessation termination of membership after a country ceases to be a member on the eypiry at the date of expiration of the authorization

Deutsche Grunddienstbarkeit Synonyme

Weitere Ergebnisse für Grunddienstbarkeit Synonym nachschlagen

Englische easement Synonyme

easement abatement absolute interest aid and comfort allayment alleviation analgesia anesthesia anesthetizing appeasement assuagement assurance benefit claim comfort common condolence consolation contingent interest deadening diminishment diminution disburdening disencumberment dulling ease easing encouragement equitable interest equity estate holding interest lessening lightening limitation lulling mitigation mollification numbing palliation part percentage reassurance reduction relief remedy right right of entry salving settlement shred of comfort softening solace solacement soothing stake strict settlement subduement support sympathy title trust unballasting unburdening unfreighting unlading unloading unsaddling untaxing use vested interest

Grunddienstbarkeit Definition

easement Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

122 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Die Grunddienstbarkeit ist nach deutschem Sachenrecht ) eine Belastung eines Grundstücks zugunsten des Eigentümers eines anderen Grundstücks in der Weise,

easing easement alleviation relief	the act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance), he asked the nurse for relief from the constant pain
public easement	any easement enjoyed by the public in general (as the public's right to use public streets)
easement	(law) the privilege of using something that is not your own (as using another's land as a right of way to your own land)