Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Herkunftsbezeichnung {f} Deutsch Englisch Übersetzung

Herkunftsbezeichnung f; Ursprungsbezeichnung f	denomination of origin DO
Herkunftsangabe f; Herkunftsbezeichnung f econ. Herkunftsangaben pl; Herkunftsbezeichnungen pl geografische Herkunftsangabe falsche Herkunftsangabe auf Waren	indication of origin indications of origin geographical indication of origin false indications of origin on goods
Privatbesitz m; Privateigentum n (konkretes Objekt) Privatbesitz (Herkunftsbezeichnung eines Ausstellungsstücks) Privatbesitz. Betreten (des Grundstücks) verboten! (Hinweisschild)	private property; privately-owned property Privately owned (designation of origin of a showpiece) Private property. No trespassung. (Informational sign)
Wein m cook. Weine pl Flaschenwein m Obstwein m Roséwein m; Rosé m ugs. Rotwein m; Roter m ugs. Spitzenwein m Weißwein m; Weißer m ugs. Wein vom Fass halbtrockener Wein korkiger Wein; Wein mit Korknote; Korkschmecker m; Korker m lieblicher Wein roter Bordeauxwein süßer Wein trockener Wein verdünnter Wein verfälschter Wein; gepanschter Wein verschlossener Wein Wein ohne Herkunftsbezeichnung bei einem Glas Wein dem Wein tüchtig zusprechen Beerenauslese f Wein, Weib und Gesang Der Wein korkt stoppelt Ös. hat einen Stoppel Ös. hat Zapfen Schw..	wine wines bottled wine fruit wine rosé wine red wine premium wine white wine wine from the wood medium-dry wine corked wine; corky wine suave wine claret sweet wine dry wine watered-down wine; watered wine adulterated wine wine that does not (yet) reveal its full bouquet cleanskin wine; cleanskin Austr. NZ (wine without indication of origin) over a glass of wine to do justice to the wine vintage wine of selected grapes wine, women and song The wine is corked corky.

Deutsche Herkunftsbezeichnung {f} Synonyme

Weitere Ergebnisse für Herkunftsbezeichnung Synonym nachschlagen

Englische denomination of origin DO Synonyme

denomination Amish Anglicanism Anglo-Catholicism Arianism Athanasianism Boehmenism Calvinism Catholicism Christian Science Confucianism Congregationalism Conservative Judaism Eleusinianism Episcopalianism Erastianism Ethical Culture Gnosticism Hinduism Judaism Lamaism Laudianism Laudism Lingayat Hinduism Magianism Mahayana Buddhism Mandaeism Methodism Mithraism Muhammadanism New Thought Orthodox Christianity Orthodox Judaism Oxford Movement Parsiism Parsism Practical Christianity Puritanism Quakerism Reform Judaism Roman Catholicism Rosicrucianism Sabaeanism Salvation Army Shiite Muslimism Shin Buddhism Shingon Buddhism Shinto Shintoism Sikhism Socinianism Sufism Taoism Tendai Buddhism Theosophy Ubiquitarianism Uniatism Unitarianism Vaishnavite Hinduism Vajrayana Buddhism Vedanta Wahabiism Yoga Yogism Zen Zen Buddhism Zoroastrianism adherents affiliation allocation antinomianism appellation appellative assignment attribution baptism binomen binomial name blood body branch brand breed byword calling cast character characterization christening church clan class classification classifying cognomen color communion community confession connection creed cryptonym cult definition denotation description designation determination differentiation disciples disclosure division empty title epithet eponym euonym expression faction faith feather fellowship fingering fixing followers form genre genus grade grain group gymnosophy handle hint homoiousianism honorific hyponym identification identifying ilk indication indicativeness ism kidney kin kind label latitudinarianism line lot make manifestation manner mark meaning mold moniker name namesake naming nature nicknaming nomen nomen nudum number offshoot order organization party persuasion phylum picking out pinning down pointing pointing out pointing to preci

Herkunftsbezeichnung {f} Definition

denomination of origin DO Bedeutung

origin descent extraction	properties attributable to your ancestry, he comes from good origins
vintage time of origin	the oldness of wines
origin	the point of intersection of coordinate axes, where the values of the coordinates are all zero
appellation denomination designation appellative	identifying word or words by which someone or something is called and classified or distinguished from others
origin origination inception	an event that is a beginning, a first part or stage of subsequent events
denomination	a class of one kind of unit in a system of numbers or measures or weights or money, he flashed a fistful of bills of large denominations
Baptist denomination	group of Baptist congregations
Methodist denomination	group of Methodist congregations
Anabaptist denomination	a Protestant sect denying infant baptism and baptising only believers
d lineage line line of descent descent bloodline blood line blood pedigree ancestry origin parentage stemma stockb	the descendants of one individual, his entire lineage has been warriors
denomination	a group of religious congregations having its own organization and a distinctive faith
Protestant denomination	group of Protestant congregations
beginning origin root rootage source	the place where something begins, where it springs into being, the Italian beginning of the Renaissance, Jupiter was the origin of the radiation, Pittsburgh is the source of the Ohio River, communism's Russian root
fatherland homeland motherland mother country country of origin native land	the country where you were born
birthplace cradle place of origin provenance provenience	where something originated or was nurtured in its early existence, the birthplace of civilization
origin	the source of something's existence or from which it derives or is derived, the rumor had its origin in idle gossip, vegetable origins, mineral origin, origin in sensation

Ergebnisse der Bewertung:

107 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.