Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Lafettenwand
Deutsch Englisch Übersetzung
Lafettenwand
f
mil.
Lafettenwände
pl
cradle; side plate of a the gun carriage
cradles; side plates of a the gun carriage
Lafettenwand
f
mil.
Lafettenwände
pl
cradle; side plate of a the gun carriage
cradles; side plates of a the gun carriage
Lafette
f
mil.
Lafetten
pl
gun mount
gun mounts
Geschützlafette
f
; Lafette
f
mil.
Geschützlafetten
pl
; Lafetten
pl
Bocklafette
f
; Rahmenlafette
f
Federspornlafette
f
Gabellafette
f
Gelenklafette
f
Kastenlafette
f
Oberlafette
f
Pivotlafette
f
Radlafette
f
; Räderlafette
f
Raupenlafette
f
Röhrenlafette
f
Rundumlafette
f
Schartenlafette
f
Schnellladelafette
f
Schwenklafette
f
; Sockellafette
f
Selbstfahrlafette
f
Sonderlafette
f
Spreizlafette
f
Stauchlafette
f
Turmlafette
f
Unterlafette
f
Verschwindlafette
f
Vorderlafette
f
Wiegenlafette
f
Zwillingslafette
f
hydropneumatische Lafette
ortsfeste Lafette
starre Lafette
gun carriage; gun mount
gun carriages; gun mounts
slide carriage; sledge carriage; frame-type carriage
carriage with elastic trail spade
shafts carriage
pivot carriage
box-trail carriage
top carriage; upper carriage
turntable carriage; pivot-type mount
wheel carriage; wheeled carriage
caterpillar
tm
carriage
tubular-trail carriage; tubular mount
universal gun carriage
embrasure carriage
rapid loading carriage
swivel gun mount; swivel mount; pedestal mount
self-propelled gun carriage; self-propelled mount
special gun mount
split-trail spade carriage; split-trail carriage
telescope carriage; retractable gun mount
turret gun mount
bottom carriage; lower carriage; undercarriage
disappearing mount
front half of carriage
cradle gun mount
twin gun mount; twin mount
hydropneumatic carriage
stationary gun mount
fixed gun mount
Lafettenaufsatzstück
n
; Dreibeinlafette
f
mil.
Lafettenaufsatzstücke
pl
; Dreibeinlafetten
pl
tripod extension piece; tripod mount
tripod extension pieces; tripod mounts
Lafettengestell
f
mil.
Lafettengestelle
pl
gun carriage body; carriage body
gun carriage bodies; carriage bodies
Lafettenkasten
m
mil.
Lafettenkästen
pl
trail box of a the gun carriage
trail boxes of a the gun carriage
Lafettenrahmen
m
mil.
Lafettenrahmen
pl
slide frame of a the gun carriage
slide frames of a the gun carriage
Lafettenschwanz
m
mil.
Lafettenschwänze
pl
Spreizlafettenschwanz
m
carriage trail
carriage trails
split carriage trail; split trail
Lafettensporn
m
mil.
Lafettensporne
pl
trail spade of a the gun carriage
trail spades of a the gun carriage
Lafettenstütze
f
mil.
Lafettenstützen
pl
firing base
firing bases
Lafettenwand
f
mil.
Lafettenwände
pl
cradle; side plate of a the gun carriage
cradles; side plates of a the gun carriage
Deutsche
Lafettenwand Synonyme
Englische
cradle; side plate of a the gun carriage Synonyme
cradle
Colonial bed
Hollywood bed
Vaterland
afford support
appease
babyhood
back
back up
bassinet
bear
bear up
bed
bed-davenport
beginnings
berth
birth
birthplace
bolster
bolster up
brace
breeding place
brooder
bunk
bunk bed
buoy up
buttress
calm
calm down
camp bed
care for
carry
cherish
childhood
clarifier
coddle
colander
compose
cool
cosset
cot
crib
cribble
crutch
cultivate
cushion
day bed
door bed
double bed
double bunk
dry-nurse
dulcify
duplex bed
ease
even out
fatherland
feather bed
feed
filter
fold-away bed
fondle
forcing bed
foster
four-poster
freshman year
genesis
gentle
give support
hammock
hatchery
hold
hold up
home
homeground
homeland
hospital bed
hotbed
hush
inception
inchoation
incipience
incipiency
incubator
incunabula
infancy
keep afloat
keep up
king-size bed
la patrie
lavish care on
lend support
lixiviator
lower berth
lull
mainstay
maintain
mollify
mother
mother country
motherland
my Angel-infancy
nascence
nascency
native land
native soil
nativity
nest
nestle
nidus
nourish
nurse
nursery
nurture
origin
origination
pacify
pallet
pamper
panel bed
parturition
patria
percolator
pillow
pipe berth
poster bed
pour balm into
pregnancy
prop
purifier
put to bed
quarter berth
queen-size bed
quell
quiet
refiner
refinery
reinforce
rest
riddle
rock
rock to sleep
rocker
roll-away bed
rookery
screen
shore
shore up
shoulder
sieve
sifter
single bed
smooth
smooth down
smooth over
smoothen
sofa-bed
soothe
spoon-feed
stabilize
stay
steady
still
strainer
subdue
subsidize
subvention
suckle
support
sustain
tester bed
the nursery
the old country
three-quarter bed
tranquilize
truckle bed
trundle bed
tuck in
underbrace
undergird
underlie
underpin
underset
upbear
uphold
upkeep
wet-nurse
winnow
winnowing basket
winnowing fan
winnowing machine
youth
Lafettenwand Definition
Carriage
(
n.
)
That
which
is
carried
Carriage
(
n.
)
The
act
of
carrying,
transporting,
or
conveying.
Carriage
(
n.
)
The
price
or
expense
of
carrying.
Carriage
(
n.
)
That
which
carries
of
conveys,
Carriage
(
n.
)
A
wheeled
vehicle
for
persons,
esp.
one
designed
for
elegance
and
comfort.
Carriage
(
n.
)
A
wheeled
vehicle
carrying
a
fixed
burden,
as
a
gun
carriage.
Carriage
(
n.
)
A
part
of
a
machine
which
moves
and
carries
of
supports
some
other
moving
object
or
part.
Carriage
(
n.
)
A
frame
or
cage
in
which
something
is
carried
or
supported
Carriage
(
n.
)
The
manner
of
carrying
one's
self
Carriage
(
n.
)
The
act
or
manner
of
conducting
measures
or
projects
Cradle
(
n.
)
A
bed
or
cot
for
a
baby,
oscillating
on
rockers
or
swinging
on
pivots
Cradle
(
n.
)
Infancy,
or
very
early
life.
Cradle
(
n.
)
An
implement
consisting
of
a
broad
scythe
for
cutting
grain,
with
a
set
of
long
fingers
parallel
to
the
scythe,
designed
to
receive
the
grain,
and
to
lay
it
evenly
in
a
swath.
Cradle
(
n.
)
A
tool
used
in
mezzotint
engraving,
which,
by
a
rocking
motion,
raises
burrs
on
the
surface
of
the
plate,
so
preparing
the
ground.
Cradle
(
n.
)
A
framework
of
timbers,
or
iron
bars,
moving
upon
ways
or
rollers,
used
to
support,
lift,
or
carry
ships
or
other
vessels,
heavy
guns,
etc.,
as
up
an
inclined
plane,
or
across
a
strip
of
land,
or
in
launching
a
ship.
Cradle
(
n.
)
A
case
for
a
broken
or
dislocated
limb.
Cradle
(
n.
)
A
frame
to
keep
the
bedclothes
from
contact
with
the
person.
Cradle
(
n.
)
A
machine
on
rockers,
used
in
washing
out
auriferous
earth
Cradle
(
n.
)
A
suspended
scaffold
used
in
shafts.
Cradle
(
n.
)
The
ribbing
for
vaulted
ceilings
and
arches
intended
to
be
covered
with
plaster.
Cradle
(
n.
)
The
basket
or
apparatus
in
which,
when
a
line
has
been
made
fast
to
a
wrecked
ship
from
the
shore,
the
people
are
brought
off
from
the
wreck.
Cradle
(
v.
t.)
To
lay
to
rest,
or
rock,
as
in
a
cradle
Cradle
(
v.
t.)
To
nurse
or
train
in
infancy.
Cradle
(
v.
t.)
To
cut
and
lay
with
a
cradle,
as
grain.
Cradle
(
v.
t.)
To
transport
a
vessel
by
means
of
a
cradle.
Cradle
(
v.
i.)
To
lie
or
lodge,
as
in
a
cradle.
Crown
side
(
)
See
Crown
office.
Cuttoo
plate
(
)
A
hood
over
the
end
of
a
wagon
wheel
hub
to
keep
dirt
away
from
the
axle.
Ginny-carriage
(
n.
)
A
small,
strong
carriage
for
conveying
materials
on
a
railroad.
Plate
(
n.
)
A
flat,
or
nearly
flat,
piece
of
metal,
the
thickness
of
which
is
small
in
comparison
with
the
other
dimensions
Plate
(
n.
)
Metallic
armor
composed
of
broad
pieces.
Plate
(
n.
)
Domestic
vessels
and
utensils,
as
flagons,
dishes,
cups,
etc.,
wrought
in
gold
or
silver.
Plate
(
n.
)
Metallic
ware
which
is
plated,
in
distinction
from
that
which
is
genuine
silver
or
gold.
Plate
(
n.
)
A
small,
shallow,
and
usually
circular,
vessel
of
metal
or
wood,
or
of
earth
glazed
and
baked,
from
which
food
is
eaten
at
table.
Plate
(
n.
)
A
piece
of
money,
usually
silver
money.
Plate
(
n.
)
A
piece
of
metal
on
which
anything
is
engraved
for
the
purpose
of
being
printed
Plate
(
n.
)
A
page
of
stereotype,
electrotype,
or
the
like,
for
printing
from
Plate
(
n.
)
That
part
of
an
artificial
set
of
teeth
which
fits
to
the
mouth,
and
holds
the
teeth
in
place.
It
may
be
of
gold,
platinum,
silver,
rubber,
celluloid,
etc.
Plate
(
n.
)
A
horizontal
timber
laid
upon
a
wall,
or
upon
corbels
projecting
from
a
wall,
and
supporting
the
ends
of
other
timbers
Plate
(
n.
)
A
roundel
of
silver
or
tinctured
argent.
Plate
(
n.
)
A
sheet
of
glass,
porcelain,
metal,
etc.,
with
a
coating
that
is
sensitive
to
light.
Plate
(
n.
)
A
prize
giving
to
the
winner
in
a
contest.
Plate
(
v.
t.)
To
cover
or
overlay
with
gold,
silver,
or
other
metals,
either
by
a
mechanical
process,
as
hammering,
or
by
a
chemical
process,
as
electrotyping.
Plate
(
v.
t.)
To
cover
or
overlay
with
plates
of
metal
Plate
(
v.
t.)
To
adorn
with
plated
metal
Plate
(
v.
t.)
To
beat
into
thin,
flat
pieces,
or
laminae.
Plate
(
v.
t.)
To
calender
Plate-gilled
(
a.
)
Having
flat,
or
leaflike,
gills,
as
the
bivalve
mollusks.
Side
(
n.
)
The
margin,
edge,
verge,
or
border
of
a
surface
Side
(
n.
)
Any
outer
portion
of
a
thing
considered
apart
from,
and
yet
in
relation
to,
the
rest
cradle; side plate of a the gun carriage / cradles; side plates of a the gun carriage Bedeutung
cat's
cradle
a
game
played
with
string
looped
over
the
fingers
spin
the
plate
spin
the
platter
a
game
in
which
something
round
(as
a
plate)
is
spun
on
edge
and
the
name
of
a
player
is
called,
the
named
player
must
catch
the
spinning
object
before
it
falls
or
pay
a
forfeit
side-glance
side-look
a
glance
sideways,
she
shot
him
an
impatient
side-glance
carriage
trade
trade
from
upperlass
customers
side-blotched
lizard
sand
lizard
Uta
stansburiana
one
of
the
most
abundant
lizards
in
the
arid
western
United
States
ctene
comb-plate
a
locomotor
organ
consisting
of
a
row
of
strong
cilia
whose
bases
are
fused
chiton
coat-of-mail
shell
sea
cradle
polyplacophore
primitive
elongated
bilaterally
symmetrical
marine
mollusk
having
a
mantle
covered
with
eight
calcareous
plates
dalmatian
coach
dog
carriage
dog
a
large
breed
having
a
smooth
white
coat
with
black
or
brown
spots,
originated
in
Dalmatia
armor
plate
armour
plate
armor
plating
plate
armor
plate
armour
specially
hardened
steel
plate
used
to
protect
fortifications
or
vehicles
from
enemy
fire
baby
buggy
baby
carriage
carriage
perambulator
pram
stroller
goart
pushchair
pusher
a
small
vehicle
with
four
wheels
in
which
a
baby
or
child
is
pushed
around
barbette
carriage
a
gun
carriage
elevated
so
that
the
gun
can
be
fired
over
the
parapet
bite
plate
biteplate
a
removable
dental
appliance
that
is
worn
in
the
palate
for
diagnostic
or
therapeutic
purposes
carriage
equipage
rig
a
vehicle
with
wheels
drawn
by
one
or
more
horses
carriage
a
machine
part
that
carries
something
else
carriage
bolt
a
roundheaded
bolt
for
timber,
threaded
along
part
of
the
shank,
inserted
into
holes
already
drilled
carriage
wrench
a
wrench
designed
for
use
with
carriage
bolts
coach
house
carriage
house
remise
a
small
building
for
housing
coaches
and
carriages
and
other
vehicles
cover
plate
covering
consisting
of
a
plate
used
to
cover
over
or
close
in
a
chamber
or
receptacle
cradle
a
baby
bed
with
sides
and
rockers
denture
dental
plate
plate
a
dental
appliance
that
artificially
replaces
missing
teeth
dessert
plate
a
small
plate
on
which
dessert
can
be
served
dinner
plate
a
plate
from
which
a
diner
eats
during
the
main
course
of
a
meal
fashion
plate
a
plate
illustrating
the
latest
fashion
in
dress
finger
plate
escutcheon
scutcheon
a
flat
protective
covering
(on
a
door
or
wall
etc)
to
prevent
soiling
by
dirty
fingers
gold
plate
a
thin
plating
of
gold
on
something
gold
plate
tableware
that
is
plated
with
gold
gun
carriage
a
framework
on
which
a
gun
is
mounted
for
firing
gusset
gusset
plate
a
metal
plate
used
to
strengthen
a
joist
hackney
hackney
carriage
hackney
coach
a
carriage
for
hire
home
plate
home
base
home
plate
(baseball)
base
consisting
of
a
rubber
slab
where
the
batter
stands,
it
must
be
touched
by
a
base
runner
in
order
to
score,
he
ruled
that
the
runner
failed
to
touch
home
horseless
carriage
an
early
term
for
an
automobile,
when
automobiles
first
replaced
horse-drawn
carriages
they
were
called
horseless
carriages
hot
plate
hotplate
a
portable
electric
appliance
for
heating
or
cooking
or
keeping
food
warm
license
plate
numberplate
a
plate
mounted
on
the
front
and
back
of
car
and
bearing
the
car's
registration
number
L-plate
a
square
plate
bearing
the
letter
L
that
is
attached
to
both
ends
of
a
car
to
indicate
that
the
driver
is
a
learner
paper
plate
a
disposable
plate
made
of
cardboard
passenger
car
coach
carriage
a
railcar
where
passengers
ride
pistol
handgun
side
arm
shooting
iron
a
firearm
that
is
held
and
fired
with
one
hand
plate
dish
on
which
food
is
served
or
from
which
food
is
eaten
plate
scale
shell
a
metal
sheathing
of
uniform
thickness
(such
as
the
shield
attached
to
an
artillery
piece
to
protect
the
gunners)
plate
a
sheet
of
metal
or
wood
or
glass
or
plastic
plate
collection
plate
a
shallow
receptacle
for
collection
in
church
plate
structural
member
consisting
of
a
horizontal
beam
that
provides
bearing
and
anchorage
plate
a
full-page
illustration
(usually
on
slick
paper)
plate
photographic
plate
a
flat
sheet
of
metal
or
glass
on
which
a
photographic
image
can
be
recorded
plate
the
positively
charged
electrode
in
a
vacuum
tube
plate
glass
sheet
glass
glass
formed
into
large
thin
sheets
plate
iron
a
plate
of
iron
plate
rack
a
rack
for
holding
plates
to
dry
after
they
have
been
washed
plate
rail
rail
or
narrow
shelf
fixed
to
a
wall
to
display
plates
pommel
horse
side
horse
a
gymnastic
horse
with
a
cylindrical
body
covered
with
leather
and
two
upright
handles
(pommels)
near
the
center,
held
upright
by
two
steel
supports,
one
at
each
end
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.