Suche

Landesebene Deutsch Englisch Übersetzung



Landesebene f
national level; country level
Raumordnungsverfahren n (Raumplanung) geogr. pol.
regionales Raumordnungsverfahren; Raumordnungsverfahren auf Landesebene (Raumplanung)
spatial planning procedure (spatial planning)
regional planning procedure (spatial planning)
Raumentwicklungsplan m (Raumplanung) geogr. pol.
Raumentwicklungspläne pl
Raumentwicklungsplan auf Landesebene; Landesraumentwicklungsplan m; Landesentwicklungsplan m LEP ; Landesraumentwicklungsprogramm n LEPro
kantonaler Richtplan Schw.
spatial development plan; statutory regional plan; regional plan report; regional strategy plan Br.; regional strategic plan Am. (spatial planning)
spatial development plans; statutory regional plans; regional plan reports; regional strategy plans; regional strategic plans
state development plan Am.
cantonal structure plan
Steuer f (auf etw.) fin.
Steuern pl
Alkoholsteuer f
Biersteuer f
Bundessteuer f
direkte indirekte Steuer
diskriminierende Steuer; benachteiligende Steuer
einbehaltene Steuer; im Abzugsweg erhobene Dt. Schw. eingehobene Ös. Steuer
Gemeindesteuer f; Kommunalabgabe f
gestaffelte Steuer
(nach oben) gestaffelte Steuer; progressive Steuer
(nach unten) gestaffelte Steuer; regressive Steuer
gestundete Steuer; latente Steuer
hinterzogene Steuer
hohe Steuer
Landessteuer f; Steuer auf Landesebene Dt. Ös.; Kantonssteuer f; Steuer auf Kantonsebene Schw.; Steuer auf Bundesstaatsebene (USA)
Massensteuer f
periodische Steuer; laufend erhobene Steuer; Abschnittssteuer f
Personensteuer f; Personalsteuer f; Subjektsteuer f
rückerstattungsfähige Steuer
Stromsteuer f
überwälzte Steuer
veranlagte Steuer; Veranlagungssteuer Ös.
nach Steuern
ohne Steuern; vor Steuern
im Inland gezahlte Steuer
Steuer auf Einnahmen aus der Erdölgewinnung
Steuer, die unmittelbar oder im Abzugswege zu entrichten ist
Steuer auf Dividenden, die im Abzugswege erhoben Dt. Schw. eingehoben Ös. wird
Steuer, die den Einzelstaaten zufließt
vor (nach) Abzug der Steuern
nach Abzug der Steuern
Erhöhung der Steuern
Steuern zahlen; Steuern entrichten
etw. mit einer Steuer belegen; eine Steuer auf etw. erheben Dt. Schw. einheben Ös.; etw. besteuern
jdn. mit einer Steuer belegen; jdm. eine Steuer auferlegen
eine Steuer erhöhen
eine Steuer erstatten; refundieren
Steuern hinterziehen
die Steuer selbst berechnen
eine Steuer senken; herabsetzen
einer bestimmten Steuer unterliegen
geltend machen, zuviel Steuer gezahlt zu haben
die auf die Kosten der Renovierung entfallende Steuer
alle anfallenden Abgaben Steuern übernehmen
eine Steuer im Abzugswege erheben Dt. Schw. einheben Ös.
eine Steuer im Wege der Veranlagung erheben Dt. Schw. einheben Ös.
Leute, die brav Steuern zahlen abführen
tax (on sth.)
taxes
alcoholic beverage tax; liquor tax
beer tax
tax accruing to the federal government
direct indirect tax
discriminatory tax
tax withheld
local tax; tax accruing to the local authorities
graduated tax
progressive tax
regressive tax
deferred tax
tax evaded
heavy tax
state tax
broad-based tax
recurrent tax
tax on persons
reclaimable tax
tax on electricity
passed-on tax
assessed tax; tax levied by assessment
after tax; on an after-tax basis
before tax; pre-tax (prepositive); exclusive of taxes
domestic tax
petroleum revenue tax PRT
tax payable directly or by deduction
tax withheld on dividends
tax accruing to the member states
before (after) tax
post-tax
increase of taxes
to pay taxes
to impose a tax on sth.; to levy a tax on sth.
to impose a tax on sb.; to levy a tax on sb.
to increase a tax; to raise a tax
to refund a tax
to evade taxes
to compute the tax yourself
to reduce a tax; to lower a tax; to cut a tax
to be subject to a particular tax
to claim overpayment of taxes
the tax payable on the cost of the refurbishment
to bear any taxes that might accrue
to withhold a tax at source; to levy a tax by withholding
to impose a tax by assessment
people who do pay their taxes

Deutsche Landesebene Synonyme

Weitere Ergebnisse für Landesebene Synonym nachschlagen

Englische national level; country level Synonyme

national  all-comprehending  all-comprehensive  all-covering  all-embracing  all-encompassing  all-filling  all-including  all-inclusive  all-pervading  allover  catholic  chauvinistic  citizen  citizen by adoption  civic  civil  clannish  common  communal  cosmopolitan  cosmopolite  country-wide  ecumenic  ethnic  family  federal  galactic  general  genetic  gentile  gentilic  global  governmental  heaven-wide  home  hyphenate  hyphenated American  immigrant  inhabitant  inland  internal  international  intestine  jingoistic  lineal  metic  municipal  nationalist  nationalistic  native  naturalized citizen  nondenominational  nonnative citizen  nonsectarian  patriotic  phyletic  phylogenetic  planetary  popular  public  racial  resident  social  societal  state  subject  supranational  total  totemic  tribal  universal  world-wide  
national anthem  Brautlied  Christmas carol  Communist threat  Kunstlied  Liebeslied  Volkslied  Western imperialism  alba  anthem  art song  atrocity story  aubade  ballad  ballade  ballata  banner  barcarole  battle hymn  bloody shirt  blues  blues song  boat song  bridal hymn  brindisi  calypso  canso  canticle  canzone  canzonet  canzonetta  carol  cavatina  chanson  chant  chantey  colors  croon  croon song  crostarie  dirge  ditty  drinking song  epithalamium  expansionism  face  fiery cross  folk song  gonfalon  hymeneal  imperialist threat  independence  lay  lied  lilt  love song  love-lilt  manifest destiny  martial music  matin  minstrel song  minstrelsy  prothalamium  self-determination  serena  serenade  serenata  song  theme song  torch song  war song  wedding song  yellow peril  
national assembly  assembly  bicameral legislature  board of aldermen  chamber of deputies  city board  city council  commission  common council  congress  court  diet  federal assembly  general assembly  house of assembly  legislative assembly  legislative body  legislative chamber  legislature  lower chamber  lower house  parliament  provincial legislature  provincial parliament  representative town meeting  soviet  state assembly  state legislature  town meeting  unicameral legislature  upper chamber  upper house  
national debt  accounts payable  accounts receivable  amount due  bad debts  bill  bills  borrowing  charges  chits  debt  due  dues  financial commitment  floating debt  funded debt  indebtedness  indebtment  liability  maturity  obligation  outstanding debt  pledge  public debt  score  uncollectibles  unfulfilled pledge  
national park  Indian reservation  archives  bank  bird sanctuary  forest preserve  game reserve  library  museum  national forest  paradise  park  preserve  reservation  reserve  sanctuary  state forest  store  wilderness preserve  wildlife preserve  
nationalism  Americanism  Anglicism  Briticism  Eisenhower Doctrine  Monroe Doctrine  Nixon Doctrine  Truman Doctrine  appeasement  balance of power  brinkmanship  chauvinism  coexistence  colonialism  compromise  containment  detente  deterrence  diplomacy  diplomatic  diplomatics  dollar diplomacy  dollar imperialism  expansionism  flag waving  foreign affairs  foreign policy  good-neighbor policy  imperialism  independence  internationalism  internationality  isolationism  jingoism  love of country  manifest destiny  militarism  nationality  nationhood  neocolonialism  neutralism  nonresistance  open door  open-door policy  overpatriotism  patriotics  patriotism  peace offensive  peaceful coexistence  peoplehood  preparedness  self-determination  self-government  shirt-sleeve diplomacy  shuttle diplomacy  sovereign nationhood  sovereignty  spheres of influence  statehood  the big stick  tough policy  ultranationalism  world politics  
nationality  Americanism  Anglicism  Briticism  Everyman  John Doe  Public  aboriginality  ally  archduchy  archdukedom  autochthonousness  bloodline  body politic  breed  buffer state  captive nation  chauvinism  chieftaincy  chieftainry  citizenry  citizenship  city-state  clan  colony  common man  commonweal  commonwealth  community  community at large  country  county  culture  domain  dominion  duchy  dukedom  earldom  empery  empire  estate  ethnic group  everybody  everyman  everyone  everywoman  extraction  flag waving  folk  folks  free city  general public  gentry  grand duchy  heritage  independence  indigenousness  internationalism  internationality  jingoism  kingdom  land  love of country  mandant  mandate  mandated territory  mandatee  mandatory  men  nation  nationalism  nationhood  native-bornness  nativeness  nativism  nativity  overpatriotism  patriotics  patriotism  pedigree  people  people in general  peoplehood  persons  polis  polity  populace  population  possession  power  principality  principate  protectorate  province  public  puppet government  puppet regime  race  realm  republic  roots  satellite  self-determination  self-government  seneschalty  settlement  society  sovereign nation  sovereign nationhood  sovereignty  speech community  state  statehood  stock  strain  sultanate  superpower  territory  toparchia  toparchy  tribe  ultranationalism  world  you and me  
nationalization  Americanization  Fabian socialism  Fabianism  Marxian socialism  Marxism  Saint-Simonism  acculturation  admission  adoption  affiliation  angary  annexation  annexure  assimilation  attachment  citizenship by naturalization  citizenship papers  collective ownership  collectivism  collectivization  commandeering  communalization  communization  confiscation  culture shock  distraint  distress  eminent domain  execution  expropriation  garnishment  guild socialism  impoundment  impressment  levy  naturalization  naturalized citizenship  papers  phalansterism  public ownership  right of angary  sequestration  socialism  socialization  state socialism  utopian socialism  
nationalize  annex  attach  collectivize  commandeer  communalize  communize  confiscate  democratize  distrain  expropriate  garnish  impound  impress  levy  politicize  press  replevin  replevy  republicanize  sequester  sequestrate  socialize  

Landesebene Definition

Air level
() Spirit level. See Level.
Country
(adv.) A tract of land
Country
(adv.) Rural regions, as opposed to a city or town.
Country
(adv.) The inhabitants or people of a state or a region
Country
(adv.) A jury, as representing the citizens of a country.
Country
(adv.) The inhabitants of the district from which a jury is drawn.
Country
(adv.) The rock through which a vein runs.
Country
(a.) Pertaining to the regions remote from a city
Country
(a.) Destitute of refinement
Country
(a.) Pertaining, or peculiar, to one's own country.
Country-base
(n.) Same as Prison base.
Country-dance
(n.) See Contradance.
Country seat
() A dwelling in the country, used as a place of retirement from the city.
Level
(n.) A line or surface to which, at every point, a vertical or plumb line is perpendicular
Level
(n.) A horizontal line or plane
Level
(n.) An approximately horizontal line or surface at a certain degree of altitude, or distance from the center of the earth
Level
(n.) Hence, figuratively, a certain position, rank, standard, degree, quality, character, etc., conceived of as in one of several planes of different elevation.
Level
(n.) A uniform or average height
Level
(n.) An instrument by which to find a horizontal line, or adjust something with reference to a horizontal line.
Level
(n.) A measurement of the difference of altitude of two points, by means of a level
Level
(n.) A horizontal passage, drift, or adit, in a mine.
Level
(a.) Even
Level
(a.) Coinciding or parallel with the plane of the horizon
Level
(a.) Even with anything else
Level
(a.) Straightforward
Level
(a.) Well balanced
Level
(a.) Of even tone
Level
(v. t.) To make level
Level
(v. t.) To bring to a lower level
Level
(v. t.) To bring to a horizontal position, as a gun
Level
(v. t.) Figuratively, to bring to a common level or plane, in respect of rank, condition, character, privilege, etc.
Level
(v. t.) To adjust or adapt to a certain level
Level
(v. i.) To be level
Level
(v. i.) To aim a gun, spear, etc., horizontally
National
(a.) Of or pertaining to a nation
National
(a.) Attached to one's own country or nation.
Sea level
() The level of the surface of the sea
Water level
() The level formed by the surface of still water.
Water level
() A kind of leveling instrument. See under Level, n.
Y level
() See under Y, n.

national level; country level Bedeutung

terrain flight
low level flight
flight at very low altitudes
Royal National Eisteddfod an eisteddfod with competitions in music and drama and poetry and the fine arts
country-dance
country dancing
contredanse
contra danse
contradance
a type of folk dance in which couples are arranged in sets or face one another in a line
national service compulsory service in the military during peacetime
national censorship censorship under civil authority of communications entering or leaving of crossing the borders of the United States or its territories or possessions
blood-oxygenation level dependent functional magnetic resonance imaging
BOLD FMRI
functional magnetic resonance imaging that relies on intrinsic changes in hemoglobin oxygenation
national insurance social insurance program in Britain, based on contributions from employers and employees, provides payments to unemployed and sick and retired people as well as medical services
supplementary benefit
social assistance
national assistance
benefits paid to bring incomes up to minimum levels established by law
Abney level a surveying instrument consisting of a spirit level and a sighting tube, used to measure the angle of inclination of a line from the observer to the target
carpenter's level a straight bar of light metal with a spirit level in it
country house a house (usually large and impressive) on an estate in the country
country store
general store
trading post
a retail store serving a sparsely populated region, usually stocked with a wide variety of merchandise
Dumpy level a surveyor's level having a short telescope fixed to a horizontally rotating table and a spirit level
floor level storey
story
a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale, what level is the office on?
ground floor
first floor
ground level
the floor of a building that is at or nearest to the level of the ground around the building
horizontal surface
level
a flat surface at right angles to a plumb line, park the car on the level
level
spirit level
indicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid
level crossing
grade crossing
intersection of a railway and a road on the same level, barriers close road when trains pass
mason's level a level longer than a carpenter's level
National Association of Securities Dealers Automated Quotations
NASDAQ
a computerized data system to provide brokers with price quotations for securities traded over the counter
National Baseball Hall of Fame a Hall of Fame and museum in Cooperstown, New York, honoring great baseball players
National Library of Medicine
United States National Library of Medicine
U.S. National Library of Medicine
the world's largest medical library
national monument memorial consisting of a structure or natural landmark of historic interest, set aside by national government for preservation and public enjoyment
plumb level a carpenter's level with a plumb line at right angles to it
surveyor's level surveying instrument consisting basically of a small telescope with an attached spirit level rotating around a vertical axis, for measuring relative heights of land
water level a water gauge that shows the level by showing the surface of the water in a trough or U-shaped tube
luminosity
brightness brightness level
luminance
luminousness
light
the quality of being luminous, emitting or reflecting light, its luminosity is measured relative to that of our sun
degree
grade
level
a position on a scale of intensity or amount or quality, a moderate grade of intelligence, a high level of care is required, it is all a matter of degree
amplitude level the level on a scale of amplitude
signal level the amplitude level of the desired signal
noise level
background level
the amplitude level of the undesired background noise
intensity strength intensity level the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation), he adjusted the intensity of the sound, they measured the station's signal strength
threshold level the intensity level that is just barely perceptible
acoustic power
sound pressure level
the physical intensity of sound
utmost
uttermost
maximum
level best
the greatest possible degree, he tried his utmost
level height above ground, the water reached ankle level, the pictures were at the same level
grade ground level the height of the ground on which something stands, the base of the tower was below grade
water level the level of the surface of a body of water
sea level level of the ocean's surface (especially that halfway between mean high and low tide), used as a standard in reckoning land elevation or sea depth
level
layer
stratum
an abstract place usually conceived as having depth, a good actor communicates on several levels, a simile has at least two layers of meaning, the mind functions on many strata simultaneously
Higher National Diploma
HND
a diploma given for vocational training that prepares the student for a career in a particular area, good students may progress to a course leading to a degree
high-level formatting (computer science) the format for the root directory and the file allocation tables and other basic configurations
low-level formatting
initialization
initialisation
(computer science) the format of sectors on the surface of a hard disk drive so that the operating system can access them and setting a starting position
price index
price level
an index that traces the relative changes in the price of an individual good (or a market basket of goods) over time
trade policy
national trading policy
a government's policy controlling foreign trade
national flag
ensign
an emblem flown as a symbol of nationality
high-level language a problem-oriented language requiring little knowledge of the computer on which it will be run
national anthem a song formally adopted as the anthem for a nation
country music
country and western
C and W
a simple style of folk music heard mostly in the southern United States, usually played on stringed instruments
cross country a long race run over open country
Ergebnisse der Bewertung:
108 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: