Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Laufbohrung
Deutsch Englisch Übersetzung
Laufbohrung
f
; Laufseele
f
; Seele
f
(einer Schusswaffe)
mil.
Laufbohrung
en
pl
; Laufseelen
pl
; Seelen
pl
gezogene Laufseele aus Stahl
Laufseelenachse
f
barrel bore; bore (of a gun)
barrel bores; bores
rifled steel insert
axis of the bore
Schrotflinte
f
; Flinte
f
(Gewehr mit glatter
Laufbohrung
)
mil.
Schrotflinten
pl
; Flinten
pl
automatische Flinte; Selbstladeflinte
f
Bockbüchsflinte
f
; Bock
m
(Kugellauf über einem Schrotlauf)
Bockdoppelflinte
f
; Bock
m
Büchsflinte
f
Espingole
f
; Spinole
f
hist.
Flugwildflinte
f
; Vogelflinte
f
veraltet
; Dunstflinte
f
veraltet
Hahnflinte
f
; Hahnspanner
m
Kipplaufflinte
f
Querflinte
f
(zwei Schrotläufe)
Repetierflinte
f
Tontaubenflinte
f
; Wurftaubenflinte
f
einläufige Flinte
zweiläufige Flinte; Doppelflinte
f
shotgun; scattergun; peppergun
shotguns; scatterguns; pepperguns
automatic shotgun; self-loading shotgun; self-loading scattergun
rifle-shotgun (shot barrel above a rifle barrel)
over-and-under shotgun; superposed shotgun
two-barrelled rifle-shotgun
blunderbuss
fowling piece
hammer shotgun; shotgun with external hammer
hinge-frame shotgun; tip-up shotgun
double-barrelled rifle-shotgun with two shot barrels
repeating shotgun
trap shotgun; shotgun for clay pigeon shooting
single-barrelled shotgun
double barrelled shotgun
Büchse
f
(Gewehr mit gezogener
Laufbohrung
)
mil.
Büchsen
pl
Biathlongewehr
n
sport
Bockbüchse
f
; Bockgewehr
n
; Bergstutzen
m
Bügelspannerbüchse
f
; Unterhebelgewehr
n
; Unterhebelrepetierer
m
Büchsdrilling
m
Doppelbüchse
f
Einzelladerbüchse
f
; Einzellader
m
Flobertgewehr
n
Freigewehr
n
Ganzschaftgewehr
n
Großkaliberbüchse
n
Halbschaftgewehr
n
Jagdstutzen
m
Kleinkaliberbüchse
f
Keilerbüchse
f
Kurzlaufgewehr
n
; Karabiner
m
; Stutzen
m
Perkussionsbüchse
f
hist.
Pirschbüchse
f
Repetierbüchse
f
; Mehrladebüchse
f
; Mehrlader
m
; Magazingewehr
n
Scheibenbüchse
f
; Meisterschaftsbüchse
f
Schießbudengewehr
n
Schonzeitbüchse
f
Sportkarabiner
m
Steinschlossbüchse
f
hist.
Teschingbüchse
f
; Teschinggewehr
n
; Tesching
n
hist.
Tropenbüchse
f
Unterhebelkarabiner
m
Vorderladerbüchse
f
; Vorderlader
m
hist.
Zimmerstutzen
m
Zündnadelbüchse
f
; Zündnadelgewehr
n
hist.
Zündnadelkarabiner
m
; Zündnadelstutzen
m
hist.
zweiläufige Büchse
Büchse mit Kammerverschluss Zylinderverschluss
automatische Büchse; Selbstladebüchse
f
; Selbstladegewehr
n
rifled gun; rifle
rifled guns; rifles
biathlon rifle
over-and-under rifle; superposed rifle
lever-action rifle
three-barrelled rifle
double-barrelled rifle
single-shot rifle
Flobert rifle
free rifle
full-stock rifle
high-power rifle
half-stock rifle
hunting carbine
small-bore rifle
boar rifle
short-barrel rifle; short rifle; carbine
percussion rifle
deer rifle; deerstalker carbine; deerstalker
repeating rifle; repeater; magazine-fed rifle; magazine rifle; clip-fed rifle
target rifle; match rifle; schuetzen rifle
gallery rifle
closed-season rifle; rim-fire rifle
sporting rifle
flintlock rifle
light rifle
rifle for hunting in the tropics
lever-action carbine
muzzle-loading rifle; muzzle loader
gallery rifle; parlour rifle
Br.
; parlor rifle
Am.
needle rifle
needle carbine
double-barrelled rifle
bolt-action rifle
automatic rifle; self-loading rifle
Deutsche
Laufbohrung Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Laufbohrung Synonym
nachschlagen
Englische
barrel bore; bore Synonyme
barrel
abundance
acres
bag
bags
ball the jack
barb
barbule
barrel
s
basket
beeline
bole
boom
bottle
bowl along
box
box up
breeze
breeze along
brush
burden
bushel
butt
can
capsule
carton
case
cask
cilium
clip
column
copiousness
countlessness
crate
cut along
cylinder
cylindroid
drum
encase
encyst
filament
filamentule
fill
fleet
flit
flood
fly
fly low
foot
freight
go fast
great deal
hamper
hasten
heap
heap up
highball
hogshead
hustle
jar
keg
lade
lashings
load
lot
lump
make knots
mass
mess
mountain
much
multitude
nip
numerousness
ocean
oceans
outstrip the wind
pack
pack away
package
parcel
peck
pile
pillar
pipe
plenitude
plenty
pocket
pot
pour it on
power
profusion
quantities
quantity
quill
rip
rocket
roll
roller
rouleau
run
rush
sack
scorch
sea
shaft
ship
sight
sizzle
skim
smoke
spate
speed
stack
store
storm along
stow
superabundance
superfluity
sweep
tank
tear
tear along
thunder along
tin
tons
trunk
tube
tun
volume
whisk
whiz
world
worlds
zing
zip
zoom
Laufbohrung Definition
Axis
(
n.
)
The
spotted
deer
(Cervus
axis
or
Axis
maculata)
of
India,
where
it
is
called
hog
deer
and
parrah
(Moorish
name).
Axis
(
n.
)
A
straight
line,
real
or
imaginary,
passing
through
a
body,
on
which
it
revolves,
or
may
be
supposed
to
revolve
Axis
(
n.
)
A
straight
line
with
respect
to
which
the
different
parts
of
a
magnitude
are
symmetrically
arranged
Axis
(
n.
)
The
stem
Axis
(
n.
)
The
second
vertebra
of
the
neck,
or
vertebra
dentata.
Axis
(
n.
)
Also
used
of
the
body
only
of
the
vertebra,
which
is
prolonged
anteriorly
within
the
foramen
of
the
first
vertebra
or
atlas,
so
as
to
form
the
odontoid
process
or
peg
which
serves
as
a
pivot
for
the
atlas
and
head
to
turn
upon.
Axis
(
n.
)
One
of
several
imaginary
lines,
assumed
in
describing
the
position
of
the
planes
by
which
a
crystal
is
bounded.
Axis
(
n.
)
The
primary
or
secondary
central
line
of
any
design.
Barrel
(
n.
)
A
round
vessel
or
cask,
of
greater
length
than
breadth,
and
bulging
in
the
middle,
made
of
staves
bound
with
hoops,
and
having
flat
ends
or
heads.
Barrel
(
n.
)
The
quantity
which
constitutes
a
full
barrel.
This
varies
for
different
articles
and
also
in
different
places
for
the
same
article,
being
regulated
by
custom
or
by
law.
A
barrel
of
wine
is
31/
gallons
Barrel
(
n.
)
A
solid
drum,
or
a
hollow
cylinder
or
case
Barrel
(
n.
)
A
metallic
tube,
as
of
a
gun,
from
which
a
projectile
is
discharged.
Barrel
(
n.
)
A
jar.
Barrel
(
n.
)
The
hollow
basal
part
of
a
feather.
Barrel
(
v.
t.)
To
put
or
to
pack
in
a
barrel
or
barrels.
Bore
(
imp.
)
of
Bear
Bessemer
steel
(
)
Steel
made
directly
from
cast
iron,
by
burning
out
a
portion
of
the
carbon
and
other
impurities
that
the
latter
contains,
through
the
agency
of
a
blast
of
air
which
is
forced
through
the
molten
metal
Bore
(
v.
t.)
To
perforate
or
penetrate,
as
a
solid
body,
by
turning
an
auger,
gimlet,
drill,
or
other
instrument
Bore
(
v.
t.)
To
form
or
enlarge
by
means
of
a
boring
instrument
or
apparatus
Bore
(
v.
t.)
To
make
(a
passage)
by
laborious
effort,
as
in
boring
Bore
(
v.
t.)
To
weary
by
tedious
iteration
or
by
dullness
Bore
(
v.
t.)
To
befool
Bore
(
v.
i.)
To
make
a
hole
or
perforation
with,
or
as
with,
a
boring
instrument
Bore
(
v.
i.)
To
be
pierced
or
penetrated
by
an
instrument
that
cuts
as
it
turns
Bore
(
v.
i.)
To
push
forward
in
a
certain
direction
with
laborious
effort.
Bore
(
v.
i.)
To
shoot
out
the
nose
or
toss
it
in
the
air
Bore
(
n.
)
A
hole
made
by
boring
Bore
(
n.
)
The
internal
cylindrical
cavity
of
a
gun,
cannon,
pistol,
or
other
firearm,
or
of
a
pipe
or
tube.
Bore
(
n.
)
The
size
of
a
hole
Bore
(
n.
)
A
tool
for
making
a
hole
by
boring,
as
an
auger.
Bore
(
n.
)
Caliber
Bore
(
n.
)
A
person
or
thing
that
wearies
by
prolixity
or
dullness
Bore
(
n.
)
A
tidal
flood
which
regularly
or
occasionally
rushes
into
certain
rivers
of
peculiar
configuration
or
location,
in
one
or
more
waves
which
present
a
very
abrupt
front
of
considerable
height,
dangerous
to
shipping,
as
at
the
mouth
of
the
Amazon,
in
South
America,
the
Hoogly
and
Indus,
in
India,
and
the
Tsien-tang,
in
China.
Bore
(
n.
)
Less
properly,
a
very
high
and
rapid
tidal
flow,
when
not
so
abrupt,
such
as
occurs
at
the
Bay
of
Fundy
and
in
the
British
Channel.
Bore
(
)
imp.
of
1st
&
2d
Bear.
Cast
steel
(
)
See
Cast
steel,
under
Steel.
Insert
(
v.
t.)
To
set
within
something
Rifled
(
imp.
&
p.
p.)
of
Rifle
Steel
(
n.
)
A
variety
of
iron
intermediate
in
composition
and
properties
between
wrought
iron
and
cast
iron
(containing
between
one
half
of
one
per
cent
and
one
and
a
half
per
cent
of
carbon),
and
consisting
of
an
alloy
of
iron
with
an
iron
carbide.
Steel,
unlike
wrought
iron,
can
be
tempered,
and
retains
magnetism.
Its
malleability
decreases,
and
fusibility
increases,
with
an
increase
in
carbon.
Steel
(
n.
)
An
instrument
or
implement
made
of
steel
Steel
(
n.
)
A
weapon,
as
a
sword,
dagger,
etc.
Steel
(
n.
)
An
instrument
of
steel
(usually
a
round
rod)
for
sharpening
knives.
Steel
(
n.
)
A
piece
of
steel
for
striking
sparks
from
flint.
Steel
(
n.
)
Fig.:
Anything
of
extreme
hardness
Steel
(
n.
)
A
chalybeate
medicine.
Steel
(
n.
)
To
overlay,
point,
or
edge
with
steel
Steel
(
n.
)
To
make
hard
or
strong
Steel
(
n.
)
Fig.:
To
cause
to
resemble
steel,
as
in
smoothness,
polish,
or
other
qualities.
Steel
(
n.
)
To
cover,
as
an
electrotype
plate,
with
a
thin
layer
of
iron
by
electrolysis.
The
iron
thus
deposited
is
very
hard,
like
steel.
barrel bore; bore (of a gun) / barrel bores; bores / rifled steel insert / axis of the bore Bedeutung
barrel
roll
a
roll
in
which
the
plane
follows
a
spiral
course
cut-in
insert
(film)
a
still
picture
that
is
introduced
and
that
interrupts
the
action
of
a
film
cut-in
insert
(broadcasting)
a
local
announcement
inserted
into
a
network
program
steel
engraving
the
act
of
engraving
on
a
steel
plate
a
ashcan
trash
can
garbage
can
wastebin
ash
bin
ash-bin
ashbin
dustbin
trash
barrel
trash
bin
a
bin
that
holds
rubbish
until
it
is
collected
axis
axis
of
rotation
the
center
around
which
something
rotates
barrel
cask
a
cylindrical
container
that
holds
liquids
barrel
gun
barrel
a
tube
through
which
a
bullet
travels
when
a
gun
is
fired
barrel
knot
blood
knot
a
knot
used
for
tying
fishing
leaders
together,
the
ends
of
the
two
leaders
are
wrapped
around
each
other
two
or
three
times
barrel
organ
grind
organ
hand
organ
hurdy
gurdy
hurdy-gurdy
street
organ
a
musical
instrument
that
makes
music
by
rotation
of
a
cylinder
studded
with
pegs
barrel
vault
the
simplest
form
of
vault,
a
single
continuous
arch
beer
barrel
beer
keg
a
barrel
that
holds
beer
bore
bore-hole
drill
hole
a
hole
or
passage
made
by
a
drill,
usually
made
for
exploratory
purposes
bore
bit
borer
rock
drill
stone
drill
a
drill
for
penetrating
rock
breech
rear
of
barrel
rear
of
tube
opening
in
the
rear
of
the
barrel
of
a
gun
where
bullets
can
be
loaded
Hawaiian
guitar
steel
guitar
guitar
whose
steel
strings
are
twanged
while
being
pressed
with
a
movable
steel
bar
for
a
glissando
effect
Herschelian
telescope
off-axis
reflector
a
reflecting
telescope
with
the
mirror
slightly
tilted
to
throw
the
image
to
the
side
where
it
can
be
viewed
insert
inset
an
artifact
that
is
inserted
or
is
to
be
inserted
pickle
barrel
a
barrel
holding
vinegar
in
which
cucumbers
are
pickled
rain
barrel
a
barrel
used
as
a
cistern
to
hold
rainwater
steel
knife
sharpener
consisting
of
a
ridged
steel
rod
steel
arch
bridge
a
steel
bridge
constructed
in
the
form
of
an
arch
steel
drum
a
concave
percussion
instrument
made
from
the
metal
top
of
an
oil
drum,
has
an
array
of
flattened
areas
that
produce
different
tones
when
struck
(of
Caribbean
origin)
steel
engraving
engraving
on
a
steel
plate
steel
engraving
an
impression
taken
from
an
engraved
steel
plate
steel
mill
steelworks
steel
plant
steel
factory
a
factory
where
steel
is
made
steel
plate
a
plate
of
steel
steel
trap
a
trap
made
of
steel
with
a
strong
spring
and
sharp
toothlike
projections
to
hold
the
prey
steel-wool
pad
abrader
consisting
of
a
pad
of
steel
wool
used
for
polishing
or
smoothing
sword
blade
brand
steel
a
cutting
or
thrusting
weapon
that
has
a
long
metal
blade
and
a
hilt
with
a
hand
guard
wine
cask
wine
barrel
a
barrel
that
holds
wine
steel
blue
a
greyish
blue
color
bore
gauge
caliber
calibre
diameter
of
a
tube
or
gun
barrel
axis
axis
vertebra
the
nd
cervical
vertebra,
serves
as
a
pivot
for
turning
the
head
steel
trap
an
acute
intelligence
(an
analogy
based
on
the
well-known
sharpness
of
steel
traps),
he's
as
sharp
as
a
steel
trap,
a
mind
like
a
steel
trap
axis
a
straight
line
through
a
body
or
figure
that
satisfies
certain
conditions
coordinate
axis
one
of
the
fixed
reference
lines
of
a
coordinate
system
x-axis
the
horizontal
axis
in
a
plane
coordinate
system
y-axis
the
vertical
axis
in
a
plane
coordinate
system
z-axis
the
third
axis
in
a
-dimensional
coordinate
system
major
axis
the
longest
axis
of
an
ellipse
or
ellipsoid,
passes
through
the
two
foci
semimajor
axis
one-half
the
major
axis
of
an
ellipse,
the
distance
from
the
center
of
an
ellipse
to
one
end
minor
axis
the
shorter
or
shortest
axis
of
an
ellipse
or
ellipsoid
semiminor
axis
one-half
the
minor
axis
of
an
ellipse
principal
axis
optic
axis
a
line
that
passes
through
the
center
of
curvature
of
a
lens
so
that
light
is
neither
reflected
nor
refracted,
in
a
normal
eye
the
optic
axis
is
the
direction
in
which
objects
are
seen
most
distinctly
optic
axis
in
a
doubly
refracting
crystal,
the
line
in
the
direction
of
which
no
double
refraction
occurs,
a
crystal
may
have
either
one
or
two
optic
axes
insert
a
folded
section
placed
between
the
leaves
of
another
publication
tidal
bore
bore
eagre
aegir
eager
a
high
wave
(often
dangerous)
caused
by
tidal
flow
(as
by
colliding
tidal
currents
or
in
a
narrow
estuary)
steel
company
a
company
that
makes
and
sells
steel
steel
industry
the
industry
that
makes
steel
and
steel
products
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.