Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Lautstaerke
Deutsch Englisch Übersetzung
Lautstärke
f
loudness
Lautstärke
f
sound intensity
Lautstärke
f
loudness
Lautstärke
f
sound intensity
Lautstaerke
loudness
Phon (Mass der
Lautstaerke
)
phon
Lautstaerke
sound intensity
Lautstärke
f
in voller Lautstärke
loudness; volume
at full volume
aus vollem Rohr; auf vollen Touren; auf Hochtouren; voll
adv
die Heizung voll aufdrehen
Die Musikanlage lief mit voller Lautstärke war voll aufgedreht.
Die Maschinen liefen auf vollen Touren auf Hochtouren.
at full blast; full bast
to turn up the heating full blast
The music centre was going full blast.
The machines were running at full blast.
Lautstärke
f
Gesamtlautstärke
f
(an einem Verstärker) (Audio)
in voller Lautstärke
die Lautstärke herunterdrehen herunterschrauben
loudness; volume
master volume (of an amplifier) (audio)
at full volume
to reduce the volume; to lower the volume
aus vollem Rohr; auf vollen Touren; auf Hochtouren; voll
adv
die Heizung voll aufdrehen
Die Musikanlage lief mit voller Lautstärke war voll aufgedreht.
Die Maschinen liefen auf vollen Touren auf Hochtouren.
at full blast; full bast
to turn up the heating full blast
The music centre was going full blast.
The machines were running at full blast.
über etw. hinausgehen; hinauskommen; mehr als etw. betragen
v
hinausgehend; hinauskommend; mehr als betragend
hingeausgeht; hingeausgekommen; mehr als betragen
Wolkenkratzer ragen über die Wolken hinaus.
Die Qualität des Brotes kommt über den Durchschnitt nicht hinaus.
Bei voller Lautstärke kann der Schallpegel über 100 Dezibel liegen.
to reach above sth.
reaching above
reached above
Skyscrapers reach above the clouds.
The quality of the bread does not reach above the average.
At full volume, the sound level can reach above 100 decibels.
Deutsche
Lautstaerke Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Lautstaerke Synonym
nachschlagen
Englische
loudness Synonyme
loudness
amplitude
arsenic green
auditory effect
auditory phenomenon
blatancy
brazenness
clashing colors
coarseness
color clash
colorfulness
crassness
crudeness
crudity
dash
dazzle
dazzlingness
earthiness
extravagance
extravaganza
extravagation
flagrancy
flamboyance
flashiness
gaiety
garishness
gaudery
gaudiness
glare
glitter
gorgeousness
grossness
jaundiced yellow
jauntiness
jazziness
luridness
meretriciousness
noise
obscenity
obtrusiveness
panache
phone
rawness
ribaldry
roughness
rudeness
screaming color
sensationalism
shamelessness
shocking pink
showiness
sonance
sound
sound intensity level
sound propagation
sound wave
speech sound
sportiness
tawdriness
ultrasound
vulgarness
Lautstaerke Definition
Loudness
(
n.
)
The
quality
or
state
of
being
loud.
loudness Bedeutung
flashiness
garishness
gaudiness
loudness
brashness
meretriciousness
tawdriness
glitz
c
tasteless
showiness
volume
loudness
intensity
the
magnitude
of
sound
(usually
in
a
specified
direction),
the
kids
played
their
music
at
full
volume
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.