Suche

Lehrst�tten Deutsch Englisch Übersetzung



Lehrstätte f
lyceum
Lehrstaette
lyceum
Lehrstätten
lyceums
Lehrstelle
apprenticeship place
Lehrzeit f, Lehrstelle f
offene Lehrstellen
apprenticeship
apprenticeship openings
Lehrzeit, Lehrstelle
apprenticeship
Lehrzeit f; Lehrstelle f
offene Lehrstellen
apprenticeship
apprenticeship openings
offene Lehrstellen
apprenticeship openings
Stipendium n (das an gute Leistungen gebunden ist) fin.
Stipendien pl
Auslandsstipendium n
Austauschstipendium n
Doktorandenstipendium n
Forschungsstipendium n
Hochschulstipendium n; Universitätsstipendium n
Graduiertenstipendium n
Graduitertenauslandsstipendium n; Auslandsstipendium n für Hochschulabsolventen
Graduiertenforschungsstipendium n; Forschungsstipendium n für Hochschulabsolventen
Lehrstipendium n
Leistungsstipendium n; Begabtenstipendium n
Leistungsstipendium n für Hochschulabsolventen (meist mit einem Lehr- bzw. Forschungsauftrag)
Projektstipendium n
Sportstipendium n
scholarship; studentship Br. (based on academic merit)
scholarships; studentships
study abroad scholarship; travelling scholarship; traveling scholarship Am.; study abroad studentship Br.; travelling studentship Br.
exchange scholarship; exchange studentship Br.
PhD scholarship; PhD studentship Br.
research scholarship; research studentship
university scholarship; university studentship Br.
postgraduate scholarship Br.; postgraduate studentship Br.; graduate scholarship Am.
travelling fellowship Br.; traveling fellowship Am.
research fellowship
teaching scholarship; (graduate) teaching studentship Br.
excellence scholarship; excellence studentship Br.
fellowship
project scholarship
athletic scholarship
wiederholen v (Lehrstoff)
wiederholend
wiederholt
to revise Br.
revising
revised
Lehrstoff m school
syllabus content; curriculum; subject matter
Lehrstück n art
Lehrstücke pl
didactic play
didactic plays
Schulbeispiel n (für etw.); Lehrstück n (in Sachen)
ein Schulbeispiel für den Einfluss der Wall Street auf Washington
ein Lehrstück in Sachen Medienmanipulation
Es ist ein Lehrstück dafür wie gefährlich es ist wenn ...
Sie haben auf den Notfall in einer Weise reagiert die ein Lehrstück für uns alle ist.
textbook example (of sth.); object lesson (in sth.)
a textbook example of an object lesson in Wall Street influence on Washington:
an object lesson in media manipulation
It is a text-book example of how an object lesson in how dangerous it is when ...
They responded to the emergency in a way that was an object lesson to us all.
Schulbeispiel n (für etw.); Lehrstück n (in Sachen)
Schulbeispiele pl; Lehrstücke pl
ein eine …, wie er sie es im Buche steht
ein Schulbeispiel für den Einfluss der Wall Street auf Washington
ein Lehrstück in Sachen Medienmanipulation
Es ist ein Lehrstück dafür, wie gefährlich es ist, wenn …
Sie haben auf den Notfall in einer Weise reagiert, die ein Lehrstück für uns alle ist.
textbook example (of sth.); object lesson (in sth.)
textbook examples; object lessons
a textbook example of a …
a textbook example of an object lesson in Wall Street influence on Washington
an object lesson in media manipulation
It is a text-book example of how an object lesson in how dangerous it is when …
They responded to the emergency in a way that was an object lesson to us all.
Lehrstühle
professorships
Professur f; Lehrstuhl m stud. (für)
Professuren pl; Lehrstühle pl
Professur für Geografie; Lehrstuhl für Geografie
sich um eine Professur bewerben
eine Professur für Chemie haben innehaben
Er hat den Lehrstuhl für Französisch an der Universität Graz inne.
professorship; chair (of; in)
professorships; chairs
Chair of Geography
to apply for a professorship
to hold the chair in chemistry
He occupies the Chair of French at the Graz University.; He occupies the University of Graz's Chair of French.
Professur f; Lehrstuhl m stud. (für)
Professuren pl; Lehrstühle pl
Professur für Geografie; Lehrstuhl für Geografie
Gesangsprofessur f
sich um eine Professur bewerben
eine Professur für Chemie haben innehaben
Er hat den Lehrstuhl für Französisch an der Universität Graz inne.
professorship; chair (of; in)
professorships; chairs
Chair of Geography
professorship of for singing; chair of singing
to apply for a professorship
to hold the chair in chemistry
He occupies the Chair of French at the Graz University.; He occupies the University of Graz's Chair of French.
einen Lehrstuhl innehaben
hold a chair
Stuhl, Sessel, Lehrstuhl
chair
Professur f, Lehrstuhl m
professorship, chair
Lehrstuhl
professorship
Lehrstuhl, Lehrstuhls
professorship
Professor m, Professorin f, Lehrstuhlinhaber m, Lehrstuhlinhaberin f
außerordentlicher Professor, außerordentliche Professorin f
Professor emeritus
professor, prof
associate professor Am.
emeritus professor
Professor m Prof. ; Professorin f; Lehrstuhlinhaber m; Lehrstuhlinhaberin f stud.
Professoren pl; Professorinnen pl; Lehrstuhlinhaber pl; Lehrstuhlinhaberinnen pl
außerordentlicher Professor; außerordentliche Professorin f a.o. Prof.
ordentlicher Professor o.Prof.
Professor emeritus
professor Prof. ; full professor
professors
senior lecturer Br.; associate professor Am.
(full) professor
emeritus professor
Lehrstuhlinhaber m; Lehrstuhlinhaberin f stud.
Lehrstuhlinhaber pl; Lehrstuhlinhaberinnen pl
holder of a university chair; holder of a chair
holders of a university chair; holders of a chair
Lehrstunde f, Unterrichtsstunde f
Lehrstunden pl, Unterrichtsstunden pl
lesson
lessons
abhalten (Lehrstunde, Vorlesung)
abhaltend
abgehalten
to give
giving
given
Lehrstunde f; Stunde f; Lektion f (veraltend) school.
Lehrstunden pl; Stunden pl; Lektionen pl
Flugstunde f
Gesangstunde f
Klavierstunde f
Musikstunde f
eine Lehrstunde in Präzision und Kreativität fig.
lesson
lessons
flying lesson
singing lesson
piano lesson
music lesson
a lesson in precision and creativity
abhalten v (Lehrstunde; Vorlesung)
abhaltend
abgehalten
to give
giving
given
Lehrstunde f; Stunde f; Lektion f veraltend school
Lehrstunden pl; Stunden pl; Lektionen pl; Unterricht m
Einführungsstunde f
Flugstunde f
Gesangstunde f
Klavierstunde f
Musikstunde f
eine Lehrstunde in Präzision und Kreativität übtr.
lesson
lessons
introductory lesson
flying lesson
singing lesson
piano lesson
music lesson
a lesson in precision and creativity

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.