Leichtsinnigkeit Deutsch Englisch Übersetzung

Leichtsinnigkeit f	frivolity
Leichtsinnigkeit f	frivolity
Leichtfertigkeit f, Leichtsinn m, Gewagtheit f	recklessness
Leichtsinn m	flippancy
Leichtsinn m	frivolousness
Leichtsinn m	levity
Leichtsinn m, Schwindel m	giddiness
Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.	The accident has been put down to carelessness.
Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.	The accident was due to carelessness.
Leichtsinn	flippancy
Leichtsinn	frivolousness
Leichtsinn	giddiness
Leichtsinn, Schwindel	giddiness
Leichtsinn	levity
Leichtfertigkeit f; Leichtsinn m grobe Leichtfertigkeit	recklessness gross recklessness
Leichtfertigkeit f; Leichtsinn m	levity
Leichtsinn m; Unvorsichtigkeit f Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.	carelessness The accident is due to carelessness..
Leichtfertigkeit f; Leichtsinn m; Gewagtheit f; Rücksichtslosigkeit f grobe Leichtfertigkeit	recklessness gross recklessness
Leichtsinn m; Unvorsichtigkeit f Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.	carelessness The accident is due to carelessness.
jugendlich adj; Jugend… jugendlicher Leichtsinn	youthful youthful carelessness

leichtfertig, leichtsinnig adj	lightheaded
leichtsinnig	flippant
leichtsinnig adv	flippantly
leichtsinnig	frivolous
leichtsinnig adv	giddily
leichtsinnig, nachlässig, sorglos adj	careless
leichtsinnig, waghalsig adj leichtsinniger, waghalsiger am leichtsinnigsten, am waghalsigsten	reckless more reckless most reckless
verrückt, ausgelassen, leichtsinnig adj	giddy coll.
Mir ist sie zu leichtsinnig.	For me she's too frivolous.
leichtsinnig	careless
leichtsinnig	flippantly
leichtsinnig	giddily
leichtsinnig	light-headed
leichtsinnig	lightheaded
leichtfertig; leichtsinnig; unbesonnen; unüberlegt adj	feather-headed
leichtfertig; leichtsinnig adj	lightheaded
leichtsinnig; leichtfertig; gedankenlos adj Mir ist sie zu leichtsinnig.	frivolous For me she's too frivolous.
leichtsinnig adj	featherbrained
leichtsinnig; sorglos; unvorsichtig adj	careless (uncareful)

leichtsinnig; tollkühn; verwegen adj ein tollkühner Versuch Es wäre leichtsinnig bei so einem Wetter zu segeln.	reckless a foolhardy attempt It would be foolhardy to sail in weather like this.
leichtsinnig; waghalsig adj leichtsinniger; waghalsiger am leichtsinnigsten; am waghalsigsten	reckless more reckless most reckless
verrückt; ausgelassen; leichtsinnig adj	giddy coll.
waghalsig adj; leichtsinnig adj	foolhardy {adj}; reckless {adj}
leichtsinnig; leichtfertig; unüberlegt; unbedacht; unvorsichtig adj eine unüberlegte Bemerkung unvorsichtige Fahrweise in einem schwachen Augenblick; in einem Augenblick des sich Vergessens	careless; unguarded (uncareful) an unguarded remark careless driving in an unguarded moment
leichtsinnig; leichtfertig; unüberlegt; achtlos; sorglos adv	carelessly; unguardedly
leichtsinnig; unbesonnen; rücksichtslos; tollkühn; waghalsig; verwegen adj ungeachtet der Konsequenzen Gefahr	reckless reckless of consequences danger
verwegen; tollkühn; waghalsig adj ein tollkühner Versuch Es wäre leichtsinnig, bei so einem Wetter zu segeln.	foolhardy a foolhardy attempt It would be foolhardy to sail in weather like this.
etw. herbeiführen; etw. verursachen; zu etw. führen v herbeiführend; verursachend; führend herbeigeführt; verursacht; geführt Mit leichtsinnigen Ausgaben führte er den Zusammenbruch der Firma herbei. Das hat dazu geführt dass ... Das hat mit dazu geführt dass ... Damit soll erreicht werden dass ...	to bring about () sth.; to precipitate sth. bringing about; precipitating brought about; precipitated He brought about the company's collapse by his reckless spending. This has brought about a situation where in which ... This has helped to bring about a situation where in which ... This is intended designed to bring about a situation where in which ...
etw. (Negatives) verursachen; herbeiführen v verursachend; herbeiführend verursacht; herbeigeführt verursacht; führt herbei verursachte; führte herbei verursacht durch nicht verursacht für eine Sensation einen Skandal sorgen Schaden anrichten durch etw. bedingt sein Mit leichtsinnigen Ausgaben führte er den Zusammenbruch der Firma herbei.	to cause sth.; to bring about sth. (negative) causing; bringing about caused; brought about causes; brings about caused; brought about caused by uncaused to cause a sensation a scandal to cause damage to be caused by sth. He brought about the company's collapse by his reckless spending.
leichtsinniger	giddier
Leichtsinnigkeit f	frivolity
leichtsinnigste	giddiest
Leichtsinnsfehler m Leichtsinnsfehler pl	careless mistake; slip careless mistakes; slips

Deutsche Leichtsinnigkeit Synonyme

Blauäugigkeit �Leichtgläubigkeit �Leichtsinnigkeit �Naivität

Leichtfertigkeit �Leichtsinn �Leichtsinnigkeit �Sorglosigkeit �Unbekümmertheit �Unvorsichtigkeit

Weitere Ergebnisse für Leichtsinnigkeit Synonym nachschlagen

Englische frivolity Synonyme

frivolity amusement asininity battiness big deal brainlessness buffoonery clownishness crackpottedness crankiness craziness daffiness dallying desipience eccentricity emptiness fatuity fatuousness flightiness flimsiness flippancy flirting folly foolery foolheadedness foolishness frivolousness fun futility game giddiness glee gleefulness goofiness high glee hilariousness hilarity idiocy idleness imbecility inanity ineptitude insanity jest jocularity jocundity jolliness jollity joviality joy joyfulness joyousness laughter levity lightness lunacy madness merriment merriness mindlessness mirth mirthfulness niaiserie nugacity nuttiness play playfulness prankishness pranksomeness queerness roguishness sappiness screwiness senselessness shallowness silliness slenderness slightness sport sportiveness stupidity superficiality thoughtlessness toying trickery trickiness trifling triflingness triteness triviality trivialness vacuity vanity vapidity volatility wackiness waggery waggishness weirdness witlessness zaniness zanyism

Leichtsinnigkeit Definition

Frivolity
(n.) The condition or quality of being frivolous

frivolity Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

124 Bewertungen 5

buffoonery clowning japery frivolity harlequinade prank	acting like a clown or buffoon
bagatelle fluff frippery frivolity	something of little value or significance
frivolity frivolousness	the trait of being frivolous, not serious or sensible

Leichtsinnigkeit Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Leichtsinnigkeit Synonyme

Englische frivolity Synonyme

Leichtsinnigkeit Definition

frivolity Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: