Suche

Leipzig Deutsch Englisch Übersetzung



Leipzig (Stadt in Deutschland)
Leipzig (city in Germany)
Alte Peterskirche f (Leipzig)
Old St. Peter's Church (Leipzig)
Leipzig (Stadt in Deutschland) geogr.
Leipzig (city in Germany)
Völkerschlacht f hist.
die Völkerschlacht bei Leipzig
battle of the nations
The Battle of Leipzig
außerhalb adv (von)
außerhalb von Leipzig wohnen
von außerhalb
outside (of); out (of); outwith Sc.
to live outside Leipzig
from outside; from out of town
außerhalb adv (von)
außerhalb von Leipzig wohnen
von außerhalb
outside (of), out (of)
to live outside Leipzig
from outside, from out of town
Völkerschlacht f (zu Leipzig, 1813) hist.
die Völkerschlacht bei Leipzig
battle of the nations; battle of Leipzig
The Battle of Leipzig
außerhalb adv (von)
außerhalb von Leipzig wohnen
von außerhalb
außerhalb arbeiten
außerhalb stehen
outside (of); out (of); outwith Sc.
to live outside Leipzig
from outside; from out of town
to work out of town
to be on the outside
einen akademischen Grad erweben; einen Universitätsabschluss erwerben machen ugs. stud.
seinen Abschluss mit Auszeichnung machen
Ich habe an der Universität Leipzig meinen Abschluss gemacht.
to graduate
to graduate with honours
I graduated from the University of Leipzig.
einen akademischen Grad erwerben; einen Hochschulabschluss Universitätsabschluss erwerben v stud.
seinen Abschluss mit Auszeichnung machen
Ich habe an der Universität Leipzig meinen Abschluss gemacht.
to graduate Br.; to graduate from university Am.
to graduate with honours
I graduated from the University of Leipzig.
Beispiel n (für etw.)
Beispiele pl
Negativbeispiel n
Beispiel mit Lösungsweg; Übungsbeispiel mit Lösung; (ausgearbeitetes) Lösungsbeispiel school stud.
anhand von praktischen Beispielen Praxisbeispielen
Beispiel dafür, wie es nicht richtig ist wie es nicht gemacht werden sollte; Beispiel für den falschen Gebrauch
jdm. ein Beispiel geben; für jdn. ein Vorbild sein
mit gutem Beispiel vorangehen
jdm. ein schlechtes Beispiel geben
ein Beispiel anführen
Das ist ein schönes Beispiel dafür.
ein Zeichen setzen
Um ein typisches Beispiel zu nennen:
Am Beispiel des 11. September wird untersucht, wie …
Anhand ausgewählter Beispiele aus der Wirtschaft wird in dieser Arbeit … beleuchtet
Was das für uns bedeutet, wird am Beispiel Europas erläutert.
Leipzig sticht hier als positives Beispiel hervor.
Es gibt noch viele andere, diese sind nur beispielhaft angeführt.
example (of sth.)
examples
negative example; bad example
worked-out example; worked example
using practical examples; drawing on practical examples
non-example
to set an example to sb.
to set a good example
to set a bad example for sb.
to cite an example
This is a case in point.
to set an example
As a case in point, …
Drawing on the example of September 11 the paper explores how …
Using selected examples from the business community, this paper examines …
An illustration of what this means for us, drawing on the example of Europe, will be given.
Leipzig stands out as a positive example.
There are many others, these are given as examples only.

Deutsche Leipzig Synonyme

leipzig  

Englische Leipzig Synonyme

Leipzig Definition

City
(n.) A large town.
City
(n.) A corporate town
City
(n.) The collective body of citizens, or inhabitants of a city.
City
(a.) Of or pertaining to a city.

Leipzig (city in Germany) Bedeutung

city planning
town planning
urban planning
determining and drawing up plans for the future physical arrangement and condition of a community
city hall a building that houses administrative offices of a municipal government
city university an urban university in a large city
Celestial City
City of God
Heavenly City
Holy City
phrases used to refer to Heaven, the Celestial City was Christian's goal in Bunyan's `Pilgrim's Progress'
the City used to allude to the securities industry of Great Britain
city desk
city room
the editorial department of a newspaper that edits the local news
Third Reich
Nazi Germany
the Nazi dictatorship under Hitler (-)
city state
city-state
a state consisting of a sovereign city
city
metropolis
people living in a large densely populated municipality, the city voted for Republicans in
city council a municipal body that can pass ordinances and appropriate funds etc.
city line the boundary of a city
city center
city centre
central city
the central part of a city
city
metropolis
urban center
a large and densely populated urban area, may include several independent administrative districts, Ancient Troy was a great city
city district a district of a town or city
city an incorporated administrative district established by state charter, the city raised the tax rate
city limit
city limits
the limits of the area occupied by a city or town
inner city the older and more populated and (usually) poorer central section of a city
block
city block
a rectangular area in a city surrounded by streets and usually containing several buildings, he lives in the next block
Forbidden City a walled section of Beijing that encloses the palace that was formerly the residence of the emperor of China
Guatemala City
capital of Guatemala
the capital and largest city of Guatemala
Panama City
capital of Panama
Panamanian capital
the capital and largest city of Panama
Mexico City
Ciudad de Mexico
Mexican capital
capital of Mexico
the capital and largest city of Mexico is a political and cultural and commercial and industrial center, one of the world's largest cities
Germany
Federal Republic of Germany
Deutschland
FRG
a republic in central Europe, split into East Germany and West Germany after World War II and reunited in
East Germany
German Democratic Republic
a republic in north central Europe on the Baltic, established by the Soviet Union in , reunified with West Germany in
West Germany
Federal Republic of Germany
a republic in north central Europe on the North Sea, established in from the zones of Germany occupied by the British and French and Americans after the German defeat, reunified with East Germany in
Leipzig a city in southeastern Germany famous for fairs, formerly a music and publishing center
Rome
Roma
Eternal City
Italian capital
capital of Italy
capital and largest city of Italy, on the Tiber, seat of the Roman Catholic Church, formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire
Quebec Quebec City the French-speaking capital of the province of Quebec, situated on the Saint Lawrence River
Bruges
City of Bridges
a city in northwestern Belgium that is connected by canal to the North Sea, in the th century it was a leading member of the Hanseatic League, the old city (known as the City of Bridges) is a popular tourist attraction
City of London
the City
the part of London situated within the ancient boundaries, the commercial and financial center of London
Westminster
City of Westminster
a borough of Greater London on the Thames, contains Buckingham Palace and the Houses of Parliament and Westminster Abbey
Lhasa
Lassa
capital of Tibet
Forbidden City
the sacred city of Lamaism, known as the Forbidden City for its former inaccessibility and hostility to strangers
Naha City the chief city in the Ryukyu Islands
Kuwait Kuwait City
Koweit capital of Kuwait
a seaport on the Persian Gulf and capital of Kuwait
Paris
City of Light
French capital
capital of France
the capital and largest city of France, and international center of culture and commerce
Luxembourg-Ville
Luxembourg Luxemburg Luxembourg City
capital of Luxembourg
the capital and largest city of Luxembourg
Cebu
Cebu City
an important seaport on the island of Cebu in the Philippines
Quezon City city on Luzon adjoining Manila
Sun City a residential suburb of Phoenix
Los Angeles
City of the Angels
a city in southern California, motion picture capital of the world, most populous city of California and second largest in the United States
Denver
Mile-High City
capital of Colorado
the state capital and largest city of Colorado, located in central Colorado on the South Platte river
Panama City a resort and fishing town on the Gulf of Mexico in northwest Florida
Chicago
Windy City
largest city in Illinois, a bustling Great Lakes port that extends miles along the southwestern shoreline of Lake Michigan
Mason City a town in north central Iowa
Sioux City a city in northeastern Iowa where the Big Sioux River joins the Missouri
Dodge City a town of southwestern Kansas on the Arkansas River, formerly a rowdy cow town
Kansas City a city of northeast Kansas on the Missouri River adjacent to Kansas City, Missouri
Morgan City a town in southeast Louisiana to the south of Baton Rouge
Detroit
Motor City
Motown
the largest city in Michigan and a major Great Lakes port, center of the United States automobile industry, located in southeastern Michigan on the Detroit river across from Windsor
Traverse City a town in northern Michigan on an arm of Lake Michigan
Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Leipzigi ist eine kreisfreie Großstadt im Freistaat Sachsen. Mit 567.846 Einwohnern per 31. Dezember 2015 beziehungsweise amtlich 548.456 per 30. Juni 2015 ist sie die einwohnerstärkste Stadt des Freistaates vor der Landeshauptstadt Dresden, die elftgrößte Stadt der Bundesrepublik Deutschland sowie die am schnellsten wachsende Großstadt Deutschlands. Sie bildet in Mitteldeutschland ein Zentrum für Wirtschaft, Handel, Verkehr, Verwaltung, Kultur, Bildung und die Kreativszene.