Suche

Leistungsabzeichen Deutsch Englisch Übersetzung



Leistungsabzeichen n
Leistungsabzeichen pl
Reitabzeichen n
Schwimmabzeichen n
performance badge; attainment badge Br.; merit badge Am.
performance badges; attainment badges; merit badges
horseback riding badge
swimming performance badge; swimming merit badge Am.
Leistungsabzeichen n
Leistungsabzeichen pl
Reitabzeichen n
Schwimmabzeichen n
performance badge; attainment badge Br.; merit badge Am.
performance badges; attainment badges; merit badges
horseback riding badge
swimming performance badge; swimming merit badge Am.
Arbeitsleistung, berufliche Leistung
performance on the job
Ausbringung, betriebliche Leistung
production
Ausstoß, Produktion, Leistung
output
berufliche Leistung, Arbeitsleistung
job performance
betriebliche Leistung
operating efficiency
betriebliche Leistung
output
Bewertung der Leistung
performance appraisal
die Leistung drosseln
reduce the output
Einschätzung der Leistung
performance rating
erwartete Leistung
expected attainment
erwartete Leistung
expected performance
freiwillige Leistung, Kulanzleistung
ex-gratis payment
geistige Leistung
mental effort
geplante Leistung, Leistungsvorgabe
planned performance
hohe Leistung
high performance
körperliche Leistung
muscular effort
Kosten-Leistung Analyse
cost-performance analysis
Leistung
performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust
breakeven performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust
threshold performance
Leistung, Ausführung
achievement
Leistung, Tüchtigkeit
efficiency
Leistungslohn, Bezahlung nach Leistung
incentive wage
menschliche Leistung
performance
Minderung der Leistung
loss of efficiency
schulische Leistung, Schulleistung
school achievement
tatsächlich erreichte Leistung, Istleistung
actual output
tatsächliche Leistung, Istleistung
actual attainment
Zahlung entsprechend der Leistung
payment by results
Zunahme der Leistung
increase in performance
Abzapfpunkt m für reduzierte Leistung
reduced power tapping
Bestlast f (Leistung) mach.
maximum economic rating (M.E.R.)
Betriebswert m (Leistung)
rating
Dienstleistung f, Leistung f
Dienstleistungen pl
eine Leistung erbringen
erbrachte Leistungen
Recht zur Erbringung von Dienstleistungen
service, provision of services
services
to render a service
services rendered
right to provide services
Errungenschaft f, Leistung f
Errungenschaften pl, Leistungen pl
attainment
attainments
Gehalt n, Besoldung f, Bezug m Ös.
Gehälter pl, Besoldungen pl, Bezüge pl
ein Gehalt beziehen, ein Gehalt erhalten
der Leistung entsprechendes Gehalt
salary
salaries
to draw a salary
salary commensurate with one's performance
Insuffizienz f, ungenügende Leistung eines Organs med.
insufficiency
Kraft f, Energie f, Leistung f phys.
power
Leistung f
effort
Leistung f
abgestrahlte Leistung
aufgenommene Leistung
elektrische Leistung
power
radiated power
power input
electrical power
Leistung f, Ausführung f, Vollendung f
achievement
Leistung f
Leistungen pl
accomplishment
accomplishments
Leistung f
Leistungen pl
optimale Leistung
Leistung abschätzen
performance
performances
optimum performance
to evaluate performance
Leistung f, Kraft f, Vermögen n, Energie f
power
Leistung f, Leistungsabgabe f
hohe Leistung
normale Leistung
sehr hohe Leistung
output
high output (HO)
normal output (NO)
very high output (VHO)
Leistung f, Leistungsfähigkeit f
capacity
Unfalltod m, Tod durch Unfall
doppelte Leistung bei Unfalltod f fin.
accidental death
double accident benefit
Verdienst n, Leistung f
Verdienste pl, Leistungen pl
nach Leistung beurteilt
nach Lage der Dinge
merit
merits
judged on merit
on the merits of the case
an Leistung (Wirkung) übertreffen
an Leistung (Wirkung) übertreffend
an Leistung (Wirkung) übertroffen
to outperform
outperforming
outperformed
bedeutende Leistung
achievement
beständig, konstant (Leistung) adj
consistent
Er wird seiner Leistung entsprechend bezahlt.
He is paid according to output.
Leistung
achievement
Leistung, Ausfuehrung, Vollendung
achievement
Leistung
effort
elektrische Leistung
electrical power
Leistung
output
Durchfuehrung, Leistung
performance
Leistung
Verhalten
performance
Leistung
power
unsere Leistung unter Beweis stellen
would like to demonstrate our efficiency
unsere Leistung unter Beweis stellen
would like to demonstrate our proficiency
Leistung
accomplishment
Leistung, Errungenschaft
achievement
in Anbetracht von etw; bei etw.
in Anbetracht im Lichte meiner Ausführungen (zu)
wenn man das von mir Gesagte voraussetzt
In Anbetracht seines Alters läuft er schnell.
Unter den gegebenen Umständen war das eine wirklich gute Leistung.
Bei ihrem Interesse für Kinder ist das Unterrichten der richtige Beruf für sie.
Bei seinem Temperament erscheint mir das unwahrscheinlich.
given sth.
given what I have said (about)
given all I have said
Given his age he is a fast runner.
Given the circumstances you've done really well.
Given her interest in children teaching is the right job for her.
Given his temperament that seems unlikely to me.
Aufnahmefähigkeit f; Leistungsfähigkeit f; Leistungsvermögen n psych. techn.
installierte Leistung
bis an die Grenzen seiner Leistungsfähigkeit arbeiten
capacity
installed capacity
to work to the limit of one's capacities
spezifische Ausstrahlung f (Leistung je Strahlungsfläche) (Einheit: W m²) phys.
radiant exitance; radiant emittance (old use)
Bestlast f (Leistung) mach.
maximum economic rating M.E.R.
Dienstleistung f; Leistung f
Dienstleistungen pl; Leistungen pl
wirtschaftsnahe Dienstleistungen econ.
eine Leistung erbringen
eine Dienstleistung in Anspruch nehmen
geleisteter Dienst
erbrachte Leistungen
Recht zur Erbringung von Dienstleistungen
interne staatliche Leistungen pl
service; provision of services
services
business services
to render a service
to use a service
service rendered
services rendered
right to provide services
intragovernmental services
Einstellung f techn.
Einstellungen pl
Einstellung auf Null
persönliche Einstellungen comp.
alle Einstellungen die vorgenommen wurden
Die Leistung des Geräts wurde bei verschiedenen Einstellungen getestet.
Die Heizung steht schon auf höchster Stufe.
setting
settings
zero setting; adjustment to zero; zeroizing
preferences; user-defined settings
all the settings that have been made
The performance of the device was tested at different settings.
The heating system is already at its highest setting.

Deutsche Leistungsabzeichen Synonyme

Weitere Ergebnisse für Leistungsabzeichen Synonym nachschlagen

Englische performance badge; attainment badge ; merit badge Synonyme

performance  Philharmonic concert  accomplished fact  accomplishment  accordance  achievement  acquittal  acquittance  act  acta  acting  action  adherence  administration  adventure  agency  aping  appearance  attainment  baccalaureate service  band concert  behavior  benefit  bill  blow  bringing to fruition  buffoonery  business  cantando  care  carrying out  celebration  ceremonial  ceremony  chamber concert  characterization  commencement  commission  completion  compliance  concert  conduct  conformance  conformity  consummation  convocation  coup  dealings  debut  deed  demeanor  demilegato  demonstration  deportment  direction  discharge  dispatch  display  doing  doings  driving  dumb show  effectiveness  effectuation  efficacy  effort  embodiment  empty formality  enacting  enactment  endeavor  engagement  enterprise  entertainment  execution  exercise  exercises  exhibit  exhibition  exploit  exposition  exposure  expression  fait accompli  farewell performance  feat  fingering  flesh show  formal  formality  fruition  fulfillment  function  functioning  gag  gest  gig  glissando  go  graduation  graduation exercises  ham  hammy acting  hand  handiwork  handling  heed  heeding  hoke  hokum  imitation  impersonation  implementation  inaugural  inauguration  incarnation  initiation  interpretation  intonation  job  keeping  legato  liturgy  management  maneuver  manipulation  masquerade  measure  mezzo staccato  mimesis  mimicking  mimicry  miming  mission accomplished  move  mummery  music-making  musical performance  musical program  observance  observation  occupation  office  opening  operancy  operation  ostentation  overacting  overproduction  overt act  pantomime  pantomiming  parlando  passage  patter  performing  perpetration  personation  personification  philharmonic  pianism  pizzicato  play  playacting  playing  pop concert  pops  popular concert  portrayal  posing  practice  premiere  presentation  presentment  proceeding  production  producti  

Leistungsabzeichen Definition

Attainment
(n.) The act of attaining
Attainment
(n.) That which is attained to, or obtained by exertion
Badge
(n.) A distinctive mark, token, sign, or cognizance, worn on the person
Badge
(n.) Something characteristic
Badge
(n.) A carved ornament on the stern of a vessel, containing a window or the representation of one.
Badge
(v. t.) To mark or distinguish with a badge.
Free-swimming
(a.) Swimming in the open sea
Horseback
(n.) The back of a horse.
Horseback
(n.) An extended ridge of sand, gravel, and bowlders, in a half-stratified condition.
Merit
(n.) The quality or state of deserving well or ill
Merit
(n.) Esp. in a good sense: The quality or state of deserving well
Merit
(n.) Reward deserved
Merit
(n.) To earn by service or performance
Merit
(n.) To reward.
Merit
(v. i.) To acquire desert
Performance
(n.) The act of performing
Performance
(n.) That which is performed or accomplished
Riding
(p. pr. & vb. n.) of Ride
Riding
(n.) One of the three jurisdictions into which the county of York, in England, is divided
Riding
(a.) Employed to travel
Riding
(a.) Used for riding on
Riding
(a.) Used for riding, or when riding
Riding
(n.) The act or state of one who rides.
Riding
(n.) A festival procession.
Riding
(n.) Same as Ride, n., 3.
Riding
(n.) A district in charge of an excise officer.
Swimming
(p. pr. & vb. n.) of Swim
Swimming
(a.) That swims
Swimming
(a.) Suffused with moisture
Swimming
(n.) The act of one who swims.
Swimming
(a.) Being in a state of vertigo or dizziness
Swimming
(n.) Vertigo

performance badge; attainment badge [Br.]; merit badge [Am.] / performance badges; attainment badges; merit badges / horseback riding badge / swimming performance badge; swimming merit badge [Am.] Bedeutung

performance any recognized accomplishment, they admired his performance under stress, when Roger Maris powered four home runs in one game his performance merits awe
attainment arrival at a new stage, his attainment of puberty was delayed by malnutrition
attainment the act of achieving an aim, the attainment of independence
performance
execution carrying out carrying into action
the act of performing, of doing something successfully, using knowledge as distinguished from merely possessing it, they criticised his performance as mayor, experience generally improves performance
specific performance the performance of a legal contract as specified by its terms
linguistic performance (linguistics) a speaker's actual use of language in real situations, what the speaker actually says, including grammatical errors and other non-linguistic features such as hesitations and other disfluencies (contrasted with linguistic competence)
dramatic production
dramatic performance
the act of performing a drama, the group joined together in a dramatic production
musical performance the act of performing music
riding
horseback riding
travel by being carried on horseback
endurance riding riding for long hours over long distances
pack riding riding with a pack
trail riding riding along a roughly blazed path
swimming
swim
the act of swimming, it was the swimming they enjoyed most: they took a short swim in the pool
riding horseback riding equitation the sport of siting on the back of a horse while controlling its movements
crossountry riding
crossountry jumping
riding horses across country over obstructions to demonstrate horsemanship
performance the act of presenting a play or a piece of music or other entertainment, we congratulated him on his performance at the rehearsal, an inspired performance of Mozart's C minor concerto
swimming stroke a method of moving the arms and legs to push against the water and propel the swimmer forward
swimming kick a movement of the legs in swimming
horseback the back of a horse
swimming crab marine crab with some legs flattened and fringed for swimming
saddle horse
riding horse
mount
a lightweight horse kept for riding only
anchor light
riding light
riding lamp
a light in the rigging of a ship that is riding at anchor
Army High Performance Computing Research Center
AHPCRC
a United States defense laboratory to conduct research in high-performance computing for defense technology applications, a partnership of government and university and industry
bathing cap
swimming cap
a tight-fitting cap that keeps hair dry while swimming
habit riding habit attire that is typically worn by a horseback rider (especially a woman's attire)
jodhpurs
jodhpur breeches
riding breeches
flared trousers ending at the calves, worn with riding boots
riding bitt one of the large bitts used to secure the cable of a dropped anchor
riding boot a boot without laces that is worn for riding horses, part of a riding habit
riding crop
hunting crop
a short whip with a thong at the end and a handle for opening gates
riding mower a power mower you can ride on
swimming pool
swimming bath
natatorium
pool that provides a facility for swimming, `swimming bath' is a British term
swimming trunks
bathing trunks
swimsuit worn by men while swimming
swimsuit
swimwear
bathing suit
swimming costume
bathing costume
tight fitting garment worn for swimming
deservingness
merit meritoriousness
the quality of being deserving (e.g., deserving assistance), there were many children whose deservingness he recognized and rewarded
merit virtue any admirable quality or attribute, work of great merit
operating capability
performance capability
the capability of a technological system to perform as intended
skill accomplishment
acquirement
acquisition
attainment
an ability that has been acquired by training
merit system the system of employing and promoting civil servants on the basis of ability
badge any feature that is regarded as a sign of status (a particular power or quality or rank), wearing a tie was regarded as a badge of respectability
badge an emblem (a small piece of plastic or cloth or metal) that signifies your status (rank or membership or affiliation etc.), they checked everyone's badge before letting them in
merit badge a badge award to Boy Scouts in recognition of special projects
performance
public presentation
a dramatic or musical entertainment, they listened to ten different performances, the play ran for performances, the frequent performances of the symphony testify to its popularity
theatrical performance
theatrical
representation histrionics
a performance of a play
swimming meet
swim meet
a swimming competition between two or more teams
swimming event an athletic competition that involves swimming
riding school a school where horsemanship is taught and practiced
hogback
horseback
a narrow ridge of hills
swimming hole a small body of water (usually in a creek) that is deep enough to use for swimming
horseman
equestrian
horseback rider
a man skilled in equitation
Little Red Riding Hood a girl in a fairy tale who meets a wolf while going to visit her grandmother
Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: