Lese Schreib Zugriff Deutsch Englisch Übersetzung

Lese-Schreib-Zugriff m; Lese- Schreibzugriff m comp.	read-and-write access; read write access; read-write access
Zugriff	access
Ernte f, Lese f, Ausbeute f, Ertrag m agr. Ernten pl Einbringen der Ernte	harvest harvests harvest home
Fassungsgabe f, Zugriff m	grasp
Legasthenie f, Lese-Rechtschreibschwäche f	dyslexia
Lese-Rechtschreibschwäche f	reading and writing disability
Lese- und Schreibtest m	literacy test
Lese f	gathering
Schnellzugriff m, unmittelbarer Zugriff	fast access
Schreib-Lese-Speicher m	random access memory (RAM)
Weinlese f, Weinernte f, Lese f Weinlesen pl	vintage vintages
Zugriff m, Einsicht f Zugriffe pl, Einsichten pl Zugriff haben (auf) den Zugriff auf etw. sperren Zugriff auf indexsequentielle Dateien comp.	access accesses to have access (to) to refuse access to sth. access to index sequential files
Zugriff m	sharing
beliebig adj beliebiger Zugriff beliebiger Code comp.	arbitrary arbitrary access arbitrary code
gleichlaufend adj gleichlaufender Zugriff	unidirectional, uniflow parallel access
unmittelbar, sofortig adj ein sofortiger Erfolg unmittelbaren Zugriff auf	instant an instant success instant access to
Ich lese gern.	I love to read.
Ich lese sehr gern.	I am fond of reading.
Schreib dir das hinter die Ohren! übtr.	Put it in your pipe and smoke it! fig.
Schreib es dir hinter die Ohren, dass ... übtr.	Get it into your thick head that ... fig.

Schreib mir ein paar Zeilen!	Drop me a line!
Um die Zeit totzuschlagen, lese ich ein Buch.	In order to kill time I'll read a book.
Lesefehler beim Zugriff auf ein Peripheriegerät m comp.	device read fault
Schreibfehler beim Zugriff auf Peripheriegerät comp.	device write fault
Zugriff abgelehnt comp.	access denied
Zugriff, Zugang, Zutritt, Einsicht	access
Zugriff Zugang	access
Zugriff abgelehnt	access denied
Zugriff haben	accessing
beliebiger Zugriff	arbitrary access
Schreib	cursively
Lesefehler beim Zugriff auf ein Peripheriegeraet	device read fault
Schreibfehler beim Zugriff auf Peripheriegeraet	device write fault
Schreib mir ein paar Zeilen.	drop me a line.
Schreib mir ein paar Zeilen	drop me a line
Schnellzugriff, unmittelbarer Zugriff	fast access
Fassungsgabe, Zugriff	grasp
Zugriff	grasp
Ich lese sehr gern	i am fond of reading

ich lese gern	i love to read
gleichlaufender Zugriff	parallel access
Schreib	pen
Schreib- Feder	pen
ziehen, Zug, Zugriff, zerren	pull
Schreib-Lese-Speicher	ram
lese	reading
sequentieller Zugriff	sequential access
Zugriff	sharing
Brenner m; Lese- und Schreibmedium n comp. CD-Brenner DVD-Brenner Blu-Ray-Brenner	writer; burner CD writer; CD burner DVD writer; DVD burner Blu-Ray writer; Blu-Ray burner
Anreise f; Reise f (in eine Richtung bzw. als Reisegeschehen) eine Reise machen eine Reise durch die Jahrhunderte übtr. In der Bahn lese ich meistens. Wie lange dauert die Anreise nach Madrid mit der Bahn? Ich begebe mich auf eine längere Reise und werde einige Wochen lang nicht zu Hause sein. Sind sie gut gereist? Danke für Ihren Besuch und gute Heimreise. Der Weg ist das Ziel.	journey to go on a journey a journey through the ages fig. I usually read during the train journey. How long does the journey to Madrid take by train? I am going on a long journey and won't be home for a few weeks. Did you have a good journey? Thank you for visiting us and have a safe journey home. The journey is the reward. prov.
Fassungsgabe f; Zugriff m	grasp
Festplattencrash m (Aufsitzen des Schreib- Lesekopfes) comp.	head crash
Legasthenie f; Lese-Rechtschreibschwäche f LRS	dyslexia
Lese- und Schreibkompetenz f; Lese- und Schreibfähigkeiten pl school	literacy
Schnellzugriff m; unmittelbarer Zugriff	fast access
Schreib-Lese-Speicher m comp.	random access memory RAM
Weinlese f; Traubenlese f; Lese f Weinlesen pl	grape gathering; grape harvest; grape harvesting grape gatherings
Wortstamm m; Stamm m ling. Wortstämme pl; Stämme pl 'Schreib' ist der Wortstamm der Formen 'schreibt' und 'schreibend'.	word stem; stem word stems; stems 'Writ' is the stem of the forms 'writes' and 'writing'.
Zugriff m (auf etw.); Einsicht f (in etw.) adm. Zugriffe pl; Einsichten pl Zugriff haben (auf) den Zugriff auf etw. sperren Einsicht in etw. verlangen jdm. Einsicht in die Akten gewähren verwehren	access (to sth.) accesses to have access (to) to refuse access to sth. to demand access to sth. to grant refuse sb. access to the files
Zugriff m (auf etw.) comp. schneller Zugriff Zugriff ohne Wartezeit gemeinsamer Zugriff auf Dateien (im Netzwerk) Zugriff über Datenendstationen Zugriff auf indexsequentielle Dateien Zugriff abgelehnt. Alle Zugriffe auf die Datenbank werden protokolliert.	access (to sth.) rapid access zero access file sharing (on a network) terminal access access to index sequential files Access denied. All accesses to the database are logged
Zugriff m (Losschlagen bei einem Polizeieinsatz) Daraufhin erfolgte der Zugriff. Der Zugriff erfolgte gleichzeitig in ganz Europa. Kurz vor dem Zugriff der Polizei gelang ihnen die Flucht.	raid; strike It was then that police struck. Police officers simultaneously raided locations homes across Europe. They managed to escape minutes before the police struck.
entkommen +Dat.; flüchten; entweichen (aus) adm. v entkommend; flüchtend; entweichend entkommen; geflüchtet; entwichen entkommt; flüchtet; entweicht entkam; flüchtete; entwich sich jds. Zugriff entziehen 1938 flüchteten wir nach Amerika. Vielen von ihnen gelang die Flucht in den Jemen wo sie eine neue Terrorgruppe bildeten. Die Täter konnten unerkannt flüchten. Er entwich vorige Woche aus dem Gefängnis. Sir Chetham flüchtete nach Yorkshire und entkam dem Massaker von Bolton.	to escape (from sth.) escaping escaped escapes escaped to escape from sb.'s clutches; to escape from the clutches of sb. We escaped to America in 1938. Many of them managed to escape to Yemen where they formed a new terrorist group. The attackers managed to escape without being identified. He escaped from prison last week. Sir Chetham fled to Yorkshire and escaped from the Massacre of Bolton.
gleichlaufend adj mech. gleichlaufender Zugriff	unidirectional; uniflow; running in the same direction parallel access
etw. herausstreichen (Text); etw. herausschneiden (Video) v (aus etw.) herausstreichend; herausschneidend hergeausstrichen; herausgeschnitten Schreib ganz frei. Du kannst später immer noch etwas streichen. Sie haben die Szene herausgeschnitten.	to edit sth. out (of sth.) editing out edited out Write freely. You can always edit things out later. They edited out the scene.
unerlaubt; unberechtigt; unbefugt; nicht genehmigt; nicht autorisiert adj nicht autorisierte Fassung f unberechtigter Zugriff comp.	unauthorized unauthorized version unauthorized access
unmittelbar; sofortig adj ein sofortiger Erfolg unmittelbaren Zugriff auf	instant an instant success instant access to
unüberblickbar; unüberschaubar; nicht überschaubar; unübersichtlich adj Ein unüberschaubarer Personenkreis hat Zugriff auf die Daten.	incalculable An incalculable group of persons has access to the data.
verweigern; abweisen v verweigernd; abweisend verweigert; abgewiesen verweigert; weist ab verweigerte; wies ab den Zugriff verweigern; Zugriff abweisen	to deny denying denied denies denied to deny access
Schreib es dir hinter die Ohren dass ... übtr.	Get it into your thick head that ... fig.
Schreib dir das hinter die Ohren!; Steck dir das hinter den Spiegel! übtr.	Don't you forget it!
Um die Zeit totzuschlagen lese ich ein Buch.	In order to kill time I'll read a book.
Lesefehler beim Zugriff auf ein Peripheriegerät m (Fehlermeldung) comp.	device read fault (error message)
Schreibfehler beim Zugriff auf Peripheriegerät (Fehlermeldung) comp.	device write fault (error message)
Anreise f; Reise f (in eine Richtung bzw. als Reisegeschehen) unsere erste Chinareise; unsere erste Reise nach China eine Reise machen eine Reise durch die Jahrhunderte übtr. In der Bahn lese ich meistens. Wie lange dauert die Anreise nach Madrid mit der Bahn? Ich begebe mich auf eine längere Reise und werde einige Wochen lang nicht zu Hause sein. Sind sie gut gereist? Danke für Ihren Besuch und gute Heimreise. Der Weg ist das Ziel. Sprw.	journey our first journey to China to go on a journey a journey through the ages fig. I usually read during the train journey. How long does the journey to Madrid take by train? I am going on a long journey and won't be home for a few weeks. Did you have a good journey? Thank you for visiting us, and have a safe journey home. The journey is the reward.; It's all about the journey, not the destination.; It's the journey, not the destination, that counts matters. prov.
Empfangslocher m (Fernschreiben) telco. hist. Empfangslocher pl Schreib-Empfangslocher; druckender Empfangslocher gekoppelter Empfangslocher und Streifenleser	receiving perforator; reperforator (teletyping) receiving perforators; reperforators printing reperforator; typing reperforator coupled reperforator and tape reader; fully automatic reperforator transmitter distributor FRXD Am.
Legasthenie f; Lese-Rechtschreibschwäche f LRS	dyslexia
Lese- und Schreibkompetenz f; Lese- und Schreibfähigkeiten pl school Lesekompetenz f	literacy reading literacy
Schreib-Lese-Speicher m comp.	random access memory RAM
Test m; Überprüfung f Tests pl; Überprüfungen pl Ersttest m Vortest m Zettelarbeit f; kurzer Test school Test unter Einsatzbedingungen Test zur Lese- und Schreibfertigkeit school	test tests initial test pretest short written test live test test in reading and writing proficiency; reading and writing proficiency test
Wortstamm m; Stamm m ling. Wortstämme pl; Stämme pl Verbstamm m „Schreib“ ist der Wortstamm der Formen „schreibt“ und „schreibend“.	word stem; stem word stems; stems verb stem; stem of verb 'Writ' is the stem of the forms 'writes' and 'writing'.
Zugang m (zu etw.); Zugriff m (auf etw.) adm. zu etw. Zugang haben; auf etw. Zugriff haben Zugang zu etw. Zugriff auf etw. erhalten erlangen den Zugriff auf etw. sperren	access (to sth.) to have access to sth. to gain access to sth. to refuse access to sth.
Zugriff m (auf etw.) comp. gleichzeitiger Zugriff; paralleler Zugriff schneller Zugriff Zugriff ohne Wartezeit gemeinsamer Zugriff auf Dateien (im Netzwerk) Zugriff über Datenendstationen Zugriff auf indexsequentielle Dateien Zugriff abgelehnt. Alle Zugriffe auf die Datenbank werden protokolliert.	access (to sth.) concurrent access; parallel access rapid access instant access file sharing (on a network) terminal access access to index sequential files Access denied. All accesses to the database are logged.
augenblicklich; sofortig; umgehend adm.; alsbaldig adm. altertümlich adj ein sofortiger Erfolg eine sofortige Reaktion unmittelbaren Zugriff auf Der Tod trat sofort ein.	immediate; instant; instantaneous; forthright archaic an instant success an instantaneous response instant access to Death was instantaneous.
entkommen +Dat.; flüchten; entweichen (aus) adm. v entkommend; flüchtend; entweichend entkommen; geflüchtet; entwichen entkommt; flüchtet; entweicht entkam; flüchtete; entwich sich jds. Zugriff entziehen 1938 flüchteten wir nach Amerika. Vielen von ihnen gelang die Flucht in den Jemen, wo sie eine neue Terrorgruppe bildeten. Die Täter konnten unerkannt flüchten. Er entwich vorige Woche aus dem Gefängnis. Sir Chetham flüchtete nach Yorkshire und entkam dem Massaker von Bolton.	to escape (from sth.) escaping escaped escapes escaped to escape from sb.'s clutches; to escape from the clutches of sb. We escaped to America in 1938. Many of them managed to escape to Yemen, where they formed a new terrorist group. The attackers managed to escape without being identified. He escaped from prison last week. Sir Chetham fled to Yorkshire and escaped from the Massacre of Bolton.
gleichlaufend adj (mechanisch) gleichlaufender Zugriff	unidirectional; uniflow; running in the same direction parallel access
etw. herausstreichen (Text); etw. herausschneiden (Video) v (aus etw.) herausstreichend; herausschneidend herausgestrichen; herausgeschnitten Schreib ganz frei. Du kannst später immer noch etwas streichen. Sie haben die Szene herausgeschnitten.	to edit sth. out (of sth.) editing out edited out Write freely. You can always edit things out later. They edited out the scene.
integrativer Lese- und Schreibunterricht m school	balanced literacy
unerlaubt; unberechtigt; unbefugt; nicht genehmigt; nicht autorisiert; unautorisiert; unbewilligt Schw. adj nicht autorisierte Fassung f unberechtigter Zugriff comp.	unauthorized; unauthorised Br. unauthorized version unauthorized access
jdm. etw. verwehren; verweigern v verwehrend; verweigernd verwehrt; verweigert verwehrt; verweigert verwehrte; verweigerte jdm. den Zutritt zu etw. verwehren jdm. den Zugriff auf etw. verweigern	to refuse sb. sth.; to deny sb. sth. refusing; denying refused; denied refuses; denies refused; denied to refuse sb. admittance to sth. to deny sb. access to sth.
Schreib es dir hinter die Ohren, dass … übtr.	Get it into your thick head that … fig.
Lese-Schreib-Zugriff m; Lese- Schreibzugriff m comp.	read-and-write access; read write access; read-write access
Lesefehler m beim Zugriff auf ein Peripheriegerät (Fehlermeldung) comp.	device read fault (error message)

write-in	a vote cast by writing in the name of a candidate who is not listed on the ballot
write-off	the act of cancelling from an account a bad debt or a worthless asset
access	the act of approaching or entering, he gained access to the building
port-access coronary bypass surgery	heart surgery in which a coronary bypass is performed by the use of small instruments and tiny cameras threaded through small incisions while the heart is stopped and blood is pumped through a heart-lung machine
access approach	a way of entering or leaving, he took a wrong turn on the access to the bridge
access memory access	(computer science) the operation of reading or writing stored information
access road slip road	a short road giving access to an expressway, in Britain they call an access road a slip road
CD-R compact disc recordable CD-WO compact disc write-once	a compact disc on which you can write only once and thereafter is read-only memory
CD-ROM compact disc read-only memory	a compact disk that is used with a computer (rather than with an audio system), a large amount of digital information can be stored and accessed but it cannot be altered by the user
disk access	memory access to the computer disk on which information is stored
doorway door room access threshold	the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building, the space that a door can close, he stuck his head in the doorway
erasable programmable read-only memory EPROM	(computer science) a read-only memory chip that can be erased by ultraviolet light and programmed again with new data
random-access memory random access memory random memory RAM read write memory	the most common computer memory which can be used by programs to perform necessary tasks while the computer is on, an integrated circuit memory chip allows information to be stored or accessed in any order and all storage locations are equally accessible
read-only memory ROM read-only storage fixed storage	(computer science) memory whose contents can be accessed and read but cannot be changed
read-only memory chip	a memory chip providing read-only memory
readout read-out	an electronic device the displays information is a visual form
read write head head	(computer science) a tiny electromagnetic coil and metal pole used to write and read magnetic patterns on a disk
access	the right to obtain or make use of or take advantage of something (as services or membership)
entree access accession admission admittance	the right to enter
access access code	a code (a series of characters or digits) that must be entered in some way (typed or dialed or spoken) to get the use of something (a telephone line or a computer or a local area network etc.)
read-only file	(computer science) a file that you can read but cannot change
read	something that is read, the article was a very good read
report news report story account write up	a short account of the news, the report of his speech, the story was on the o'clock news, the account of his speech that was given on the evening news made the governor furious
readout read-out	the information displayed or recorded on an electronic device
readout read-out	the output of a computer in readable form
write-in candidate write-in	a candidate for public office whose name does not appear on the ballot and so must be written on the ballot by the voters
write-off write-down	(accounting) reduction in the book value of an asset
tax write-off tax deduction deduction	a reduction in the gross amount on which a tax is calculated, reduces taxes by the percentage fixed for the taxpayer's income bracket
distributed data processing remote-access data processing teleprocessing	data processing in which some of the functions are performed in different places and connected by transmission facilities
Read method of childbirth Read method	a method of natural childbirth that assumes it is a normal process and that the pain is largely psychological, involves education and breathing exercises to foster relaxation and other exercises
access time	(computer science) the interval between the time data is requested by the system and the time the data is provided by the drive, access time is the sum of seek time and rotational latency and command processing overhead
expense write off write down	reduce the estimated value of something, For tax purposes you can write off the laser printer
write off	concede the loss or worthlessness of something or somebody, write it off as a loss
understand read interpret translate	make sense of a language, She understands French, Can you read Greek?
learn study read take	be a student of a certain subject, She is reading for the bar exam
read	to hear and understand, I read you loud and clear!
read between the lines	read what is implied but not expressed on the surface
take read	interpret something in a certain way, convey a particular meaning or impression, I read this address as a satire, How should I take this message?, You can't take credit for this!
read	interpret something that is written or printed, read the advertisement, Have you read Salman Rushdie?
read	look at, interpret, and say out loud something that is written or printed, The King will read the proclamation at noon
read	interpret the significance of, as of palms, tea leaves, intestines, the sky, also of human behavior, She read the sky and predicted rain, I can't read his strange behavior, The fortune teller read his fate in the crystal ball
read scan	obtain data from magnetic tapes, This dictionary can be read by the computer
lipread lip-read speech-read	interpret by lipreading, of deaf people
read register show record	indicate a certain reading, of gauges and instruments, The thermometer showed thirteen degrees below zero, The gauge read `empty'
write	communicate or express by writing, Please write to me every week
write in	write to an organization, Many listeners wrote in after the controversial radio program
code encipher cipher cypher encrypt inscribe write in code	convert ordinary language into code, We should encode the message for security reasons
write save	record data on a computer, boot-up instructions are written on the hard disk
write drop a line	communicate (with) in writing, Write her soon, please!
write down set down get down put down	put down in writing, of texts, musical compositions, etc.

Lese Schreib Zugriff Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Lese Schreib Zugriff Synonyme

Englische read-and-write access; read write access; read-write access Synonyme

Lese Schreib Zugriff Definition

read-and-write access; read write access; read-write access Bedeutung