Lieblingsjahreszeit Deutsch Englisch favourite Übersetzung Synonym

favorite favourite	something regarded with special favor or liking, that book is one of my favorites
commutation ticket season ticket	a ticket good for several trips or to attend a season of entertainments, sold at a reduced rate
darling favorite favourite pet dearie deary ducky	a special loved one
favorite son	a United States politician favored mainly in his or her home state
frontunner favorite favourite	a competitor thought likely to win
silly season	a time usually late summer characterized by exaggerated news stories about frivolous matters for want of real news
season time of year	one of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions, the regular sequence of the seasons
growing season	the season during which a crop grows best
holiday season	a time when many people take holidays
high season peak season	the season when travel is most active and rates are highest, they traveled to Europe in high season
off-season	the season when travel is least active and rates are lowest
rainy season	one of the two seasons in tropical climates
dry season	one of the two seasons in tropical climates
season	a recurrent time marked by major holidays, it was the Christmas season
season	a period of the year marked by special events or activities in some field, he celebrated his th season with the ballet company, she always looked forward to the avocado season
baseball season	the season when baseball is played
triplerown season	a season of baseball during which a player wins the triple crown
basketball season	the season when basketball is played
exhibition season	the time before the regular games begin when football or baseball teams play practice games
fishing season	the season during which it is legal to catch fish
football season	the season when football is played
hockey season	the season when hockey is played
hunting season	the season during which it is legal to kill a particular species
social season	the season for major social events
theatrical season	the season when new plays are produced
temper season mollify	make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else, moderate, she tempered her criticism
season harden	make fit, This trip will season even the hardiest traveller
season flavor flavour	lend flavor to, Season the chicken breast after roasting it
favored favorite(a) favourite(a) best-loved pet preferred preferent	preferred above all others and treated with partiality, the favored child
favorite favourite	appealing to the general public, a favorite tourist attraction
in due course in due season in good time in due time when the time comes	at the appropriate time, we'll get to this question in due course

Ergebnisse der Bewertung:

101 Bewertungen 3

Lieblingsjahreszeit f	favourite season Br.; favorite season Am.
Lieblingsjahreszeit f	favourite season Br.; favorite season Am.
Liebling, Günstling	favourite
Liebling, Lieblingstier	pet
Liebling m, Schatz m, Herzchen n	darling
Liebling m	favorite Am., favourite Br.
Liebling m	ducky
Liebling m (Kind, Tier)	pet
Liebling m	sweetheart
Schatz m, Schatzi n, Liebling m	sweetie, honey, boo coll.
Liebling	darling
Liebling	ducky
Liebling	favourite
Liebling	pet
Liebling	sweetheart
Augapfel m anat. Augäpfel pl Auge in Auge (mit) sich Auge in Auge gegenüberstehen etw. wie seinen Augapfel hüten Phil war immer der Liebling seines Vaters.	eyeball eyeballs eyeball to eyeball (with) to be eyeball to eyeball to guard sth. like gold; to cherish sth. like life itself Phil was always the apple of his father's eye.
Liebling m; Schatz m; Herzchen n	darling; sweetheart; bonny
Liebling m	favourite Br.; favorite Am.
Liebling m (Kind; Tier)	pet
Schatz m; Schatzi n; Mäuschen n; Liebling m; Zuckermaus f	sweetie; honey; sweetheart; boo coll.

der gefeierte Star; der neue Liebling (eines Ortes einer Szene) m soc. Die Aufführung machte sie zum gefeierten Star des Festivals. Er ist der neue Liebling der Society.	the toast (of a place scene) The performance made her the toast of the festival. He's the toast of society.
Augapfel m anat. Augäpfel pl Auge in Auge (mit) sich Auge in Auge gegenüberstehen etw. wie seinen Augapfel hüten Phil war immer der Liebling Augenstern seines Vaters.	eyeball eyeballs eyeball to eyeball (with) to be eyeball to eyeball to guard sth. like gold; to cherish sth. like life itself Phil was always the apple of his father's eye.
Augenstern m poet. (Liebling)	apple of sb.'s eye
Liebling m; Schatz m; Herzchen n; Engelsschein m	darling; sweetheart; bonny
Liebling m Lieblinge pl	favourite Br.; favorite Am.; fave coll. favourites; favorites; faves
Schatz m; Schatzi n; Mäuschen n; Liebling m; Zuckermaus f; Zuckerpuppe f ugs.	sweetie; honey; sweetheart; boo coll.
der gefeierte Star; der neue Liebling m (eines Ortes einer Szene) soc. Die Aufführung machte sie zum gefeierten Star des Festivals. Er ist der neue Liebling der Society.	the toast (of a place scene) The performance made her the toast of the festival. He's the toast of society.
Lieblinge	darlings
Lieblinge	dears
Lieblinge	pets
Lieblings... Lieblingsmusiker m, Lieblingsmusikerin f	favorite Am., favourite Br. favorite musician, favourite musician
Lieblings-	favourite
Lieblings... Lieblingsmusiker m; Lieblingsmusikerin f	favourite Br.; favorite Am. favorite musician; favourite musician
fernsehen; ferngucken Norddt. ugs.; fernschauen Süddt. Ös. Schw. v fernsehend; fernguckend; fernschauend ferngesehen; ferngeguckt; ferngeschaut er sie sieht fern ich er sie sah fern er sie hat hatte ferngesehen Ich möchte meine Lieblings-Fernsehshow sehen. Siehst du dir heute im Fernsehen das Spiel gegen Italien an?	to watch television; to watch TV; to watch telly Br. watching television; watching TV watched television; watched TV he she watches television I he she watched television he she has had watched television I want to watch my favourite TV show. Are you watching the Italy game on TV tonight?
Lieblings… Lieblingsmusiker m; Lieblingsmusikerin f Liebingsoper f Lieblingsschriftsteller m; Lieblingsschriftstellerin f Lieblingsspiel n Lieblingsspielzeug n Lieblingsstadt f Das ist mein Lieblingslied.	favourite Br.; favorite Am.; fave coll. favourite musician; favorite musician favourite opera; favorite opera favourite writer; favorite writer; favourite author; favorite author favourite game; favorite game favourite toy; favorite toy favourite town city; favorite town city This is my favourite favorite song.
Lieblingsbeschäftigung f	favourite favorite Am. hobby; favourite favorite Am. pastime
Lieblingsbild n Lieblingsbild n Lieblingsbild n	favourite picture Br.; favorite picture Am. favourite image Br.; favorite image Am. favourite photo Br.; favorite photo Am.
Spiel n (Wettbewerb nach Regeln) Spiele pl Bewegungsspiel n Brettspiel n Gesellschaftsspiel n Kartenspiel n Partyspiel n Salonspiel n hist. Schreibspiel n Tischspiel n Spiel im Freien; Freiluftspiel n Spiel für drinnen Spiel für Kinder; Kinderspiel ein Spiel spielen Mein Lieblingsbrettspiel ist Schach.	game (competitive activity played according to rules) games physical game board game party game card game lively party game parlour game Br.; parlor game Am. pencil-and-paper game tabletop game; table game outdoor game indoor game child's game; children's game to play a game My favourite board game is chess.
Lieblingsbuch n Lieblingsbücher pl	favourite book, favorite book favourite books, favorite books

Lieblingsbuch n Lieblingsbücher pl	favourite book; favorite book favourite books; favorite books
etw. ansurfen; auf in etw. surfen v comp. auf seinen Lieblingsseiten surfen; seine Lieblingseiten ansurfen im Internet surfen im Internet nach dem eigenen Namen surfen Ich habe im Internet nach Testberichten gesurft.	to surf sth. on sth. to surf one's favourite Websites to surf the Internet; to cruise the Internet to egosurf coll. I was surfing the Net looking for test reports.
etw. ansurfen; auf in etw. surfen v comp. auf seinen Lieblingsseiten surfen; seine Lieblingseiten ansurfen im Internet surfen im Internet nach dem eigenen Namen surfen Ich habe im Internet nach Testberichten gesurft.	to surf sth. on sth. to surf one's favourite Websites to surf the Internet; to cruise the Internet to egosurf coll. I was surfing the Internet for test reports.
Lieblingsessen n, Lieblingsgericht n Lieblingsessen pl, Lieblingsgerichte pl	favourite dish favourite dishes
Lieblingsessen n; Lieblingsgericht n; Lieblingsspeise f; Leibgericht n Lieblingsessen pl; Lieblingsgerichte pl; Lieblingsspeisen pl; Leibgerichte pl	favourite dish; favourite food Br.; favorite dish; favorite food Am. favourite dishes; favorite dishes
Lieblingsfach n Lieblingsfächer pl	favourite subject favourite subjects
Lieblingsfarbe f Lieblingsfarben pl	favorite color Am., favourite colour Br. favorite colors, favourite colours
Lieblingsfarbe f Lieblingsfarben pl	favourite colour Br.; favorite color Am. favorite colours; favourite colors
Hassfigur f; Lieblingsfeind m	hate figure
Lieblingsfilm m Lieblingsfilmen pl	favourite film, favorite movie favourite films, favorite movies
Lieblingsfilm m Lieblingsfilmen pl	favourite film; favorite movie favourite films; favorite movies
Lieblingsgetränk n Lieblingsgetränke pl	favourite drink favourite drinks
Hobby n; Steckenpferd n Hobbys pl; Steckenpferde pl Lieblingshobby n als Hobby etw. als Hobby betreiben Andys Hobby ist Geocaching.	fad; hobby fads; hobbies favourite hobby Br.; favorite hobby Am. as a hobby to pursue sth. as a hobby Andy's hobby is geocaching.
Lieblingsjahreszeit f	favourite season Br.; favorite season Am.
Lieblingskind n	favourite child Br.; favorite child eAm.
Apropos jd. etw. prp; Da Weil wir gerade von jdm. etw. sprechen Apropos Schweiz, sind Sie dort schon mal im Winter gewesen? Apropos klassische Musik, wer ist Ihr Lieblingskomponist?	Speaking of sb. sth.; Talking of sb. sth. Br.; While we are on the subject of sb. sth. Speaking of Switzerland, have you ever been there in winter? Talking of classical music, who is your favorite composer?
Lieblingslehrer m, Lieblingslehrerin f Lieblingslehrer pl, Lieblingslehrerinnen pl	favourite teacher favourite teachers
Lieblingslehrer m; Lieblingslehrerin f Lieblingslehrer pl; Lieblingslehrerinnen pl	favourite teacher favourite teachers
jds. Stammlokal n; jds. Lieblingslokal n cook.	sb.'s haunt; sb.'s hang-out; sb.'s hangout coll.
Lieblingsmannschaft f	favourite team Br.; favorite team eAm.
Lieblingsmarke f	favourite brand; favorite brand eAm.
Lieblingsmensch m humor. Lieblingsmenschen pl	favourite person; favorite person favourite people; favorite people
etw. schnappen; sich etw. schnappen v schnappend; sich schnappend geschnappt; sich geschnappt Sie schnappte sich ihr Lieblingsparfum von ihrer Frisierkommode.	to pluck sth. plucking plucked She plucked her favorite perfume off her dressing table.
Lieblingsplatz m Lieblingsplätze pl	haunt, favorite haunt, favourite spot, favourite location haunts, favorite haunts, favourite spots, favourite locations
Lieblingsplatz m Lieblingsplätze pl	haunt; favorite haunt; favourite spot; favourite location haunts; favorite haunts; favourite spots; favourite locations
Lieblingsplatz m Lieblingsplätze pl	haunt; favourite haunt; favourite hangout; favourite spot; favourite location; purlieu haunts; favourite haunts; favourite hangouts; favourite spots; favourite locations; purlieus
jds. Lieblingsprojekt n; jds. Steckenpferd n	sb.'s pet cause
Lieblingsschüler m	teacher's pet
Lieblingsschüler m; Lieblingsschülerin f Lieblingsschüler pl; Lieblingsschülerinnen pl	teacher's pet teacher's pets
sich zusammentun um jdn. zu drangsalieren mobben soc. Sie wurde von der ganzen Klasse gemobbt weil sie die Lieblingsschülerin des Lehrers war.	to gang up on against sb. The whole class ganged up on her because she was the teacher's pet.
sich zusammentun, um jdn. zu drangsalieren mobben; sich gegen jdn. verbünden v soc. Sie wurde von der ganzen Klasse gemobbt, weil sie die Lieblingsschülerin des Lehrers war.	to gang up on against sb. The whole class ganged up on her because she was the teacher's pet.
Lieblingssendung f Lieblingssendungen pl Meine Lieblingssendung ist ...	favourite programme Br.; favorite program Am. favourite programmes; favorite programs My favourite programme is ...
Lieblingssendung f Lieblingssendungen pl Meine Lieblingssendung ist …	favourite programme Br.; favorite program Am. favourite programmes; favorite programs My favourite programme is …

Lieblingsjahreszeit Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Lieblingsjahreszeit Synonyme

Englische favourite season ; favorite season Synonyme

Lieblingsjahreszeit Definition

favourite season [Br.]; favorite season [Am.] Bedeutung