Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Luftfahrzeug
Deutsch Englisch Übersetzung
Luftfahrzeug
aircraft
vorgeschobenes
Luftfahrzeug
n
mil.
aerial picket aircraft; air picket
Flugzeug,
Luftfahrzeug
, Fluggeraet, Flugsystem
aircraft
abfangen
v
(
Luftfahrzeug
bei Landung)
aviat.
to flare out
Luftfahrzeug
n
leichter als Luft (Ballon, Luftschiff)
aviat.
aerostat; lighter-than-air aircraft
Luftfahrzeug
n
leichter als Luft (Ballon Luftschiff)
aviat.
aerostat; lighter-than-air aircraft
Führungs
luftfahrzeug
n
mil.
aviat.
führendes
Luftfahrzeug
lead
lead aircraft
Einweiser
m
am Boden zum Absetzen von Lasten aus einem
Luftfahrzeug
pathfinder
abfangen
v
(
Luftfahrzeug
bei Landung)
aviat.
abfangend
abgefangen
to flare out
flaring out
flared out
Luftfahrzeug
n
für vorgeschobene Radarüberwachung; Radarpicket-
Luftfahrzeug
n
mil.
radar picket aircraft
Luftfahrzeug
n
schwerer als Luft; aerodynamisches
Luftfahrzeug
n
(Luft- und Raumfahrt)
heavier-than-air aircraft; aerodynamic vehicle; aerodyne (aerospace)
See
luftfahrzeug
n
; schiffgestütztes
Luftfahrzeug
n
; seegestütztes
Luftfahrzeug
n
mil.
maritime aircraft
See
luftfahrzeug
n
, schiffgestütztes
Luftfahrzeug
n
, seegestütztes
Luftfahrzeug
n
mil.
maritime aircraft
strömungsgetragenes
Luftfahrzeug
n
;
Luftfahrzeug
n
schwerer als Luft (Luft- und Raumfahrt)
aerodynamic vehicle; H A vehicle; heavier-than-air aircraft; aerodyne (aerospace)
einweisen; einwinken
v
(
Luftfahrzeug
)
aviat.
einweisend; einwinkend
eingewiesen; eingewinkt
to marshal (aircraft)
marshaling; marshalling
marshaled; marshalled
einweisen, einwinken
v
(
Luftfahrzeug
)
aviat.
einweisend, einwinkend
eingewiesen, eingewinkt
to marshal (aircraft)
marshaling, marshalling
marshaled, marshalled
absetzen, abwerfen
v
(aus einem
Luftfahrzeug
)
mil.
absetzend, abwerfend
abgesetzt, abgewerft
to airdrop
airdropping
airdropped
landgestützt
adj
mil.
landgestütztes
Luftfahrzeug
landgestützter interkontinentaler Flugkörper
land-based
land-based aircraft LBA
land-based intercontinental missile
landgestützt
adj
mil.
landgestütztes
Luftfahrzeug
landgestützter interkontinentaler Flugkörper
land-based
land-based aircraft LBA
land-based intercontinental missile
raketenbestücktes
Luftfahrzeug
n
zur Bekämpfung von Bodenzielen
mil.
Kampfhubschrauber mit schwerer Bewaffnung; raketenbestückter Hubschrauber für den Bodenkampf
gunship
helicopter gunship
Nacheile
f
(polizeiliche Verfolgung einer Person über den Zuständigkeitsbereich hinaus)
adm.
grenzüberschreitende Nacheile
Nacheile durch ein
Luftfahrzeug
die Nacheile nach einem fremden Schiff vornehmen
hot pursuit; fresh pursuit (police action)
cross-border hot pursuit
hot pursuit effected by an aircraft
to effect the hot pursuit of a foreign ship
Flugzeug
n
, Flieger
m
,
Luftfahrzeug
n
, Fluggerät
n
, Flugsystem
n
aviat.
Flugzeuge
pl
, Flieger
pl
,
Luftfahrzeug
e
pl
, Fluggeräte
pl
, Flugsysteme
pl
Flugzeug mit gepfeilten Tragflächen
überfälliges
Luftfahrzeug
landgestütztes
Luftfahrzeug
mil.
vom Kurs abgekommenes
Luftfahrzeug
aircraft
aircraft
swept wing aircraft
overdue aircraft
land-based aircraft (LBA)
strayed aircraft
ein
Luftfahrzeug
am Boden festhalten
aviat.
Hunderte Flüge wurden wegen einer sich ausbreitenden vulkanischen Aschenwolke eingestellt.
Der Ballon konnte wegen starken Winds nicht starten.
Von Norwich abgehende Flüge können wegen eines Streiks nicht starten.
Sämliche Flugzeuge haben Startverbot bis sich der Nebel lichtet.
to ground an aircraft
Hundreds of flights were grounded due to a plume of volcanic ash spreading.
The balloon was grounded by strong winds.
All planes out of Norwich have been grounded by a strike.
All planes are grounded until the fog clears.
ein
Luftfahrzeug
am Boden festhalten
v
aviat.
Hunderte Flüge wurden wegen einer sich ausbreitenden vulkanischen Aschenwolke eingestellt.
Der Ballon konnte wegen starken Winds nicht starten.
Von Norwich abgehende Flüge können wegen eines Streiks nicht starten.
Sämtliche Flugzeuge haben Startverbot bis sich der Nebel lichtet.
to ground an aircraft
Hundreds of flights were grounded due to a plume of volcanic ash spreading.
The balloon was grounded by strong winds.
All planes out of Norwich have been grounded by a strike.
All planes are grounded until the fog clears.
Luftfahrzeug
n
; Fluggerät
n
; Flugzeug
n
aviat.
Luftfahrzeug
e
pl
; Fluggeräte
pl
; Flugzeuge
pl
unbemanntes
Luftfahrzeug
ferngesteuertes Fluggerät
zweistufiges Fluggerät (Raumfahrt)
Flugzeug mit gepfeilten Tragflächen
Flugzeug mit absenkbarer Rumpfspitze
überfälliges
Luftfahrzeug
vom Kurs abgekommenes
Luftfahrzeug
aircraft; craft; aerial vehicle
aircraft; craft; aerial vehicles
unmanned aerial vehicle UAV
remotely piloted aerial vehicle RPV
two-stage vehicle (astronautics)
swept wing aircraft
droop-nose aircraft
overdue aircraft
strayed aircraft
Luftfahrzeug
n
LFZ ; Fluggerät
n
; Flugzeug
n
aviat.
Luftfahrzeug
e
pl
; Fluggeräte
pl
; Flugzeuge
pl
Entenflugzeug
n
ferngesteuertes Fluggerät
Knickflügelflugzeug
n
Militärflugzeug
n
Zivilflugzeug
n
unbemanntes
Luftfahrzeug
zweistufiges Fluggerät (Raumfahrt)
Flugzeug mit gepfeilten Tragflächen
Flugzeug mit absenkbarer Rumpfspitze
überfälliges
Luftfahrzeug
vom Kurs abgekommenes
Luftfahrzeug
aircraft; craft; aerial vehicle
aircraft; craft; aerial vehicles
tail-first aircraft; canard aircraft; canard
remotely piloted aerial vehicle RPV
gull-wing aircraft
military aircraft
civilian aircraft; civil aircraft
pilotless aircraft; unmanned aerial vehicle UAV
two-stage vehicle (astronautics)
swept wing aircraft
droop-nose aircraft
overdue aircraft
strayed aircraft
Deutsche
Luftfahrzeug Synonyme
Fluggerät
ÂLuftfahrzeug
Flieger
(umgangssprachlich)
ÂFlugmaschine
ÂFlugzeug
ÂKiste
(umgangssprachlich)
ÂLuftfahrzeug
ÂMaschine
(umgangssprachlich)
Weitere Ergebnisse für
Luftfahrzeug Synonym
nachschlagen
Englische
aircraft Synonyme
Luftfahrzeug Definition
aircraft Bedeutung
aircraft
landing
airplane
landing
landing
an
aircraft
aircraft
a
vehicle
that
can
fly
aircraft
carrier
carrier
flattop
attack
aircraft
carrier
a
large
warship
that
carries
planes
and
has
a
long
flat
deck
for
takeoffs
and
landings
aircraft
engine
the
engine
that
powers
and
aircraft
amphibian
amphibious
aircraft
an
airplane
designed
to
take
off
and
land
on
water
drone
pilotless
aircraft
radioontrolled
aircraft
an
aircraft
without
a
pilot
that
is
operated
by
remote
control
fighter
fighter
aircraft
attack
aircraft
a
high-speed
military
or
naval
airplane
designed
to
destroy
enemy
aircraft
in
the
air
narrowbody
aircraft
narrow-body
aircraft
narrow-body
a
commercial
airliner
with
a
single
aisle
stealth
aircraft
an
aircraft
designed
in
accordance
with
technology
that
makes
detection
by
radar
difficult
widebody
aircraft
wide-body
aircraft
wide-body
twin-aisle
airplane
a
commercial
airliner
with
two
aisles
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Ein Luftfahrzeug ist ein Gerät, das innerhalb der Erdatmosphäre fliegt oder fährt.
Vokabelquiz per Mail: