Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Lux
Deutsch Englisch Übersetzung
Lux
ation
f
, Verrenkung
f
, Verrückung
f
, Dislokation
f
med.
lux
ation, dislocation
Verrenkung
f
;
Lux
ation
f
; Dislozierung
f
; Dislokation
f
; Dislocatio
f
(von etw.)
med.
alte veraltete Dislokation
einfache unkomplizierte Dislokation
habituelle Dislokation
inkomplette Dislokation
komplette Dislokation
komplizierte Dislokation
pathologische Dislokation
traumatische Dislokation
Dislocatio ad axim cum contractione (Knochenbruch)
Dislocatio atlantoaxialis
Dislocatio subcoracoidea capitis humeri
dislocation; displacement;
lux
ation (of sth.)
old dislocation
simple dislocation
habitual dislocation
incomplete dislocation
complete dislocation
compound complicated dislocation
pathological dislocation
traumatic dislocation
overriding
atlantoaxial dislocation
subcoracoid dislocation of the head of the humerus
lux
uriös; exquisit; de
lux
e (nachgestellt);
Lux
us…
adj
lux
uriöser
am
lux
uriösesten
Lux
useinband
m
print
lux
uriöse Uhr;
Lux
usuhr
f
lux
uriöses Hotel;
Lux
ushotel
n
lux
urious;
lux
ury; de
lux
e
more
lux
urious
most
lux
urious
de
lux
e binding
lux
urious watch;
lux
ury watch
lux
urious hotel;
lux
ury hotel; de
lux
e hotel
Lux
emburg
geogr.
Lux
embourg,
Lux
emburg (lu)
Lux
emburg (Hauptstadt von
Lux
emburg)
Lux
embourg (capital of
Lux
embourg)
Bene
lux
: Belgien, Niederlande,
Lux
emburg
Belgium, the Netherlands, and
Lux
embourg
Lux
emburg
Lux
embourg
Lux
emburg
n
LU (Kfz: L )
geogr.
Lux
emburg;
Lux
embourg
Lux
emburg (Hauptstadt von
Lux
emburg)
geogr.
Lux
embourg (capital of
Lux
embourg)
'Der Graf von
Lux
emburg' (von Lehár Werktitel)
mus.
'The Count of
Lux
emburg' (by Lehár work title)
Lux
emburg
n
LU (Kfz: L )
geogr.
Lux
emburg;
Lux
embourg
'Der Graf von
Lux
emburg' (von Lehár Werktitel)
mus.
'The Count of
Lux
emburg' (by Lehár work title)
Lux
emburger
m
,
Lux
emburgerin
f
geogr.
Lux
emburger
Lux
emburger
m
;
Lux
emburgerin
f
soc.
Lux
emburger
pl
;
Lux
emburgerinnen
pl
Lux
emburger
Lux
emburgers
lux
emburgisch
adj
geogr.
Lux
emburgian,
Lux
embourgian, from
Lux
embourg
lux
emburgisch
adj
geogr.
lux
emburgische Sprache
f
Lux
emburgian;
Lux
embourgian; from
Lux
embourg
Lux
embourgish language
Lux
ferprisma
n
; Glasprisma
n
constr.
Lux
ferprismen
pl
; Glasprismen
pl
lux
fer prism
prism light
etw. ausrenken; verrenken; dislozieren;
lux
ieren
v
med.
ausrenkend; verrenkend; dislozierend;
lux
ierend
ausgerenkt; verrenkt; disloziert;
lux
iert
renkt aus; verrenkt
renkte aus; verrenkte
sich den Arm ausrenken; sich den Arm auskugeln
sich die Schulter auskugeln
Er hat sich den Arm ausgerenkt.
Er hat mir fast den Arm ausgerenkt.
to dislocate; to displace; to disjoint; to disarticulate; to
lux
ate sth.
dislocating; displacing; disjointing; disarticulating;
lux
ating
dislocated; displaced; disjointed; disarticulated;
lux
ated
dislocates
dislocated
to dislocate one's arm
to dislocate one's shoulder
He dislocated his arm.
He nearly dislocated my arm.
Lux
masse
f
; Lautamasse
f
; Rotschlamm
m
chem.
lux
masse
Lux
meter
n
(zur Messung der Beleuchtungsstärke)
light meter
Beleuchtungsmesser
m
;
Lux
meter
n
(zur Messung der Beleuchtungsstärke)
Beleuchtungsmesser
pl
;
Lux
meter
pl
lux
meter; illuminometer
lux
meters; illuminometers
lux
oriös,
Lux
us
lux
ury
Lux
ulian
m
geol.
lux
ullianite;
lux
ulianite
lux
uriös, komfortabel, verschwenderisch
adj
lux
uriöser, komfortabler, verschwenderischer
am
lux
uriösesten, am komfortabelsten, am verschwenderischsten
lux
urious
more
lux
urious
most
lux
urious
lux
uriös, üppig, feudal
adj
lush
lux
uriös
adv
lux
uriously
lux
urioes
lux
urious
lux
urioes
lux
uriously
lux
uriös; komfortabel; verschwenderisch
adj
lux
uriöser; komfortabler; verschwenderischer
am
lux
uriösesten; am komfortabelsten; am verschwenderischsten
lux
urious
more
lux
urious
most
lux
urious
lux
uriös; üppig; feudal
adj
lush
protzig
adj
;
lux
uriös
adj
; schickimicki
adj
ugs.
flash {adj}
Br.
coll.
lux
uriös
adj
lukullisch
adj
(Speisen)
sumptuous {adj}
geh.
sumptuous {adj}
geh.
(food)
lux
uriös
adj
plush {adj}
coll.
lux
urioese
lux
uriously
Einrichtung
f
; Einrichtungsgegenstände
pl
arch.
Inneneintrichtung
f
Zimmereinrichtung
f
ein großer Raum mit
lux
uriösen Einrichtungsgegenständen
Die Einrichtung umfasste zwei Schränke einen ovalen Tisch und drei Stühle.
furnishing
interior furnishing(s)
indoor furnishing(s)
a large room filled with
lux
urious furnishings
The furnishing comprised two cupboards one oval table and three chairs.
Einrichtung
f
; Einrichtungsgegenstände
pl
arch.
Inneneinrichtung
f
Zimmereinrichtung
f
ein großer Raum mit
lux
uriösen Einrichtungsgegenständen
Die Einrichtung umfasste zwei Schränke, einen ovalen Tisch und drei Stühle.
furnishing
interior furnishing(s)
indoor furnishing(s)
a large room filled with
lux
urious furnishings
The furnishing comprised two cupboards, one oval table and three chairs.
Boutique-Hotel
n
, kleines
lux
uriöses, teures Hotel
boutique hotel
Boutique-Hotel
n
; kleines
lux
uriöses teures Hotel
boutique hotel
Boutique-Hotel
n
; kleines
lux
uriöses, teures Hotel
boutique hotel
ein
Lux
us, den wir uns nicht leisten können
a
lux
ury we cannot afford
Genuss
m
,
Lux
us
m
indulgence
Lux
us
m
de
lux
e
Lux
us
m
lux
uries
Lux
us
m
, Aufwand
m
lux
ury
schwelgen
in
Lux
us schwelgen
to wallow
to wallow in
lux
ury
übersättigen
übersättigend
übersättigt
übersättigt
übersättigte
von
Lux
us übersättigt
to sate, to satiate
sating, satiating
sated, satiated
sates
sated
sated with
lux
ury
von
Lux
us umgeben
in the lap of
lux
ury
Lux
us
de
lux
e
Lux
us
lux
uries
Lux
us
lux
uriousness
Lux
us
lux
ury
Genuss
m
;
Lux
us
m
indulgence
Lux
us
m
; Aufwand
m
ein
Lux
us den wir uns nicht leisten können
lux
ury
a
lux
ury we cannot afford
Gesetze gegen übertriebenen
Lux
us
pl
hist.
jur.
sumptuary laws
elastisch; dehnbar
adj
elastischer; dehnbarer
am elastischsten; am dehnbarsten
vollkommen elastisch
Lux
us ist ein dehnbarer Begriff.
elastic; elastical
more elastic
most elastic
completely elastic
Lux
ury is an elastic concept.
hochwertig
adj
; Spitzen...; Edel...;
Lux
us...; der Extraklasse (nachgestellt)
hochwertige Immobilien;
Lux
usimmobilien
pl
hochwertiges Spielzeug
Die Firma ist im Spitzensegment positioniert.
high-end
high-end real estate
high-end toys
The company is positioned in the high-end segment.
schwelgen
v
in
Lux
us schwelgen
to wallow
to wallow in
lux
ury
übersättigen
v
übersättigend
übersättigt
übersättigt
übersättigte
von
Lux
us übersättigt
to sate; to satiate
sating; satiating
sated; satiated
sates
sated
sated with
lux
ury
Lux
us-; Nobel-
high end ... {adj}
wie die Made im Speck leben
übtr.
im
Lux
us leben
to live high on the hog
fig.
; also: to live high off the hog
fig.
to live high on the hog
fig.
; also: to live high off the hog
fig.
Lux
us
m
; Aufwand
m
ein
Lux
us, den wir uns nicht leisten können
lux
ury
a
lux
ury we cannot afford
Notwendigkeit
f
(zu etw. etw. zu tun)
Notwendigkeiten
pl
dringende Notwendigkeit
wenn sich die Notwendigkeit ergibt
Was für die einen
Lux
us ist, ist für die anderen eine Notwendigkeit.
necessity; need (for sth. to do sth.); needfulness
dated
necessities; needs
dire necessity
when the necessity arises
What is a
lux
ury for some is a necessity for others.
hochwertig
adj
; Spitzen…; Edel…;
Lux
us…; der Extraklasse (nachgestellt)
hochwertige Immobilien;
Lux
usimmobilien
pl
hochwertiges Spielzeug
Die Firma ist im Spitzensegment positioniert.
high-end
high-end real estate
high-end toys
The company is positioned in the high-end segment.
wie die Made im Speck leben
v
übtr.
(im
Lux
us leben)
to live high on off the hog
fig.
Lux
usartikel
lux
uries
Lux
usartikel
lux
ury article
Modeartikel,
Lux
usartikel, Galanteriewaren
fancies
Lux
usartikel
m
Lux
usartikel
pl
lux
ury article,
lux
ury
lux
ury articles,
lux
uries
Artikel
m
; Ware
f
econ.
Artikel
pl
; Waren
pl
Haushaltsartikel
pl
Lux
usartikel
pl
schwer verkäufliche Ware
f
; Ladenhüter
pl
econ.
zuletzt angesehene Artikel; kürzlich angesehene Artikel
Kann ich jeden Artikel einzeln bezahlen?
item
items
household items
lux
ury items
non-moving items
recently viewed items
Can I pay for each item separately?
Lux
usartikel
m
Lux
usartikel
pl
lux
ury article;
lux
ury
lux
ury articles;
lux
uries
Deutsche
Lux Synonyme
Englische
luxation dislocation Synonyme
Lux Definition
Dislocation
(
n.
)
The
act
of
displacing,
or
the
state
of
being
displaced.
Dislocation
(
n.
)
The
displacement
of
parts
of
rocks
or
portions
of
strata
from
the
situation
which
they
originally
occupied.
Slips,
faults,
and
the
like,
are
dislocations.
Dislocation
(
n.
)
The
act
of
dislocating,
or
putting
out
of
joint
Luxation
(
n.
)
The
act
of
luxating,
or
the
state
of
being
luxated
luxation dislocation Bedeutung
dislocation
breakdown
the
act
of
disrupting
an
established
order
so
it
fails
to
continue,
the
social
dislocations
resulting
from
government
policies,
his
warning
came
after
the
breakdown
of
talks
in
London
dislocation
disruption
an
event
that
results
in
a
displacement
or
discontinuity
luxation
displacement
or
misalignment
of
a
joint
or
organ
dislocation
a
displacement
of
a
part
(especially
a
bone)
from
its
normal
position
(as
in
the
shoulder
or
the
vertebral
column)
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Lux steht für: