Moral Deutsch Englisch Übersetzung

Moral	morale
Moral	morals
Moral	moral
Moral	morality
Moral f	moral standards
Moral, Sittlichkeit	morals
Sittlichkeit, Moral	morality
ein Gebot der Moral	a moral imperative
Sittlichkeit f, Moral f	morality
Sittlichkeit f; Moral f; Moralität f	morality
Moral f gute Moral f schlechte Moral f	morale high morale low morale
Moralkodex m; Sittenkodex m; Auffassung f von Moral	moral code
Moralkodex m, Sittenkodex m, Auffassung f von Moral	moral code
Zuerst kommt das Fressen, dann (kommt) die Moral. (Brecht)	Food first, morals later.; First grub, then morals.; Meals before morals; Food is the first thing, morals follow on. (Brecht)
amoralisch; gesinnungslos; außerhalb jeder Moral (nachgestellt) adj phil.	amoral; unmoral
Moral f; moralische Werte; Moralvorstellungen pl; Sittlichkeit f gute Sitten	morals good morals
Moral f, moralische Werte, Moralvorstellungen pl, Sittlichkeit f gute Sitten	morals good morals
Moral f; Moralität f; Sittlichkeit f phil. die Sittlichkeit der Sitte (Nietzsche)	morality the morality of custom (Nietzsche)
schädlich adj (für etw.) schädlich für die Moral für etw. schädlich sein; einer Sache schaden	damaging; harmful; injurious (formal) (to sth.) damaging injurious to morale to be damaging harmful injurious to sth.
Tunnelblick m; Scheuklappen pl (eingeengte Sichtweise) psych. In Fragen der Moral hat er den Tunnelblick trägt er Scheuklappen.	tunnel vision; blinkered view He has tunnel vision a blinkered view in matters of morality.

Tunnelblick m; Scheuklappen pl (eingeengte Sichtweise) psych. In Fragen der Moral hat er den Tunnelblick trägt er Scheuklappen.	tunnel vision; blinkered view He has tunnel vision a blinkered view in matters of morality.
schädlich (für etw.); schadensstiftend adm.; Schadens…; Schad… adj schädlich für die Moral für etw. schädlich sein; einer Sache schaden	damaging; harmful; injurious formal (to sth.) damaging injurious to morale to be damaging harmful injurious to sth.
moralische Grundsätze pl; moralische Prinzipien pl; Moralvorstellungen pl; Moralkodex m; Moral f gute Sitten Die Sache läuft auf ein einfaches moralisches Prinzip hinaus:	moral standards; morals; moralities; moral code good morals The matter boils down to simple morality:
Truppe f mil. Truppen pl reguläre Truppen Dienst bei der Truppe die Moral der Truppe die Schlagkraft der Truppe unerlaubtes Entfernen von der Truppe Der Oberbefehlshaber zog alle seine Truppen zurück.	troops; forces troops; soldiery regular troops; regulars military service the morale of the troops the strike power of the forces absence without leave AWOL The commander-in-chief retired all his troops.
Abtrennbarkeit f; Trennbarkeit f die Möglichkeit, A und B voneinander zu trennen getrennt voneinander zu betrachten die Schwierigkeit, Karton und Plastik voneinander zu trennen von der Annahme ausgehen, dass man Religion von Moral trennen kann	separability the separability of A and B of A from B the difficulty of separability of the cardboard from the plastic to assume the separability of religion and morality
Truppe f mil. Truppen pl Entsatztruppe f; Entsatz m ugs. hist. reguläre Truppen Dienst bei der Truppe die Moral der Truppe die Schlagkraft der Truppe unerlaubtes Entfernen von der Truppe Der Oberbefehlshaber zog alle seine Truppen zurück.	troops; forces troops; soldiery relief troops; relief forces regular troops; regulars military service the morale of the troops the strike power of the forces absence without leave AWOL The commander-in-chief retired all his troops.
Tiefpunkt m; Nullpunkt m auf dem Nullpunkt sein den Tiefpunkt erreichen; auf dem Nullpunkt angekommen sein; ganz unten landen Schlimmer kann es nicht werden. Die Moral war auf dem Tiefpunkt.; Die Moral war im Keller. ugs. Ihre Beziehung war auf einem Tiefpunkt angelangt.	rock-bottom; rock bottom; bottom to be at rock-bottom to hit rock bottom This is rock-bottom. Morale was at rock bottom. Their relationship reached hit rock bottom.
die bessere (strategische) Position übtr.; die besseren Argumente bei einer Konfrontation in der besseren Position sein für sich beanspruchen, in einer Debatte die besseren Argumente zu haben die Moral auf seiner Seite haben moralische Autorität für sich beanspruchen ins Theoretische abgleiten; mit theoretischen Argumenten kommen ugs. ins Moralische abgleiten; mit der Moralkeule arbeiten kommen ugs. sich jdm. gegenüber moralisch überlegen fühlen (können) So konnte er sich moralisch im Recht fühlen, uns in dieser Weise zu behandeln.	the high ground fig. to have the high ground in a confrontation to claim the high ground in a debate to occupy the moral high ground to proclaim ownership of the moral high ground to take claim seize assume the intellectual high ground to take claim seize assume the moral high ground to hold the moral high ground over sb. This gave him the moral high ground to treat us in this way.

Deutsche Moral Synonyme

moral

Anstand �Moral �Sitte �Sittlichkeit

Auffassung von Moral �Moralkodex �Sittenkodex

Ethik �Moral �moralische Werte �Moralvorstellungen �sittliche Werte �Sittlichkeit

Auffassung von Moral Moralkodex Sittenkodex

moral climate Ten Commandments Weltanschauung Zeitgeist axiology behavioral norm business ethics climate climate of opinion code

moral code Ten Commandments Zeitgeist axiology behavioral norm business ethics code code of ethics code of morals decalogue

moral support aid backing carriage carrying maintenance psychological support reliance security blanket subsidy

moral turpitude abandon abandonment abjection baseness chicanery corruptedness corruption corruptness debasement

moral Christian adage admonishment admonition alarm ana analects angelic aphorism

Weitere Ergebnisse für Moral Synonym nachschlagen

Englische morale Synonyme

morale angelicalness assurance attitude bipartisanship coaction coadjuvancy coadministration coagency cochairmanship codirectorship collaboration collaborativeness collectivism collusion commensalism common effort common enterprise communalism communism communitarianism community complicity concert concord concordance concurrence confidence cooperation cooperativeness cue dedication disposition drive duet duumvirate ecumenicalism ecumenicism ecumenism esprit esprit de corps ethicality ethicalness fellow feeling fellowship frame frame of mind godliness goodness harmony heart humor joining of forces joint effort joint operation mass action mind mood moral rectitude morality morals mutual assistance mutualism mutuality note octet pooling pooling of resources probity pulling together quartet quintet reciprocity rectitude right conduct righteousness saintlikeness saintliness self-confidence self-esteem self-possession septet sextet solidarity spirit spirits state of mind symbiosis synergism synergy team spirit teamwork temper tone trio triumvirate troika united action unity vein vigor virtue virtuousness

Moral Definition

Morale
(a.) The moral condition, or the condition in other respects, so far as it is affected by, or dependent upon, moral considerations, such as zeal, spirit, hope, and confidence

morale Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

121 Bewertungen 5

morale building morale booster	anything that serves to increase morale, the sight of flowers every morning was my morale builder
esprit de corps morale team spirit	the spirit of a group that makes the members want the group to succeed
morale builder	something or someone who influences by building or strengthening morale
morale	a state of individual psychological well-being based upon a sense of confidence and usefulness and purpose