Objekte Deutsch Englisch Übersetzung

Objekte	objects
Objekt n Objekte pl	object objects
Anschauungsobjekte pl; reale Objekte	realia
Zusammenprall m (zweier sich bewegender Objekte) phys.	impact (of two moving objects)
Gegenstand m; Objekt n Gegenstände pl; Objekte pl	object objects
Sichtbarkeitsprüfung f; Entfernen verdeckter Objekte comp.	occlusion culling
Sichtbarkeitsprüfung f, Entfernen verdeckter Objekte comp.	occlusion culling
Ephemera pl; kurzlebige Phänomene pl; Objekte pl für einmaligen Gebrauch	ephemera
Gegenstand m; Objekt n Gegenstände pl; Objekte pl Einzelobjekt n	object objects single object; individual object
Artikel m (Ware); Gegenstand m; Objekt n Artikel pl; Gegenstände pl; Objekte pl	article articles
Laborpräparat n; Präparat n; Objekt n (präparierte Probe) biol. Laborpräparate pl; Präparate pl; Objekte pl	laboratory specimen; specimen laboratory specimens; specimens
Ephemeride f; Positionstabelle für astronomischen Objekte astron. Ephemeriden pl; Positionstabellen für astronomischen Objekte	ephemeris ephemerides
Ephemeride f, Positionstabelle für astronomischen Objekte astron. Ephemeriden pl, Positionstabellen für astronomischen Objekte	ephemeris ephemerides
quasistellare Radioquelle f; quasistellares Objekt n; Quasar m astron. quasistellare Radioquellen pl; quasistellare Objekte pl; Quasare pl	quasi-stellar radio source QSS ; quasi-stellar radio object QSO ; quasar quasi-stellar radio sources; quasi-stellar radio objects; quasars
Mikrobenträger m; mikrobentragendes Objekt n; Keimträger m; (unbelebter) Infektionsträger m (Infektiologie) biol. med. Mikrobenträger pl; mikrobentragende Objekte pl; Keimträger pl; Infektionsträger pl	fomes; fomite (infectiology) fomeses; fomites
Laborpräparat n; Präparat n; Objekt n (präparierte Probe) biol. Laborpräparate pl; Präparate pl; Objekte pl biologisches Präparat Nasspräparat n; Feuchtpräparat n Trockenpräparat n Spirituspräparat n	laboratory specimen; specimen laboratory specimens; specimens biological specimen; biospecimen fluid-preserved speciem; wet specimen dry specimen spirit preparation
Ergänzung f; Neuzugang m; Zuwachs m (zu etw.) Ergänzungen pl; Neuzugänge pl; Zuwächse pl Familienzuwachs m die neuen Ergänzungen beim Spielablauf die neueste Verstärkung der Schweizer Mannschaft die neueste Ergänzung das neueste Stück der Reihe Die Sammlung weist etliche Neuzugänge neu hinzugekommene Objekte auf.	addition (to sth.) additions an addition to the family the new additions to the gameplay the latest addition to the Swiss team the newest addition to the line The collection includes several new additions.
die Möglichkeit haben, etw. zu tun; in der Lage sein, etw. zu tun; etw. tun können (aufgrund äußerer Umstände) v Sie wird sich ein neues Auto kaufen, sobald sie die Möglichkeit dazu hat. Komm uns besuchen, wenn es dir möglich ist. Ich fürchte, ich kann Ihnen da nicht helfen. Nächste Woche werden wir viel besser in der Lage sein, das Risiko abzuschätzen. Besucher können die ausgestellten Objekte auch käuflich erwerben. Er ist in der beneidenswerten Lage, mehrere Stellenangebote zu haben.	to be in a position to do sth.; to be able to do sth. (owing to external factors) She will buy a new car as soon as she is able to do so. Come for a visit when you are able (to). I'm afraid I'm not in a position to help you. Next week we will be in a much better position to assess the risk. Visitors will be able to buy the objects on display. He is in the enviable position of having several job offers.
Radiofrequenzstrahlung f; Radiostrahlung f (elektromagnetische Strahlung kosmischer Objekte) astron. allgemeine kosmische Radiofrequenzstrahlung; allgemeine galaktische Radiofrequenzstrahlung; galaktische Radiostrahlung; galaktisches Rauschen nichtthermische Radiofrequenzstrahlung; nichtthermische Radiostrahlung thermische Radiofrequenzstrahlung; thermische Radiostrahlung solare Radiofrequenzstrahlung; solare Radiostrahlung; Radiofrequenzstrahlung der Sonne Radiofrequenzstrahlung der gestörten Sonne; Rauschen bei gestörter Sonne Radiofrequenzstrahlung der ruhigen Sonne; Rauschen bei ruhiger Sonne	radiofrequency radiation; radio radiation; radio emission (electromagnetic radiation from cosmic objects) general cosmic radiofrequency radiation; general galactic radiofrequency radiation; galactic radio radiation; galactic noise; cosmic noise; extraterrestrial noise; Jansky noise non-thermal radiofrequency radiation; non-thermal radio radiation thermal radiofrequency radiation; thermal radio radiation; thermal radio emission; thermal emission solar radiofrequency radiation; solar radio radiation; solar radio emission radiofrequency radiation of disturbed Sun; disturbed Sun noise radiofrequency radiation of quiet Sun; quiet Sun noise
etw. (aus verschiedenen Quellen) zusammentragen; sammeln v zusammentragend; sammelnd zusammengetragen; gesammelt etw. in Erfahrung bringen; herausbekommen ugs.; mitbekommen ugs. (Informationen) Soweit ich das in Erfahrung bringen konnte, … Firmendaten, die aus dem Internet zusammengetragen wurden Das Museum zeigt Objekte, die aus verschiedenen Teilen der Welt und verschiedenen Jahrhunderten zusammengetragen wurden. Sie reisen am Sonntag ab – so viel konnte ich aus ihnen herausbekommen. Soweit ich das mitbekommen habe, wenn es gerade keine Bildstörungen gab, war die Sendung ziemlich interessant.	to glean sth. (from different sources) gleaning gleaned to glean sth. (information) From what I was able to glean, … company information gleaned from the Internet The museum exhibits objects gleaned from different parts of the world and from different centuries. They're leaving on Sunday – I managed to glean that much from them. From what I was able to glean when there wasn't visual noise on the screen, the telecast was pretty interesting.

etw. (aus verschiedenen Quellen) zusammentragen; sammeln v zusammentragend; sammelnd zusammengetragen; gesammelt etw. in Erfahrung bringen; herausbekommen ugs.; mitbekommen ugs. (Informationen) Soweit ich das in Erfahrung bringen konnte ... Firmendaten die aus dem Internet zusammengetragen wurden Das Museum zeigt Objekte die aus verschiedenen Teilen der Welt und verschiedenen Jahrhunderten zusammengetragen wurden. Sie reisen am Sonntag ab - Soviel konnte ich aus ihnen herausbekommen. Soweit ich das mitbekommen habe wenn es gerade keine Bildstörungen gab war die Sendung ziemlich interessant.	to glean sth. (from different sources) gleaning gleaned to glean sth. (information) From what I was able to glean ... company information gleaned from the Internet The museum exhibits objects gleaned from different parts of the world and from different centuries. They're leaving on Sunday - I managed to glean that much from them. From what I was able to glean when there wasn't visual noise on the screen the telecast was pretty interesting.

Objekte Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Objekte Synonyme

Englische objects Synonyme

Objekte Definition

objects Bedeutung