Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Opernf�hrer
Deutsch Englisch Übersetzung
Fan
m
Opernfan
m
buff
opera buff
Liebhaber
m
; Liebhaberin
f
; Fanatiker
m
; Fanatikerin
f
; Enthusiast
m
geh.
; Enthusiastin
f
geh.
; Freak
m
ugs.
(in Zusammensetzungen); Fan
m
(jmd., der sich für etw. begeistert)
Liebhaber
pl
; Liebhaberinnen
pl
; Fanatiker
pl
; Fanatikerinnen
pl
; Enthusiasten
pl
; Enthusiastinnen
pl
; Freaks
pl
; Fans
pl
ein Fan von U2
Opernfan
m
männlicher Fan
weiblicher Fan
Computernarr
m
; Computerfreak
m
Fitnessfanatiker
m
Sportfanatiker
m
; Sportfreak
m
enthusiast; nut
coll.
; buff
Am.
coll.
; jock
Am.
coll.
(in compounds); fanatic; fan
enthusiasts; nuts; buffs; jocks; fanatics; fans
a U2 fan
opera buff
fanboy
fangirl
computer enthusiast; computer nut; computer buff; computer jock
fitness fanatic; fitness nut
sport enthusiast
Br.
; sports buff
Am.
; sports jock
Am.
Opernfestspiele
pl
art
opera festival
Opernführer
m
Opernführer
pl
opera guide
opera guides
Deutsche
Opernf�hrer Synonyme
Englische
buff Synonyme
buff
Leatherette
Leatheroid
Maecenas
abettor
adherent
admirer
advocate
aficionado
amateur
angel
apologist
appendage
applauder
appreciator
attendant
attender
audience
aureate
auric
authority
backer
bareness
beige
birthday suit
booster
buff
-yellow
bug
burnish
canary
canary-yellow
cavaliere servente
champion
citron
citron-yellow
claqueur
coat
collector
commender
connoisseur
courtier
crank
cream
creamy
critic
cuticle
dangler
decollete
defender
dependence
dependent
dermis
devotee
dilettante
disciple
dress
ecdysiast
ecru
encomiast
encourager
endorser
energumen
enthusiast
eulogist
eulogizer
expert
exponent
extoller
fallow
fan
fanatic
fanatico
fancier
favorer
fell
finish
flaxen
fleece
flesh
flunky
follower
following
freak
frequenter
friend at court
fur
furbish
furring
gilded
gilt
glance
glaze
gloss
gold
gold-colored
golden
groupie
gymnosophist
gymnosophy
habitue
hanger-on
haunter
henchman
hide
homme de cour
hound
idolater
idolizer
imitation fur
imitation leather
infatuate
integument
jacket
lauder
leather
leather paper
leathern
leathery
lemon
lemon-yellow
lover
lunatic fringe
luster
luteolous
lutescent
mainstay
maintainer
monomaniac
nakedness
naturism
naturist
not a stitch
nudism
nudist
nudity
nut
ocherish
ocherous
ochery
ochreous
ochroid
ochrous
ochry
or
outer layer
outer skin
panegyrist
paranymph
parasite
partisan
patron
pelt
peltry
plugger
polish
praiser
primrose
primrose-colored
primrose-yellow
promoter
protagonist
public
puffer
pundit
pursuer
pursuivant
rawhide
reliance
rind
rooter
rub
rub up
saffron
saffron-colored
saffron-yellow
sallow
sand
sand-colored
sandblast
sandpaper
sandy
satellite
savant
scholar
scour
second
seconder
sectary
shadow
sheath
shine
sider
skin
skins
sleek
slick
slick down
smooth
specialist
spectator
sponsor
stalwart
standby
state of nature
stooge
buff
alo
Brahman
Indian
buff
alo
addle
amaze
aurochs
baffle
balk
bamboozle
beat
beef
beef cattle
beeves
bilk
bison
boggle
bossy
bovine
bovine animal
bull
bullock
calf
carabao
cattle
circumvent
confound
cow
critter
dairy cattle
dairy cow
dash
daze
disappoint
dogie
floor
foil
fuddle
get
heifer
hornless cow
keep in suspense
kine
leppy
lick
maverick
maze
milch cow
milcher
milk cow
milker
muddle
muley cow
muley head
musk-ox
mystify
neat
nonplus
ox
oxen
perplex
puzzle
ruin
steer
stick
stirk
stot
stump
throw
wisent
yak
yearling
zebu
buff
er
T square
aegis
annul
antacid
antidote
arch dam
arm guard
awl
backstop
bale breaker
bamboo curtain
bank
bar
barrage
barrier
battering ram
bear-trap dam
beaver dam
bevel
bevel square
bodkin
boom
bradawl
brattice
breakwater
breastwork
brick wall
bring to nothing
buff
buff
er state
bulkhead
bulwark
bumper
calender
calipers
cancel
cancel out
cant hook
caulking iron
center punch
chamois
cloison
cofferdam
collision mat
come to nothing
contraceptive
copyright
counteractant
counteractive
counteragent
counterbalance
counterirritant
crash helmet
crowbar
cushion
dam
dashboard
defense
diaphragm
dibble
dike
dissepiment
ditch
dividers
dividing line
dividing wall
division
dodger
drag
earthwork
edger
electric sander
electric soldering iron
embankment
face mask
fence
fender
file
finger guard
flail
foot guard
forceps
fork
frustrate
fuse
gate
glazer
goggles
goose
governor
grader
grapnel
grappling iron
gravity dam
grease gun
grindstone
groin
guard
guardrail
hand guard
handrail
hard hat
harrow
hawk
helmet
hook
hydraulic-fill dam
insulation
interlock
interseptum
invalidate
iron
iron curtain
jack
jackscrew
jam
jetty
jointer
knee guard
knuckle guard
laminated glass
lathe
leaping weir
levee
level
life preserver
lifeline
lightning conductor
lightning rod
logjam
mangle
mask
mat
midriff
midsection
milldam
miter box
moat
mole
mound
mudguard
nail file
nail puller
negate
negativate
negative
neutralize
neutralizer
nose guard
nullifier
nullify
offset
pad
padding
palette knife
palladium
panel
parapet
paries
partition
party wall
patent
peavey
pilot
pincers
pinch bar
pitchfork
plane
planer
pliers
polisher
portcullis
press
preventative
preventive
property line
prophylactic
protective clothing
protective umbrella
puller
punch
punch pliers
puncheon
putty knife
ram
rammer
rampart
ramrod
remedy
ripping bar
roadblo
buff
er state
ally
archduchy
archdukedom
barrier
body politic
brattice
buff
er
bulkhead
bumper
captive nation
chieftaincy
chieftainry
city-state
cloison
collision mat
colony
commonweal
commonwealth
country
county
cushion
diaphragm
dissepiment
dividing line
dividing wall
division
domain
dominion
duchy
dukedom
earldom
empery
empire
fender
free city
grand duchy
interseptum
kingdom
land
mandant
mandate
mandated territory
mandatee
mandatory
mat
midriff
midsection
nation
nationality
pad
panel
paries
partition
party wall
polis
polity
possession
power
principality
principate
property line
protectorate
province
puppet government
puppet regime
realm
republic
satellite
seneschalty
separation
septulum
septum
settlement
shock pad
sovereign nation
state
sultanate
superpower
territory
toparchia
toparchy
wall
buff
et
abuse
agonize
ambo
antagonize
automat
bafflement
balk
bang
bar
bash
baste
bastinado
batter
battle
beanery
beat
beat against
beat up against
belabor
belt
bench
betrayed hope
birch
bistro
blasted expectation
blighted hope
blip
blow
board
box
box the ears
breast the wave
bruise
buck
buff
et the waves
bung
bung up
buvette
cafe
cafeteria
cane
canteen
cantina
chop
chophouse
chuck wagon
close with
clout
club
coffee shop
coffeehouse
coffeeroom
combat
comedown
compete with
contend
contend against
contest
contuse
cookhouse
cookshack
cookshop
counter
cowhide
cruel disappointment
cudgel
cuff
cut
dash
dashed hope
defeat
desk
diner
dining hall
dining room
disappointment
discomfiture
disillusionment
dissatisfaction
do violence to
do wrong by
do wrong to
dog wagon
drive-in
drive-in restaurant
drub
eatery
eating house
escritoire
failure
fallen countenance
fast-food chain
fiasco
fight
fight against
fizzle
flagellate
flail
flap
flog
foiling
forlorn hope
frustration
fustigate
give a whipping
give the stick
grapple with
grill
grillroom
grunt and sweat
hamburger stand
hammer
hash house
hashery
hassle
hope deferred
horsewhip
hot-dog stand
huff and puff
ill-treat
ill-use
injure
join battle with
kitchen
knock
knock about
knout
labor against
lace
lambaste
larrup
lash
lay on
lectern
letdown
lunch counter
lunch wagon
luncheonette
lunchroom
maltreat
manhandle
maul
mess hall
militate against
mirage
mishandle
mistreat
molest
offer resistance
outrage
paste
patter
pelt
pistol-whip
pizzeria
poke
pommel
pound
pulverize
pummel
punch
quick-lunch counter
rap
rawhide
reluct
reluctate
restaurant
rival
rough
rough up
sandwich shop
savage
scourge
scuffle
secretaire
secretary
setback
slap
slap the face
sledgehammer
smack
smite
smorgasbord
snack bar
sock
sore disappointment
spank
stand
stem the tide
strap
strike
st
buff
oon
Columbine
Hanswurst
Harlequin
Pantalone
Pantaloon
Polichinelle
Pulcinella
Punch
Punchinello
Scaramouch
ass
bad boy
booger
born fool
buff
o
bugger
clown
cutup
devil
doodle
egregious ass
elf
enfant terrible
figure of fun
fool
funmaker
harlequin
hood
hoodlum
hooligan
ignoramus
imp
jack-pudding
jackass
jester
joker
jokester
knave
little devil
little monkey
little rascal
lunatic
merry-andrew
milksop
minx
mischief
mischief-maker
mooncalf
motley
motley fool
perfect fool
pickle-herring
pixie
practical joker
prankster
puck
rapscallion
rascal
rogue
rowdy
ruffian
scamp
scapegrace
schmuck
softhead
sop
stupid ass
tomfool
wag
zany
buff
oonery
acting
asininity
banter
battiness
brainlessness
business
characterization
clownishness
crackpottedness
crankiness
craziness
daffiness
desipience
eccentricity
fatuity
fatuousness
folly
foolery
foolheadedness
fooling
foolishness
frivolity
frivolousness
gag
giddiness
goofiness
ham
hammy acting
harlequinade
hoke
hokum
horseplay
idiocy
imbecility
impersonation
inanity
ineptitude
insanity
lunacy
madness
mimesis
mimicking
mimicry
miming
mindlessness
monkeyshines
mummery
niaiserie
nugacity
nuttiness
overacting
pantomiming
patter
performance
performing
personation
playacting
playing
portrayal
projection
queerness
representation
sappiness
screwiness
senselessness
shenanigans
silliness
slapstick
stage business
stage directions
stage presence
stunt
stupidity
taking a role
thoughtlessness
tomfoolery
triflingness
triviality
wackiness
weirdness
witlessness
zaniness
zanyism
Opernf�hrer Definition
Blindman's
buff
(
)
A
play
in
which
one
person
is
blindfolded,
and
tries
to
catch
some
one
of
the
company
and
tell
who
it
is.
Buff
(
n.
)
A
sort
of
leather,
prepared
from
the
skin
of
the
buffalo,
dressed
with
oil,
like
chamois
Buff
(
n.
)
The
color
of
buff
Buff
(
n.
)
A
military
coat,
made
of
buff
leather.
Buff
(
n.
)
The
grayish
viscid
substance
constituting
the
buffy
coat.
See
Buffy
coat,
under
Buffy,
a.
Buff
(
a.
)
A
wheel
covered
with
buff
leather,
and
used
in
polishing
cutlery,
spoons,
etc.
Buff
(
a.
)
The
bare
skin
Buff
(
a.
)
Made
of
buff
leather.
Buff
(
a.
)
Of
the
color
of
buff.
Buff
(
v.
t.)
To
polish
with
a
buff.
See
Buff,
n.,
5.
Buff
(
v.
t.)
To
strike.
Buff
(
n.
)
A
buffet
Buff
(
a.
)
Firm
Opera
(
n.
)
A
drama,
either
tragic
or
comic,
of
which
music
forms
an
essential
part
Opera
(
n.
)
The
score
of
a
musical
drama,
either
written
or
in
print
Opera
(
n.
)
The
house
where
operas
are
exhibited.
Opera
(
pl.
)
of
Opus
buff / opera buff Bedeutung
blindman's
bluff
blindman's
buff
a
children's
game
in
which
a
blindfolded
player
tries
to
catch
and
identify
other
players
binoculars
field
glasses
opera
glasses
an
optical
instrument
designed
for
simultaneous
use
by
both
eyes
buff
buffer
an
implement
consisting
of
soft
material
mounted
on
a
block,
used
for
polishing
(as
in
manicuring)
dress
hat
high
hat
opera
hat
silk
hat
stovepipe
top
hat
topper
beaver
a
man's
hat
with
a
tall
crown,
usually
covered
with
silk
or
with
beaver
fur
opera
opera
house
a
building
where
musical
dramas
are
performed
opera
cloak
opera
hood
a
large
cloak
worn
over
evening
clothes
yellowish
brown
raw
sienna
buff
caramel
caramel
brown
a
medium
to
dark
tan
color
buff
bare
skin,
naked,
swimming
in
the
buff
Opera
a
commercial
browser
rock
opera
albums
of
rock
music
that
aspired
to
the
status
of
art,
first
appeared
in
the
s
Western
horse
opera
a
film
about
life
in
the
western
United
States
during
the
period
of
exploration
and
development
soap
opera
a
serialized
program
usually
dealing
with
sentimentalized
family
matters
that
is
broadcast
on
radio
or
television
(frequently
sponsored
by
a
company
advertising
soap
products)
opera
a
drama
set
to
music,
consists
of
singing
with
orchestral
accompaniment
and
an
orchestral
overture
and
interludes
comic
opera
opera
bouffe
bouffe
opera
comique
opera
with
a
happy
ending
and
in
which
some
of
the
text
is
spoken
grand
opera
opera
in
which
all
the
text
is
sung
operetta
light
opera
a
short
amusing
opera
opera
company
a
company
that
produces
operas
fan
buff
devotee
lover
an
ardent
follower
and
admirer
opera
star
operatic
star
singer
of
lead
role
in
an
opera
buff
a
soft
thick
undyed
leather
from
the
skins
of
e.g.
buffalo
or
oxen
buff
burnish
furbish
polish
and
make
shiny,
buff
the
wooden
floors,
buff
my
shoes
buffet
buff
strike,
beat
repeatedly,
The
wind
buffeted
him
buff
of
the
yellowish-beige
color
of
buff
leather
buff-brown
of
brown
tinged
with
buff
buff-colored
buff-coloured
having
a
buff
color
bare-assed
bare-ass
in
the
altogether
in
the
buff
in
the
raw
raw
peeled
naked
as
a
jaybird
stark
naked
(used
informally)
completely
unclothed
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.