Suche

Organismus Deutsch Englisch Übersetzung



Organismus
organism
barophiler Organismus m biol.
barophilic organism; barophile; piezophile
in vivo; im lebenden Organismus med.
in vivo; in the body
in vivo, im lebenden Organismus med.
in vivo, in the body
methanerzeugender Organismus m biol.
methanogen
Organismus m biol.
Organismen pl
organism; structure
organisms
Organismus m biol.
Organismen pl
organism, structure
organisms
Akren pl; äußerste Teile eine Organismus anat.
acren
Akren pl, äußerste Teile eine Organismus anat.
acren
genetische Ausstattung f (eines Organismus) biochem.
genetic endowment (of an organism)
Organismus m biol.
Organismen pl
im Organismus
organism; structure
organisms
in the organism
Saprobie f; von faulenden Stoffen lebender Organismus biol.
saprobity
Saprobie f, von faulenden Stoffen lebender Organismus biol.
saprobity
soziale Dreigliederung f; Dreigliederung des sozialen Organismus
social threefolding
Bauplan m biol.
Jede Zelle enthält den genetischen Bauplan des Organismus.
blueprint
Each cell contains the organism's genetic blueprint.
rekombinanter Organismus m; gentechnisch modifizierter Organismus m biochem.
recombinant organism; genetically modified organism
Ausbreitungsfähigkeit f; Vagilität f (eines Organismus in einer Umgebung) envir.
vagility (of an organism in an environment)
gentechnisch verändert; genmodifiziert adj
gentechnisch veränderter Organismus GVO
genetically modified
genetically modified organism GMO
extremophiler Organismus m; an extreme Umweltbedingungen angepasster Organismus m biol.
extremophile organism; extremophile
azidophil; säurefreundlich; säureliebend; säurefärbend adj biol.
säureliebender Organismus
acidophilic
acidophilic organism; acidophil
gentechnisch verändert; genmodifiziert adj biochem.
gentechnisch veränderter Organismus GVO
genetically modified
genetically modified organism GMO
(molekularer) Mischorganismus m; schimärer Organismus m; Schimäre f; Chimäre f biochem.
genetic chimerism; chimaera; chimera
Prokaryot m (Organismus ohne Zellkern) biol.
Prokaryoten pl; Prokaryonten pl; Monera pl
prokaryote
prokaryotes
Homöostase f, Homöostasie f, Selbstregulation eines Organismus, Gleichgewicht der Lebensfunktionen
homeostasis
Eukaryot m (Organismus mit Zellkern) biol.
Eukaryoten pl; Eukaryonten pl (biologische Domäne)
eukaryote
eukaryotes; eukarya; eukaryota (biological domain)
gentechnisch adj
gentechnisch manipuliert
gentechnisch verändert
gentechnisch veränderter Organismus (GVO)
genetic, genetically
genetically manipulated
genetically changed, genetically modified
genetically modified organism (GMO)
von außen stammend; durch einen Faktor außerhalb des Organismus hervorgerufen; epigenetisch; xenogen; exogen adj biol.
epigenetic; xenogenic; xenogenous
Sektionspräparat n; Präparat n (präparierter Organismus Körperteil) biol. med.
Sektionspräparate pl; Präparate pl
dissection (dissected organism body part)
dissections
Ausscheidung f; Exkretion f geh. (aus dem Organismus) biol.
Ausscheidungen pl; Exkretionen pl
Körperausscheidungen pl
elimination; excretion; discharge (from the organism)
eliminations; excretions; discharges
body excretions
Homöostase f; Homöostasie f; Homeostase f; Homoiostase f; Selbstregulation eines Organismus; Gleichgewicht der Lebensfunktionen
homeostasis
Aerobier m; Aerobiont m; sauerstoffabhängiger Organismus m biol.
Aerobiere pl; Aerobionten pl; sauerstoffabhängige Organismen pl
aerobe
aerobes
Archaeon n (einzelliger Organismus) biol.
Archaeen pl; Archaebakterien pl (veraltet); Urbakterien pl (veraltet) (Archaea) (biologische Domäne)
archaeon
archaea; archaebacteria (outdated) (biological domain)
Archaeon n (einzelliger Organismus) biol.
Archaeen pl; Archaebakterien pl veraltet; Urbakterien pl veraltet (Archaea) (biologische Domäne)
archaeon
archaea; archaebacteria (outdated) (biological domain)
einem Organismus etw. einimpfen; etw. in einen Organismus ein Nährmedium (durch Injektion) einbringen; inokulieren v biol.
einimpfend; einbringend; inokulierend
eingeimpft; eingebracht; inokuliert
Bei der lymphatischen Filariasis werden infizierte Larven durch Stechmücken übertragen.
to inoculate sth. into an organism a culture medium
inoculating
inoculated
In lymphatic filariasis, infective larvae are inoculated by mosquitoes.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Der Ausdruck Organismus ist mehrdeutig. Er steht in der Biologie und Medizin für ein einzelnes Lebewesen oder für das gesamte System der Organe eines Lebewesens. Im weiteren, allgemeinen Sinn kann ein System, dessen Teile wie ?Organe? zusammenwirken, als Organismus bezeichnet werden.