Prinzipientreue Deutsch Englisch Übersetzung

Treue f; Treusein n; Loyalität f geh. soc. Prinzipientreue f eheliche Treue f eheliche Treue f bedingungslose Treue bis in den Tod; Nibelungentreue f geh. jdm. die Treue brechen jdm. die Treue halten jdm. die Treue schwören	faithfulness; fidelity; loyalty fidelity to your principles conjugal faith faithfulness in marriage; being faithful to one's husband or wife; fidelity unswerving loyalty to break faith to sb. to keep faith with sb. to swear fidelity to sb.
Treue f; Treusein n; Loyalität f geh. soc. Prinzipientreue f eheliche Treue f eheliche Treue f bedingungslose Treue bis in den Tod; Nibelungentreue f geh. jdm. die Treue brechen jdm. die Treue halten jdm. die Treue schwören	faithfulness; fidelity; loyalty fidelity to your principles conjugal faith faithfulness in marriage; being faithful to one's husband or wife; fidelity unswerving loyalty to break faith to sb. to keep faith with sb. to swear fidelity to sb.
allemal, immer, stets, prinzipiell adv	always
prinzipiell, grundsätzlich adv	as a matter of principle
Ich bin prinzipiell einverstanden.	I agree in principle.
allemal, immer, stets, prinzipiell	always
prinzipiell	as a matter of principle
allemal; immer; stets; prinzipiell adv	always
prinzipiell; grundsätzlich adv	as a matter of principle
prinzipiell adv; im Prinzip	essentially {adv}
von vornherein; grundsätzlich; prinzipiell; automatisch adv Ich würde das nicht von vornherein ausschließen. Die verlustbringende Praxis eines pensionierten Arztes ist nicht von vornherein automatisch Liebhaberei.	automatically I wouldn't automatically rule it out. Running an unprofitable medical practice as a retired doctor does not automatically constitute a hobby activity.
prinzipiell adv; aus Prinzip	on principle
an Prinzipien festhaltend	adherent to principles
Anwendung von Prinzipien oder Verfahren	application
Grundsatz m, Prinzip n, Grundregel f Grundsätze pl, Prinzipien pl, Grundregeln pl	precept precepts
Prinzip n Prinzipien pl allgemeines Prinzip aus Prinzip, grundsätzlich im Prinzip, an sich im Prinzip ein Mann mit Prinzipien Das Prinzip ist sehr einfach.	principle principles universal principle, general principle on principle in principle principally, as a matter of principle a man of principle The principle is very simple.
gute Prinzipien	sound principles
Grundsatz m; Prinzip n; Grundregel f Grundsätze pl; Prinzipien pl; Grundregeln pl	precept precepts
Prinzip n Prinzipien pl allgemeines Prinzip aus Prinzip; grundsätzlich im Prinzip; an sich im Prinzip ein Mann mit Prinzipien Das Prinzip ist sehr einfach.	principle principles universal principle; general principle on principle in principle principally; as a matter of principle a man of principle The principle is very simple.
von etw. Abstand nehmen etw. aufgeben einen Plan aufgeben seine Überzeugungen ändern von seinen Prinzipien abweichen	to retreat from sth. to retreat from a plan to retreat from one's beliefs to retreat from one's principles

prinzipientreu; mit (klaren) Grundsätzen Prinzipien adj (Person) mit hohen moralischen Ansprüchen ein Mann mit (klaren) Grundsätzen	principled (person) high-principled a principled man; a man of principles
Grundsätze pl; Prinzipien pl	gospel
von etw. Abstand nehmen; etw. aufgeben v einen Plan aufgeben seine Überzeugungen ändern von seinen Prinzipien abweichen	to retreat from sth. to retreat from a plan to retreat from one's beliefs to retreat from one's principles
Erkenntnis f; Erkennen n; Kognition f phil. abstrakte Erkenntnis diskursive Erkenntnis empirische Erkenntnis evidente Erkenntnis intuitive Erkenntnis objektive Erkenntnis prima facie Erkenntnis rationale Erkenntnis; Vernunfterkenntnis spekulative Erkenntnis Erkenntnis aus Prinzipien (Kant) Erkenntnis durch Connaturalitas (Thomas von Aquin) Anfangsgrund der Erkenntnis (Kant) Mittel der Erkenntnis der Weg zur wahren Erkenntnis der Baum der Erkenntnis (Bibel)	cognition; knowledge abstractive knowledge; abstract knowledge discursive cognition; discursive knowledge empirical cognition; empirical knowledge self-evident knowledge; evident knowledge intuitive knowledge objective knowledge prima facie knowledge rational knowledge speculative knowledge knowledge from principles (Kant) knowledge by co-naturality; knowledge by connateness (Thomas Aquinas) antecedent ground of knowledge; starting-point of knowledge (Kant) means of cognition the path road to true knowledge the tree of knowledge (Bible)
moralische Grundsätze pl; moralische Prinzipien pl; Moralvorstellungen pl; Moralkodex m; Moral f gute Sitten Die Sache läuft auf ein einfaches moralisches Prinzip hinaus:	moral standards; morals; moralities; moral code good morals The matter boils down to simple morality:
Prinzipienethik f phil.	principlism
Prinzipienreiter f	doctrinaire, person who sticks rigidly to his her principles
Prinzipienreiter f	doctrinaire; person who sticks rigidly to his her principles
Prinzipienreiter m	doctrinaire; person who sticks rigidly to his her principles
Treue f; Treusein n; Loyalität f geh. soc. Prinzipientreue f eheliche Treue f eheliche Treue f bedingungslose Treue bis in den Tod; Nibelungentreue f geh. jdm. die Treue brechen jdm. die Treue halten jdm. die Treue schwören	faithfulness; fidelity; loyalty fidelity to your principles conjugal faith faithfulness in marriage; being faithful to one's husband or wife; fidelity unswerving loyalty to break faith to sb. to keep faith with sb. to swear fidelity to sb.

Deutsche Prinzipientreue Synonyme

Weitere Ergebnisse für Prinzipientreue Synonym nachschlagen

Englische faithfulness; fidelity; loyalty Synonyme

Prinzipientreue Definition

Break
(v. t.) To strain apart

Break
(v. t.) To lay open as by breaking

Break
(v. t.) To lay open, as a purpose

Break
(v. t.) To infringe or violate, as an obligation, law, or promise.

Break
(v. t.) To interrupt

Break
(v. t.) To destroy the completeness of

Break
(v. t.) To destroy the arrangement of

Break
(v. t.) To shatter to pieces

Break
(v. t.) To exchange for other money or currency of smaller denomination

Break
(v. t.) To destroy the strength, firmness, or consistency of

Break
(v. t.) To weaken or impair, as health, spirit, or mind.

Break
(v. t.) To diminish the force of

Break
(v. t.) To impart, as news or information

Break
(v. t.) To tame

Break
(v. t.) To destroy the financial credit of

Break
(v. t.) To destroy the official character and standing of

Break
(v. i.) To come apart or divide into two or more pieces, usually with suddenness and violence

Break
(v. i.) To open spontaneously, or by pressure from within, as a bubble, a tumor, a seed vessel, a bag.

Break
(v. i.) To burst forth

Break
(v. i.) To burst forth violently, as a storm.

Break
(v. i.) To open up

Break
(v. i.) To become weakened in constitution or faculties

Break
(v. i.) To be crushed, or overwhelmed with sorrow or grief

Break
(v. i.) To fall in business

Break
(v. i.) To make an abrupt or sudden change

Break
(v. i.) To fail in musical quality

Break
(v. i.) To fall out

Break
(v. t.) An opening made by fracture or disruption.

Break
(v. t.) An interruption of continuity

Break
(v. t.) A projection or recess from the face of a building.

Break
(v. t.) An opening or displacement in the circuit, interrupting the electrical current.

Break
(v. t.) An interruption

Break
(v. t.) An interruption in continuity in writing or printing, as where there is an omission, an unfilled line, etc.

Break
(v. t.) The first appearing, as of light in the morning

Break
(v. t.) A large four-wheeled carriage, having a straight body and calash top, with the driver's seat in front and the footman's behind.

Break
(v. t.) A device for checking motion, or for measuring friction. See Brake, n. 9 & 10.

Break
(n.) See Commutator.

Break-circuit
(n.) A key or other device for breaking an electrical circuit.

Break-up
(n.) Disruption

Conjugal
(a.) Belonging to marriage

Faith
(n.) Belief

Faith
(n.) The assent of the mind to the statement or proposition of another, on the ground of the manifest truth of what he utters

Faith
(n.) The belief in the historic truthfulness of the Scripture narrative, and the supernatural origin of its teachings, sometimes called historical and speculative faith.

Faith
(n.) The belief in the facts and truth of the Scriptures, with a practical love of them

Faith
(n.) That which is believed on any subject, whether in science, politics, or religion

Faith
(n.) Fidelity to one's promises, or allegiance to duty, or to a person honored and beloved

Faith
(n.) Word or honor pledged

Faith
(n.) Credibility or truth.

Faith
(interj.) By my faith

Faithful
(a.) Full of faith, or having faith

faithfulness; fidelity; loyalty / fidelity to your principles / conjugal faith / faithfulness in marriage; being faithful to ones husband or wife; fidelity / unswerving loyalty / to break faith to sb. / to keep faith with sb. / to swear fidelity to sb. Bedeutung

break breakout jailbreak gaolbreak prisonbreak prison-breaking	an escape from jail, the breakout was carefully planned
open frame break	any frame in which a bowler fails to make a strike or spare, the break in the eighth frame cost him the match
fast break	(basketball) a rapid dash to get a shot as soon as possible after taking possession of the ball
break	a sudden dash, he made a break for the open door
breakage break breaking	the act of breaking something, the breakage was unavoidable
break interruption disruption gap	an act of delaying or interrupting the continuity, it was presented without commercial breaks, there was a gap in his account
break break of serve	(tennis) a score consisting of winning a game when your opponent was serving, he was up two breaks in the second set
break	the opening shot that scatters the balls in billiards or pool
break dancing break dance	a form of solo dancing that involves rapid acrobatic moves in which different parts of the body touch the ground, normally performed to the rhythm of rap music
faith healing faith cure	care provided through prayer and faith in God
housebreaking break-in breaking and entering	trespassing for an unlawful purpose, illegal entrance into premises with criminal intent
high fidelity hi-fi	the reproduction of sound with little or no distortion
marriage wedding marriage ceremony	the act of marrying, the nuptial ceremony, their marriage was conducted in the chapel
civil marriage	a marriage performed by a government official rather than by a clergyman
respite recess break time out	a pause from doing something (as work), we took a -minute break, he took time out to recuperate
spring break	a week or more of recess during the spring term at school
commitment allegiance loyalty dedication	the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action, his long commitment to public service, they felt no loyalty to a losing team
faith	loyalty or allegiance to a cause or a person, keep the faith, they broke faith with their investors
dissolution of marriage	an annulment of a marriage
puddingwife pudding-wife Halicoeres radiatus	bluish and bronze wrasse, found from Florida keys to Brazil
break seal	a seal that must be broken when first used and cannot easily be resealed, it was stored in a tube with a break seal
hi-fi high fidelity sound system	equipment for the reproduction of sound with high fidelity
marriage bed	the bed shared by a newly wed couple
wireless local area network WLAN wireless fidelity WiFi	a local area network that uses high frequency radio signals to transmit and receive data over distances of a few hundred feet, uses ethernet protocol
fidelity	accuracy with which an electronic system reproduces the sound or image of its input signal
good faith straightness	having honest intentions, he acted in good faith, doubt was expressed as to the good faith of the immigrants
fidelity faithfulness	the quality of being faithful
loyalty trueness	the quality of being loyal
conjugal right	the right of married persons to the enjoyment of association and sympathy and confidence and domestic happiness and the comfort of living together and eating meals at the same table and profiting from joint property right and the intimacies of domestic relations
conjugal visitation right conjugal visitation	the legal right in a prison for the inmate and spouse to have sexual intercourse
marital communications privilege husband-wife privilege	neither spouse can divulge confidential communications from the other while they were married
conviction strong belief article of faith	an unshakable belief in something without need for proof or evidence
faith trust	complete confidence in a person or plan etc, he cherished the faith of a good woman, the doctor-patient relationship is based on trust
religion faith religious belief	a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny, he lost his faith but not his morality
article of faith credendum	(Christianity) any of the sections into which a creed or other statement of doctrine is divided
Defender of the Faith	a title that Leo X bestowed on Henry VIII and later withdrew, parliament restored the title and it has been used by English sovereigns ever since
marriage contract marriage settlement	a prenuptial agreement or contract
marriage license marriage licence wedding license wedding licence	a license authorizing two people to marry
marriage counseling	counseling on marital problems and disagreements
full faith and credit	a guarantee to pay interest and principal on debt, usually issued by the United States Treasury
marriage proposal proposal of marriage marriage offer proposal	an offer of marriage
break	an abrupt change in the tone or register of the voice (as at puberty or due to emotion), then there was a break in her voice
rupture breach break severance rift falling out	a personal or social separation (as between opposing factions), they hoped to avoid a break in relations
break good luck happy chance	an unexpected piece of good luck, he finally got his big break
break	the occurrence of breaking, the break in the dam threatened the valley
interruption break	some abrupt occurrence that interrupts an ongoing activity, the telephone is an annoying interruption, there was a break in the action when a player was hurt
service break	a tennis game won on the opponent's service
loyalty	feelings of allegiance
coffee break tea break	a snack taken during a break in the work day, a ten-minute coffee break, the British have tea breaks
nuclear family conjugal family	a family consisting of parents and their children and grandparents of a marital partner

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 5