Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Quer Kluft
Deutsch Englisch Übersetzung
Quer-Kluft
f
; Q-Kluft
f
geol.
dip joint; Q-joint
quer
across
Klamotte
pl
, Klamotten
pl
, Kluft
f
ugs.
(Kleider)
rags, togs, things, junk, clobber
coll.
Kluft
f
, Spalte
f
Klüfte
pl
, Spalten
pl
chasm, cleft
chasms, clefts
Kluft
f
, Abgrund
m
Klüfte
pl
, Abgrunden
pl
eine Kluft überbrücken
übtr.
gulf
gulfs
to bridge a gulf
Kluft
f
gap, hiatus, abyss
Schlagrichtung
f
eben quer zur Schlagrichtung
impact direction
cross-coplanar to impact direction
Schnitt
m
(Längs..., Quer...)
der goldene Schnitt
section
the golden section
Spalte
f
, Kluft
f
Spalten
pl
crevice
crevices
Strich
m
, Faser
f
gegen den Strich, quer zur Laufrichtung
mit den Strich, mit der Laufrichtung
grain
across the grain
with the grain
darüber, quer darüber, hinüber, herüber, quer durch
adv
across, over
kreuzweise, quer, überquer
adv
crosswise
quer, schief, ärgerlich, zuwider
adj
cross
quer, schräg, diagonal
adj
transverse
quer, querab
adv
athwart
quer laufend
transverse
quer liegend
across
quer gestreift, quergestreift
alt
adj
cross-striped, fasciated
quer durch
straight through
schräg, schief, quer
adj
oblique
schräg, quer, querlaufend
adj
transversal
seitlich
adj
(von), Seiten..., Quer...
lateral (to)
über
prp, wo? +Dativ, wohin? +Akkusativ
über den Wolken sein
über die Straße gehen
quer über das Feld
over, above, across
to be above the clouds
to go across the road
right across the field
kreuz und quer verstreut
strewn at large
quer durch
across
quer
athwart
Graete
Quer
cross
quer
crosswise
per Anhalter fahren; per Autostopp fahren; autostoppen
Ös.
; trampen
per Anhalter fahrend; trampend
per Anhalter gefahren; getrampt
er sie fährt per Anhalter; er sie trampt
ich er sie fuhr per Anhalter; ich er sie trampte
er sie ist war per anhalter gefahren; er sie ist war getrampt
Sie fuhren per Anhalter quer durch Europa.
to hitchhike; to hitch; to go backpacking; to thumb a lift
coll.
hitchhiking
hitchhiked
he she hitchhikes
I he she hitchhiked
he she has had hitchhiked
They hitchhiked across Europe.
Kluft
f
; Fummel
m
; Klamotten
pl
; Plünnen
f
Norddt.
; Gewand
n
Bayr.
Ös.
ugs.
(Kleider)
Sie trägt schicke Klamotten.
gear; things; duds
coll.
(clothes)
She wears trendy gear.
Kluft
f
; Spalte
f
geol.
Klüfte
pl
; Spalten
pl
einfallende Kluft
erzführende Kluft
geschlossene Kluft
kleine Kluft
offene Kluft
schichtungsparallele Kluft
söhlige Kluft
verborgene Kluft
verschlossene Kluft
wasserführende Kluft
chasm; cleft; diaclase; joint
chasms; clefts; diaclass; joints
cutter
feeder (of ore)
tightset
parting
vug(g)
strata joint
bottom joint
blind joint
sealed joint
water slip; feeder (of water)
Kluft
f
; Abgrund
m
Klüfte
pl
; Abgrunden
pl
eine Kluft überbrücken
übtr.
gulf
gulfs
to bridge a gulf
Kluft
f
gap; hiatus; abyss
Kluft
f
; Auseinanderklaffen
n
; Schere
f
; Gefälle
n
(krasser Unterschied zwischen jdm.)
soc.
die digitale Kluft
die Kluft Schere zwischen Arm und Reich
ein Nord-Süd-Gefälle
divide; gap (strong difference between among sb.)
the digital divide; the digital gap
the gap between the rich and the poor; the gap between rich and poor
a North-South divide
Schaukeln
n
; Schwoien
n
(Schiffsbewegung quer parallel zu Querachse)
naut.
swaying
Schlagrichtung
f
Schlagrichtungen
pl
eben quer zur Schlagrichtung
impact direction
impact directions
cross-coplanar to impact direction
Schnitt
m
(Längs...; Quer...)
der goldene Schnitt
section
the golden section
Seite an Seite; nebeneinander; quer
adv
naut.
zu fünft nebeneinander
nebeneinander gehen
abreast
five abreast
to walk abreast
Spalte
f
; Kluft
f
Spalten
pl
crevice
crevices
Strich
m
; Faser
f
gegen den Strich; quer zur Laufrichtung
mit den Strich; mit der Laufrichtung
grain
against the grain; across the grain
with the grain
Tauschschleifen
n
; Tauchschliff
m
; Quer-Rundschleifen
n
; Querschleifen
n
; Einstechschleifen
n
techn.
plunge-cut grinding
Zapfen
m
(Holz)
Zapfen
pl
Zapfen mit Nutzapfen
verkeilte Zapfen
blind verkeilte Zapfen
quer verkeilte Zapfen
eingelegter Hartholzzapfen
tenon
tenons
haunched tenon
wedged tenons
fox wedged tenon
tusk tenons
false tenon; inserted tenon
abflusswirksamer Querschnitt
m
; Abflussquerschnitt
m
; Abflussprofil
n
; Durchflussquerschnitt
m
; Durchflussprofil
n
; Fließquerschnitt
m
(Fläche quer zu einem Strom die ebenfalls durchflossen werden kann)
envir.
flow section; discharge cross section; discharge section (cross-section of a stream which may also be occupied by flowing water)
etw. absägen
v
absägend
abgesägt
Holz quer absägen
den Ast absägen auf dem man sitzt
übtr.
to saw off sth.
sawing off
sawed off
to saw across the grain
to saw off the branch one is sitting on
darüber; quer darüber; hinüber; herüber; quer durch
adv
across; over
kreuz und quer; kreuzweise; über Kreuz
adv
Träger am Rücken über Kreuz
textil.
criss-cross
straps criss-cross on the back
kreuz und quer verlaufen
v
kreuz und quer verlaufend
kreuz und quer verlaufen
to criss-cross
criss-crossing
criss-crossed
kreuz und quer verlaufend; kreuzweise
adj
; Kreuz...
Kreuzmuster
n
criss-cross; criss-crossed
criss-cross pattern
etw. kreuz und quer überziehen
v
kreuz und quer mit Narben übersät sein
Eisenbahnlinien überziehen die Landschaft kreuz und quer.
to criss-cross sth.
to be criss-crossed with scars
Railway lines criss-cross the countryside.
kreuz und quer durch ein Gebiet fahren reisen
v
Wir sind mit dem Bus kreuz und quer durch Amerika gefahren.
to criss-cross an area
We criss-crossed America by bus.
kreuzweise; quer; überquer; verquer; quergerichtet
adv
crosswise
quer; schief; ärgerlich; zuwider
adj
cross
quer; schräg; diagonal; quer laufend
adj
transverse
quer; querab
adv
athwart
quer durch; quer liegend; kreuzweise
adv
across
quer durch verschiedene Gruppen gehen
parteiübergreifend sein
to cut across different groups
to cut across party lines
quer gestreift; quergestreift
alt
adj
cross-striped; fasciated
quer über; quer durch
aslant {prp}
schräg; quer
adj
slantwise
schräg; quer; querlaufend; transversal
adj
transversal; transverse
seitlich
adj
(von); Seiten...; Quer...
lateral (to)
über
prp; wo? +Dat.; wohin? +Akk.
über den übern
ugs.
Wolken sein
über die Straße gehen
quer über das Feld
Ich ging hinüber um ihn zu begrüßen.
Mein Cousin kommt nächste Woche aus Spanien herüber.
Es gibt nur fünf Boote einige werden also hinüberschwimmen müssen.
above (where?); over (where or where to?); across (where to?)
to be above the clouds
to go across the road
right across the field
I went over to say hello to him.
My cousin is coming over from Spain next week.
There are only five boats so some people will have to swim over.
etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
ugs.
v
werfend; schleudernd; schmeißend
geworfen; geschleudert; geschmissen
du wirfst
er sie wirft
ich er sie warf
wir sie warfen
er sie hat hatte geworfen
ich er sie würfe
wirf!
einen Stein werfen
seine Tasche auf das Sofa werfen
einen Ziegel durch die Fensterscheibe werfen
seinen Hut in die Luft werfen
seine Schuhe quer durchs Zimmer schleudern
etw. nach jdm. schmeißen
jdn. ins Gefängnis werfen
ein paar Bälle werfen (Baseball)
Sie stürzte sich begeistert in die Arbeit.
to throw {threw; thrown}; to toss; to cast {cast; cast}; to fling {flung; flung}; to pitch; to chuck
coll.
; to sling {slung; slung}
coll.
; to heave
coll.
(sth. heavy); to bung
coll.
; to peg
Am.
coll.
; to hoy
Austr.
coll.
; to bish
NZ
coll.
sth. (in a place)
throwing; tossing; casting; flinging; pitching; chucking; slinging; heaving; bunging; peging; hoying; bishing
thrown; tossed; cast; flung; pitched; chucked; slung; heaved; bunged; peged; hoyed; bished
you throw
he she throws
I he she threw
we they threw
he she has had thrown
I he she would throw
throw!
to throw toss cast a stone
to toss your bag on to the sofa
to hurl a brick through the window glass
to fling your hat into the air
to fling your shoes across the room
to chuck sth. at sb.
coll.
to fling sb. into prison
to pitch a few balls (baseball)
She hurled herself into the job with enthusiasm.
etw. nicht zulassen; sich gegen etw. aussprechen; etw. ablehnen
v
(Person)
nicht zulassend; sich gegen aussprechend; ablehnend
nicht zulassen; sich gegen ausgesprecht; abgelehnet
Wir hatten vor quer durch die USA zu reisen aber unsere Eltern ließen es nicht zu.
Sie lehnte mehrere Lokale ab bis wir uns auf eines einigen konnten.
Die Pläne für den Damm werden von Umweltschützern abgelehnt.
Ich wollte Zelten gehen aber die anderen waren gleich dagegen.
to rule out sth.; to veto sth. (person)
ruling out; vetoing
ruled out; vetoed
We planned to do a cross-country trip in the US but our parents ruled that out vetoed it.
She vetoed several restaurants before we could agree on one.
Plans for the dam have been vetoed by environmentalists.
I wanted to go camping but the others quickly ruled out vetoed that idea.
quer durch die Stadt
crosstown {adj}
Am.
Kluft
f
rift
L-Kluft
f
geol.
primary flat joint; L-joint
Quer-Kluft
f
; Q-Kluft
f
geol.
dip joint; Q-joint
S-Kluft
f
geol.
S-joint; longitudinal joint
per Anhalter fahren; per Autostopp fahren; autostoppen
Ös.
; trampen
v
per Anhalter fahrend; trampend
per Anhalter gefahren; getrampt
er sie fährt per Anhalter; er sie trampt
ich er sie fuhr per Anhalter; ich er sie trampte
er sie ist war per anhalter gefahren; er sie ist war getrampt
Sie fuhren per Anhalter quer durch Europa.
to hitchhike; to hitch; to go backpacking; to thumb a lift
coll.
hitchhiking
hitchhiked
he she hitchhikes
I he she hitchhiked
he she has had hitchhiked
They hitchhiked across Europe.
Becken
n
anat.
Becken
pl
allgemein erweitertes verengtes Becken
anatomisch enges Becken
enges Becken; verengtes Becken
gespaltenes Becken
hohes Becken
quer verengtes Becken
schräg verengtes Becken
weites Becken; erweitertes Becken
Gummibecken
n
(bei Knochenerweichung)
pelvis; bony pelvic ring
pelves
generally enlarged contracted pelvis
anatomically contracted pelvis
contrcted pelvis; narrowed pelvis
split pelvis
funnel-shaped pelvis
transversely contracted pelvis
obliquely contracted pelvis
large pelvis; enlarged pelvis
rubber pelvis (in bone softening)
Kluft
f
; Fummel
m
; Klamotten
pl
Dt.
; Plünnen
f
Norddt.
; Gewand
n
Bayr.
Ös.
ugs.
(Kleider)
Designersachen
pl
Sie hat zieht topmodische Klamotten an.
garms; gear; things; duds
coll.
(clothes)
designer gear
She wears trendy gear.
Kluft
f
; Auseinanderklaffen
n
; Schere
f
; Gefälle
n
(krasser Unterschied zwischen jdm.)
soc.
Wohlstandsgefälle
n
die digitale Kluft
die Kluft Schere zwischen Arm und Reich
ein Nord-Süd-Gefälle
eine Kluft überbrücken
divide; gap; gulf; abyss; chasm (strong difference between among sb.)
wealth gap
the digital divide gap abyss
the gap between the rich and the poor; the gap between rich and poor; the chasm between rich and poor
a North-South divide
to bridge a gulf chasm
Motor
m
auto
techn.
Motoren
pl
Blockmotor
m
Doppelreihenmotor
m
auto
Einreihenmotor
m
Saugmotor
m
Trommelmotor
m
abgasoptimierter Motor
bürstenloser Motor; Stromrichtermotor
liegender Motor
quer eingebauter Motor; Quermotor
auto
bei mit laufendem Motor
auto
den Motor warmlaufen lassen
den Motor hochjagen; mit Bleifuß fahren; auf die Tube drücken
ugs.
engine (generating energy through a chemical reaction); motor (receiving propelling power from an external source)
engines; motors
block-cast motor engine; monobloc motor engine; block motor engine
twin-bank engine; double-tandem engine
single-line engine
aspirating engine; naturally aspirated engine
drum motor
exhaust gas optimized motor
brushless motor; BL-motor
horizontal motor; flat motor
transverse engine
with the engine running
to warm up the engine
to gun the engine
Am.
coll.
Sägeschnitt
m
techn.
Sägeschnitte
pl
durch Sägeschnitt
Sägeschnitt entlang zum Faserverlauf von Holz; Längsschnitt
agr.
Sägeschnitt quer zum Faserverlauf von Holz; Querschnitt
saw cut
saw cuts
by saw
rip cut in wood
cross-grain cut in wood
Schussfäden
pl
; Einschuss
m
; Schuss
m
; Eintrag
m
(Gewebsfäden, die zu den Kettfäden im Webstuhl quer liegen)
textil.
weft; filling pick; group of picks
Wasserbauwerk
n
; Wasserbauanlage
f
; Wasserbaute
f
Schw.
(Wasserbau)
Wasserbauwerke
pl
; Wasserbauanlagen
pl
; Wasserbauten
pl
Auslaufbauwerk
n
Längsbauwerk
n
; Längswerk
n
; Längsverbauung
f
; Längsbaute
f
Schw.
(entlang eines Fließgewässers)
Querbauwerk
n
; Querwerk
n
; Querverbauung
f
; Querbaute
f
Schw.
(quer zu einem Fließgewässer)
hydraulic structure (water engineering)
hydraulic structures
outlet structure; discharge structure
longitudinal structure (along a stream channel)
transverse structure (across a stream channel)
abflusswirksamer Querschnitt
m
; Abflussquerschnitt
m
; Abflussprofil
n
; Durchflussquerschnitt
m
; Durchflussprofil
n
; Fließquerschnitt
m
(Fläche quer zu einem Strom, die ebenfalls durchflossen werden kann)
envir.
Hochwasserprofil
n
(Abflussquerschnitt, der bei Hochwasser durchströmt wird)
benetzte Fläche des Abflussquerschnitts; benetzter Querschnitt
benetzter Umfang des Abflussquerschnitts
zusammengesetzter Querschnitt; zusammengesetztes Profil; Doppelprofil
flow section; discharge cross section; discharge section (cross-section of a stream which may also be occupied by flowing water)
flood cross section (cross section that is occupied in times of flood)
flow area wetted area of the cross-section; wetted cross-section; wetted section
wetted perimeter of the cross-section
compound cross-section; double cross-section
etw. absägen
v
absägend
abgesägt
Holz quer absägen
den Ast absägen, auf dem man sitzt
übtr.
to saw off sth.
sawing off
sawed off
to saw across the grain
to saw off the branch one is sitting on
albern; blöd; dümmlich; quatschig
Dt.
; schräg
adj
(Person und Sache)
ein schräger Humor
ein richtiger Kindskopf sein
In dieser Kluft sehe ich ja albern aus.
silly; foolish; dippy; daft
Br.
; daffy
Am.
; goofy
Am.
(of a person or thing) (sillier) (silliest)
a daft sense of humour
Br.
; a daffy sense of humor
Am.
to be (as) daft as a brush
Br.
coll.
Those garms make me look foolish.
durcheinander; kreuz und quer; in ungeordneter Reihenfolge
adv
ein Musikalbum durcheinander kreuz und quer abspielen
out of order (not in the usual sequence)
to play a music album out of order
etw. durchziehen; durchschneiden
v
(quer durch eine Fläche verlaufen)
durchziehend; durchschneidend
durchgezogen; durchgeschnitten
Eine Vielzahl an Flüssen durchzieht das Land.
Die beiden Linien kreuzen sich schneiden sich.
to traverse sth. (extend across a surface)
traversing
traversed
A multitude of rivers traverse the country.
The two lines traverse each other.
peinlicher Typ
m
In der Kluft sehe ich ja voll peinlich aus!
dork
Am.
coll.
I look like a complete dork in these clothes.
kreuz und quer verlaufend; kreuzweise
adj
; Kreuz…
Kreuzmuster
n
criss-cross; criss-crossed
criss-cross pattern
kreuzweise; quer; überquer; verquer; quergerichtet
adv
Befestigungsschrauben stufenweise und über Kreuz anziehen
crosswise
tight the fixing screws in steps in a crosswise sequence
quer durch verschiedene Gruppen gehen
v
parteiübergreifend sein
to cut across different groups
to cut across party lines
schräg; quer
adv
slantwise; slantways; slantwisely
seitlich
adj
(von); Seiten…; Quer…
lateral (to)
über
prp; wo? +Dat.; wohin? +Akk.
über den übern
ugs.
Wolken sein
über die Straße gehen
quer über das Feld
Ich ging hinüber, um ihn zu begrüßen.
Mein Cousin kommt nächste Woche aus Spanien herüber.
Es gibt nur fünf Boote, einige werden also hinüberschwimmen müssen.
above (where?); over (where or where to?); across (where to?)
to be above the clouds
to go across the road
right across the field
I went over to say hello to him.
My cousin is coming over from Spain next week.
There are only five boats, so some people will have to swim over.
etw. (inhaltlich) überbrücken; eine Brücke zwischen etw. schlagen
v
übtr.
überbrückend; eine Brücke zwischen schlagend
überbrückt; eine Brücke zwischen geschlagen
die Differenzen in wichtigen Fragen überbrücken
die Kluft zwischen Theorie und Praxis überbrücken; zwischen Theorie und Praxis eine Brücke schlagen
to bridge sth.
fig.
bridging
bridged
to bridge differences on key issues
to bridge the gap between theory and practice
etw. auf etw. verstreuen; ausbringen
v
auf verstreuend; ausbringend
auf verstreut; ausgebracht
er sie verstreut; er sie bringt aus
ich er sie verstreute; ich er sie brachte aus
er sie hat hatte verstreut; er sie hat hatte ausgebracht
Heu auf dem Stallboden ausbringen
kreuz und quer verstreut sein
to strew sth. on sth.; to strew sth. with sth. {strewed; strewn, strewed}
strewing on; strewing with
strewed strewn on; strewed with
he she strews
I he she strewed
he she has had strewn
to strew hay on the floor of the stable; to strew the floor of the stable with hay
to be strewn all over the place
etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
ugs.
v
werfend; schleudernd; schmeißend
geworfen; geschleudert; geschmissen
du wirfst
er sie wirft
ich er sie warf
wir sie warfen
er sie hat hatte geworfen
ich er sie würfe
wirf!
einen Stein werfen
seine Tasche auf das Sofa werfen
einen Ziegel durch die Fensterscheibe werfen
seinen Hut in die Luft werfen
seine Schuhe quer durchs Zimmer schleudern
etw. nach jdm. schmeißen
jdn. ins Gefängnis werfen
den ersten Stein werfen
übtr.
ein paar Bälle werfen (Baseball)
Sie stürzte sich begeistert in die Arbeit.
Mike warf einen Stein in den Teich.
Ken warf noch ein Scheit ins Feuer.
to throw {threw; thrown}; to toss; to cast {cast; cast}; to fling {flung; flung}; to pitch; to chuck
coll.
; to sling {slung; slung}
coll.
; to heave
coll.
(sth. heavy); to bung
coll.
; to peg
Am.
coll.
; to hoy
Austr.
coll.
; to bish
NZ
coll.
sth. (in a place)
throwing; tossing; casting; flinging; pitching; chucking; slinging; heaving; bunging; peging; hoying; bishing
thrown; tossed; cast; flung; pitched; chucked; slung; heaved; bunged; peged; hoyed; bished
you throw
he she throws
I he she threw
we they threw
he she has had thrown
I he she would throw
throw!
to throw toss cast a stone
to toss your bag on to the sofa
to hurl a brick through the window glass
to fling your hat into the air
to fling your shoes across the room
to chuck sth. at sb.
coll.
to fling sb. into prison
to cast the first stone
fig.
to pitch a few balls (baseball)
She hurled herself into the job with enthusiasm.
Mike threw a stone into the pond.
Ken tossed another log on the fire.
etw. nicht zulassen; sich gegen etw. aussprechen; etw. ablehnen
v
(Person)
nicht zulassend; sich gegen aussprechend; ablehnend
nicht zulassen; sich gegen ausgesprecht; abgelehnt
Wir hatten vor, quer durch die USA zu reisen, aber unsere Eltern ließen es nicht zu.
Sie lehnte mehrere Lokale ab, bis wir uns auf eines einigen konnten.
Die Pläne für den Damm werden von Umweltschützern abgelehnt.
Ich wollte Zelten gehen, aber die anderen waren gleich dagegen.
to rule out sth.; to veto sth. (person)
ruling out; vetoing
ruled out; vetoed
We planned to do a cross-country trip in the US, but our parents ruled that out vetoed it.
She vetoed several restaurants before we could agree on one.
Plans for the dam have been vetoed by environmentalists.
I wanted to go camping but the others quickly ruled out vetoed that idea.
zusammenzählen; hinzuzählen; addieren; summieren
v
math.
zusammenzählend; hinzuzählend; addierend; summierend
zusammengezählt; hinzugezählt; addiert; summiert
zählt zusammen; zählt hinzu; addiert; summiert
zählte zusammen; zählte hinzu; addierte; summierte
quer addieren
Addiere Summiere 6 und 9:; Zähle 6 und 9 zusammen.
5 plus 5
Die Punkte jedes Teilnehmers wurden zusammengezählt.
to add sth. (up together); to sum sth. up; to total sth. up
adding; summing up; totaling up
added; summed up; totalled up
add; sums up; totals up
add; sums up; totals up
to cross-add
Add 6 to and 9.
5 added to 5
Each participant's points were totalled (up).
eine Kluft zwischen Personen Gruppen
a cleavage
formal
between persons groups
Deutsche
Quer Kluft Synonyme
Kluft
ÂRiss
ÂSpalte
Dienstkleidung
ÂEinheitskleidung
ÂKluft
ÂUniform
quer
quer
Âschief
Âschräg
überquer
Âkreuzweise
Âquer
diagonal
Âquer
Âschief
Âschräg
herüber
Âhinüber
Âquer
durch
Anziehsachen
(umgangssprachlich)
ÂBekleidung
ÂGarderobe
ÂGewand
ÂKlamotten
(umgangssprachlich)
ÂKleider
ÂKleidung
ÂKluft
(umgangssprachlich)
ÂOutfit
ÂSachen
(umgangssprachlich)
Kluft
Riss
Spalte
quer
schief
schräg
Weitere Ergebnisse für
Quer Synonym
nachschlagen
Englische
dip joint; Q-joint Synonyme
dip
acid bath
alveolation
alveolus
antrum
apply paint
armpit
ascend
asperge
attrition
bail
bank
baptism
baptize
basin
bath
bayberry candle
beat the drum
bedaub
bedizen
begild
besmear
bougie
bowl
brush on paint
bucket
burial
bury
calcimine
candle
cannon
cant
careen
cavity
christen
climb
coat
color
complexion
concave
concavity
corpse candle
cover
crab
crater
crypt
cup
curtailment
cut
cutpurse
cutting
dab
daub
decant
decline
declivity
decrease
decrement
deep-dye
deluge
depletion
depreciation
depression
derogation
descend
descent
detraction
diminution
dip
ping
dish
dish out
dish up
disparagement
distemper
diver
double-dye
douse
dousing
downgate
downgrade
downhill
downslide
downswing
downtrend
downturn
draw
drop
drown
duck
ducking
dunk
dunking
dye
emblazon
enamel
engild
engulf
engulfment
exchange colors
extraction
face
fall
fall away
fall off
falling-off
falloff
farthing
dip
fast-dye
feather
fingersmith
fishtail
fixing bath
flag
flag down
flash
float
flood
flow on
fold
follicle
fork
fresco
funnel chest
gild
give a signal
give the nod
glance
glaze
gloss
go down
go downhill
go uphill
grade
grain
hail
hail and speak
half-mast
hang
hanging
hock
hoist a banner
hole
hollow
hollow shell
hue
illuminate
imbue
immerge
immergence
immerse
immersion
impairment
impignorate
incline
ingrain
inundate
inundation
japan
keel
kick
lacquer
lacuna
lade
ladle
lay on color
lean
leer
lessening
light-fingered gentry
list
loop
make a sign
mercury bath
merge
mobsman
mortgage
nod
nose-dive
nudge
overwhelm
paint
parget
pickpocket
pigment
pit
pitch
pledge
plow
plunge
plunge in water
pocket
poke
pop
porpoise
pour
pour on
prime
pull out
pull up
punch bowl
push down
rain
raise a cry
rake
reduction
remission
retraction
retreat
retrenchment
rise
roll
rush candle
rushlight
sag
salute
scoop
set
sh
dip
into
browse
examine cursorily
flip
give the once-over
glance at
glance over
glance through
page through
pass over lightly
run over
run through
scan
skim
skim over
skip over
slip through
slur
slur over
thumb over
thumb through
touch upon
touch upon lightly
zip through
dip
htheria
African lethargy
Asiatic cholera
Chagres fever
German measles
Haverhill fever
acute articular rheumatism
ague
alkali disease
amebiasis
amebic dysentery
anthrax
bacillary dysentery
bastard measles
black death
black fever
blackwater fever
breakbone fever
brucellosis
bubonic plague
cachectic fever
cerebral rheumatism
chicken pox
cholera
cowpox
dandy fever
deer fly fever
dengue
dengue fever
dumdum fever
dysentery
elephantiasis
encephalitis lethargica
enteric fever
erysipelas
famine fever
five-day fever
flu
frambesia
glandular fever
grippe
hansenosis
hepatitis
herpes
herpes simplex
herpes zoster
histoplasmosis
hookworm
hydrophobia
infantile paralysis
infectious mononucleosis
inflammatory rheumatism
influenza
jail fever
jungle rot
kala azar
kissing disease
lepra
leprosy
leptospirosis
loa loa
loaiasis
lockjaw
madness
malaria
malarial fever
marsh fever
measles
meningitis
milzbrand
mumps
ornithosis
osteomyelitis
paratyphoid fever
parotitis
parrot fever
pertussis
pneumonia
polio
poliomyelitis
polyarthritis rheumatism
ponos
psittacosis
rabbit fever
rabies
rat-bite fever
relapsing fever
rheumatic fever
rickettsialpox
ringworm
rubella
rubeola
scarlatina
scarlet fever
schistosomiasis
septic sore throat
shingles
sleeping sickness
sleepy sickness
smallpox
snail fever
splenic fever
spotted fever
strep throat
swamp fever
tetanus
thrush
tinea
trench fever
trench mouth
tuberculosis
tularemia
typhoid
typhoid fever
typhus
typhus fever
undulant fever
vaccinia
varicella
variola
venereal disease
viral dysentery
whooping cough
yaws
yellow fever
yellow jack
zona
zoster
dip
hthong
allophone
alveolar
apico-alveolar
apico-dental
articulation
aspiration
assimilation
bilabial
cacuminal
cerebral
check
consonant
continuant
dental
dissimilation
epenthetic vowel
explosive
glide
glottal
glottalization
guttural
labial
labialization
labiodental
labiovelar
laryngeal
lateral
lingual
liquid
manner of articulation
modification
monophthong
morphophoneme
mute
nasal
occlusive
palatal
parasitic vowel
peak
pharyngeal
pharyngealization
phone
phoneme
plosive
prothetic vowel
retroflex
segmental phoneme
semivowel
sonant
sonority
speech sound
stop
surd
syllabic nucleus
syllabic peak
syllable
transition sound
triphthong
velar
vocable
vocalic
vocoid
voice
voiced sound
voiceless sound
voicing
vowel
dip
loma
affidavit
attestation
authority
authorization
bill of health
brevet
certificate
certificate of proficiency
certification
charter
concession
credential
deposition
franchise
grant
letters patent
liberty
navicert
notarized statement
note
patent
royal grant
sheepskin
sworn statement
testamur
testimonial
ticket
visa
vise
voucher
warrant
warranty
witness
dip
lomacy
Eisenhower Doctrine
Machiavellianism
Machiavellism
Monroe Doctrine
Nixon Doctrine
Truman Doctrine
ability
address
adeptness
adroitness
airmanship
appeasement
artfulness
artisanship
artistry
balance of power
bravura
brilliance
brinkmanship
capability
capacity
cleverness
coexistence
colonialism
command
competence
compromise
containment
control
coordination
craft
craftsmanship
cunning
deftness
detente
deterrence
dexterity
dexterousness
dextrousness
dip
lomatic
dip
lomatics
discretion
dollar
dip
lomacy
dollar imperialism
efficiency
expansionism
expertise
facility
finesse
foreign affairs
foreign policy
good-neighbor policy
grace
grip
handiness
horsemanship
imperialism
ingeniousness
ingenuity
internationalism
intrigue
isolationism
jobbery
jobbing
know-how
machination
maneuvering
manifest destiny
marksmanship
mastership
mastery
militarism
nationalism
negotiation
neocolonialism
neutralism
nonresistance
open door
open-door policy
peace offensive
peaceful coexistence
poise
politics
practical ability
preparedness
proficiency
prowess
quickness
readiness
resource
resourcefulness
savoir faire
savoir-faire
savvy
seamanship
shirt-sleeve
dip
lomacy
shuttle
dip
lomacy
skill
skillfulness
spheres of influence
statecraft
statesmanship
style
tact
tactfulness
technical brilliance
technical mastery
technical skill
technique
the big stick
timing
tough policy
virtuosity
wit
wizardry
workmanship
world politics
dip
lomat
Admirable Crichton
Machiavel
Machiavellian
Machiavellianist
adept
ambassador
ambassadress
apostolic delegate
artisan
artist
attache
authority
career
dip
lomat
chancellor
charge
commercial attache
connaisseur
connoisseur
consul
consul general
consular agent
consultant
cordon bleu
crack shot
craftsman
dead shot
dip
lomatic
dip
lomatic agent
dip
lomatist
elder statesman
emissary
envoy
envoy extraordinary
experienced hand
expert
expert consultant
foreign service officer
graduate
handy man
influence peddler
internuncio
journeyman
legate
marksman
military attache
minister
minister plenipotentiary
minister resident
no slouch
nuncio
plenipotentiary
political realist
politician
power broker
pro
professional
professor
proficient
resident
savant
secretary of legation
shark
sharp
statesman
technical adviser
technician
vice-consul
vice-legate
dip
lomatic
Daedalian
Machiavellian
Machiavellic
acute
adept
adroit
ambassadorial
apt
arch
artful
artistic
astute
authoritative
bland
bravura
brilliant
cagey
canny
civic
clean
clever
consular
coordinated
courteous
crack
crackerjack
crafty
cunning
cute
daedal
deceitful
deep
deep-laid
deft
delicate
designing
dexterous
dextrous
discerning
discreet
excellent
expert
fancy
feline
foxy
geopolitical
good
goodish
governmental
graceful
guileful
handy
ingenious
insidious
inventive
knowing
magisterial
masterful
masterly
ministerial
neat
no mean
pawky
perceptive
perspicacious
plenipotentiary
polite
politic
political
politico-commercial
politico-
dip
lomatic
politico-economic
politico-geographical
politico-judicial
politico-military
politico-moral
politico-religious
politico-scientific
politico-social
politico-theological
professional
proficient
prudent
quick
quite some
ready
resourceful
scheming
sensitive
serpentine
sharp
shifty
shrewd
skillful
slick
slippery
sly
smooth
snaky
sneaky
some
sophistical
statesmanlike
stealthy
strategic
stylish
subtile
subtle
suffragist
supple
tactful
tactical
the compleat
the complete
thoughtful
trickish
tricksy
tricky
virtuoso
vulpine
wary
well-done
wily
wise
workmanlike
dip
ping
baptism
burial
declined
declining
declivate
declivitous
declivous
descending
dip
dousing
downgrade
downhill
dropping
duck
ducking
dunking
engulfment
falling
immergence
immersion
inundation
sinking
souse
sousing
submergence
submersion
dip
somania
a habit
abulia
acquired tolerance
acute alcoholism
addictedness
addiction
alcoholic addiction
alcoholic psychosis
alcoholism
amphetamine withdrawal symptoms
arteriosclerotic psychosis
barbiturate addiction
barbiturism
bottle nose
certifiability
chain smoking
chronic alcoholism
cocainism
crash
craving
delirium tremens
dementia paralytica
dependence
drug addiction
drug culture
drug dependence
ebriosity
folie du doute
functional psychosis
general paralysis
general paresis
grog blossom
habitual drunkenness
habituation
heavy drinking
metabolic psychosis
moral insanity
neurosis
nicotine addiction
oenomania
oinomania
organic psychosis
paralytic dementia
pathological drunkenness
physical dependence
presenile dementia
prison psychosis
problem drinking
psychological dependence
psychopathia
psychopathia sexualis
psychopathic condition
psychopathic personality
psychopathy
psychosis
senile dementia
senile psychosis
senility
sexual pathology
situational psychosis
syphilitic paresis
tolerance
toxic psychosis
withdrawal sickness
withdrawal symptoms
dip
somaniac
LSD user
acidhead
addict
alcoholic
alcoholic addict
bacchanal
bacchanalian
bibber
big drunk
boozer
carouser
chain smoker
chronic alcoholic
chronic drunk
cocaine sniffer
cokie
cubehead
devotee of Bacchus
dope fiend
doper
drinker
drug abuser
drug addict
drug user
drunk
drunkard
fiend
freak
glue sniffer
guzzler
habitual
hard drinker
head
heavy drinker
heavy smoker
hophead
hype
imbiber
inebriate
junkie
lovepot
marijuana smoker
methhead
narcotics addict
oenophilist
pathological drinker
pillhead
pot companion
pothead
problem drinker
reveler
serious drinker
shikker
snowbird
soaker
social drinker
sot
speed freak
swigger
swiller
thirsty soul
tippler
toper
tosspot
tripper
user
wassailer
winebibber
dip
tych
Domesday Book
abstract
abstraction
account book
address book
adversaria
album
altarpiece
annual
appointment calendar
appointment schedule
blankbook
block print
blotter
calendar
cashbook
catalog
classified catalog
collage
color print
commonplace book
copy
court calendar
cyclorama
daub
daybook
desk calendar
diary
docket
engagement book
engraving
fresco
icon
illumination
illustration
image
journal
ledger
likeness
log
logbook
loose-leaf notebook
memo book
memorandum book
memory book
miniature
montage
mosaic
mural
notebook
pad
panorama
petty cashbook
photograph
picture
pocket notebook
pocketbook
police blotter
print
representation
reproduction
scrapbook
scratch pad
spiral notebook
stained glass window
stencil
still life
table
tableau
tablet
tapestry
triptych
wall painting
workbook
writing tablet
yearbook
Quer Kluft Definition
Butting
joint
(
)
A
joint
between
two
pieces
of
timber
or
wood,
at
the
end
of
one
or
both,
and
either
at
right
angles
or
oblique
to
the
grain,
as
the
joints
which
the
struts
and
braces
form
with
the
truss
posts
Butt
joint
(
)
A
joint
in
which
the
edges
or
ends
of
the
pieces
united
come
squarely
together
instead
of
overlapping.
See
1st
Butt,
8.
Hooke's
joint
(
)
A
universal
joint.
See
under
Universal.
Joint
(
n.
)
The
place
or
part
where
two
things
or
parts
are
joined
or
united
Joint
(
n.
)
A
joining
of
two
things
or
parts
so
as
to
admit
of
motion
Joint
(
n.
)
The
part
or
space
included
between
two
joints,
knots,
nodes,
or
articulations
Joint
(
n.
)
Any
one
of
the
large
pieces
of
meat,
as
cut
into
portions
by
the
butcher
for
roasting.
Joint
(
n.
)
A
plane
of
fracture,
or
divisional
plane,
of
a
rock
transverse
to
the
stratification.
Joint
(
n.
)
The
space
between
the
adjacent
surfaces
of
two
bodies
joined
and
held
together,
as
by
means
of
cement,
mortar,
etc.
Joint
(
n.
)
The
means
whereby
the
meeting
surfaces
of
pieces
in
a
structure
are
secured
together.
Joint
(
a.
)
Joined
Joint
(
a.
)
Involving
the
united
activity
of
two
or
more
Joint
(
a.
)
United,
joined,
or
sharing
with
another
or
with
others
Joint
(
a.
)
Shared
by,
or
affecting
two
or
more
Joint
(
v.
t.)
To
unite
by
a
joint
or
joints
Joint
(
v.
t.)
To
join
Joint
(
v.
t.)
To
provide
with
a
joint
or
joints
Joint
(
v.
t.)
To
separate
the
joints
Joint
(
v.
i.)
To
fit
as
if
by
joints
Joint-fir
(
n.
)
A
genus
(Ephedra)
of
leafless
shrubs,
with
the
stems
conspicuously
jointed
Straight-joint
(
a.
)
Having
straight
joints.
Straight-joint
(
a.
)
Applied
to
a
floor
the
boards
of
which
are
so
laid
that
the
joints
form
a
continued
line
transverse
to
the
length
of
the
boards
themselves.
Straight-joint
(
a.
)
In
the
United
States,
applied
to
planking
or
flooring
put
together
without
the
tongue
and
groove,
the
pieces
being
laid
edge
to
edge.
Water
joint
(
)
A
joint
in
a
stone
pavement
where
the
stones
are
left
slightly
higher
than
elsewhere,
the
rest
of
the
surface
being
sunken
or
dished.
The
raised
surface
is
intended
to
prevent
the
settling
of
water
in
the
joints.
dip joint; Q-joint Bedeutung
joint
venture
a
venture
by
a
partnership
or
conglomerate
designed
to
share
risk
or
expertise,
a
joint
venture
between
the
film
companies
to
produce
TV
shows
glass
lizard
glass
snake
joint
snake
snakelike
lizard
of
Europe
and
Asia
and
North
America
with
vestigial
hind
limbs
and
the
ability
to
regenerate
its
long
fragile
tail
fetlock
fetlock
joint
the
joint
between
the
cannon
bone
and
the
pastern
hock
hock-joint
tarsal
joint
of
the
hind
leg
of
hoofed
mammals,
corresponds
to
the
human
ankle
artificial
joint
a
metal
or
plastic
part
that
is
surgically
implanted
to
replace
a
natural
joint
(possibly
elbow
or
wrist
but
usually
hip
or
knee)
ball-and-socket
joint
a
joint
that
can
rotate
within
a
socket
butt
joint
butt
a
joint
made
by
fastening
ends
together
without
overlapping
clip
joint
a
place
of
entertainment
where
high
prices
are
charged
for
poor
entertainment
dovetail
dovetail
joint
a
mortise
joint
formed
by
interlocking
tenons
and
mortises
fish
joint
a
butt
joint
formed
by
bolting
fish
plates
to
the
sides
of
two
rails
or
beams
hinge
flexible
joint
a
joint
that
holds
two
parts
together
so
that
one
can
swing
relative
to
the
other
joint
marijuana
cigarette
reefer
stick
spliff
marijuana
leaves
rolled
into
a
cigarette
for
smoking
joint
junction
by
which
parts
or
objects
are
joined
together
joint
a
disreputable
place
of
entertainment
Joint
Direct
Attack
Munition
JDAM
a
pinpoint
bomb
guidance
device
that
can
be
strapped
to
a
gravity
bomb
thus
converting
dumb
bombs
into
smart
bombs
juke
jook
juke
joint
jook
joint
juke
house
jook
house
a
small
roadside
establishment
in
the
southeastern
United
States
where
you
can
eat
and
drink
and
dance
to
music
provided
by
a
jukebox
knuckle
joint
hinge
joint
a
joint
allowing
movement
in
one
plane
only
lap
joint
splice
joint
made
by
overlapping
two
ends
and
joining
them
together
miter
joint
mitre
joint
miter
mitre
joint
that
forms
a
corner,
usually
both
sides
are
bevelled
at
a
-degree
angle
to
form
a
-degree
corner
mortise
joint
mortise-and-tenon
joint
a
joint
made
by
inserting
tenon
on
one
piece
into
mortise
holes
in
the
other
rabbet
joint
a
joint
formed
by
fitting
together
two
rabbeted
boards
rib
joint
pliers
a
type
of
pliers
scarf
joint
scarf
a
joint
made
by
notching
the
ends
of
two
pieces
of
timber
or
metal
so
that
they
will
lock
together
end-to-end
slip-joint
pliers
pliers
with
a
joint
adjustable
to
two
positions
in
order
to
increase
the
opening
of
the
jaws
strap
hinge
joint
hinge
a
hinge
with
two
long
straps,
one
strap
is
fastened
to
the
surface
of
a
moving
part
(e.g.,
a
door
or
lid)
and
the
other
is
fastened
to
the
adjacent
stationary
frame
toggle
joint
a
joint
made
by
two
arms
attached
by
a
pivot,
used
to
apply
pressure
at
the
two
ends
by
straightening
the
joint
tongue
and
groove
joint
a
mortise
joint
made
by
fitting
a
projection
on
the
edge
of
one
board
into
a
matching
groove
on
another
board
universal
joint
universal
coupling
that
connects
two
rotating
shafts
allowing
freedom
of
movement
in
all
directions,
in
motor
vehicles
a
universal
joint
allows
the
driveshaft
to
move
up
and
down
as
the
vehicle
passes
over
bumps
joint
probability
the
probability
of
two
events
occurring
together
mandibular
joint
temporomandibular
joint
articulatio
temporomandibularis
the
joint
between
the
head
of
the
lower
jawbone
and
the
temporal
bone
suture
sutura
fibrous
joint
an
immovable
joint
(especially
between
the
bones
of
the
skull)
synovial
joint
articulatio
synovialis
diarthrosis
a
joint
so
articulated
as
to
move
freely
shoulder
shoulder
joint
articulatio
humeri
a
ball-and-socket
joint
between
the
head
of
the
humerus
and
a
cavity
of
the
scapula
knee
knee
joint
human
knee
articulatio
genus
genu
hinge
joint
in
the
human
leg
connecting
the
tibia
and
fibula
with
the
femur
and
protected
in
front
by
the
patella
gliding
joint
articulatio
plana
a
freely
moving
joint
in
which
the
articulations
allow
only
gliding
motions
ankle
ankle
joint
mortise
joint
articulatio
talocruralis
a
gliding
joint
between
the
distal
ends
of
the
tibia
and
fibula
and
the
proximal
end
of
the
talus
elbow
elbow
joint
human
elbow
cubitus
cubital
joint
articulatio
cubiti
hinge
joint
between
the
forearm
and
upper
arm
and
the
corresponding
joint
in
the
forelimb
of
a
quadruped
interphalangeal
joint
any
of
the
joints
between
the
phalanges
of
the
fingers
or
toes
hinge
joint
ginglymus
ginglymoid
joint
a
freely
moving
joint
in
which
the
bones
are
so
articulated
as
to
allow
extensive
movement
in
one
plane
wrist
carpus
wrist
joint
radiocarpal
joint
articulatio
radiocarpea
a
joint
between
the
distal
end
of
the
radius
and
the
proximal
row
of
carpal
bones
knuckle
knuckle
joint
metacarpophalangeal
joint
a
joint
of
a
finger
when
the
fist
is
closed
joint
articulation
articulatio
(anatomy)
the
point
of
connection
between
two
bones
or
elements
of
a
skeleton
(especially
if
it
allows
motion)
ball-and-socket
joint
spheroid
joint
cotyloid
joint
enarthrodial
joint
enarthrosis
articulatio
spheroidea
a
freely
moving
joint
in
which
a
sphere
on
the
head
of
one
bone
fits
into
a
rounded
cavity
in
the
other
bone
hip
hip
joint
coxa
articulatio
coxae
the
ball-and-socket
joint
between
the
head
of
the
femur
and
the
acetabulum
pivot
joint
rotary
joint
rotatory
joint
articulatio
trochoidea
a
freely
moving
joint
in
which
movement
is
limited
to
rotation,
the
articulation
of
the
radius
and
ulna
in
the
arm
is
a
pivot
joint
joint
resolution
a
resolution
passed
by
both
houses
of
Congress
which
becomes
legally
binding
when
signed
by
the
Chief
Executive
(or
passed
over
the
Chief
Executive's
veto)
joint
return
a
return
filed
by
a
husband
and
wife
roast
joint
a
piece
of
meat
roasted
or
for
roasting
and
of
a
size
for
slicing
into
more
than
one
portion
second
joint
thigh
the
upper
joint
of
the
leg
of
a
fowl
Joint
Chiefs
of
Staff
Joint
Chiefs
the
executive
agency
that
advises
the
President
on
military
questions,
composed
of
the
chiefs
of
the
United
States
Army
and
the
United
States
Navy
and
the
United
States
Air
Force
and
the
commandant
of
the
United
States
Marine
Corps
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Quer steht für: