Rechtsmaengel Deutsch Englisch Übersetzung

Rechtsmangel m Rechtsmängel pl	defect of title defects of title
Rechtsmangel m Rechtsmängel pl	defect of title defects of title
Rechtsmaengel	defects of title
Rechtsmangel m jur. Rechtsmängel pl Rechtsmangel bei Grundstücken Wissen des Käufers um den Rechtsmangel einen Rechtsmangel heilen	defect in title; deficiency in title; flaw in title defects in title; deficiencies in title; flaws in title defect of title in a land sale contract knowledge by the purchaser of the defect in title to cure a flaw in title
Nichtigkeit f; nicht behebbare Unwirksamkeit f (wegen schwerer Rechtsmängel) jur. Teilnichtigkeit f	nullity; voidness Am. partial nullity; partial voidness
Versicherung f (Versicherungswesen) fin. Versicherungen pl abgekürzte Versicherung; Versicherung auf Zeit Ausfallversicherung f einschließlich Versicherung Versicherung f für Krankenhauspflege Versicherung f mit Risikobeteiligung Berufshaftpflichtversicherung f Erdbebenversicherung f; Versicherung gegen Erdbeben freiwillige Versicherung Geldbotenversicherung f Haustierversicherung f Kautionsversicherung f Kreditausfallversicherung f Neuwertversicherung Pflegeversicherung f Summenversicherung f Wiederinkraftsetzung einer Versicherung Versicherung gegen alle Risiken Versicherung gegen mehrere Gefahren Versicherung gegen alle Gefahren Risiken Versicherung gegen Rechtsmängel beim Grundstückserwerb Versicherung gegen Überschwemmungsschäden Versicherung gegen Vandalismus und vorsätzliche Beschädigung Versicherung gegen Vermögens- und Unfallschäden Versicherung gegen Vermögensabwertung Versicherung gegen Unruhen Versicherung f auf Gegenseitigkeit Versicherung mit gestaffelten Prämienzahlungen Versicherung mit Gewinnbeteiligung; Versicherung mit Überschussbeteiligung Versicherung ohne Gewinnbeteiligung eine Versicherung gegen etw. abschließen Versicherungsdeckung haben	insurance; assurance Br. (insurance business) insurances; assurances time insurance contingency insurance insurance included hospitalization insurance Am. co-insurance Am. professional indemnity insurance earthquake insurance voluntary insurance; optional insurance cash messenger insurance pet insurance guarantee insurance Br.; guaranty insurance Am.; fidelity insurance loan default insurance reinstatement value insurance long-term care insurance; nursing care insurance insurance of fixed sums reinstatement of an insurance (policy) all-risk insurance multiple-peril insurance all-risk insurance; insurance against all risks title insurance flood insurance vandalism and malicious mischief insurance property and casualty insurance property-depreciation insurance civil commotion insurance; riot insurance mutual insurance; interinsurance Am. graded-premium insurance with-profits endowment insurance, participating insurance without-profits endowment insurance to take out insurance against sth.; to take out an insurance policy against sth. to be covered by insurance

Deutsche Rechtsmaengel Synonyme

Weitere Ergebnisse für Rechtsmaengel Synonym nachschlagen

Englische defect of title Synonyme

defect abandon abnormality acute disease affection affliction ailment allergic disease allergy apostacize apostatize arrearage atrophy back out bacterial disease betray birth defect birthmark blackhead bleb blemish blight blister bolt break break away bug bulla cardiovascular disease catch change sides check chronic disease cicatrix circulatory disease comedo complaint complication condition congenital defect crack crater craze dearth defacement defalcation default defection deficiency deficiency disease deficit deformation deformity degenerate degenerative disease depart desert disability discontinuity disease disfiguration disfigurement disorder distemper distortion drawback endemic endemic disease endocrine disease epidemic disease error escape failing failure fall away fall off fault faute flaw foible forsake frailty freckle functional disease fungus disease gap gastrointestinal disease genetic disease go go back on go over handicap hemangioma hereditary disease hiatus hickey hole iatrogenic disease illness imperfection inadequacy indisposition infectious disease infirmity insufficiency interval irregularity keloid kink lack lacuna leave lentigo let down liability little problem malady malaise mark milium miss missing link mistake mole morbidity morbus muscular disease need needle scar neurological disease nevus nutritional disease occupational disease omission organic disease outage pandemic disease pathological condition pathology pimple pit plant disease pock pockmark port-wine mark port-wine stain privation problem protozoan disease psychosomatic disease pull out pustule quit rat reject renegade renege renounce repudiate respiratory disease rift rockiness run out on scab scantiness scar scarceness scarcity scratch sebaceous cyst secede secondary disease seediness sell out shortage short

defection abandonment about-face accommodation adaptation adjustment alienation alteration amelioration apostasy backsliding bad debt betrayal betterment blemish bolt break breakaway bug catch change change of heart changeableness constructive change continuity conversion crack crossing-over default defect deficiency degeneration degenerative change delinquence delinquency dereliction deserter desertion deterioration deviation difference disaffection discontinuity dishonor dishonoring disloyalty disownment divergence diversification diversion diversity divorce drawback estrangement failing failure faithlessness falseness fault faute fitting flaw flip-flop foible forsaking frailty going over gradual change hole imperfection improvement inadequacy infirmity kink little problem melioration mitigation modification modulation nondischarge of debts nonpayment nonremittal overthrow parting problem protest protested bill qualification radical change ratting re-creation realignment recidivation recidivism recreancy redesign reform reformation rejection remaking renewal renunciation repudiation reshaping restructuring reversal revival revivification revolution rift runout schism secession separation shift shortcoming snag something missing sudden change switch taint tergiversation total change transition treason turn turnabout turning traitor uncollectible upheaval variation variety violent change vulnerable place walkout weak link weak point weakness worsening

defective aberrant abroad adrift adulterated all abroad all off all wrong ament amiss amputee arrested askew astray at fault awry backward beside the mark blemished born fool broken callow checked cicatrized clot congenital idiot corrupt corrupted cracked crazed cretin cripple damaged debased deceptive defaced deficient deformed deformity delusive deranged deviant deviational deviative disfigured disordered distorted disturbed embryonic errant erring erroneous exceptional failing fallacious fallible false faultful faulty flawed found wanting golem half-assed half-wit handicapped person heretical heterodox hypoplastic idiot illogical illusory imbecile immature impaired imperfect imprecise impure in arrear in arrears in default in short supply inaccurate inadequate incapable incompetent incomplete inexact infant injured insufficient juggins keloidal kinked lacking makeshift marred mediocre mentally deficient missing mixed mongoloid idiot moron natural natural idiot natural-born fool needing not enough not perfect not right not true off off the track on the blink on the fritz out out of order paralytic paraplegic part partial patchy peccant perverse perverted pimpled pimply quadriplegic retarded scabbed scabby scant scanty scarified scarred scrappy self-contradictory short shy sick simp simple simpleton sketchy split straying subnormal the crippled the handicapped too little twisted underdeveloped undeveloped unequal to uneven unfactual unfinished unhealthy unorthodox unperfected unproved unqualified unsatisfactory unsatisfying unsettled unsound unsufficing unthorough untrue vitiated wanting warped wide wrong

defector apostate backslider bolter collaborationist collaborator convert deserter fifth columnist mugwump proselyte quisling rat recidivist recreant renegade renegado renegate reversionist runagate schismatic seceder secessionist separatist strikebreaker tergiversant tergiversator traitor turnabout turncoat turntail

Rechtsmaengel Definition

Defect
(n.) Want or absence of something necessary for completeness or perfection

Defect
(n.) Failing

Defect
(v. i.) To fail

Defect
(v. t.) To injure

Title
(n.) An inscription put over or upon anything as a name by which it is known.

Title
(n.) The inscription in the beginning of a book, usually containing the subject of the work, the author's and publisher's names, the date, etc.

Title
(n.) The panel for the name, between the bands of the back of a book.

Title
(n.) A section or division of a subject, as of a law, a book, specif. (Roman & Canon Laws), a chapter or division of a law book.

Title
(n.) An appellation of dignity, distinction, or preeminence (hereditary or acquired), given to persons, as duke marquis, honorable, esquire, etc.

Title
(n.) A name

Title
(n.) That which constitutes a just cause of exclusive possession

Title
(n.) The instrument which is evidence of a right.

Title
(n.) That by which a beneficiary holds a benefice.

Title
(n.) A church to which a priest was ordained, and where he was to reside.

Title
(n.) To call by a title

Title-page
(n.) The page of a book which contains it title.

defect of title / defects of title Bedeutung

conveyance conveyance of title conveyancing conveying	act of transferring property title from one person to another
blemish defect mar	a mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body), a facial blemish
defect shortcoming	a failing or deficiency, that interpretation is an unfortunate defect of our lack of information
claim title	an informal right to something, his claim on her attentions, his title to fame
title claim	an established or recognized right, a strong legal claim to the property, he had no documents confirming his title to his father's estate, he staked his claim
title role name part	the role of the character after whom the play is named
title page	a page of a book displaying the title and author and publisher
half title bastard title	a first page of some books displaying only the title of the book
title title of respect form of address	an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General', the professor didn't like his friends to use his formal title
title	an appellation signifying nobility, `your majesty' is the appropriate title to use in addressing a king
title	the name of a work of art or literary composition etc., he looked for books with the word `jazz' in the title, he refused to give titles to his paintings, I can never remember movie titles
running title	the title (or a shortened title) of a book used as a running head
title statute title rubric	a heading that names a statute or legislative bill, may give a brief summary of the matters it deals with, Title provided federal help for schools
title	(usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action, the titles go by faster than I can read
title	a general or descriptive heading for a section of a written work, the novel had chapter titles
deed deed of conveyance title	a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it, he signed the deed, he kept the title to his car in the glove compartment
title deed	a legal document proving a person's right to property
title bar	(computer science) a horizontal label at the top of a window, bearing the name of the currently active document
champion champ title-holder	someone who has won first place in a competition
mass defect mass deficiency	the amount by which the mass of an atomic nucleus is less than the sum of the masses of its constituent particles
championship title	the status of being a champion, he held the title for two years
genetic disease genetic disorder genetic abnormality genetic defect congenital disease inherited disease inherited disorder hereditary disease hereditary condition	a disease or disorder that is inherited genetically
autosomal recessive disease autosomal recessive defect	a disease caused by the presence of two recessive mutant genes on an autosome
speech disorder speech defect defect of speech	a disorder of oral speech
defect	an imperfection in a bodily system, visual defects, this device permits detection of defects in the lungs
defect fault flaw	an imperfection in an object or machine, a flaw caused the crystal to shatter, if there are any defects you should send it back to the manufacturer
birth defect congenital anomaly congenital defect congenital disorder congenital abnormality	a defect that is present at birth
congenital heart defect	a birth defect involving the heart
septal defect	a congenital abnormality in the septum between the left and right sides of the heart
atrial septal defect	an abnormal opening between the left and right atria of the heart
ventricular septal defect	a common congenital heart defect, an abnormal opening in the septum dividing the ventricles allows blood to pass directly from the left to the right ventricle, large openings may cause congestive heart failure
visual impairment visual defect vision defect visual disorder	impairment of the sense of sight
style title	designate by an identifying term, They styled their nation `The Confederate States'
entitle title	give a title to
defect desert	desert (a cause, a country or an army), often in order to join the opposing cause, country, or army, If soldiers deserted Hitler's army, they were shot

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 4