Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Regenbogenpapagei
Deutsch Englisch Übersetzung
Regenbogenpapagei
m
ornith.
Lorikeet
Regenbogenpapagei
m
ornith.
Lorikeet
Regenbogen
m
Regenbögen
pl
rainbow
rainbows
Regenbogen
rainbow
Regenbogen
rainbows
Regenbogen
m
meteo.
Regenbögen
pl
Mondregenbogen
m
Nebelbogen
m
rainbow
rainbows
lunar rainbow; moonbow; white rainbow
fog bow; white rainbow
Regenbogenfamilie
f
soc.
Regenbogenfamilien
pl
LGBT family; rainbow family
LGBT families; rainbow families
regenbogenfarben, regenbogenfarbig
adj
rainbow-coloured
regenbogenfarben; regenbogenfarbig
adj
rainbow-coloured
irisierend, schillernd, regenbogenfarbig
adj
iridescent
bunt schillernd; regenbogenfarbig; irisierend
adj
iridescent; chatoyant; allochroic
Lachsroter Regenbogenfisch
m
(Glossolepis incisus)
zool.
red rainbowfish
Regenbogenfisch
m
(Melanotaenia spp.)
zool.
rainbow fish
Regenbogenforelle
f
zool.
Regenbogenforellen
pl
rainbow trout
rainbow trouts
Regenbogenforelle
f
zool.
Regenbogenforellen
pl
rainbow trout
rainbow trout
Iritis
f
, Entzündung der Regenbogenhaut
med.
iritis
Regenbogenhaut
n
, Iris
f
anat.
iris
Iritis
f
; Entzündung der Regenbogenhaut
med.
iritis
Regenbogenhaut
f
; Iris
f
anat.
iris
Regenbogenhauteinkippung
f
; Irisinversion
f
; Irisentropium
n
med.
inversion of the iris; iridentropium
Uveitis
f
; Regenbogenhautentzündung
f
; Entzündung der Augenhaut
med.
uveitis
Regenbogenhautverengerer
m
; Iriskonstriktor
m
med.
iridoconstrictor
Regenbogenpapagei
m
ornith.
Lorikeet
Regenbogenpflanzen
pl
(Byblis) (botanische Gattung)
bot.
rainbow plants (botanical genus)
Regenbogenpitta
ornith.
Rainbow Pitta
Pittas
pl
(Pittidae) (zoologische Familie)
ornith.
Graubrust-Ameisenpitta
m
Bartstreif-Ameisenpitta
m
Strichelkopf-Ameisenpitta
m
Olivrücken-Ameisenpitta
m
Blakeameisenpitta
m
Blaßschnabel-Ameisenpitta
m
Tachiraameisenpitta
m
Rostkehl-Ameisenpitta
m
Weißkehl-Ameisenpitta
m
Kastanienameisenpitta
m
Rotohr-Ameisenpitta
m
Großameisenpitta
m
Riesenameisenpitta
m
Graunacken-Ameisenpitta
m
Schuppenkopf-Ameisenpitta
m
Braunrücken-Ameisenpitta
m
Rotrücken-Ameisenpitta
m
Bandameisenpitta
m
Rotkopf-Ameisenpitta
m
Punaameisenpitta
m
Bergameisenpitta
m
Rostkappen-Ameisenpitta
m
Zweifarben-Ameisenpitta
m
Einfarb-Ameisenpitta
m
Schuppenbauch-Ameisenpitta
m
Königsameisenpitta
m
Watkinsameisenpitta
m
Salomonenpitta
m
Angolapitta
m
(Pitta angolensis)
Rotkopfpitta
m
(Pitta arcuata)
Rotrückenpitta
m
(Pitta baudii)
Bengalenpitta
m
; Neunfarbenpitta
m
(Pitta brachyura)
Riesenpitta
m
(Pitta caerulea)
Blaupitta
m
(Pitta cyanea)
Schmuckpitta
m
(Pitta elegans)
Elliotpitta
m
Rotbauchpitta
m
(Pitta erythrogaster)
Granatpitta
m
(Pitta granatina)
Blauschwanzpitta
m
Goldkehlpitta
m
(Pitta gurneyi)
Regenbogenpitta
m
(Pitta iris)
Luzonpitta
m
Halmaherapitta
m
Blauflügelpitta
m
(Pitta moluccensis)
Blaunackenpitta
m
(Pitta nipalensis)
Nymphenpitta
m
(Pitta nympha)
Braunkopfpitta
m
(Pitta oatesi)
Sichelpitta
m
Grünbrustpitta
m
(Pitta reichenowi)
Schneiderpitta
m
(Pitta schneideri)
Kappenpitta
m
(Pitta sordida)
Blaubürzelpitta
m
(Pitta soror)
Blaubauchpitta
m
(Pitta steerii)
Mohrenpitta
m
Schwarzscheitelpitta
m
Lärmpitta
m
(Pitta versicolor)
pittas (zoological family)
white-throated antpitta
moustached antpitta
stripe-headed antpitta
santa marta antpitta
chestnut antpitta
pale-billed antpitta
tachira antpitta
ochre-striped antpitta
elusive antpitta
chestnut-brown antpitta
rufous-faced antpitta
great antpitta
giant antpitta
grey-naped antpitta
scaled antpitta
plain-backed antpitta
bay-backed antpitta
brown-banded antpitta
chestnut-naped antpitta
puna antpitta
tawny antpitta
chestnut-crowned antpitta
bicoloured antpitta
rufous antpitta
undulated antpitta
variegated antpitta
Watkin's antpitta
black-faced pitta
African pitta
blue-banded pitta
blue-headed pitta
blue-winged pitta
giant pitta
blue pitta
elegant pitta
Elliot's pitta
red-breasted pitta
garnet pitta
blue-tailed pitta
Gurney's pitta
rainbow pitta
Koch's pitta
great pitta
blue-winged pitta; moluccan pitta
blue-naped pitta
fairy pitta
fulvous pitta
Phayre's pitta
green-breasted pitta
Schneider's pitta
hooded pitta
blue-backed pitta
Steere's pitta
superb pitta
black-crowned garnet pitta
noisy pitta
die Boulevardpresse
f
; die Regenbogenpresse
f
; die Skandalpresse
f
; die Journaille
f
geh.
; die Yellow Press
f
ugs.
the tabloids; the tabloid press; the scandal-mongering press; the red tops
Br.
; the gutter press
Br.
; the yellow press
Am.
hist.
vor dem Haus auf ein Interview warten (Journalist)
Sie wurde von der Regenbogenpresse zu Hause belagert.
to doorstep
Br.
coll.
(journalist)
She was being doorstepped by the tabloids.
Nutzen
m
; Kapital
n
aus etw. Nutzen ziehen; aus etw. Kapital schlagen; aus etw. etwas herausholen
ugs.
Er hat aus seiner Freundschaft mit dem Gouverneur schon großen Nutzen gezogen.
Die Opposition versuchte, aus dem Skandal politisches Kapital zu schlagen.
Die Regenbogenpresse wollte aus der Geschichte so viel wie möglich herausholen.
mileage; milage
fig.
to get gain make mileage out of sth.
He has got a lot of mileage out of his friendship with the governor.
The Opposition tried to make political mileage out of the scandal.
The tabloids wanted to get as much mileage out of the story as they could.
vor dem Haus auf ein Interview warten
v
(Journalist)
Sie wurde von der Regenbogenpresse zu Hause belagert.
to doorstep
Br.
coll.
(journalist)
She was being doorstepped by the tabloids.
Regenbogenschüsselchen
n
rainbow cup
Regenbogensehen
n
med.
rainbow vision
Regenbogenspint
m
ornith.
Austalian Bee Eater
Deutsche
Regenbogenpapagei Synonyme
Englische
Lorikeet Synonyme
Regenbogenpapagei Definition
Lorikeet
(
n.
)
Any
one
numerous
species
of
small
brush-tongued
parrots
or
lories,
found
mostly
in
Australia,
New
Guinea
and
the
adjacent
islands,
with
some
forms
in
the
East
Indies.
They
are
arboreal
in
their
habits
and
feed
largely
upon
the
honey
of
flowers.
They
belong
to
Trichoglossus,
Loriculus,
and
several
allied
genera.
Lorikeet Bedeutung
lorikeet
any
of
various
small
lories
varied
Lorikeet
Glossopsitta
versicolor
lorikeet
with
a
colorful
coat
rainbow
lorikeet
Trichoglossus
moluccanus
a
kind
of
lorikeet
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: