Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Regierungsvorlage
Deutsch Englisch Übersetzung
Regierungsvorlage
f
pol.
Regierungsvorlage
n
pl
government bill
government bills
Gesetzentwurf
m
; Gesetzesentwurf
m
; Entwurf
m
; Gesetzesvorlage
f
; Vorlage
f
pol.
Gesetzentwürfe
pl
; Gesetzesentwürfe
pl
; Gesetzesvorlagen
pl
Lesung eines Gesetzentwurfs
Regierungsvorlage
f
eine Gesetzesvorlage annehmen
eine Gesetzesvorlage durchpeitschen
einen Gesetzentwurf an einen Ausschuss überweisen
einen Gesetzentwurf in erster Lesung beraten
Gesetzesvorlage aus der Mitte des Bundestages
Dt.
Gesetzesvorlage der Bundesregierung
Dt.
Gesetzesvorlage des Bundesrates
Dt.
bill; draft law
bills
reading of a bill
government bill
to pass a bill
to railroad a bill
Am.
to refer a bill to a committee
to give a bill its first reading
bill introduced by Members of the Bundestag
bill introduced by the Federal Government
bill introduced by the Bundesrat
Regierungsvorlage
f
pol.
Regierungsvorlage
n
pl
government bill
government bills
Gesetzentwurf
m
; Gesetzesentwurf
m
; Entwurf
m
; Gesetzesvorlage
f
; Vorlage
f
pol.
Gesetzentwürfe
pl
; Gesetzesentwürfe
pl
; Gesetzesvorlagen
pl
Lesung eines Gesetzentwurfs
Regierungsvorlage
f
eine Gesetzesvorlage annehmen
eine Gesetzesvorlage durchpeitschen
einen Gesetzentwurf an einen Ausschuss überweisen
einen Gesetzentwurf in erster Lesung beraten
Gesetzesvorlage aus der Mitte des Bundestages
Dt.
Gesetzesvorlage der Bundesregierung
Dt.
Gesetzesvorlage des Bundesrates
Dt.
bill; draft law
bills
reading of a bill
government bill
to pass a bill
to railroad a bill
Am.
to refer a bill to a committee
to give a bill its first reading
bill introduced by Members of the Bundestag
bill introduced by the Federal Government
bill introduced by the Bundesrat
Deutsche
Regierungsvorlage Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Regierungsvorlage Synonym
nachschlagen
Englische
government bill Synonyme
government
Geopolitik
John Bull
Kreis
Uncle Sam
Washington
Whitehall
administration
archbishopric
archdiocese
arrondissement
auspices
authority
bailiwick
bishopric
borough
canton
care
charge
city
civics
claws
clutches
command
commune
conduct
congressional district
constablewick
control
county
cure
custodianship
custody
departement
diocese
direction
disposition
district
domination
dominion
duchy
electoral district
electorate
empery
empire
geopolitics
governance
grip
guardianship
guidance
hamlet
hand
handling
hands
hundred
husbandry
international relations
iron hand
jurisdiction
keeping
lead
leading
magistracy
management
managery
managing
manipulation
metropolis
metropolitan area
ministry
oblast
okrug
ordering
oversight
parish
pastorage
pastorate
pastorship
patronage
pilotage
poli-sci
political behavior
political economy
political geography
political philosophy
political science
political theory
politics
power
precinct
principality
protectorship
province
public administration
raj
regime
region
regnancy
regulation
reign
riding
rule
running
safe hands
sheriffalty
sheriffwick
shire
shrievalty
soke
sovereignty
stake
state
steerage
steering
stewardship
superintendence
supervision
sway
talons
territory
the Crown
the Establishment
the authorities
the conn
the
government
the helm
the wheel
town
township
tutelage
village
wapentake
ward
wardenship
wardship
watch and ward
wing
government
al
absolute
aristocratic
authoritarian
autocratic
autonomous
bureaucratic
civic
civil
constitutional
democratic
despotic
dictatorial
diplomatic
fascist
federal
federalist
federalistic
geopolitical
gubernatorial
heteronomous
matriarchal
matriarchic
monarchal
monarchial
monarchic
monocratic
official
oligarchal
oligarchic
parliamentarian
parliamentary
patriarchal
patriarchic
pluralistic
politic
political
politico-commercial
politico-diplomatic
politico-economic
politico-geographical
politico-judicial
politico-military
politico-moral
politico-religious
politico-scientific
politico-social
politico-theological
republican
self-governing
statesmanlike
suffragist
theocratic
totalitarian
Regierungsvorlage Definition
Bank
bill
(
)
In
America
(and
formerly
in
England),
a
promissory
note
of
a
bank
payable
to
the
bearer
on
demand,
and
used
as
currency
Bank
bill
(
)
In
England,
a
note,
or
a
bill
of
exchange,
of
a
bank,
payable
to
order,
and
usually
at
some
future
specified
time.
Such
bills
are
negotiable,
but
form,
in
the
strict
sense
of
the
term,
no
part
of
the
currency.
Bill
(
n.
)
A
beak,
as
of
a
bird,
or
sometimes
of
a
turtle
or
other
animal.
Bill
(
v.
i.)
To
strike
Bill
(
v.
i.)
To
join
bills,
as
doves
Bill
(
n.
)
The
bell,
or
boom,
of
the
bittern
Bill
(
n.
)
A
cutting
instrument,
with
hook-shaped
point,
and
fitted
with
a
handle
Bill
(
n.
)
A
weapon
of
infantry,
in
the
14th
and
15th
centuries.
A
common
form
of
bill
consisted
of
a
broad,
heavy,
double-edged,
hook-shaped
blade,
having
a
short
pike
at
the
back
and
another
at
the
top,
and
attached
to
the
end
of
a
long
staff.
Bill
(
n.
)
One
who
wields
a
bill
Bill
(
n.
)
A
pickax,
or
mattock.
Bill
(
n.
)
The
extremity
of
the
arm
of
an
anchor
Bill
(
v.
t.)
To
work
upon
(
as
to
dig,
hoe,
hack,
or
chop
anything)
with
a
bill.
Bill
(
n.
)
A
declaration
made
in
writing,
stating
some
wrong
the
complainant
has
suffered
from
the
defendant,
or
a
fault
committed
by
some
person
against
a
law.
Bill
(
n.
)
A
writing
binding
the
signer
or
signers
to
pay
a
certain
sum
at
a
future
day
or
on
demand,
with
or
without
interest,
as
may
be
stated
in
the
document.
Bill
(
n.
)
A
form
or
draft
of
a
law,
presented
to
a
legislature
for
enactment
Bill
(
n.
)
A
paper,
written
or
printed,
and
posted
up
or
given
away,
to
advertise
something,
as
a
lecture,
a
play,
or
the
sale
of
goods
Bill
(
n.
)
An
account
of
goods
sold,
services
rendered,
or
work
done,
with
the
price
or
charge
Bill
(
n.
)
Any
paper,
containing
a
statement
of
particulars
Bill
(
v.
t.)
To
advertise
by
a
bill
or
public
notice.
Bill
(
v.
t.)
To
charge
or
enter
in
a
bill
Bill
book
(
)
A
book
in
which
a
person
keeps
an
account
of
his
notes,
bills,
bills
of
exchange,
etc.,
thus
showing
all
that
he
issues
and
receives.
Bill
broker
(
)
One
who
negotiates
the
discount
of
bills.
Bill
holder
(
)
A
person
who
holds
a
bill
or
acceptance.
Bill
holder
(
)
A
device
by
means
of
which
bills,
etc.,
are
held.
Brown
bill
(
)
A
bill
or
halberd
of
the
16th
and
17th
centuries.
See
4th
Bill.
Crane's-bill
(
n.
)
The
geranium
Crane's-bill
(
n.
)
A
pair
of
long-beaked
forceps.
Duck's-bill
(
a.
)
Having
the
form
of
a
duck's
bill.
Government
(
n.
)
The
act
of
governing
Government
(
n.
)
The
mode
of
governing
Government
(
n.
)
The
right
or
power
of
governing
Government
(
n.
)
The
person
or
persons
authorized
to
administer
the
laws
Government
(
n.
)
The
body
politic
governed
by
one
authority
Government
(
n.
)
Management
of
the
limbs
or
body.
Government
(
n.
)
The
influence
of
a
word
in
regard
to
construction,
requiring
that
another
word
should
be
in
a
particular
case.
Hedging
bill
(
)
A
hedge
bill.
See
under
Hedge.
Ivory-bill
(
n.
)
A
large,
handsome,
North
American
woodpecker
(Campephilus
principalis),
having
a
large,
sharp,
ivory-colored
beak.
Its
general
color
is
glossy
black,
with
white
secondaries,
and
a
white
dorsal
stripe.
The
male
has
a
large,
scarlet
crest.
It
is
now
rare,
and
found
only
in
the
Gulf
States.
Parrot's-bill
(
n.
)
The
glory
pea.
See
under
Glory.
Self-government
(
n.
)
The
act
of
governing
one's
self,
or
the
state
of
being
governed
by
one's
self
Self-government
(
n.
)
Hence,
government
of
a
community,
state,
or
nation
by
the
joint
action
of
the
mass
of
people
constituting
such
a
civil
body
Speckled-bill
(
n.
)
The
American
white-fronted
goose
(Anser
albifrons).
government bill / government bills Bedeutung
twin
bill
doubleheader
double
feature
two
games
instead
of
one
(especially
in
baseball
when
the
same
two
teams
play
two
games
on
the
same
day)
Wild
West
Show
Buffalo
Bill's
Wild
West
Show
a
spectacular
show
organized
in
by
William
F.
Cody
that
featured
horseback
riding
and
marksmanship
on
a
large
scale,
toured
the
United
States
and
Europe
bill
the
entertainment
offered
at
a
public
presentation
government
governing
governance
government
activity
administration
the
act
of
governing,
exercising
authority,
regulations
for
the
governing
of
state
prisons,
he
had
considerable
experience
of
government
bill
of
review
a
proceeding
brought
to
obtain
an
explanation
or
an
alteration
or
a
reversal
of
a
decree
by
the
court
that
rendered
it
beak
bill
neb
nib
pecker
horny
projecting
mouth
of
a
bird
bill
peak
eyeshade
visor
vizor
a
brim
that
projects
to
the
front
to
shade
the
eyes,
he
pulled
down
the
bill
of
his
cap
and
trudged
ahead
bill
billhook
a
long-handled
saw
with
a
curved
blade,
he
used
a
bill
to
prune
branches
off
of
the
tree
government
building
a
building
that
houses
a
branch
of
government
government
office
an
office
where
government
employees
work
government
(government)
the
system
or
form
by
which
a
community
or
other
political
unit
is
governed,
tyrannical
government
politics
political
science
government
the
study
of
government
of
states
and
other
political
units
bill
of
health
a
certificate
saying
that
a
departing
ship's
company
is
healthy
(to
be
presented
at
the
next
port
of
arrival)
bill
a
list
of
particulars
(as
a
playbill
or
bill
of
fare)
bill
of
entry
a
list
of
goods
received
at
a
customhouse
for
export
or
import
bill
of
goods
a
consignment
of
merchandise
menu
bill
of
fare
card
carte
du
jour
carte
a
list
of
dishes
available
at
a
restaurant,
the
menu
was
in
French
bill
account
invoice
an
itemized
statement
of
money
owed
for
goods
shipped
or
services
rendered,
he
paid
his
bill
and
left,
send
me
an
account
of
what
I
owe
electric
bill
a
bill
for
money
owed
for
electricity
used
hotel
bill
statement
of
charges
for
staying
in
a
hotel
medical
bill
doctor's
bill
statement
of
charges
for
medical
services
phone
bill
telephone
bill
statement
of
charges
for
telephone
service
tax
bill
money
owed
for
taxes
bill
of
lading
waybill
a
receipt
given
by
the
carrier
to
the
shipper
acknowledging
receipt
of
the
goods
being
shipped
and
specifying
the
terms
of
delivery
credit
order
bill-me
order
an
order
that
is
received
without
payment,
requires
billing
at
a
later
date
bill
measure
a
statute
in
draft
before
it
becomes
law,
they
held
a
public
hearing
on
the
bill
appropriation
bill
a
legislative
act
proposing
to
authorize
the
expenditure
of
public
funds
for
a
specified
purpose
bill
of
attainder
a
legislative
act
finding
a
person
guilty
of
treason
or
felony
without
a
trial,
bills
of
attainder
are
prohibited
by
the
Constitution
of
the
United
States
bottle
bill
a
statute
that
would
require
merchants
to
reclaim
used
bottles
farm
bill
a
statute
that
would
regulate
farm
production
and
prices
trade
bill
a
statute
that
would
regulate
foreign
trade
bill
of
sale
a
deed
transferring
personal
property
bill
of
Particulars
the
particular
events
to
be
dealt
with
in
a
criminal
trial,
advises
the
defendant
and
the
court
of
the
facts
the
defendant
will
be
required
to
meet
bill
of
goods
communication
(written
or
spoken)
that
persuades
someone
to
accept
something
untrue
or
undesirable,
they
tried
to
sell
me
a
bill
of
goods
about
a
secondhand
car
Bill
of
Rights
a
statement
of
fundamental
rights
and
privileges
(especially
the
first
ten
amendments
to
the
United
States
Constitution)
poster
posting
placard
notice
bill
card
a
sign
posted
in
a
public
place
as
an
advertisement,
a
poster
advertised
the
coming
attractions
show
bill
show
card
theatrical
poster
a
poster
advertising
a
show
or
play
clean
bill
of
health
an
assurance
that
someone
is
healthy
or
something
is
in
good
condition,
the
doctor
gave
him
a
clean
bill
of
health
indictment
bill
of
indictment
a
formal
document
written
for
a
prosecuting
attorney
charging
a
person
with
some
offense
true
bill
an
indictment
endorsed
by
a
grand
jury
circular
handbill
bill
broadside
broadsheet
flier
flyer
throwaway
an
advertisement
(usually
printed
on
a
page
or
in
a
leaflet)
intended
for
wide
distribution,
he
mailed
the
circular
to
all
subscribers
government
authorities
regime
the
organization
that
is
the
governing
authority
of
a
political
unit,
the
government
reduced
taxes,
the
matter
was
referred
to
higher
authorities
federal
government
a
government
with
strong
central
powers
government-in-exile
a
temporary
government
moved
to
or
formed
in
a
foreign
land
by
exiles
who
hope
to
rule
when
their
country
is
liberated
local
government
the
government
of
a
local
area
military
government
stratocracy
government
by
the
military
and
an
army
government
department
a
department
of
government
local
department
department
of
local
government
a
permanent
department
created
to
perform
the
work
of
a
local
government
federal
department
federal
office
department
of
the
federal
government
a
department
of
the
federal
government
of
the
United
States
Government
Accounting
Office
GAO
United
States
Government
Accounting
Office
an
independent
nonpartisan
federal
agency
that
acts
as
the
investigative
arm
of
Congress
making
the
executive
branch
accountable
to
Congress
and
the
government
accountable
to
citizens
of
the
United
States
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.