Suche

Reisepass Deutsch Englisch Übersetzung



Reisepass
passport
Pass, Reisepass
passport
Reisepass, Passierschein
pass
Pass m, Reisepass m
Pässe pl
passport
passports
falsch; gefälscht; unecht; fingiert adj
ein gefälschter Reisepass
fake
a fake passport
falsch; gefälscht; unecht; fingiert; getürkt adj
ein gefälschter Reisepass
fake
a fake passport
Pass m; Reisepass m
Pässe pl; Reisepässe pl
ein Kind im Reisepass der Eltern miteintragen lassen
passport
passports
to have a child added to the passport of the parents
Anmerkung f Anm. ; Notiz f; Vermerk m
Anmerkungen pl; Notizen pl; Vermerke pl
im Reisepass einen Vermerk anbringen
note;; N.B.; NB
notes
to enter a note in the passport
Anmerkung f Anm. ; Notiz f; Vermerk m
Anmerkungen pl; Notizen pl; Vermerke pl
im Reisepass einen Vermerk anbringen
note;; N.B.; NB
notes
to enter a note in the passport
Reisepass m; Pass m adm.
Reisepässe pl; Pässe pl
Notreisepass m; Notpass m
ein Kind im Reisepass der Eltern miteintragen lassen
passport
passports
emergency passport
to have a child added to the passport of the parents
Visamarke f; Visa-Etikett n; Visa-Aufkleber m (im Reisepass) adm.
Visamarken pl; Visa-Etiketten pl; Visa-Aufkleber pl
Nummer der Visamarke
visa sticker; visa vignette (in the passport)
visa stickers; visa vignettes
visa sticker number
dazu fĂĽhren dass ...; zur Folge haben dass v
Wegen seiner Ansichten wurde er viermal festgenommen.
Wenn man mit einem beschädigten Pass reist kann das zur Folge haben dass der Reisepass eingezogen wird.
to cause sth. to happen
His views have caused him to be arrested four times.
Travelling on a damaged passport may cause the passport to be taken away from you.
dazu führen, dass …; zur Folge haben, dass … v
Wegen seiner Ansichten wurde er viermal festgenommen.
Wenn man mit einem beschädigten Pass reist, kann das zur Folge haben, dass der Reisepass eingezogen wird.
to cause sth. to happen
His views have caused him to be arrested four times.
Travelling on a damaged passport may cause the passport to be taken away from you.
etw. verlängern v (seine Gültigkeit verlängern) adm.
verlängernd
verlängert
ein Abonnement verlängern
den Mietvertrag um ein Jahr verlängern
Sein Vertrag wird nicht verlängert.
Du musst das Buch aus der Bücherei verlängern.
Er hat vergessen seinen Reisepass zu verlängern und jetzt ist er abgelaufen.
to renew sth. (extend its period of validity)
renewing
renewed
to renew a subscription
to renew the lease for another year
His contract will not been renewed.
You need to renew the library book.
He forgot to renew his passport and now it's expired.
etw. verlängern v (seine Gültigkeit verlängern) adm.
verlängernd
verlängert
ein Abonnement verlängern
den Mietvertrag um ein Jahr verlängern
Sein Vertrag wird nicht verlängert.
Du musst das Buch aus der Bücherei verlängern.
Er hat vergessen, seinen Reisepass zu verlängern und jetzt ist er abgelaufen.
to renew sth. (extend its period of validity)
renewing
renewed
to renew a subscription
to renew the lease for another year
His contract will not been renewed.
You need to renew the library book.
He forgot to renew his passport and now it's expired.

Deutsche Reisepass Synonyme

Pass  ÂReisepass  

Englische passport Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Reisepass ist im engeren und ursprünglichen Sinne ein amtlicher Ausweis, der an den Inhaber von dem Staat herausgegeben wird, dessen Staatsangehörigkeit er besitzt, und der nach dem Recht des ausstellenden Staates zum grenzüberschreitenden Reisen und im Grundsatz zur Rückkehr in das eigene Hoheitsgebiet berechtigt. Der Pass bleibt Eigentum des jeweiligen Staates und dient der Identifizierung und Legitimation gegenüber staatlichen Behörden und zudem gegenüber privaten Einrichtungen sowie gegenüber Privatpersonen.