Suche

Richtwert Deutsch Englisch Übersetzung



Richtwert
reference point
Richtwert
standard value
Richtwert, Bezugspunkt
point of reference
Richtwert m
Richtwerte pl
standard value; reference value
standard values; reference values
Richtwert m
Richtwerte pl
standard value, reference value
standard values, reference values
Richtwert m; ungefähre Zahl f; geschätzte Zahl f
Richtwerte pl; ungefähre Zahlen pl; geschätzte Zahlen pl
ballpark figure coll.
ballpark figures
Leitlinie f; Richtlinie f; Vorgabe f adm.
Leitlinien pl; Richtlinien pl; Vorgaben pl
Finanzierungsrichtlinie f
Orientierungswert m; Richtwert m
Steuerrichtlinien pl
empfohlenes Anforderungsprofil
Richtlinie fĂĽr die Wertermittlung
guideline
guidelines
financing guideline
overall guideline; general guideline
tax guidelines
requirements guideline
valuation guideline
Bezug m; Bezugnahme f (auf etw.) (Verweis)
ohne Bezug auf; unabhängig von
unter Bezugnahme auf; bezugnehmend auf; Bezug nehmend auf; in mit Bezug auf prp
rein informationshalber; nur informativ; nur fĂĽr Dokumentationszwecke; nur fĂĽr Aktenzwecke adm.; nur zu Evidenzwecken adm. Ă–s.
in Bezug auf Ihren Brief
zur weiteren Verwendung; zu Dokumentationszwecken; fĂĽr Aktenzwecke adm.; zu Evidenzzwecken adm. Ă–s.; fĂĽr Ihre Aktenhaltung adm.; zum Nachschlagen; fĂĽr Nachschlagezwecke
In diesem Zusammenhang sei nochmals darauf hingewiesen, dass …
Informationshalber sei erwähnt, dass …; Der Ordnung halber sei festgehalten, dass …
Nur zur Information: seine Adresse lautet:
Wir beziehen uns auf Ihre Anfrage vom 5. Mai.
Die angefĂĽhrten Zahlen dienen nur als Richtwert zur Orientierung.
Die konsolidierte Fassung ist kein amtliches Dokument und dient nur Dokumentationszwecken.
Wir legen einen Schulkalender 2009 10 zur weiteren Verwendung bei.
Wir werden den Fall ad acta legen, aber die Angaben verbleiben fĂĽr Aktenzwecke zu Evidenzzwecken Ă–s. in unserer Datenbank.
Halten Sie die Preisliste auf Akte in Evidenz Ös., damit wir später darauf zurückgreifen können.
Behalten Sie bitte ein unterschriebenes Exemplar als Beleg fĂĽr ihre Unterlagen.
Beachten Sie das bitte bei zukĂĽnftigen Gelegenheiten.
Zum schnellen Nachschlagen ist ein Stichwortverzeichnis enthalten.
reference (to sth.)
without reference to
with reference to; in reference to; referring to
for reference only
with reference to your letter
for future reference; for your reference
In this connection reference should again be made to the fact that …
For reference, …; For the record, …
For reference, his address is:
Reference is made to your enquiry dated May 5th.
The given figures are for reference only.
The consolidated version is an unofficial document and is for reference only.
We are enclosing a 2009 10 School Calendar for your reference.
We will close the file, but the details will remain on our database for future reference.
Keep the price list on file for future reference.
Please keep one signed copy for your reference.
Please be reminded of this for future reference.
An index is included for quick easy reference.
Bezug m; Bezugnahme f (auf etw.) (Verweis)
im Bezug auf
in Bezug auf
in Bezug auf; in Hinsicht auf
in Bezug auf; unter ... Aspekt; in puncto
mit Bezug auf
ohne Bezug auf; unabhängig von
unter Bezugnahme auf; Bezug nehmend auf; bezugnehmend auf
rein informationshalber; nur informativ; nur fĂĽr Dokumentationszwecke; nur fĂĽr Aktenzwecke adm.; nur zu Evidenzwecken adm. Ă–s.
zur weiteren Verwendung; zu Dokumentationszwecken; fĂĽr Aktenzwecke adm; zu Evidenzzwecken adm. Ă–s.; fĂĽr Ihre Aktenhaltung adm.; zum Nachschlagen; fĂĽr Nachschlagezwecke
In diesem Zusammenhang sei nochmals darauf hingewiesen dass ...
Informationshalber sei erwähnt dass ...; Der Ordnung halber sei festgehalten dass ...
Nur zur Information: seine Adresse lautet:
Wir beziehen uns auf Ihre Anfrage vom 5. Mai.
Die angefĂĽhrten Zahlen dienen nur als Richtwert zur Orientierung.
Die konsolidierte Fassung ist kein amtliches Dokument und dient nur Dokumentationszwecken.
Wir legen einen Schulkalender 2009 10 zur weiteren Verwendung bei.
Wir werden den Fall ad acta legen aber die Angaben verbleiben fĂĽr Aktenzwecke zu Evidenzzwecken Ă–s. in unserer Datenbank.
Halten Sie die Preisliste auf Akte in Evidenz Ös damit wir später darauf zurückgreifen können.
Behalten Sie bitte ein unterschriebenes Exemplar als Beleg fĂĽr ihre Unterlagen.
Beachten Sie das bitte bei zukĂĽnftigen Gelegenheiten.
Zum schnellen Nachschlagen ist ein Stichwortverzeichnis enthalten.
reference (to sth.)
relating
in relation to; with reference to
with regard to
in terms of
in regard to; with regard to
without reference to
with reference to; in reference to; referring to
for reference only
for future reference; for your reference
In this connection reference should again be made to the fact that ...
For reference ...; For the record ...
For reference his address is:
Reference is made to your enquiry dated May 5th.
The given figures are for reference only.
The consolidated version is an unofficial document and is for reference only.
We are enclosing a 2009 10 School Calendar for your reference.
We will close the file but the details will remain on our database for future reference.
Keep the price list on file for future reference.
Please keep one signed copy for your reference.
Please be reminded of this for future reference.
An index is included for quick easy reference.

Deutsche Richtwert Synonyme

Direktive  ÂLeistungssoll  ÂMaĂźstab  ÂNorm  ÂRegel  ÂRichtlinie  ÂRichtwert  ÂStandard  
Weitere Ergebnisse für Richtwert Synonym nachschlagen

Englische reference point Synonyme

reference  acknowledgment  advocacy  advocating  advocation  affective meaning  allusion  angle  appeal to  applicability  application  appositeness  aspect  bearing  by-line  case  certificate of character  certification  character  character reference  citation  coloring  concern  concernment  confession  configuration  connection  connotation  consequence  credential  credentials  credit line  cross reference  cross-refer  cross-reference  demonstration  denotation  diacritical mark  direct attention to  direction  drift  effect  eidolon  end stop  endorsement  essence  example  exemplification  extension  facet  fashion  feature  figure  force  form  germaneness  gestalt  gist  grammatical meaning  guise  hint  idea  illustration  image  imago  impact  implication  import  impression  indication  innuendo  insinuation  instance  intension  interest  intimation  invoke  item  letter of introduction  lexical meaning  light  likeness  lineaments  literal meaning  look  make a cross-reference  make reference to  manner  materiality  meaning  mention  naming  notation  note  notification  overtone  particular  patronage  pertinence  phase  phasis  pith  point  practical consequence  punctuation  punctuation marks  purport  quotation  range of meaning  real meaning  recommend  recommendation  refer to  reference mark  referent  referral  regard  relatedness  relation  relevance  remark  respect  scope  seeming  semantic cluster  semantic field  semblance  sense  shape  side  signature  significance  signification  significatum  signifie  simulacrum  slant  span of meaning  specification  spirit  stop  structural meaning  style  substance  sum  sum and substance  symbolic meaning  tenor  testimonial  tittle  total effect  totality of associations  trademark  transferred meaning  tribute  twist  unadorned meaning  undertone  value  view  viewpoint  voucher  wise  
reference book  Baedeker  Yellow Pages  atlas  bibliography  business directory  calendar  casebook  catalog  catalogue raisonne  checklist  city directory  classified catalog  classified directory  concordance  cyclopedia  diatesseron  dictionary catalog  directory  encyclopedia  finding list  gazetteer  guidebook  handbook  handlist  harmony  index  itinerary  phone book  polyglot  record book  road map  roadbook  source book  studbook  telephone book  telephone directory  work of reference  
reference mark  asterisk  bullet  centered dot  dagger  diacritical mark  end stop  fist  index  leaders  obelisk  paragraph  point  prime  punctuation  punctuation marks  reference  section  star  stop  tittle  

Richtwert Definition

Cover-point
(n.) The fielder in the games of cricket and lacrosse who supports "point."
Dew-point
(n.) The temperature at which dew begins to form. It varies with the humidity and temperature of the atmosphere.
Dust-point
(n.) An old rural game.
Libration point
(n.) any one of five points in the plane of a system of two large astronomical bodies orbiting each other, as the Earth-moon system, where the gravitational pull of the two bodies on an object are approximately equal, and in opposite directions. A solid object moving in the same velocity and direction as such a libration point will remain in gravitational equilibrium with the two bodies of the system and not fall toward either body.
Point
(v. t. & i.) To appoint.
Point
(n.) That which pricks or pierces
Point
(n.) An instrument which pricks or pierces, as a sort of needle used by engravers, etchers, lace workers, and others
Point
(n.) Anything which tapers to a sharp, well-defined termination. Specifically: A small promontory or cape
Point
(n.) The mark made by the end of a sharp, piercing instrument, as a needle
Point
(n.) An indefinitely small space
Point
(n.) An indivisible portion of time
Point
(n.) A mark of punctuation
Point
(n.) Whatever serves to mark progress, rank, or relative position, or to indicate a transition from one state or position to another, degree
Point
(n.) That which arrests attention, or indicates qualities or character
Point
(n.) Hence, the most prominent or important feature, as of an argument, discourse, etc.
Point
(n.) A small matter
Point
(n.) A dot or mark used to designate certain tones or time
Point
(n.) A dot or mark distinguishing or characterizing certain tones or styles
Point
(n.) A dot placed at the right hand of a note, to raise its value, or prolong its time, by one half, as to make a whole note equal to three half notes, a half note equal to three quarter notes.
Point
(n.) A fixed conventional place for reference, or zero of reckoning, in the heavens, usually the intersection of two or more great circles of the sphere, and named specifically in each case according to the position intended
Point
(n.) One of the several different parts of the escutcheon. See Escutcheon.
Point
(n.) One of the points of the compass (see Points of the compass, below)
Point
(n.) A short piece of cordage used in reefing sails. See Reef point, under Reef.
Point
(n.) A a string or lace used to tie together certain parts of the dress.
Point
(n.) Lace wrought the needle
Point
(n.) A switch.
Point
(n.) An item of private information
Point
(n.) A fielder who is stationed on the off side, about twelve or fifteen yards from, and a little in advance of, the batsman.
Point
(n.) The attitude assumed by a pointer dog when he finds game
Point
(n.) A standard unit of measure for the size of type bodies, being one twelfth of the thickness of pica type. See Point system of type, under Type.
Point
(n.) A tyne or snag of an antler.
Point
(n.) One of the spaces on a backgammon board.
Point
(n.) A movement executed with the saber or foil
Point
(n.) To give a point to
Point
(n.) To direct toward an abject
Point
(n.) Hence, to direct the attention or notice of.
Point
(n.) To supply with punctuation marks
Point
(n.) To mark (as Hebrew) with vowel points.
Point
(n.) To give particular prominence to
Point
(n.) To indicate or discover by a fixed look, as game.
Point
(n.) To fill up and finish the joints of (a wall), by introducing additional cement or mortar, and bringing it to a smooth surface.
Point
(n.) To cut, as a surface, with a pointed tool.
Point
(v. i.) To direct the point of something, as of a finger, for the purpose of designating an object, and attracting attention to it
Point
(v. i.) To indicate the presence of game by fixed and steady look, as certain hunting dogs do.
Point
(v. i.) To approximate to the surface
Point-blank
(n.) The white spot on a target, at which an arrow or other missile is aimed.
Point-blank
(n.) With all small arms, the second point in which the natural line of sight, when horizontal, cuts the trajectory.
Point-blank
(n.) With artillery, the point where the projectile first strikes the horizontal plane on which the gun stands, the axis of the piece being horizontal.
Point-blank
(a.) Directed in a line toward the object aimed at
Point-blank
(a.) Hence, direct

reference point Bedeutung

point after
point after touchdown
extra point
in American football a point awarded for a successful place kick following a touchdown
springboard
jumping-off point
point of departure
a beginning from which an enterprise is launched, he uses other people's ideas as a springboard for his own, reality provides the jumping-off point for his illusions, the point of departure of international comparison cannot be an institution but must be the function it carries out
three-point landing a landing in which all three wheels of the aircraft touch the ground at the same time
point duty the control of traffic by a policeman stationed at an intersection
three-point turn the act of turning a vehicle around in a limited space by moving in a series of back and forward arcs
reference
consultation
the act of referring or consulting, reference to an encyclopedia produced the answer
bluepoint
blue point
small edible oyster typically from the southern shore of Long Island
blue point Siamese Siamese cat having a bluish creamolored body and dark grey points
basic point defense missile system a shipboard missile system
corner
street corner
turning point
the intersection of two streets, standing on the corner watching all the girls go by
diamond point a very hard small point made from a diamond
distributor point
breaker point
point
a contact in the distributor, as the rotor turns its projecting arm contacts them and current flows to the spark plugs
dry point a steel needle for engraving without acid on a bare copper plate
dry point a print produced by dry point engraving
reference grid a pattern of horizontal and vertical lines that provide coordinates for locating points on an image or a map
gros point needlepoint embroidery done with large stitches
gros point a needlepoint stitch covering two horizontal and two vertical threads
petit point needlepoint done with small stitches
petit point tent stitch a small diagonal needlepoint stitch
point sharp end, he stuck the point of the knife into a tree, he broke the point of his pencil
point power point a wall socket
point gunpoint the gun muzzle's direction, he held me up at the point of a gun
point-and-shoot camera a lightweight photographic camera with an autofocus
point lace
needlepoint
lace worked with a needle in a buttonhole stitch on a paper pattern
spearhead
spearpoint
spear-point
the head and sharpened point of a spear
three-way switch
three-point switch
an electric switch that has three terminals, used to control a circuit from two different locations
well point
wellpoint
a perforated tube driven into the ground to collect water from the surrounding area
boiling point being highly angry or excited, ready to boil over, after an hour of waiting I was at the boiling point
vanishing point the appearance of a point on the horizon at which parallel lines converge
point spot an outstanding characteristic, his acting was one of the high points of the movie
point a distinguishing or individuating characteristic, he knows my bad points as well as my good points
selling point a characteristic of something that is up for sale that makes it attractive to potential customers
Curie temperature
Curie point
the temperature above which a ferromagnetic substance loses its ferromagnetism and becomes paramagnetic
dew point the temperature at which the water vapor in the air becomes saturated and condensation begins
flash point
flashpoint
the lowest temperature at which the vapor of a combustible liquid can be ignited in air
freezing point
melting point
the temperature below which a liquid turns into a solid
boiling point boil the temperature at which a liquid boils at sea level, they brought the water to a boil
point
pointedness
the property of a shape that tapers to a sharp tip
point of view the spatial property of the position from which something is observed
forte strong suit
long suit
metier
specialty speciality strong point
strength
an asset of special worth or utility, cooking is his forte
weak point an attribute that is inadequate or deficient
craniometric point a landmark on the skull from which craniometric measurements can be taken
auriculare
auricular point
the craniometric point at the center of the opening of the external acoustic meatus
jugale
jugal point
the craniometric point at the union of the frontal and temporal processes of the zygomatic bone
orbitale
orbital point
the craniometric point at the lowest point on the lower edge of the orbit
prosthion
prostheon
alveolar point
craniometric point that is the most anterior point in the midline on the alveolar process of the maxilla
pressure point an area on the skin that is highly sensitive to pressure, you must know the pressure points in order to administer shiatsu
McBurney's point a point one third of the way along a line drawn from the hip to the umbilicus, the point of maximum sensitivity in acute appendicitis
frame of reference frame a system of assumptions and standards that sanction behavior and give it meaning
point system a system of evaluation based on awarding points according to rules
Ergebnisse der Bewertung:
122 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Richtwert ist ein Messwert oder Zahlenwert, den man einhalten und nach dem man sich richten soll, ohne dass ein Zwang dazu besteht oder Strafen drohen. Er ist eine Empfehlung, aber mit einem gewissen Nachdruck.

Vokabelquiz per Mail: