Suche

Ruck Gleiten Deutsch Englisch Übersetzung



Ruck-Gleiten n; ruckendes Gleiten n mach.
stick-slip
gleiten
glide
gleiten
slide
Gleiten n
slide
Gleiten n naut.
planing
Ruck m
flip
Ruck m, Stoß m
hitch
Ruck m, Sprung m, Satz m
mit einem Ruck, auf einmal
jerk
with a jerk, at one push
Ruck m, kräftiges Ziehen
tug
Ruck m, Erschütterung f, Schlag m
jar
Stoß m, Ruck m
jolt
gleiten v
gleitend
geglitten
er
sie gleitet
ich
er
sie glitt
er
sie ist
war geglitten
to glide
gliding
glided
he
she glides
I
he
she glided
he
she has
had glided
gleiten v
gleitend
geglitten
er
sie gleitet
ich
er
sie glitt
er
sie ist
war geglitten
durch das Wasser gleiten
to slip
slipping
slipped
he
she slips
I
he
she slipped
he
she has
had slipped
to slide through the water
gleiten lassen, schleifen lassen v
gleiten lassend, schleifen lassend
gleiten lassen, schleifen lassen
die Kupplung schleifen lassen
to slip
slipping
slipped
to slip the clutch
gleiten, flutschen v
gleitend, flutschend
geglitten, geflutscht
gleitet, flutscht
glitt, flutschte
to sashay
sashaying
sashayed
sashays
sashayed
gleiten, streichen v (über, entlang)
gleitend, streichend
geglitten, gestrichen
to skim (over, along)
skimming
skimmed
gleiten v
gleitend
geglitten
to plane
planing
planed
rutschen, gleiten, abgleiten
rutschend, gleitend, abgleitend
gerutscht, geglitten, abgeglitten
er
sie
es rutscht, er
sie
es gleitet
ich
er
sie
es rutschte, ich
er
sie
es glitt
er
sie
es ist
war gerutscht, er
sie
es ist
war geglitten
to slide {slid, slid}
sliding
slid
he
she
it slides
I
he
she
it slid
he
she
it has
had slid
schieben, gleiten lassen
schiebend, gleiten lassend
geschoben, gleiten lassen
to slide {slid, slid}
sliding
slid
schweben, gleiten v
schwebend, gleitend
geschwebt, geglitten
schwebt, gleitet
schwebte, glitt
to float
floating
floated
floats
floated
(kopfüber) stürzen, mit einem Ruck kippen
to pitch
Hau ruck!
Heave ho!
Ruck
flip
Floss, gleiten
float
gleiten
float
gleiten
floating
gleiten, rutschen
glide
Ruck
hitch
Ruck
jerk
ruckweise, Ruck
jerk
gleiten, flutschen
sashay
gleiten, Dia, abgleiten, schieben
slide
gleiten
to slide (slid,slid)
gleiten
slide (irr.)
Abgleiten n; Gleiten n; Gleitung f (an benachbarten Gitterebenen eines Kristalls)
glide; slip (within crystals)
Dummkopf m; Esel m; Dussel m Dt.; Dämlack m Dt.; Döskopp m Norddt. Mittelwestdt.; Dödel n Mitteldt. BW; Depp m Süddt. Ös. Schw.; Dodel m Ös.; Wappler m Ös.; Hiefler m Ös.; Tubel m Schw.; Dubel m Schw.; Tschumpel m Schw.; Lööli m Schw.; Narr m geh. (veraltend); Tor m poet. obs.
der größte Dummkopf von allen
Man sollte sich nicht blind in (so) eine Sache stürzen.
Das ist eine Hau-Ruck-Aktion Ho-Ruck-Aktion!
Sei doch nicht dumm!
Er ist von Natur aus dumm.
fool; jerk; clod; clodhopper; dolt; clot Br.; charlie Br.; plonker Br.; prat Br.; schnook Am.; schmuck Am.; tomfool (old-fashioned)
the biggest greatest fool of all
Fools rush in where angels fear to tread. prov. (Alexander Pope)
Fools rush in!
Don't be a fool!
He is a born fool.
Gleiten n
slide; sliding
Gleitwiderstand m; Widerstand m gegen Gleiten Rutschen techn.
slippage resistance
Ruck m; Stoß m
hitch
Ruck m; Sprung m; Satz m
mit einem Ruck; auf einmal
jerk
with a jerk; at one push
Ruck m; kräftiges Ziehen
tug
Ruck m; ruckartige Bewegung
Hochwerfen des Kopfes
bob
bob of the head
Ruck m; Erschütterung f; Schlag m
jar
Ruck-Gleiten n; ruckendes Gleiten n mach.
stick-slip
Stoß m; Ruck m
jolt
etw. behutsam gefühlvoll vorsichtig aus einer Sache herausholen in eine Sache hineinbugsieren v
einem Instrument Töne entlocken
aus trockenem Gras und Zweigen ein kleines Feuer entfachen
das Ei vorsichtig ins Wasser gleiten lassen cook.
to coax sth. out of from sth.; to coax sth. into sth.
to coax sounds out of an instrument
to coax a fire out of some dry grass and twigs
to coax the egg into the water
gleiten v
gleitend
geglitten
er sie gleitet
ich er sie glitt
er sie ist war geglitten
to glide
gliding
glided
he she glides
I he she glided
he she has had glided
gleiten v
gleitend
geglitten
er sie gleitet
ich er sie glitt
er sie ist war geglitten
durch das Wasser gleiten
to slip
slipping
slipped
he she slips
I he she slipped
he she has had slipped
to slide through the water
gleiten lassen; schleifen lassen v
gleiten lassend; schleifen lassend
gleiten lassen; schleifen lassen
die Kupplung schleifen lassen
to slip
slipping
slipped
to slip the clutch
gleiten; flutschen v
gleitend; flutschend
geglitten; geflutscht
gleitet; flutscht
glitt; flutschte
to sashay
sashaying
sashayed
sashays
sashayed
gleiten; streichen v (über; entlang)
gleitend; streichend
geglitten; gestrichen
to skim (over; along)
skimming
skimmed
rutschen; gleiten; abgleiten; schlittern v
rutschend; gleitend; abgleitend; schlitternd
gerutscht; geglitten; abgeglitten; geschlittert
er sie es rutscht; er sie es gleitet
ich er sie es rutschte; ich er sie es glitt
er sie es ist war gerutscht; er sie es ist war geglitten
in die Pleite schlittern
to slide {slid; slid}
sliding
slid
he she it slides
I he she it slid
he she it has had slid
to slide into bankruptcy
schieben; gleiten lassen
schiebend; gleiten lassend
geschoben; gleiten lassen
to slide {slid; slid}
sliding
slid
jdn. etw. (an einen Ort) schleudern; katapultieren v
schleudernd; katapultierend
geschleudert; katapultiert
schleudert; katapultiert
schleuderte; katapultierte
etw. herumschleudern; etw. umherwerfen
Ein plötzlicher Ruck schleuderte mich beinahe ins Meer.
to hurl sb.; to precipitate sb. (in a place)
hurling; precipitating
hurled; precipitated
hurls; precipitates
hurled; precipitated
to hurl sth. about around
A sudden jerk almost precipitated me into the sea.
schweben; gleiten v
schwebend; gleitend
geschwebt; geglitten
schwebt; gleitet
schwebte; glitt
to float
floating
floated
floats
floated
(in der Luft) segeln; gleiten v aviat. zool.
segelnd; gleitend
gesegelt; geglitten
Die Möwen segelten auf den Sommerwinden.
to soar
soaring
soared
The gulls soared on the summery winds.
(kopfüber) stürzen; mit einem Ruck kippen
to pitch
(über den Bildschirm) zeilenweise gleiten v techn.
to scan across (the screen)
Dummkopf m; Schwachkopf m; Schwachmat m; Hohlkopf m; Hohlbirne f; Blödian m; Esel m; Hornochse m; Dussel m Dt.; Dämlack m Dt.; Doofmann m Norddt. Mittelwestdt.; Döskopp m Norddt. Mittelwestdt.; Dösbattel m Norddt. Mittelwestdt.; Dämel m Norddt. Mittelwestdt.; Dämlack m Norddt. Mittelostdt.; Dummerjan m Norddt. Mitteldt.; Spacken m; Dödel n Mitteldt. BW; Depp m Süddt. Ös. Schw.; Dummian m Bayr. Ös.; Dodel m Ös.; Dulle m Südostös.; Wappler m Ös.; Hiefler m Ös.; Tubel m Schw.; Dubel m Schw.; Tschumpel m Schw.; Lööli m Schw.; Narr m geh. veraltend; Tor m poet. obs. pej.
Dummköpfe pl; Schwachköpfe pl; Schwachmaten pl; Hohlköpfe pl; Hohlbirnen pl; Blödiane pl; Esel pl; Hornochsen pl; Dussel pl; Dämlacke pl; Doofmänner pl; Dösköppe pl; Dösbattel pl; Dämel pl; Dämlacke pl; Dummerjane pl; Spacken pl; Dödel pl; Deppen pl; Dummiane pl; Dodel pl; Dullen pl; Wappler pl; Hiefler pl; Tubel pl; Dubel pl; Tschumpel pl; Lööli pl; Narren pl; Tore pl
der größte Dummkopf von allen
Man sollte sich nicht blind in (so) eine Sache stürzen.
Das ist eine Hau-Ruck-Aktion Ho-Ruck-Aktion!
Sei doch nicht dumm!
Er ist von Natur aus dumm.
fool; jerk; airhead; clod; clodhopper; dimwit; nitwit; halfwit; loon; dolt; clot Br.; charlie Br.; plonker Br.; prat Br.; boob Am.; poop Am.; schnook Am.; schmuck Am.; gump Am. ninny dated; tomfool dated
fools; jerks; airheads; clods; clodhoppers; dimwits; nitwits; halfwits; loons; dolts; clots; charlies; plonkers; prats; boobs; poops; schnooks; schmucks; gumps; ninnies; tomfools
the biggest greatest fool of all
Fools rush in where angels fear to tread. prov. (Alexander Pope)
Fools rush in!
Don't be a fool!
He is a born fool.
etw. behutsam gefühlvoll vorsichtig aus einer Sache herausholen in eine Sache hineinbugsieren v
einem Instrument Töne entlocken
aus trockenem Gras und Zweigen ein kleines Feuer entfachen
das Ei vorsichtig ins Wasser gleiten lassen cook.
to coax sth. out of from sth.; to coax sth. into sth.
to coax sounds out of an instrument
to coax a fire out of some dry grass and twigs
to coax the egg into the water
(ruhig) gleiten; rutschen; schlittern; schlindern Mittelwestdt. v
gleitend; rutschend; schlitternd; schlindernd
geglitten; gerutscht; geschlittert; geschlindert
er sie es gleitet; er sie es rutscht
ich er sie es glitt; ich er sie es rutschte
er sie es ist war geglitten; er sie es ist war gerutscht
Die Kinder schlitterten auf dem eisglatten Weg.
Alberto glitt über das Eis.
Der Träger ihres Kleides rutschte immer wieder herunter.
to slide {slid; slid}
sliding
slid
he she it slides
I he she it slid
he she it has had slid
The children slid on the icy path.
Alberto slid across the ice.
The strap of her dress kept sliding down off.
(unruhig) gleiten; rutschen; schlittern v
gleitend; rutschend; schlitternd
geglitten; gerutscht; geschlittert
Eine Schlange glitt durch das Gras.; Eine Schlange schlängelte sich durch das Gras.
Das Kind rutschte das schlammige Ufer hinunter und landete im Wasser.
Er ließ es den Hang hinuntergleiten bis zum Zaun.
to slither
slithering
slithered
A snake slithered across the grass.
The child slithered down the muddy bank into the water.
He let it slither down the slope to the fence.
etw. an einen Ort gleiten lassen; schieben v
die Schlüssel in die Tasche gleiten lassen
die Tür aufgleiten lassen
die Lade wieder zuschieben
Sie schob das Glas über den Tisch.
Er schob den Zettel unter der Tür durch.
to slide sth. in a place (move sth. smoothly)
to slide the keys into your pocket
to slide open the door
to slide the drawer back in back into place
She slid the glass across the table.
He slid the paper under the door.
etw. an einen Ort gleiten lassen v
Er ließ seine Hand um ihre Hüfte gleiten.
to slither sth. in a place
He slithered his hand around her waist.
(kopfüber) stürzen; mit einem Ruck kippen v
to pitch
Ruck m
lurch

Ruck Gleiten Definition

Mahl-stick
(n.) See Maul-stick.
Maul-stick
(n.) A stick used by painters as a rest for the hand while working.
Poking-stick
(n.) A small stick or rod of steel, formerly used in adjusting the plaits of ruffs.
Slip
(n.) To move along the surface of a thing without bounding, rolling, or stepping
Slip
(n.) To slide
Slip
(n.) To move or fly (out of place)
Slip
(n.) To depart, withdraw, enter, appear, intrude, or escape as if by sliding
Slip
(n.) To err
Slip
(v. t.) To cause to move smoothly and quickly
Slip
(v. t.) To omit
Slip
(v. t.) To cut slips from
Slip
(v. t.) To let loose in pursuit of game, as a greyhound.
Slip
(v. t.) To cause to slip or slide off, or out of place
Slip
(v. t.) To bring forth (young) prematurely
Slip
(n.) The act of slipping
Slip
(n.) An unintentional error or fault
Slip
(n.) A twig separated from the main stock
Slip
(n.) A slender piece
Slip
(n.) A leash or string by which a dog is held
Slip
(n.) An escape
Slip
(n.) A portion of the columns of a newspaper or other work struck off by itself
Slip
(n.) Any covering easily slipped on.
Slip
(n.) A loose garment worn by a woman.
Slip
(n.) A child's pinafore.
Slip
(n.) An outside covering or case
Slip
(n.) The slip or sheath of a sword, and the like.
Slip
(n.) A counterfeit piece of money, being brass covered with silver.
Slip
(n.) Matter found in troughs of grindstones after the grinding of edge tools.
Slip
(n.) Potter's clay in a very liquid state, used for the decoration of ceramic ware, and also as a cement for handles and other applied parts.
Slip
(n.) A particular quantity of yarn.
Slip
(n.) An inclined plane on which a vessel is built, or upon which it is hauled for repair.
Slip
(n.) An opening or space for vessels to lie in, between wharves or in a dock
Slip
(n.) A narrow passage between buildings.
Slip
(n.) A long seat or narrow pew in churches, often without a door.
Slip
(n.) A dislocation of a lead, destroying continuity.
Slip
(n.) The motion of the center of resistance of the float of a paddle wheel, or the blade of an oar, through the water horozontally, or the difference between a vessel's actual speed and the speed which she would have if the propelling instrument acted upon a solid
Slip
(n.) A fish, the sole.
Slip
(n.) A fielder stationed on the off side and to the rear of the batsman. There are usually two of them, called respectively short slip, and long slip.
Slip-on
(n.) A kind of overcoat worn upon the shoulders in the manner of a cloak.
Stick
(v. t.) A small shoot, or branch, separated, as by a cutting, from a tree or shrub
Stick
(v. t.) Any long and comparatively slender piece of wood, whether in natural form or shaped with tools
Stick
(v. t.) Anything shaped like a stick
Stick
(v. t.) A derogatory expression for a person
Stick
(v. t.) A composing stick. See under Composing. It is usually a frame of metal, but for posters, handbills, etc., one made of wood is used.
Stick
(v. t.) A thrust with a pointed instrument
Stick
(n.) To penetrate with a pointed instrument
Stick
(n.) To cause to penetrate
Stick
(n.) To fasten, attach, or cause to remain, by thrusting in
Stick
(n.) To set
Stick
(n.) To set with something pointed

stick-slip Bedeutung

slip elusion
eluding
the act of avoiding capture (especially by cunning)
slip slip-up miscue parapraxis a minor inadvertent mistake usually observed in speech or writing or in small accidents or memory lapses etc.
Freudian slip a slip-up that (according to Sigmund Freud) results from the operation of unconscious wishes or conflicts and can reveal unconscious processes in normal healthy individuals
faux pas
gaffe
solecism
slip gaucherie
a socially awkward or tactless act
slip
sideslip
a flight maneuver, aircraft slides sideways in the air
skid
slip sideslip
an unexpected slide
stick threat of a penalty, the policy so far is all stick and no carrot
walking stick
walkingstick
stick insect
any of various mostly tropical insects having long twiglike bodies
access road
slip road
a short road giving access to an expressway, in Britain they call an access road a slip road
B-flat clarinet
licorice stick
the ordinary clarinet with a middle range
boomerang
throwing stick
throw stick
a curved piece of wood, when properly thrown will return to thrower
case pillowcase
slip pillow slip
bed linen consisting of a cover for a pillow, the burglar carried his loot in a pillowcase
chemise shimmy
shift slip
teddy
a woman's sleeveless undergarment
cover glass
cover slip
a small and very thin piece of glass used to cover the specimen on a microscope slide
cue
cue stick
pool cue
pool stick
sports implement consisting of a tapering rod used to strike a cue ball in pool or billiards
hockey stick sports implement consisting of a stick used by hockey players to move the puck
joint
marijuana cigarette
reefer
stick spliff
marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking
measuring stick
measure
measuring rod
measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals, used as a reference in making measurements
noose running noose
slip noose
a loop formed in a cord or rope by means of a slipknot, it binds tighter as the cord or rope is pulled
petticoat
half-slip
underskirt
undergarment worn under a skirt
pogo stick plaything consisting of a pole with foot rests and a strong spring, propelled by jumping
polo mallet
polo stick
a mallet used to strike the ball in polo
rain stick a percussion instrument that is made from a dried cactus branch that is hollowed out and filled with small pebbles and capped at both ends, makes the sound of falling rain when tilted, origin was in Chile where tribesmen used it in ceremonies to bring rain
shooting stick device that resembles a spiked walking stick but the top opens into a seat
singlestick
fencing stick
backsword
a stick used instead of a sword for fencing
size stick a mechanical measuring stick used by shoe fitters to measure the length and width of your foot
slip slip of paper a small sheet of paper, a receipt slip
slip clutch
slip friction clutch
a friction clutch that will slip when the torque is too great
slip coach
slip carriage
a railway car at the end of the train, it can be detached without stopping the train
slip-joint pliers pliers with a joint adjustable to two positions in order to increase the opening of the jaws
slip-on an article of clothing (garment or shoe) that is easily slipped on or off
slip ring connection consisting of a metal ring on a rotating part of a machine, provides a continuous electrical connection through brushes on stationary contacts
slip stitch a loose stitch catching only a thread or two of fabric, designed to be invisible from the right side
standard transmission
stick shift
a transmission that is operated manually with a gear lever and a clutch pedal
stick an implement consisting of a length of wood, he collected dry sticks for a campfire, the kid had a candied apple on a stick
stick a long thin implement resembling a length of wood, cinnamon sticks, a stick of dynamite
stick control stick
joystick
a lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane
stick a long implement (usually made of wood) that is shaped so that hockey or polo players can hit a puck or ball
stick figure drawing of a human or animal that represents the head by a circle and the rest of the body by straight lines
stick horse a child's plaything consisting on an imitation horse's head on one end of a stick
strip
slip
artifact consisting of a narrow flat piece of material
swagger stick a short cane or stick covered with leather and carried by army officers
swizzle stick a small stick used to stir mixed drinks
sword cane
sword stick
a cane concealing a sword or dagger
throwing stick throwing board
spear thrower
dart thrower
a device resembling a sling that is used in various primitive societies to propel a dart or spear
walking stick a stick carried in the hand for support in walking
slickness slick
slipperiness
slip
a slippery smoothness, he could feel the slickness of the tiller
pin
peg
stick
informal terms for the leg, fever left him weak on his sticks
slip of the tongue an accidental and usually trivial mistake in speaking
big stick a display of force or power, speak softly but carry a big stick
Ergebnisse der Bewertung:
104 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Der Ruck ist ein Begriff aus der Kinematik, der vorwiegend in der Fahrdynamik und der Getriebelehre benutzt wird. Er ist die Ableitung der Beschleunigung nach der Zeit, also die zweite zeitliche Ableitung der Geschwindigkeit und die dritte zeitliche Ableitung des Ortsvektors:

Vokabelquiz per Mail: