Suche

Rueckweg Deutsch Englisch Übersetzung



Rückweg m
Rückwege pl
way back
ways back
Rückweg m
Rückwege pl
way back
ways back
Rueckweg
way back
Rückweg m
Rückwege pl
way back; return route; return trip
ways back; return routes; return trips
Verstand m; Geist m; Köpfchen n; Esprit m geh.; Grips m ugs.; Witz (veraltend)
sprühender Witz
Geistlosigkeit f
Scharfsinn m; scharfer Verstand m
Schlagfertigkeit f
geistiger Wettstreit
Esprit Witz haben
genug Grips haben clever genug sein um etw. zu tun
mit seiner Weisheit mit seinem Latein am Ende sein
vor Angst nicht klar denken können
sich besinnen; in sich gehen; seine Gedanken sammeln; zur Besinnung kommen; seine fünf Sinne zusammennehmen
sich mit jdm. geistig messen
sich gewitzt durchs Leben schlagen; sich mit Witz und List durchschlagen
In Krisensituationen behält sie einen klaren Kopf.
Ich musste meinen ganzen Verstand zusammennehmen um den Rückweg zu finden.
wit
lambent wit
lack of wit
keen wit
ready wit
battle of wits
to have wit
to have the wit to do sth.
to be at (your) wits' wit's Am. end
to be scared frightened out of your wits
to gather collect recover your wits
to pit your wits against sb. Br.; to match wits with sb. Am.
to live by your wits
She can keep her wits about her in crisis situation.
I needed all my wits to figure out the way back.
der Rückweg m
Rückwege pl
auf dem Rückweg (von nach, zu)
the way back; the return route
ways back; return routes
on the your way back; on the your route back (from to)
Verstand m; Geist m; Köpfchen n; Esprit m geh.; Grips m ugs.; Witz veraltend
sprühender Witz
Geistlosigkeit f
Scharfsinn m; scharfer Verstand m
Schlagfertigkeit f
geistiger Wettstreit
Esprit Witz haben
genug Grips haben clever genug sein, um etw. zu tun
mit seiner Weisheit mit seinem Latein am Ende sein
vor Angst nicht klar denken können
sich besinnen; in sich gehen; seine Gedanken sammeln; zur Besinnung kommen; seine fünf Sinne zusammennehmen
sich mit jdm. geistig messen
sich gewitzt durchs Leben schlagen; sich mit Witz und List durchschlagen
In Krisensituationen behält sie einen klaren Kopf.
Ich musste meinen ganzen Verstand zusammennehmen, um den Rückweg zu finden.
wit
lambent wit
lack of wit
keen wit
ready wit
battle of wits
to have wit
to have the wit to do sth.
to be at (your) wits' wit's Am. end
to be scared frightened out of your wits
to gather collect recover your wits
to pit your wits against sb. Br.; to match wits with sb. Am.
to live by your wits
She can keep her wits about her in crisis situation.
I needed all my wits to figure out the way back.
aufbrechen v; sich aufmachen; losziehen; ausziehen altertümlich v (nach einem Ort zu einem Unternehmen)
aufbrechend; sich aufmachend; losziehend; ausziehend
aufgebrochen; sich aufgemacht; losgezogen; ausgezogen
zu einem Abenteuer aufbrechen
eine Reise antreten
ausziehen, um sein Glück zu machen altertümlich
Die ersten Gäste brachen um halb elf nach Hause auf.; Um half elf machten sich die ersten Gäste auf den Heimweg.
Wir sollten uns auf den Rückweg ins Lager machen, bevor es dunkel wird.
to start; to set forth archaic; to set forward archaic (for a place on an undertaking)
starting; setting forth; setting forward
started; set forth; set forward
to set forth on an adventure
to set out on start on a journey
to set forward to seek your fortune archaic
Guests started (heading) for home at 10.30.
We should start back to the camp before it gets dark.

Deutsche Rueckweg Synonyme

Weitere Ergebnisse für Rueckweg Synonym nachschlagen

Englische way back Synonyme

way  ability  access  ache to  action  actions  activity  acts  address  adit  admission  advance  advancement  advancing  aesthetic distance  affectation  aim  aim at  air  air lock  air space  alley  ambition  ample scope  animus  appetence  appetency  appetite  application  apply for  approach  ardor  area  arrangement  art  artery  ask  ask for  asking  attack  automatism  avenue  azimuth  bad habit  bag  be desirous of  be dying to  bearing  beg leave  behavior  behavior pattern  behavioral norm  behavioral science  bent  bespeak  blank check  blueprint  blueprinting  body-build  bon ton  boulevard  brand  breed  burn to  byway  calculation  call for  capacity  capital  career  carriage  carte blanche  cast  catch  channel  character  characteristic  characteristics  charting  choice  choose  choose to  class  clearance  command  command of language  compass  complexion  comportment  composition  conation  conatus  conception  concupiscence  conduct  conduit  conformity  constituents  constitution  consuetude  continualness  continuance  continuation  continuity  contrivance  convention  corridor  course  crasis  crave  creature of habit  culture pattern  cup of tea  curiosity  current  custom  dearest wish  dearly love to  decide  decision  decree  deep space  demand  demeanor  deportment  depths of space  desiderate  desideration  desideratum  design  desire  determination  determine  device  devices  dharma  diathesis  direction  direction line  discretion  disposable resources  disposition  distance  ditch  divergence  doing  doings  drag  drift  driftway  drive  duct  eagerness  egress  elbowroom  endurance  enterprise  entrance  entranceway  entree  entry  entryway  envisagement  established way  ethos  etiquette  exaggeration  exit  expressed desire  expression of ideas  extension  extent  fancy  fantasy  farness  fashion  favor  feel  feeling for words  fiber  field  figuring  file for  folkway  forbidden fruit  force of habit  foresight  forethought  f  
way out  Bohemian  a la mode  a mile off  advanced  alternative  at the height  at the limit  avant-garde  avenue  away off  beat  blowhole  breakaway  channel  choice  chute  contemporary  debouch  door  egress  emunctory  escape  escape clause  escape hatch  estuary  exhaust  exit  extreme  far from it  far other  far out  fashionable  floodgate  flume  forward-looking  free and easy  fringy  furthest  greatest  heretical  heterodox  hippie  in  informal  kinky  loophole  maverick  mod  modern  modernistic  modernized  modish  most  newfashioned  no such thing  not cricket  not done  not kosher  nothing like  now  offbeat  opening  original  out  outcome  outfall  outgate  outgo  outlet  pore  port  present-day  present-time  pretext  progressive  quite another thing  radical  sally port  saving clause  sluice  something else  something else again  spiracle  spout  streamlined  tap  too much  twentieth-century  ultra  ultra-ultra  ultramodern  unconventional  unfashionable  unorthodox  up-to-date  up-to-datish  up-to-the-minute  utmost  uttermost  vent  ventage  venthole  vomitory  way of escape  way off  weir  
wayfare  bat around  bum  campaign  commute  count ties  course  cover ground  cruise  divagate  drift  fare  fare forth  fetch  flit  flow  gad  gad about  gallivant  gang  globe-trot  go  go about  go abroad  go along  go on safari  go overseas  go the rounds  hie  hit the road  hit the trail  hobo  jaunt  journey  knock about  knock around  make a journey  make a pilgrimage  make a trip  meander  mooch  move  move along  move on  nomadize  pass  peregrinate  pererrate  pilgrim  pilgrimage  progress  prowl  ramble  range  range the world  roam  roll  roll on  rove  rubberneck  run  run about  sashay  saunter  sight-see  straggle  stray  stream  stroll  take a trip  take the road  tour  travel  trek  vagabond  vagabondize  voyage  walk the tracks  wander  wend  
wayfarer  adventurer  alpinist  astronaut  camper  climber  comers and goers  commuter  cosmopolite  cruiser  excursionist  explorer  fare  globe-girdler  globe-trotter  goer  hajji  jet set  jet-setter  journeyer  mariner  mountaineer  palmer  passenger  passerby  pathfinder  pilgrim  pioneer  rubberneck  rubbernecker  sailor  sightseer  straphanger  tourer  tourist  trailblazer  trailbreaker  transient  traveler  trekker  tripper  viator  visiting fireman  voortrekker  voyager  voyageur  world-traveler  
wayward  Adamic  Paphian  adrift  afloat  alternating  amorphous  arbitrary  backsliding  balky  cantankerous  capricious  carnal  chambering  changeable  changeful  contrary  cranky  cross-grained  crotchety  desultory  deviable  difficult  disobedient  dizzy  easy  eccentric  erratic  erring  fallen  fanciful  fantasied  fantastic  fast and loose  fickle  fitful  flaky  fleshly  flickering  flighty  flitting  fluctuating  frail  freakish  froward  giddy  harebrained  humorsome  impetuous  impulsive  impure  inconsistent  inconstant  indecisive  indisciplined  infirm  irascible  irregular  irresolute  irresponsible  kinky  lapsed  lawless  lax  light  loose  loose-moraled  maggoty  mazy  mercurial  moody  motiveless  naughty  nonconforming  notional  obstinate  of easy virtue  of loose morals  ornery  peccable  perverse  petulant  postlapsarian  prodigal  promiscuous  quirky  rambling  recidivist  recidivistic  recusant  restive  restless  roving  scatterbrained  self-willed  shapeless  shifting  shifty  shuffling  slack  spasmodic  spineless  stuffy  sulky  sullen  temperamental  transgressive  unaccountable  unangelic  uncertain  unchaste  unclean  uncomplying  uncontrolled  undependable  undisciplined  unduteous  undutiful  unfixed  ungodly  ungood  unpredictable  unreasonable  unreliable  unrestrained  unrighteous  unsaintly  unsettled  unstable  unstable as water  unstaid  unsteadfast  unsteady  unvirtuous  vacillating  vagarious  vagrant  variable  vicissitudinary  vicissitudinous  violative  virtueless  volatile  wandering  wanton  wavering  wavery  wavy  weak  whimsical  whorish  willful  wishy-washy  wrongheaded  
wayworn  debilitated  drooping  droopy  dusty  enervated  enfeebled  fagged  faint  fainting  fatigued  feeling faint  flagging  footsore  frazzled  good and tired  jaded  languid  ready to drop  road-weary  run ragged  run-down  sagging  seedy  tired  tired-winged  toilworn  travel-jaded  travel-sated  travel-stained  travel-weary  travel-worn  unrefreshed  unrestored  way-weary  weak  weakened  wearied  weariful  weary  weary-footed  weary-laden  weary-winged  weary-worn  wilting  worn  worn-down  

Rueckweg Definition

Back
(n.) A large shallow vat
Back
(n.) A ferryboat. See Bac, 1.
Back
(n.) In human beings, the hinder part of the body, extending from the neck to the end of the spine
Back
(n.) An extended upper part, as of a mountain or ridge.
Back
(n.) The outward or upper part of a thing, as opposed to the inner or lower part
Back
(n.) The part opposed to the front
Back
(n.) The part opposite to, or most remote from, that which fronts the speaker or actor
Back
(n.) The part of a cutting tool on the opposite side from its edge
Back
(n.) A support or resource in reserve.
Back
(n.) The keel and keelson of a ship.
Back
(n.) The upper part of a lode, or the roof of a horizontal underground passage.
Back
(n.) A garment for the back
Back
(a.) Being at the back or in the rear
Back
(a.) Being in arrear
Back
(a.) Moving or operating backward
Back
(v. i.) To get upon the back of
Back
(v. i.) To place or seat upon the back.
Back
(v. i.) To drive or force backward
Back
(v. i.) To make a back for
Back
(v. i.) To adjoin behind
Back
(v. i.) To write upon the back of
Back
(v. i.) To support
Back
(v. i.) To bet on the success of
Back
(v. i.) To move or go backward
Back
(v. i.) To change from one quarter to another by a course opposite to that of the sun
Back
(v. i.) To stand still behind another dog which has pointed
Back
(adv.) In, to, or toward, the rear
Back
(adv.) To the place from which one came
Back
(adv.) To a former state, condition, or station
Back
(adv.) (Of time) In times past
Back
(adv.) Away from contact
Back
(adv.) In concealment or reserve
Back
(adv.) In a state of restraint or hindrance.
Back
(adv.) In return, repayment, or requital.
Back
(adv.) In withdrawal from a statement, promise, or undertaking
Back
(adv.) In arrear
Back door
() A door in the back part of a building
Back stairs
() Stairs in the back part of a house, as distinguished from the front stairs
Diamond-back
(n.) The salt-marsh terrapin of the Atlantic coast (Malacoclemmys palustris).
Hog's-back
(n.) A hogback.
Water back
() See under 1st Back.
-ways
() A suffix formed from way by the addition of the adverbial -s (see -wards). It is often used interchangeably with wise

way back / ways back Bedeutung

back door
backdoor
a secret or underhand means of access (to a place or a position), he got his job through the back door
back circle a feat in which an acrobat arches the back from a prone position and bends the knees until the toes touch the head
back exercise exercise designed to strengthen the back muscles
back (American football) the position of a player on a football team who is stationed behind the line of scrimmage
rollback
push back
the act of forcing the enemy to withdraw
call-back the recall of an employee after a layoff
the way of the world
the ways of the world
the manner in which people typically behave or things typically happen, the ordinary reader is endowed with considerable wisdom and knowledge of the way of the world, she was well-versed in the ways of the world before she had taken the veil, he was amazingly innocent of the ways of the world
return paying back
getting even
a reciprocal group action, in return we gave them as good as we got
recession ceding back the act of ceding back
c acid
back breaker
battery-acid
dose dot
Elvis
loony toons
Lucy in the sky with diamonds
pane superman
window pane
Zen
street name for lysergic acid diethylamide
alley
alleyway
back street
a narrow street with walls on both sides
back backrest a support that you can lean against while sitting, the back of the dental chair was adjustable
back the part of a garment that covers the back of your body, they pinned a `kick me' sign on his back
back brace a brace worn to support the back
back door
backdoor
back entrance
an entrance at the rear of a building
backpack
back pack
knapsack
packsack
rucksack
haversack
a bag carried by a strap on your back or shoulder
back porch a porch for the back door
back room a room located in the rear of an establishment, usually accessible only to privileged groups
backsaw
back saw
a handsaw that is stiffened by metal reinforcement along the upper edge
binding
book binding
cover back
the protective covering on the front, back, and spine of a book, the book had a leather binding
ladder-back the backrest of a chair that consists of two uprights with connecting slats
ladder-back ladder-back chair a chair with a ladder-back
paperback book
paper-back book
paperback
softback book
softback
softover book
softover
a book with paper covers
rear
back
the side that goes last or is not normally seen, he wrote the date on the back of the photograph
set-back
setoff
offset
structure where a wall or building narrows abruptly
water back water heater consisting of a tank or pipes set at the back of a fireplace or in the firebox of a stove
ways
shipway
slipway
structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired
back tooth
posterior
a tooth situated at the back of the mouth
back
dorsum
the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine, his back was nicely tanned
spinal column
vertebral column
spine
backbone
back rachis
the series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord, the fall broke his back
relation back
relation
(law) the principle that an act done at a later time is deemed by law to have occurred at an earlier time, his attorney argued for the relation back of the amended complaint to the time the initial complaint was filed
back channel an alternative to the regular channels of communication that is used when agreements must be made secretly (especially in diplomacy or government), they negotiated via a back channel
call-back a return call
back-formation a word invented (usually unwittingly by subtracting an affix) on the assumption that a familiar word derives from it
back door
backdoor
an undocumented way to get access to a computer system or the data it contains
back matter
end matter
written matter following the main text of a book
sass
sassing
backtalk
back talk
lip
mouth
an impudent or insolent rejoinder, don't give me any of your sass
backblast
back-blast
backfire from a recoilless weapon
return coming back the occurrence of a change in direction back in the opposite direction
Ways and Means Committee a permanent committee of the United States House of Representatives that makes recommendations to the US House on all bills that would raise revenue
back of beyond a very remote and inaccessible place, you'd have to go to the back of beyond to find one of those
backwoods
back country
boondocks
hinterland
a remote and undeveloped area
back rear the part of something that is furthest from the normal viewer, he stood at the back of the stage, it was hidden in the rear of the store
rear
backside
back end
the side of an object that is opposite its front, his room was toward the rear of the hotel
back (football) a person who plays in the backfield
back judge a football official
flanker back
flanker
a back stationed wide of the scrimmage line, used as a pass receiver
has-been
back-number
someone who is no longer popular
running back (football) a back on the offensive team (a fullback or halfback) who tries to advance the ball by carrying it on plays from the line of scrimmage
ways and means resources available to meet expenses (especially legislation for raising revenue for a government)
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.