Ruhestand Deutsch Englisch Übersetzung

Ruhestand	retirement
Person im Ruhestand	retired person
i.R. : im Ruhestand	ret., retd. : retired
in den Ruhestand gehen	retire
vorgezogener Ruhestand	early retirement
in den Ruhestand treten	retire
Bevölkerung im Ruhestand	retired population
vorzeitig in Ruhestand gehen	retire early
bei Eintritt in den Ruhestand	upon retirement
in Ruhestand gehen, sich zur Ruhe setzen	retire
pensioniert; im Ruhestand pensioniert werden	superannuated to be superannuated
Pensionierung f; Versetzung f in den Ruhestand	superannuation
Pensionierung f, Versetzung f in den Ruhestand	superannuation
pensioniert adj; im Ruhestand pensioniert werden	superannuated to be superannuated
pensionieren pensioniernd pensioniert, im Ruhestand pensioniert	to superannuate superannuating superannuated superannuates
Ruhestand m vorgezogener Ruhestand im Ruhestand bei Eintritt in den Ruhestand	retirement early retirement retired upon retirement
in Ruhestand gehen, in den Ruhestand treten, sich zur Ruhe begeben in Ruhestand gehend vorzeitig in Ruhestand gehen	to retire retiring to retire early
Ruhestand m vorgezogener Ruhestand im Ruhestand i.R. ; außer Dienst a.D. Beamte im Ruhestand bei Eintritt in den Ruhestand	retirement early retirement retired ret.; retd. retired officials upon retirement
Versetzung f in den Ruhestand; Pensionierung f; Verrentung Dt. Schw. vorgezogene Pensionierung; vorzeitige Pensionierung in Rente in Pension gehen	retirement; superannuation Br. dated early retirement to go into retirement; to retire; to start drawing your pension; to superannuate Br. dated
Ruhestand m; Rente f Dt. Schw.; Pension f Ös. Teilzeitrente f; Teilzeitpension f vorgezogener Ruhestand im Ruhestand i. R. ; außer Dienst a. D. Beamte im Ruhestand bei Eintritt in den Ruhestand	retirement partial retirement early retirement retired ret.; retd. retired officials upon retirement

jdn. berenten Dt.; pensionieren Ös.; in den Ruhestand versetzen adm. berentend; pensionierend; in den Ruhestand versetzend berentet; pensioniert; in den Ruhestand versetzt aus gesundheitlichen Gründen berentet werden	to retire sb. retiring retired to be retired on medical grounds
jdn. berenten Dt.; pensionieren Ös.; in den Ruhestand versetzen v adm. berentend; pensionierend; in den Ruhestand versetzend berentet; pensioniert; in den Ruhestand versetzt aus gesundheitlichen Gründen berentet werden	to retire sb. retiring retired to be retired on medical grounds
in Rente gehen Dt.; in Pension gehen Ös.; in den Ruhestand treten adm.; sich berenten Dt. pensionieren Ös. lassen vorzeitig in Rente gehen; vorzeitig in den Ruhestand treten; sich vorzeitig pensionieren lassen Ös. Schw. als Lehrer in Rente gehen	to retire (from your job) to retire early to retire as a teacher; to retire from teaching
in Rente gehen Dt.; in Pension gehen Ös.; in den Ruhestand treten adm.; sich berenten Dt. pensionieren Ös. lassen v vorzeitig in Rente gehen; vorzeitig in den Ruhestand treten; sich vorzeitig pensionieren lassen Ös. Schw. als Lehrer in Rente gehen	to retire (from your job) to retire early to retire as a teacher; to retire from teaching
Altersgrenze f; Alterslimite f Schw. (Höchstalter bei Erwachsenen) pol. soc. Altersgrenzen pl; Alterslimits pl bei Erreichen der Altersgrenze in den Ruhestand treten die Altersgrenze für den Renteneintritt Dt. Schw. Pensionsantritt Ös. erreichen	age limit age limits to retire upon reaching the age limit to be due for retirement
jdn. überreden etw. zu tun v überredend überredet Versuch bitte sie zu überreden. Ich konnte sie schließlich überreden mit mir auszugehen. Lass dich nicht dazu überreden Dinge zu kaufen die du nicht brauchst. Es brauchte viel Überredungskunst um ihn aus dem Ruhestand zurückzuholen.	to persuade sb. to do sth. into doing sth. persuading persuaded Please try and persuade her. I finally managed to persuade her to go out with me. Don't let yourself be persuaded into buying things you don't need. He took a lot of persuading to come out of retirement.
jdn. überreden, etw. zu tun v überredend überredet Versuch bitte, sie zu überreden. Ich konnte sie schließlich überreden, mit mir auszugehen. Lass dich nicht dazu überreden, Dinge zu kaufen, die du nicht brauchst. Es brauchte viel Überredungskunst, um ihn aus dem Ruhestand zurückzuholen.	to persuade sb. to do sth. into doing sth. persuading persuaded Please try and persuade her. I finally managed to persuade her to go out with me. Don't let yourself be persuaded into buying things you don't need. He took a lot of persuading to come out of retirement.

Deutsche Ruhestand Synonyme

Weitere Ergebnisse für Ruhestand Synonym nachschlagen

Englische retirement Synonyme

retirement Jim Crow abandonment abdication abstention abstinence acquitment acquittal acquittance aloofness amortization amortizement anonymity apartheid apartness backwardness bashfulness binder blankness cash cash payment cashiering chilliness clearance closed meeting coldness confidentiality confidentialness conge constraint convenience coolness debt service decampment deconsecration defrayal defrayment defrocking demission departure deposal deposit deposition deprivation desuetude detachment dethronement disbarment disbarring disbursal discharge discreetness discretion discrownment disemployment disengagement disenthronement dismissal displacement displacing distance disuse doling out down payment drumming out earnest earnest money ease egress emeritus status escape evacuation excommunication executive session exit exodus expressionlessness expulsion fallback firing flight forced resignation forced separation free time freedom frigidity frostiness furloughing getaway going goof-off time guardedness hegira hire purchase hire purchase plan iciness idle hours impassiveness impassivity impeachment impersonality inaccessibility incognito installment installment plan interest payment introversion isolation isolationism kicking upstairs layoff leaving leisure liquidation modesty monthly payments never-never nonemployment nonprevalence nonuse obsolescence obsoleteness obsoletion obsoletism odd moments ousting overthrow overthrowal parting passing paying paying off paying out paying up payment payment in kind payoff pensioning off pink slip prepayment privacy private conference privatism privatization pullback pullout purge quarantine quarterly payments quittance recedence receding recess recession reclusion reculade regular payments relinquishment remittance remoteness removal repose repression reserve reserv

Ruhestand Definition

Retirement
(n.) The act of retiring, or the state of being retired

Retirement
(n.) A place of seclusion or privacy

retirement Bedeutung

retirement retreat	withdrawal for prayer and study and meditation, the religious retreat is a form of vacation activity
retirement	withdrawal from your position or occupation
pension plan pension account retirement plan retirement savings plan retirement savings account retirement account retirement program	a plan for setting aside money to be spent after retirement
individual retirement account IRA	a retirement plan that allows you to contribute a limited yearly sum toward your retirement, taxes on the interest earned in the account are deferred
retirement community retirement complex	a planned community for residents who have retired from an active working life
old-age pension retirement pension retirement check retirement benefit retirement fund superannuation	a monthly payment made to someone who is retired from work
retirement	the state of being retired from one's business or occupation

Ergebnisse der Bewertung:

108 Bewertungen 3

Ruhestand Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Ruhestand Synonyme

Englische retirement Synonyme

Ruhestand Definition

retirement Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: