Suche

Sanierungsarbeiten Deutsch Englisch Übersetzung



Sanierungsarbeiten pl
umfangreiche Sanierungsarbeiten
remediation work; restoration works
extensive renovation work
Sanierungsarbeiten pl
umfangreiche Sanierungsarbeiten
remediation work; restoration works
extensive renovation work
Sanierung
reorganization
Brandstiftung f
Brandstiftungen pl
Brandstiftung als Versicherungsbetrug, warme Sanierung f, heißer Abriss ugs.
arson, fire raising
arsons
Texas lightning Am. coll.
Sanierung f, Altlastensanierung f
langfristige Sanierung f
remediation, clean-up, reclamation of contaminated sites
long-term remediation
Sanierung f
redevelopment
Sanierung f
Sanierungen pl
sanitation
sanitations
Sanierung f eines Flusses
rehabilitation of a river, cleaning up of a river
Umstrukturierung f, Neustrukturierung f, Sanierung f
Umstrukturierungen pl, Neustrukturierungen pl, Sanierungen pl
restructuring
restructurings
biologische Sanierung f
bioremediation
Sanierung
redevelopment
Sanierung
sanitation
finanzielle Sanierung
financial reorganization
Altlastensanierung f; Altlastsanierung f envir.
langfristige Sanierung f
remediation reclamation clean-up of contaminated sites; polluted site remediation reclamation clean-up
long-term remediation
Brandstiftung f
Brandstiftungen pl
Brandstiftung als Versicherungsbetrug; warme Sanierung f; heißer Abriss ugs.
arson; fire raising
arsons
Texas lightning Am. coll.
Kapitalaufstockung f; Sanierung f econ.
das Kapital einer Firma aufstocken v
recapitalization eAm.; recapitalisation Br.
to recapitalize recapitalise Br. a company
Reorganisation f; Sanierung f econ.
reconstruction
Sanierung f; Renovierung f constr.
refurbishment
Sanierung f
Sanierung f eines Flusses
Altlastensanierung f
Währungssanierung f
wirtschaftliches Sanierungsprogramm
sanierungsbedürftig adj
rehabilitation
rehabilitation of a river; cleaning up of a river
rehabilitation of inherited waste
monetary rehabilitation
programme for economic rehabilitation
in need of rehabilitation
Umstrukturierung f; Neustrukturierung f; Sanierung f
Umstrukturierungen pl; Neustrukturierungen pl; Sanierungen pl
restructuring
restructurings
Wiederaufbau m; Sanierung f
der Wiederaufbau Deutschlands nach dem Krieg
reconstruction
the post-war reconstruction of Germany
Brandlegung f
Brandlegung zwecks Versicherungsbetrugs; warme Sanierung f ugs. humor.; heißer Abriss ugs. humor.
fire-raising
arson fraud scheme
Kapitalaufstockung f; Sanierung f econ.
das Kapital einer Firma aufstocken v
recapitalization eAm.; recapitalisation Br.
to recapitalize recapitalise Br. a company
Sanierung f envir. constr.
Altlastensanierung f; Altlastsanierung f
Bodensanierung f; Bodenaufbereitung f
Fahnensanierung f
Teilsanierung f
Sanierung der Grundwasserverschmutzung
remediation; clean-up
remediation reclamation clean-up of contaminated sites; polluted site remediation reclamation clean-up
soil remediation
contaminant plume remediation; plume remediation
partial remediation
remediation of groundwater pollution
Sanierung f
Sanierung f eines Flusses
Währungssanierung f
wirtschaftliches Sanierungsprogramm
sanierungsbedürftig adj
rehabilitation
rehabilitation of a river; cleaning up of a river
monetary rehabilitation
programme for economic rehabilitation
in need of rehabilitation
Sanierung f; Konsolidierung f (der Finanzen) econ.
Haushaltssanierung f; Budgetsanierung f; Haushaltskonsolidierung f; Budgetkonsolidierung f
consolidation (of finances)
budgetary consolidation; consolidation of the budget
Wohnungsverbesserung f; Sanierung f von Eigenheimen (Raumplanung)
property development (spatial planning)
Sanierungen
redevelopments
Sanierungen
rehabilitations
Sanierungen
sanitations
Sanierungsarbeiten pl
umfangreiche Sanierungsarbeiten
remediation work; restoration works
extensive renovation work
sanierungsbedürftig adj
in need of rehabilitation
Sanierungsgebiet n
Sanierungsgebiete pl
redevelopment area
redevelopment areas
Sanierungskonsortium n fin.
Sanierungskonsortien pl
reconstruction syndicate; backing syndicate
reconstruction syndicates; backing syndicates
Sanierungsplan m; Sanierungskonzept n
Sanierungspläne pl; Sanierungskonzepte pl
restructuring plan; reorganisation plan Br.; reorganization plan eAm.; remediation plan; recovery plan
restructuring plans; reorganisation plans; reorganization plans; remediation plans; recovery plans
Sanierungsmaßnahme
reorganization measure
Sanierungsmaßnahme f
restoration, remedial action
städtebauliche Sanierungsmaßnahme f
redevelopment measures in urban planning
Sanierungsmaßnahme f
restoration; remedial action
städtebaulich adj
städtebauliche Umstrukturierung f
städtebauliche Gestaltung f
städtebauliche Sanierungsmaßnahme f
town-planning; (development) of urban building
reorganisation of the structure of urban development
urban design
redevelopment measures in urban planning
städtebaulich adj
städtebauliche Umstrukturierung f
städtebauliche Sanierungsmaßnahme f
town-planning; (development) of urban building
reorganisation of the structure of urban development
redevelopment measures in urban planning
Sanierungsprojekt n
remediation project
Sanierungsprojekt n
Sanierungsprojekten pl
remediation project
remediation projects
Sanierungsprojekt n envir.
Sanierungsprojekte pl
remediation project
remediation projects
Sanierungsvorgang m
Sanierungsvorgänge pl
remediation process; cleanup process
remediation processes; cleanup processes
Sanierungsvorgang m envir.
Sanierungsvorgänge pl
remediation process; clean-up process
remediation processes; clean-up processes
Sanierungsvorgang m
remediation process, cleanup process
Sanierungsziel n
remediation target
Sanierungsziel n envir.
Sanierungsziele pl
remediation target
remediation targets

Deutsche Sanierungsarbeiten Synonyme

Englische remediation work; restoration works Synonyme

Sanierungsarbeiten Definition

Bantam work
() Carved and painted work in imitation of Japan ware.
Coal works
() A place where coal is dug, including the machinery for raising the coal.
Copper works
() A place where copper is wrought or manufactured.
Extensive
(a.) Having wide extent
Extensive
(a.) Capable of being extended.
Grotto-work
(n.) Artificial and ornamental rockwork in imitation of a grotto.
Hand-work
(n.) See Handiwork.
Iron works
() See under Iron, a.
Renovation
(n.) The act or process of renovating
Restoration
(n.) The act of restoring or bringing back to a former place, station, or condition
Restoration
(n.) The state of being restored
Restoration
(n.) That which is restored or renewed.
Sabrina work
() A variety of applique work for quilts, table covers, etc.
Sorrento work
() Ornamental work, mostly carved in olivewood, decorated with inlay, made at or near Sorrento, Italy. Hence, more rarely, jig-saw work and the like done anywhere.
Tut-work
(n.) Work done by the piece, as in nonmetaliferous rock, the amount done being usually reckoned by the fathom.
Work
(n.) Exertion of strength or faculties
Work
(n.) The matter on which one is at work
Work
(n.) That which is produced as the result of labor
Work
(n.) Specifically: (a) That which is produced by mental labor
Work
(n.) Structures in civil, military, or naval engineering, as docks, bridges, embankments, trenches, fortifications, and the like
Work
(n.) The moving parts of a mechanism
Work
(n.) Manner of working
Work
(n.) The causing of motion against a resisting force. The amount of work is proportioned to, and is measured by, the product of the force into the amount of motion along the direction of the force. See Conservation of energy, under Conservation, Unit of work, under Unit, also Foot pound, Horse power, Poundal, and Erg.
Work
(n.) Ore before it is dressed.
Work
(n.) Performance of moral duties
Work
(n.) To exert one's self for a purpose
Work
(n.) Hence, in a general sense, to operate
Work
(n.) Hence, figuratively, to be effective
Work
(n.) To carry on business
Work
(n.) To be in a state of severe exertion, or as if in such a state
Work
(n.) To make one's way slowly and with difficulty
Work
(n.) To ferment, as a liquid.
Work
(n.) To act or operate on the stomach and bowels, as a cathartic.
Work
(v. t.) To labor or operate upon
Work
(v. t.) To produce or form by labor
Work
(v. t.) To produce by slow degrees, or as if laboriously
Work
(v. t.) To influence by acting upon
Work
(v. t.) To form with a needle and thread or yarn
Work
(v. t.) To set in motion or action
Work
(v. t.) To cause to ferment, as liquor.

remediation work; restoration works / extensive renovation work Bedeutung

restitution
return restoration regaining
getting something back again, upon the restitution of the book to its rightful owner the child was given a tongue lashing
work flow
workflow
progress (or rate of progress) in work being done
redress
remedy
remediation
act of correcting an error or a fault or an evil
renovation
redevelopment
overhaul
the act of improving by renewing and restoring, they are pursuing a general program of renovation to the entire property, a major overhal of the healthcare system was proposed
restoration the act of restoring something or someone to a satisfactory state
physical rehabilitation
physical restoration
therapeutic rehabilitation
providing help for disabled persons, the removal or reduction of disabilities
work activity directed toward making or doing something, she checked several points needing further work
works
deeds
performance of moral or religious acts, salvation by deeds, the reward for good works
workload
work load
work that a person is expected to do in a specified time
busywork
make-work
active work of little value, while he was waiting he filled the days with busywork
welfare work
social service
an organized activity to improve the condition of disadvantaged people in society
occupation
business
job
line of work
line
the principal activity in your life that you do to earn money, he's not in my line of business
employment
work
the occupation for which you are paid, he is looking for employment, a lot of people are out of work
electrical work the craft of an electrician
sheet-metal work the craft of doing sheet metal work (as in ventilation systems)
tool-and-die work the craft of making special tools and dies
police work
police investigation
the investigation of criminal activities
detection detecting
detective work
sleuthing
a police investigation to determine the perpetrator, detection is hard on the feet
field work an investigation carried out in the field rather than in a laboratory or headquarters
time and motion study
time-and-motion study
time-motion study
motion study
time study
work study
an analysis of a specific job in an effort to find the most efficient method in terms of time and effort
spying
undercover work
the act of keeping a secret watch for intelligence purposes
mission missionary work the organized work of a religious missionary
scut work
shitwork
trivial, unrewarding, tedious, dirty, and disagreeable chores, the hospital hired him to do scut work
work-study program an educational plan in which students alternate between paid employment and formal study
work-in occasion when workers continue to work as a protest against e.g. proposed dismissal or closure of the factory
social work any of various services designed to aid the poor and aged and to increase the welfare of children
work to rule a job action in which workers cause a slowdown by doing only the minimum amount required by the rules of the workplace
strike
work stoppage
a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions, the strike lasted more than a month before it was settled
Restoration the re-establishment of the British monarchy in
work animal an animal trained for and used for heavy labor
brogan
brogue
clodhopper
work shoe
a thick and heavy shoe
dye-works a workshop where dyeing is done
oeuvre
work body of work
the total output of a writer or artist (or a substantial part of it), he studied the entire Wagnerian oeuvre, Picasso's work can be divided into periods
plant works industrial plant buildings for carrying on industrial labor, they built a large plant to manufacture automobiles
public works structures (such as highways or schools or bridges or docks) constructed at government expense for public use
restoration a model that represents the landscape of a former geological age or that represents and extinct animal etc.
restoration some artifact that has been restored or reconstructed, the restoration looked exactly like the original
sewage system
sewer system
sewage works
facility consisting of a system of sewers for carrying off liquid and solid sewage
work
piece of work
a product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing, it is not regarded as one of his more memorable works, the symphony was hailed as an ingenious work, he was indebted to the pioneering work of John Dewey, the work of an active imagination, erosion is the work of wind or water over time
workbench
work bench
bench
a strong worktable for a carpenter or mechanic
workboard
work-board
a horizontal board that provides a supported surface for manual work
work camp
prison camp
prison farm
a camp for trustworthy prisoners employed in government projects
work in progress a piece of work that is not yet finished
work of art art that is a product of one of the fine arts (especially a painting or sculpture of artistic merit)
workplace
work
a place where work is done, he arrived at work early today
works
workings
the internal mechanism of a device
work-shirt heavy-duty shirts worn for manual or physical work
work surface a horizontal surface for supporting objects used in working or playing games
worktable
work table
a table designed for a particular task
study work applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading), mastering a second language requires a lot of work, no schools offer graduate study in interior design
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: