Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Satelliten Richtfunkverbindung
Deutsch Englisch Übersetzung
Satelliten-Richtfunkverbindung
f
telco.
Satelliten-Richtfunkverbindungen
pl
satellite radio relay link
satellite radio relay links
Erdumlaufbahn
f
eines Satelliten
in die Erdumlaufbahn schießen
(earth) orbit
to send into orbit
Nachrichtenaustausch
m
über Satelliten
satellite communication
Satellit
m
Satelliten
pl
satellite
satellites
Satelliten
satellite
Nachrichtenaustausch ueber Satelliten
satellite communication
Satelliten
satellites
Gürtel
m
(beim Satelliten)
techn.
waistband (of a satellite)
Indienststellung
f
(eines Flugzeugs Schiffs Satelliten)
commissioning (of an aircraft ship satellite)
Satellit
m
(Satellitentechnik)
Satelliten
pl
Ballonsatellit
m
Echtzeit-Rückmeldesatellit
m
im Satelliten
stationärer Satellit; äquatorialer Synchronsatellit
Satellit als Librationspunkt
Satellit als Relaisstation
Satellit auf äquatorialer Umlaufbahn
Satellit auf geneigter Bahn
Satellit auf niedriger polarer Umlaufbahn
Satellit auf polarer Umlaufbahn
Satellit für angewandte Technik
Satellit für Direktempfang
Satellit mit geringer Sendeleistung
Satellit mit Richtungsstange
Satellit zur Regelung des Luftverkehrs
Satellit zur Regelung des Ãœberseeluftverkehrs
satellite (satellite engineering)
satellites
balloon satellite
real-time repeater satellite
vehicle-borne
stationary (equatorial) satellite
libration point satellite
repeater satellite
equatorial orbiting satellite
inclined orbit satellite
low altitude polar orbiting satellite
polar orbiter
application technology satellite ATS
satellite for direct reception
low-capacity satellite
long-boom satellite
air traffic control satellite
transoceanic air traffic control satellite
Satellit
m
; Trabant
m
astron.
Satelliten
pl
; Trabanten
pl
satellite; secondary
satellites; secondaries
Satellit
m
eines Satelliten (Satellitentechnik)
subsatellite; subsat (satellite engineering)
gegen Satelliten gerichtet; Satellitenabwehr...
adj
mil.
Satellitenabwehr-Laserstrahl
m
Satellitenabwehrwaffe
f
anti-satellite
anti-satellite laser beam
anti-satellite weapon
Satellitenantenne
f
; Sat-Antenne
f
ugs.
telco.
Satellitenantennen
pl
; Sat-Antennen
pl
Satelliten-Flachantenne
f
satellite antenna
techn.
Am.
; satellite aerial
Br.
satellite antennas; satellite aerials
satellite flat antenna
Satelliten-Erdverbindung
f
(Satellitentechnik)
satellite-earth link (satellite engineering)
Satelliten-Mobilfunk
m
telco.
mobile satellite services MSS
Satelliten-Montagehalle
f
building for the assembly of satellites
Satellitennavigation
f
(Navigation mit Hilfe von Satelliten)
naut.
satellite navigation
Satelliten-Relaisfunkstelle
f
telco.
Satelliten-Relaisfunkstellen
pl
satellite radio relay station
satellite radio relay stations
Satelliten-Richtfunkverbindung
f
telco.
Satelliten-Richtfunkverbindungen
pl
satellite radio relay link
satellite radio relay links
Satellitenteil (der dem Satelliten nach der Trennung folgt) (Satellitentechnik)
m
techn.
afterbody (satellite engineering)
Sonnenkraftwerk
n
; Solarkraftwerk
n
Sonnenkraftwerke
pl
; Solarkraftwerke
pl
Satelliten-Sonnenkraftwerk
n
solar power station; solar power plant
solar power stations; solar power plants
satellite solar power station SSPS
jdn. blenden; blind machen; verblenden
v
blendend; blind machend; verblendend
geblendet; blind gemacht; verblendet
blendet
blendete
einen Satelliten blenden
mil.
verblendet sein
to blind sb.
blinding
blinded
blinds
blinded
to blind a satellite
to be blinded
Desoxyribonukleinsäure
f
DNS
n
biochem.
einzelsträngige DNS
doppelsträngige DNS
mitochondriale DNS mDNS mtDNS
Satelliten-DNS
DNS im Zellkern
Vermehren von DNS
deoxyribonucleic acid DNA
single-stranded DNA ssDNA
double-stranded DNA dsDNA
mitochondrial DNA mDNA mtDNA
satellite DNA
nuclear DNA
propagation of DNA
DNS-Sequenzfraktion
f
; DNS-Fraktion
f
biochem.
DNS-Satellitenfraktion
f
; Satellitenfraktion
f
; Satelliten-DNS
DNA sequence fraction; DNA fraction
satellite DNA fraction; satellite fraction; satellite DNA
(physikalische) Flugbahn
f
; Bahn
f
; Flugkurve
f
(eines Balls, Geschosses, Satelliten usw.)
phys.
mil.
Aufstiegsbahn
f
(in die Umlaufbahn)
Flugbahn zum Mond
Höhe einer der Flugkurve; Flughöhe
f
trajectory; flight curve (of a ball, projectile, satellite etc.)
ascent trajectory (to orbit)
moon flight trajectory
perpendicular of a the trajectory
Flugstrecke
f
(eines Satelliten einer Rakete)
mil.
downrange (of a satellite missile)
Satellit
m
(Satellitentechnik)
Satelliten
pl
Aufklärungssatellit
m
mil.
Ballonsatellit
m
Echtzeit-Rückmeldesatellit
m
Mehrzwecksatellit
m
Wetterbeobachtungssatellit
m
; Wettersatellit
m
Satellit für Verteidigungszwecke
im Satelliten
stationärer Satellit; äquatorialer Synchronsatellit
Satellit als Librationspunkt
Satellit als Relaisstation
Satellit auf äquatorialer Umlaufbahn
Satellit auf geneigter Bahn
Satellit auf niedriger polarer Umlaufbahn
Satellit auf polarer Umlaufbahn
Satellit für angewandte Technik
Satellit für Direktempfang
Satellit mit geringer Sendeleistung
Satellit mit Richtungsstange
Satellit zur Regelung des Luftverkehrs
Satellit zur Regelung des Ãœberseeluftverkehrs
satellite (satellite engineering)
satellites
reconnaissance satellite
balloon satellite
real-time repeater satellite
utility satellite
meteorological satellite; weather satellite
defence satellite
vehicle-borne
stationary (equatorial) satellite
libration point satellite
repeater satellite
equatorial orbiting satellite
inclined orbit satellite
low altitude polar orbiting satellite
polar orbiter
application technology satellite ATS
satellite for direct reception
low-capacity satellite
long-boom satellite
air traffic control satellite
transoceanic air traffic control satellite
natürlicher Satellit
m
; Trabant
m
; Mond
m
(der sich in einer Umlaufbahn um einen Himmelskörper bewegt)
astron.
natürliche Satelliten
pl
; Trabanten
pl
; Monde
pl
Quasisatellit
m
natural satellite; secondary planet; moon (moving in orbit round a celestial body)
natural satellites; secondary planets; moons
quasi-satellite
gegen Satelliten gerichtet; Satellitenabwehr…
adj
mil.
Satellitenabwehr-Laserstrahl
m
Satellitenabwehrwaffe
f
anti-satellite
anti-satellite laser beam
anti-satellite weapon
Satelliten-Mobilfunk
m
telco.
mobile satellite services MSS
Satellitenteil
m
(der dem Satelliten nach der Trennung folgt) (Satellitentechnik)
techn.
afterbody (satellite engineering)
Sonnenkraftwerk
n
; Solarkraftwerk
n
Sonnenkraftwerke
pl
; Solarkraftwerke
pl
Satelliten-Sonnenkraftwerk
n
solar power station; solar power plant
solar power stations; solar power plants
satellite solar power station SSPS
Umlaufzeit
f
; Umlaufdauer eines Satelliten (Raumfahrt)
orbital period of a satellite (astronautics)
einen Satelliten eine Rakete abschießen; starten
v
abschießend; startend
abgeschossen; gestartet
schießt ab; startet
schoss ab; startete
to launch a satellite a rocket
launching
launched
launches
launched
jdn. etw. blenden; blind machen
v
blendend; blind machend
geblendet; blind gemacht
blendet
blendete
einen Satelliten blenden
mil.
verblendet sein
to blind sb. sth.
blinding
blinded
blinds
blinded
to blind a satellite
to be blinded
Deutsche
Satelliten Richtfunkverbindung Synonyme
satelliten
Englische
satellite radio relay link Synonyme
satellite
ATDA
ATS
Alouette
Anna
Apollo
Ariel
Atlas-Score
Bio
satellite
Comsat
Cosmos
Courier
Diapason
Discoverer
ERS
Early Bird
Echo
Elektron
Explorer
GATV
Gemini
Injun
Intelsat
Lofti
Luna
Lunar Orbiter
Lunik
Mariner
Mars probes
Mercury
Midas
Nimbus
OAO
OGO
OSO
Pageos
Pegasus
Pioneer
Proton
Ranger
Relay
Samos
San Marco
Secor
Sputnik
Surveyor
Syncom
Telstar
Transit
Vanguard
Viking
Voskhod
WRESAT
Zond
accompanying
acolyte
adherent
aide
aide-de-camp
ally
ancillary
appendage
archduchy
archdukedom
artificial
satellite
artificial
satellite
s
assistant
attendance
attendant
attending
body of retainers
body politic
buff
buffer state
captive nation
cavaliere servente
chieftaincy
chieftainry
city-state
cohort
coincident
collateral
colony
commonweal
commonwealth
communications
satellite
cortege
country
county
court
courtier
creature
crescent
crescent moon
dangler
decrescent
decrescent moon
demilune
dependant
dependent
disciple
domain
dominion
duchy
dukedom
dummy
earldom
empery
empire
entourage
fan
favorite
figurehead
flunky
follower
following
free city
full moon
geo probe
geodetic
satellite
geophysical
satellite
gibbous moon
gillie
goon
grand duchy
half-moon
hanger-on
harvest moon
heeler
helper
henchman
homme de cour
incident
increscent
increscent moon
jackal
kingdom
lackey
land
lieutenant
man
mandant
mandate
mandated territory
mandatee
mandatory
minion
moon
myrmidon
nation
nationality
navigational
satellite
new moon
orb of night
parasite
partisan
polis
polity
possession
power
principality
principate
probe
protectorate
province
public
puppet
puppet government
puppet regime
pursuer
pursuivant
queen of heaven
queen of night
realm
republic
research
satellite
retainer
retinue
right-hand man
robot
satellite
rout
sectary
seneschalty
servant
settlement
shadow
sidekick
silvery moon
sovereign nation
sp
Satelliten Richtfunkverbindung Definition
Link
(
n.
)
A
torch
made
of
tow
and
pitch,
or
the
like.
Link
(
n.
)
A
single
ring
or
division
of
a
chain.
Link
(
n.
)
Hence:
Anything,
whether
material
or
not,
which
binds
together,
or
connects,
separate
things
Link
(
n.
)
Anything
doubled
and
closed
like
a
link
Link
(
n.
)
Any
one
of
the
several
elementary
pieces
of
a
mechanism,
as
the
fixed
frame,
or
a
rod,
wheel,
mass
of
confined
liquid,
etc.,
by
which
relative
motion
of
other
parts
is
produced
and
constrained.
Link
(
n.
)
Any
intermediate
rod
or
piece
for
transmitting
force
or
motion,
especially
a
short
connecting
rod
with
a
bearing
at
each
end
Link
(
n.
)
The
length
of
one
joint
of
Gunter's
chain,
being
the
hundredth
part
of
it,
or
7.92
inches,
the
chain
being
66
feet
in
length.
Cf.
Chain,
n.,
4.
Link
(
n.
)
A
bond
of
affinity,
or
a
unit
of
valence
between
atoms
Link
(
n.
)
Sausages
Link
(
v.
t.)
To
connect
or
unite
with
a
link
or
as
with
a
link
Link
(
v.
i.)
To
be
connected.
Link
motion
(
)
A
valve
gear,
consisting
of
two
eccentrics
with
their
rods,
giving
motion
to
a
slide
valve
by
an
adjustable
connecting
bar,
called
the
link,
in
such
a
way
that
the
motion
of
the
engine
can
be
reversed,
or
the
cut-off
varied,
at
will
Radio-
(
)
A
combining
form
indicating
connection
with,
or
relation
to,
a
radius
or
ray
Radio-flagellata
(
n.
pl.)
A
group
of
Protozoa
having
both
flagella
and
pseudopodia.
Relay
(
v.
t.)
To
lay
again
Relay
(
n.
)
A
supply
of
anything
arranged
beforehand
for
affording
relief
from
time
to
time,
or
at
successive
stages
Relay
(
n.
)
A
supply
of
horses
placced
at
stations
to
be
in
readiness
to
relieve
others,
so
that
a
trveler
may
proceed
without
delay.
Relay
(
n.
)
A
supply
of
hunting
dogs
or
horses
kept
in
readiness
at
certain
places
to
relive
the
tired
dogs
or
horses,
and
to
continue
the
pursuit
of
the
game
if
it
comes
that
way.
Relay
(
n.
)
A
number
of
men
who
relieve
others
in
carrying
on
some
work.
Relay
(
n.
)
In
various
forms
of
telegraphic
apparatus,
a
magnet
which
receives
the
circuit
current,
and
is
caused
by
it
to
bring
into
into
action
the
power
of
a
local
battery
for
performing
the
work
of
making
the
record
Satellite
(
n.
)
An
attendant
attached
to
a
prince
or
other
powerful
person
Satellite
(
n.
)
A
secondary
planet
which
revolves
about
another
planet
Satellite
(
a.
)
Situated
near
satellite radio relay link / satellite radio relay links Bedeutung
relay
the
act
of
passing
something
along
from
one
person
or
group
to
another,
the
relay
was
successful
radio
observation
an
observation
made
with
a
radio
telescope
astronomy
satellite
a
satellite
equipped
with
a
telescope
to
observe
infrared
radiation
booster
booster
amplifier
booster
station
relay
link
relay
station
relay
transmitter
an
amplifier
for
restoring
the
strength
of
a
transmitted
signal
clock
radio
a
radio
that
includes
a
clock
that
can
be
set
to
turn
it
on
automatically
communications
satellite
an
artificial
satellite
that
relays
signals
back
to
earth,
moves
in
a
geostationary
orbit
golf
course
links
course
course
consisting
of
a
large
landscaped
area
for
playing
golf
link
linkup
tie
tie-in
a
fastener
that
serves
to
join
or
connect,
the
walls
are
held
together
with
metal
links
placed
in
the
wet
mortar
during
construction
link
data
link
an
interconnecting
circuit
between
two
or
more
locations
for
the
purpose
of
transmitting
and
receiving
data
links
golf
links
a
golf
course
that
is
built
on
sandy
ground
near
a
shore
Link
trainer
an
early
form
of
flight
simulator
omnirange
omnidirectional
range
omnidirectional
radio
range
a
navigational
system
consisting
of
a
network
of
radio
beacons
that
provide
aircraft
with
information
about
exact
position
and
bearing
push-button
radio
a
radio
receiver
that
can
be
tuned
by
pressing
buttons
radar
microwave
radar
radio
detection
and
ranging
radiolocation
measuring
instrument
in
which
the
echo
of
a
pulse
of
microwave
radiation
is
used
to
detect
and
locate
distant
objects
radio
wireless
a
communication
system
based
on
broadcasting
electromagnetic
waves
radio
antenna
radio
aerial
omnidirectional
antenna
comprising
the
part
of
a
radio
receiver
by
means
of
which
radio
signals
are
received
radio
beacon
beacon
a
radio
station
that
broadcasts
a
directional
signal
for
navigational
purposes
radio
chassis
a
chassis
for
a
radio
receiver
radio
compass
a
direction
finder
that
gives
a
bearing
by
determining
the
direction
of
incoming
radio
signals
radio
interferometer
radio
telescope
that
uses
interference
patterns
from
two
antennas
instead
of
a
parabolic
antenna
radio
link
link
a
two-way
radio
communication
system
(usually
microwave),
part
of
a
more
extensive
telecommunication
network
radio-phonograph
radio-gramophone
electronic
equipment
consisting
of
a
combination
of
a
radio
receiver
and
a
record
player
radio
receiver
receiving
set
radio
set
radio
tuner
wireless
an
electronic
receiver
that
detects
and
demodulates
and
amplifies
transmitted
signals
radio
station
station
for
the
production
and
transmission
of
AM
or
FM
radio
broadcasts
radio
telescope
radio
reflector
astronomical
telescope
that
picks
up
electromagnetic
radiations
in
the
radio-frequency
range
from
extraterrestrial
sources
radio
transmitter
transmitter
that
is
the
part
of
a
radio
system
that
transmits
signals
relay
electrical
relay
electrical
device
such
that
current
flowing
through
it
in
one
circuit
can
switch
on
and
off
a
current
in
a
second
circuit
remote
terminal
link-attached
terminal
remote
station
link-attached
station
a
terminal
connected
to
a
computer
by
a
data
link
satellite
artificial
satellite
orbiter
man-made
equipment
that
orbits
around
the
earth
or
the
moon
satellite
receiver
a
receiver
on
a
communications
satellite
satellite
television
satellite
TV
a
television
system
in
which
the
signal
is
transmitted
to
an
orbiting
satellite
that
receives
the
signal
and
amplifies
it
and
transmits
it
back
to
earth
satellite
transmitter
a
transmitter
on
a
communications
satellite
spy
satellite
a
satellite
with
sensors
to
detect
nuclear
explosions
weather
satellite
meteorological
satellite
a
satellite
that
transmits
frequent
picture
of
the
earth
below
radio
brightness
the
strength
of
a
radio
wave
picked
up
by
a
radio
telescope
radio
frequency
an
electromagnetic
wave
frequency
between
audio
and
infrared
radio
astronomy
the
branch
of
astronomy
that
detects
and
studies
the
radio
waves
emitted
by
celestial
bodies
liaison
link
contact
inter-group
communication
a
channel
for
communication
between
groups,
he
provided
a
liaison
with
the
guerrillas
radio
radiocommunication
wireless
medium
for
communication
link
(computing)
an
instruction
that
connects
one
part
of
a
program
or
an
element
on
a
list
to
another
program
or
list
radio
broadcast
a
broadcast
via
radio
radio
news
a
radio
broadcast
of
news
radio
beam
beam
a
signal
transmitted
along
a
narrow
path,
guides
airplane
pilots
in
darkness
or
bad
weather
radio
beacon
a
characteristic
signal
emitted
by
a
transmitter
used
for
navigation
radio
noise
static
at
radio
wavelengths
relay
relay
race
a
race
between
teams,
each
member
runs
or
swims
part
of
the
distance
relay
a
fresh
team
to
relieve
weary
draft
animals
relay
a
crew
of
workers
who
relieve
another
crew
Galilean
satellite
Galilean
one
of
the
four
satellites
of
Jupiter
that
were
discovered
by
Galileo
quasar
quasi-stellar
radio
source
a
starlike
object
that
may
send
out
radio
waves
and
other
forms
of
energy,
many
have
large
red
shifts
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.