Satzung Deutsch Englisch Übersetzung

Satzung	statute
Satzung	standing rule
Satzung	by-law
Satzung f	by-law
Satzung f	standing rule
Satzung einer AG	articles of association
Satzung einer oHG	articles of partnership
Satzung f einer AG	articles of association
Satzung einer Gesellschaft	articles of incorporation
Satzung einer Körperschaft	articles of corporation
Satzung einer Gesellschaft	rules of a society
Satzung einer Gesellschaft	articles of association
Satzung f, Verfassung f	charter
Satzung f Satzungen pl	by-law by-laws
Satzung f einer Gesellschaft	rules of a society; regulations of a society
Satzung f einer Gesellschaft	rules of a society, regulations of a society
vorschriftsmäßig; laut Satzung; laut Vorschrift	according to regulations; according to directions
vorschriftsmäßig, laut Satzung, laut Vorschrift	according to regulations, according to directions
Satzung f; Statut n Satzungen pl; Statuten pl	statute statutes
Satzung f, Statut n Satzungen pl, Statuten pl	statute statutes

gegen die Vorschriften verstoßen; gegen die Satzung verstoßen	to be contrary to the regulations; to be contrary against the regulations
gegen die Vorschriften verstoßen, gegen die Satzung verstoßen	to be contrary to the regulations, to be contrary against the regulations
gegen die Vorschriften verstoßen; gegen die Satzung verstoßen v	to be contrary to the regulations; to be contrary against the regulations
Satzung f; Statuten pl (einer Organisation) adm. Satzungen pl	constitution (of an organisation) constitutions
Gründungsurkunde f; Verfassungsurkunde f; Verleihungsurkunde f; Konzessionsurkunde f; Charta f adm. Satzung der Vereinten Nationen europäische Sozialcharta Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer (EU) Firma kraft königlicher Verleihung Gründungsurkunde einer Firma bundesweite Bankkonzession einzelstaatliche Bankkonzession	charter Charter of the United Nations European Social Charter Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers (EU) company incorporated by royal charter Br. charter of a corporation Am. federal charter Am. state charter Am.
Grundkapital n; Aktienkapital n (Gesellschaftskapital einer AG oder KG) econ. Grundkapital einer Aktiengesellschaft (in der Satzung zur Ausgabe) genehmigtes Aktienkapital n; eingetragenes Kapital n; Nennkapital n; Nominalkapital n ausgegebenes Aktienkapital; gezeichnetes Kapital (von den Aktionären) zur Einzahlung aufgerufenes eingefordertes Aktienkapital (Börse) teilweise eingezahltes Aktienkapital voll eingezahltes Aktienkapital das Grundkapital Aktienkapital erhöhen das Grundkapital Aktienkapital herabsetzen verringern Erhöhung des Grundkapitals Herabsetzung des Grundkapitals	share capital; capital stock Am.; stock Am. joint stock authorized capital; authorized capital stock Am.; registered capital Br.; nominal capital Br.; stated capital Am. (amount of capital stated in the Memorandum of Association of a company Br. in the charter of a corporation Am.) issued capital Br.; issued capital stock Am. called-up share capital; called-up stock Am. (stock exchange) partly paid share capital; partly paid capital stock Am. fully paid-in capital; fully paid-up capital to increase the share capital to decrease reduce the share capital increase of the share capital; capital increase reduction of the share capital; capital reduction

Deutsche Satzung Synonyme

satzung

laut Satzung �laut Vorschrift �vorschriftsmäßig

laut Satzung laut Vorschrift vorschriftsmäßig

Weitere Ergebnisse für Satzung Synonym nachschlagen

Englische statute Synonyme

statute Eighteenth Amendment Prohibition Party Volstead Act act assize ban bill bylaw canon contraband decree decretum denial dictate dictation disallowance edict embargo enactment exclusion forbiddance forbidden fruit forbidding form formality formula formulary index index expurgatorius index librorum prohibitorum inhibition injunction institution interdict interdiction interdictum jus law legislation lex measure no-no ordinance ordonnance precept preclusion prescript prescription prevention prohibition prohibitory injunction proscription refusal regulation rejection repression restrictive covenants rubric rule ruling ruling out standing order sumptuary laws suppression taboo zoning zoning laws

Satzung Definition

statute Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

123 Bewertungen 4

title statute title rubric	a heading that names a statute or legislative bill, may give a brief summary of the matters it deals with, Title provided federal help for schools
statute of limitations	a statute prescribing the time period during which legal action can be taken
legislation statute law	law enacted by a legislative body
statute book	a record of the whole body of legislation in a given jurisdiction
legislative act statute	an act passed by a legislative body
mile statute mile stat mi land mile international mile mi	a unit of length equal to , yards or , feet, exactly . meters
codified statute(p)	enacted by a legislative body, statute law, codified written laws