Suche

Sau Deutsch Englisch Übersetzung



vierblättrige Einbeere f; Teufelsbeere f; Wolfsbeere f; Schlangenbeere f; Augenkraut n; Kreuzkraut n; Sternkraut n; Fuchsauge n; Krähenauge n; Teufelsauge n; Sauauge n; Fuchstraube f; Schwarzblattlkraut n Ös. (Paris quadrifolia) bot.
herb Paris; true-lover's knot
Einbeeren pl (Paris) (botanische Gattung) bot.
vierblättrige Einbeere f; Teufelsbeere f; Wolfsbeere f; Schlangenbeere f; Augenkraut n; Kreuzkraut n; Sternkraut n; Fuchsauge n; Krähenauge n; Teufelsauge n; Sauauge n; Fuchstraube f; Schwarzblattlkraut n Ös. (Paris quadrifolia) bot.
paris plants (botanical genus)
herb Paris; true-lover's knot
Eber m; Saubär m (männliches Hausschwein) agr.
Eber pl; Saubären pl
boar (domestic male pig)
boars
peinlich sauber
scrupulously clean
reinigen, sauber machen
clean
sauber, ordentlich
tidy
aufräumen, (ordentlich) sauber machen
aufräumend, sauber machend
aufgeräumt, sauber gemacht
räumt auf, macht sauber
räumte auf, machte sauber
to tidy, to clean up
tidying up, cleaning up
tidied up, cleaned up
tidies, cleans up
tidied, cleaned up
blank, glänzend, sauber adj
shiny, shining
einreiben, abreiben, reiben v
einreibend, abreibend, reibend
eingerieben, abgerieben, gerieben
reibt ein, reibt ab, reibt
rieb ein, rieb ab, rieb
sich die Hände reiben
sich mit Sonnencreme einreiben
etw. blank reiben
etw. sauber reiben
etw. trocken reiben
to rub
rubbing
rubbed
rubs
rubbed
to rub one's hands
to rub oneself with sun cream
to rub sth. until it shines
to rub sth. clean
to rub sth. dry
ordentlich, sauber, aufgeräumt adj
ordentlicher, sauberer
am ordentlichsten, am saubersten
tidy
tidier
tidiest
ordentlich, sauber, reinlich, gepflegt, geschickt, hĂĽbsch adj
neat
peinlich sauber
neat and clean
reinlich, sauber adj
reinlicher, sauberer
am reinlichsten, am saubersten
cleanly
more cleanly
most cleanly
sauber, rein adj
sauberer, reiner
am saubersten, am reinsten
clean
cleaner
cleanest
sauber adv
cleanly
sauber, gepflegt adj
spruce
sauber adv
sprucely
sauber, rein, unbefleckt adj
unsoiled
steril, sauber adj
clean
stubenrein, sauber adj
house-trained Br., housebroken
abputzen, sauber
clean
sauber
clean
steril
sauber
clean
gereinigt, machte sauber
cleaned
machte sauber
cleaned
sauber
cleanly
sauber
housebroken
sauber
sprucely
aufraeumen, ordentlich, sauber
tidy
nicht sauber
unpurified
sauber
unsoiled
halte dich sauber, bleib sauber
keep yourself clean
sauber
tidy
sauber machen
clean up
sauber und ordentlich
clean and tidy
Spitze!; Klasse! Dt.; Dufte! Berlin; Sauber! SĂĽddt. Ă–s. Schw. interj ugs.
Neat!
ausprägen; prägen v (Münzen)
ausprägend; prägend
ausgeprägt; geprägt
sauber ausgeprägt
to stamp; to strike coins
stamping
stamped
neatly stamped
blank; glänzend; sauber adj
shiny; shining
korrekt; fair; anständig; sauber adv (den Spielregeln entsprechend)
sich korrekt verhalten
jdn. anständig behandeln
fairly; justly
to behave fairly justly
to treat sb. fairly justly
ordentlich; sauber; aufgeräumt adj
ordentlicher; sauberer
am ordentlichsten; am saubersten
tidy Br.; neat; straight
tidier; neater; straighter
tidiest; neatest; straightest
pingelig adv ugs.
pingelig sauber; peinlich sauber
fastidiously
fastidiously clean
prägen; ausprägen v
prägend; ausprägend
geprägt; ausgeprägt
prägt
prägte
sauber geprägt
to coin; to mint
coining; minting
coined; minted
coins; mints
cointed; minted
neatly coined; neatly minted
reinlich; sauber adj
reinlicher; sauberer
am reinlichsten; am saubersten
cleanly
more cleanly
most cleanly
sauber; rein adj
sauberer; reiner
am saubersten; am reinsten
etw. sauber halten
peinlich sauber
clean
cleaner
cleanest
to keep clean () sth.
clean to a fault
sauber; schön adv (in der Ausführung)
sauber gefaltete Hemden
sauber frisierte Haare
etw. schön zusammenfassen
neatly
neatly folded shirts
neatly coiffed hair
to neatly summarize sth.
sauber (gehalten); ordentlich; proper (veraltend) adj
fein säuberlich
peinlich sauber
neat
nice and neat
neat and clean
sauber; rein; unbefleckt adj
unsoiled
etw. sauber machen
sauber machend
sauber gemacht
to clean up sth.; to clean the place; to do the cleaning in a place
cleaning up; cleaning the place; doing the cleaning in a place
cleaned up; cleaned the place; done the cleaning in a place
(eine Oberfläche mit Wasser) sauber spülen v
Hol einen Eimer damit wir den Hof sauber spülen können.
to swill (a surface) away down Br.
Get a bucket to swill the yard down.
singen v mus.
singend
gesungen
er sie singt
ich er sie sang
wir sie sangen
er sie hat hatte gesungen
ich er sie sänge
sauber singen; rein singen; richtig singen
falsch singen
mehrstimmig singen
in einem Chor singen mitsingen ugs.
to sing {sang; sung}
singing
sung
he she sings
I he she sang
we they sang
he she has had sung
I he she would sing
to sing in tune
to sing out of tune; to sing off pitch; to sing off key
to sing in parts; to sing in harmony
to sing in a choir
sofort; gleich; auf Anhieb; sogleich geh.; augenblicklich geh. adv
nicht sofort; nicht gleich
Du solltest sie sofort anrufen.
Ich hab dich auf Anhieb erkannt.
Jetzt geh sofort hinauf und mach dein Zimmer sauber.
Es ist mir gleich aufgefallen.
Ich werde mich sofort darum kĂĽmmern.
Mach dich jetzt sofort fertig!
immediately; straightaway; right (away); at once coll.; instantly adm.
not immediately
You should phone her right away.
I recognized you at once.
Now go upstairs at once and clean your room!
It struck me right away.
I'll see to it at once.
Get ready at once!
steril; sauber adj
clean
trocken sauber sein v (Baby)
Geht (die) Anne schon aufs Töpfchen?
potty-trained
Is Anne potty-trained yet?
Abfall verstreuen; etw. verschmutzen v
Abfall verstreuend; verschmutzend
Abfall verstreut; verschmutzt
vermüllte Straßen und Plätze
Schmutzige Wäsche lag über den Boden verstreut.
Bitte halten Sie den Rasen sauber und verstreuen Sie keinen Abfall!
Bitte nehmen Sie Ihren Abfall mit und verschmutzen Sie die Landschaft nicht!
to litter
littering
littered
roads and public areas littered with rubbish
Dirty clothes littered the floor.
Please keep the lawn clean and do not litter!
Take your rubbish home and never litter the countryside, please!
echt; sauber ugs. adj
legal werden
legit coll. (short for legitimate)
to go legit
klar; sauber; rein adj
Das Wasser ist klar und rein.
Das Mädchen hat eine klare Stimme.
pure
The water is clean and pure.
The girl has a pure voice.
koscher ugs.; seriös; sauber; unbedenklich adj
kosher coll. (able to be trusted)
peinlich genau; peinlich; mit größter Sorgfalt adv
peinlich sauber
einen Bericht ganz genau studieren
fastidiously
fastidiously clean
to study a report fastidiously
(Münzen, Geld) prägen; ausprägen v
prägend; ausprägend
geprägt; ausgeprägt
prägt
prägte
sauber geprägt
einen Satz prägen
to coin; to mint (coins, money)
coining; minting
coined; minted
coins; mints
cointed; minted
neatly coined; neatly minted
to mint a phrase fig.
rĂĽckstandsfrei; sauber adj envir.
residue-free; clean
rĂĽckstandsfrei; sauber adv envir.
sich rückstandsfrei auflösen
sauber verbrennen
without residue; cleanly
to dissolve without residue
to burn cleanly
sauber adv
etwas sauber durchtrennen
cleanly
to cut through sth. cleanly
sauber (gehalten); ordentlich; proper veraltend adj
fein säuberlich
peinlich sauber
neat
nice and neat
neat and clean
etw. sauber machen v
sauber machend
sauber gemacht
to clean up sth.; to clean the place; to do the cleaning in a place
cleaning up; cleaning the place; doing the cleaning in a place
cleaned up; cleaned the place; done the cleaning in a place
(eine Oberfläche mit Wasser) sauber spülen v
Hol einen Eimer, damit wir den Hof sauber spülen können.
to swill (a surface) away down Br.
Get a bucket to swill the yard down.
singen v mus.
singend
gesungen
er sie singt
ich er sie sang
wir sie sangen
er sie hat hatte gesungen
ich er sie sänge
sauber singen; rein singen; richtig singen
falsch singen
hoch singen
mehrstimmig singen
in einem Chor singen mitsingen ugs.
Sing mal etwas Schönes!
to sing {sang; sung}
singing
sung
he she sings
I he she sang
we they sang
he she has had sung
I he she would sing
to sing in tune
to sing out of tune; to sing off-pitch; to sing off-key
to sing treble
to sing in parts; to sing in harmony
to sing in a choir
Why don't you sing something pretty?
sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich geh.; sogleich poet. adv
nicht sofort; nicht gleich
Du solltest sie sofort anrufen.
Ich hab dich auf Anhieb erkannt.
Wir haben uns auf Anhieb gut verstanden.
Jetzt geh sofort hinauf und mach dein Zimmer sauber.
Es ist mir gleich aufgefallen.
Ich werde mich sofort darum kĂĽmmern.
Mach dich jetzt sofort fertig!
immediately; instantly; on the instant; right away; straight away; straightway poet.; at once coll.; instanter humor.
not immediately
You should phone her right away.
I recognized you at once.
We instantly hit it off.
Now go upstairs at once and clean your room!
It struck me right away.
I'll see to it at once.
Get ready at once!
solide; seriös; anständig; aufrecht geh.; bieder adj (Person)
sauber bleiben; sich nichts mehr zuschulden kommen lassen (Straftäter)
straight (person)
to go straight (offender)
tadellos; makellos; einwandfrei; reibungslos adv
makellos sauber
einwandfrei reibungslos funktionieren
etw. tadellos vortragen
flawlessly; spotlessly; stainlessly rare
spotlessly cleaned
to work flawlessly
to spotlessly perform sth.
trocken sauber sein v (Baby)
Geht (die) Anne schon aufs Töpfchen?
potty-trained
Is Anne potty-trained yet?

Deutsche Sau Synonyme

Englische herb Paris; true-lover's knot Synonyme

herb  Cretan dittany  algae  angelica  autophyte  balm  balsam  basil  bean  belladonna  boneset  borage  bracken  brown algae  burning bush  calendula  caraway  cardamom  castor-oil plant  chervil  chicory  climber  clover  conferva  confervoid  coriander  creeper  deadly nightshade  death camas  diatom  dill  dittany  drops  drug  electuary  elixir  ethical drug  fennel  fern  feverroot  figwort  fruits and vegetables  fucus  fungus  gas plant  generic name  ginseng  grapevine  green algae  gulfweed  hemp  henbane  herbs  heterophyte  horehound  hyssop  inhalant  ivy  kelp  legume  lentil  liana  lichen  lincture  linctus  liverwort  mandrake  marijuana  marjoram  materia medica  mayapple  medicament  medication  medicinal  medicinal herbs  medicine  mint  mixture  mold  monkshood  moss  mullein  mushroom  mustard  nonprescription drug  officinal  oregano  origanum  parasite  parasitic plant  parsley  patent medicine  pea  peppermint  perthophyte  pharmacon  physic  phytoplankton  planktonic algae  plant families  powder  preparation  prescription drug  proprietary  proprietary medicine  proprietary name  puffball  pulse  red algae  rockweed  rosemary  rue  rust  sage  saprophyte  sargasso  sargassum  savory  sea lentil  sea moss  sea wrack  seaweed  simples  smut  sorrel  spearmint  succulent  sweet woodruff  syrup  tansy  tarragon  theraputant  thyme  tisane  toadstool  tobacco  vegetable remedies  vetch  vine  wort  wrack  
herbaceous  botanic  bulbous  cereal  farinaceous  fruitlike  fruity  herbal  herbose  herbous  herby  leguminose  leguminous  plantlike  radicated  radiciform  radicular  rhizoid  rootlike  tuberous  vegetable  vegetal  vegetarian  vegetational  vegetative  weedy  
herbarium  Japanese garden  alpine garden  arboretum  bed  bog garden  border  botanical garden  dry garden  flower bed  flower garden  garden  garden spot  grape ranch  grapery  hortus siccus  jardin  kitchen garden  market garden  ornamental garden  paradise  pinetum  rock garden  roof garden  shrubbery  sunken garden  tea garden  truck garden  vegetable garden  victory garden  vinery  vineyard  
herbicide  aborticide  acaricide  anthelmintic  antibiotic  antiseptic  bug bomb  carbamate insecticide  chemosterilant  chlorinated hydrocarbon insecticide  contact poison  defoliant  disinfectant  eradicant  fratricide  fumigant  fungicide  genocide  germicide  homicide  infanticide  insect powder  insecticide  matricide  microbicide  miticide  organic chlorine  organic phosphate insecticide  parricide  patricide  pesticide  poison  rat poison  regicide  roach paste  roach powder  rodenticide  sororicide  stomach poison  suicide  systemic  systemic insecticide  toxic  toxicant  toxin  uxoricide  venin  venom  vermicide  virus  weed killer  
herbivore  Brillat-Savarin  Lucullus  amphibian  aquatic  biped  board-and-roomer  boarder  bon vivant  canine  cannibal  carnivore  connoisseur of food  consumer  cosmopolite  diner  diner-out  eater  eater-out  epicure  feeder  feline  flesh-eater  fruitarian  gastronome  glutton  gnawer  gourmand  gourmet  grain-eater  graminivore  granivore  high liver  hungry mouth  insectivore  invertebrate  lactovegetarian  luncher  mammal  mammalian  man-eater  marsupial  marsupialian  meat-eater  mouth  omnivore  omophagist  pantophagist  phytophage  picnicker  plant-eater  predacean  primate  quadruped  reptile  rodent  ruminant  scavenger  trencherman  ungulate  varmint  vegetarian  vermin  vertebrate  
herbivorous  cannibal  cannibalistic  carnivorous  commensal  dietetic  dining  eating  feeding  flesh-eating  fruitarian  gastronomic  gluttonous  grain-eating  graminivorous  granivorous  grass-eating  insect-eating  insectivorous  lactovegetarian  man-eating  meat-eating  mensal  nourishing  nutritious  omnivorous  omophagous  pantophagous  phytivorous  phytophagous  plant-eating  postprandial  prandial  predacious  preprandial  vegetable-eating  vegetarian  

Sau Definition

Cuckold's knot
() A hitch or knot, by which a rope is secured to a spar, the two parts of the rope being crossed and seized together
Death's-herb
(n.) The deadly nightshade (Atropa belladonna).
Herb
(n.) A plant whose stem does not become woody and permanent, but dies, at least down to the ground, after flowering.
Herb
(n.) Grass
Herb-women
(pl. ) of Herb-woman
Herb-woman
(n.) A woman that sells herbs.
Knot
(n.) A fastening together of the pars or ends of one or more threads, cords, ropes, etc., by any one of various ways of tying or entangling.
Knot
(n.) A lump or loop formed in a thread, cord, rope. etc., as at the end, by tying or interweaving it upon itself.
Knot
(n.) An ornamental tie, as of a ribbon.
Knot
(n.) A bond of union
Knot
(n.) Something not easily solved
Knot
(n.) A figure the lines of which are interlaced or intricately interwoven, as in embroidery, gardening, etc.
Knot
(n.) A cluster of persons or things
Knot
(n.) A portion of a branch of a tree that forms a mass of woody fiber running at an angle with the grain of the main stock and making a hard place in the timber. A loose knot is generally the remains of a dead branch of a tree covered by later woody growth.
Knot
(n.) A knob, lump, swelling, or protuberance.
Knot
(n.) A protuberant joint in a plant.
Knot
(n.) The point on which the action of a story depends
Knot
(n.) See Node.
Knot
(n.) A division of the log line, serving to measure the rate of the vessel's motion. Each knot on the line bears the same proportion to a mile that thirty seconds do to an hour. The number of knots which run off from the reel in half a minute, therefore, shows the number of miles the vessel sails in an hour.
Knot
(n.) A nautical mile, or 6080.27 feet
Knot
(n.) A kind of epaulet. See Shoulder knot.
Knot
(n.) A sandpiper (Tringa canutus), found in the northern parts of all the continents, in summer. It is grayish or ashy above, with the rump and upper tail coverts white, barred with dusky. The lower parts are pale brown, with the flanks and under tail coverts white. When fat it is prized by epicures. Called also dunne.
Knot
(v. t.) To tie in or with, or form into, a knot or knots
Knot
(v. t.) To unite closely
Knot
(v. t.) To entangle or perplex
Knot
(v. i.) To form knots or joints, as in a cord, a plant, etc.
Knot
(v. i.) To knit knots for fringe or trimming.
Knot
(v. i.) To copulate
Paris
(n.) A plant common in Europe (Paris quadrifolia)
Paris
(n.) The chief city of France.
True
(n.) Conformable to fact
True
(n.) Right to precision
True
(n.) Steady in adhering to friends, to promises, to a prince, or the like
True
(n.) Actual
True
(adv.) In accordance with truth
True-blue
(a.) Of inflexible honesty and fidelity
True-blue
(n.) A person of inflexible integrity or fidelity.
True-born
(a.) Of genuine birth
True-bred
(a.) Of a genuine or right breed
True-bred
(a.) Being of real breeding or education
True-hearted
(a.) Of a faithful heart
True-penny
(n.) An honest fellow.
Willow-herb
(n.) A perennial herb (Epilobium spicatum) with narrow willowlike leaves and showy rose-purple flowers. The name is sometimes made to include other species of the same genus.

herb Paris; true-lovers knot Bedeutung

eubacteria
eubacterium
true bacteria
a large group of bacteria having rigid cell walls, motile types have flagella
sparrow
true sparrow
any of several small dullolored singing birds feeding on seeds or insects
Old World flycatcher
true flycatcher
flycatcher
any of a large group of small songbirds that feed on insects taken on the wing
Old World warbler
true warbler
small active brownish or greyish Old World birds
true frog
ranid
insectivorous usually semiaquatic web-footed amphibian with smooth moist skin and long hind legs
true toad tailless amphibian similar to a frog but more terrestrial and having drier warty skin
true lobster large edible marine crustaceans having large pincers on the first pair of legs
knot
greyback grayback Calidris canutus
a sandpiper that breeds in the Arctic and winters in the southern hemisphere
earless seal
true seal
hair seal
any of several seals lacking external ear flaps and having a stiff hairlike coat with hind limbs reduced to swimming flippers
cat
true cat
feline mammal usually having thick soft fur and no ability to roar: domestic cats, wildcats
vampire bat
true vampire bat
any of various tropical American bats of the family Desmodontidae that bite mammals and birds to feed on their blood
true bug any of various insects of the order Hemiptera and especially of the suborder Heteroptera
true marmoset a marmoset
barrel knot
blood knot
a knot used for tying fishing leaders together, the ends of the two leaders are wrapped around each other two or three times
bowline
bowline knot
a loop knot that neither slips nor jams
fisherman's knot
true lover's knot truelove knot
a knot for tying the ends of two lines together
French knot a stitch made by looping the thread several times around the needle before inserting it into the fabric
Gordian knot an intricate knot tied by Gordius, the king of Phrygia, and cut by the sword of Alexander the Great after he heard that whoever undid it would become ruler of Asia
granny knot
granny
a reef knot crossed the wrong way and therefore insecure
herb garden a garden for growing herbs
knot any of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object
loop knot any of various knots used to make a fixed loop in a rope
love knot
lovers' knot
lover's knot
true lovers' knot
true lover's knot
a stylized or decorative knot used as an emblem of love
Matthew Walker
Matthew Walker knot
a kind of stopper knot
overhand knot a simple small knot (often used as part of other knots)
Paris University
University of Paris
Sorbonne
a university in Paris, intellectual center of France
prolonge knot
sailor's breastplate
a knot in the rope used to drag a gun carriage
reef knot
flat knot
a square knot used in a reef line
sheet bend
becket bend
weaver's knot
weaver's hitch
a hitch used for temporarily tying a rope to the middle of another rope (or to an eye)
square knot a double knot made of two half hitches and used to join the ends of two cords
stopper knot a knot that prevents a rope from passing through a hole
surgeon's knot any of several knots used in tying stitches or ligatures
sword knot an ornamental tassel on the hilt of a sword
Windsor knot a wide triangular slipknot for tying a tie
slub
knot
burl
soft lump or unevenness in a yarn, either an imperfection or created by design
yellow green
yellowish green
chartreuse
Paris green
pea green
a shade of green tinged with yellow
true proper alignment, the property possessed by something that is in correct or proper alignment, out of true
true vocal cord
true vocal fold
inferior vocal cord
inferior vocal fold
either of the two lower vocal folds that come together to form the glottis, produce a vocal tone when they are approximated and air from the lungs passes between them
true rib one of the first seven ribs in a human being which attach to the sternum
rima glottidis
rima vocalis
true glottis
glottis vera
the space between the two true vocal folds
truth
true statement
a true statement, he told the truth, he thought of answering with the truth but he knew they wouldn't believe it
Gordian knot any very difficult problem, insoluble in its own terms
true bill an indictment endorsed by a grand jury
herb aromatic potherb used in cookery for its savory qualities
comfrey
healing herb
leaves make a popular tisane, young leaves used in salads or cooked
herb tea
herbal tea
herbal
tea-like drink made of leaves of various herbs
knot a tight cluster of people or things, a small knot of women listened to his sermon, the bird had a knot of feathers forming a crest
Paris
City of Light
French capital
capital of France
the capital and largest city of France, and international center of culture and commerce
Paris a town in northeastern Texas
Paris (Greek mythology) the prince of Troy who abducted Helen from her husband Menelaus and provoked the Trojan War
Ergebnisse der Bewertung:
119 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Sau steht fĂĽr: