Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schallplattenverzeichnis
Deutsch Englisch Übersetzung
Schallplattenverzeichnis
n
Schallplattenverzeichnis
se
pl
discography
discographies
Schallplattenverzeichnis
n
Schallplattenverzeichnis
se
pl
discography
discographies
eine Schallplatte herausbringen
release a recording
Sampler
m
, Schallplatte
CD mit Zusammenstellung von Musiktiteln
mus.
Sampler
pl
sampler
samplers
Schallplatte
f
Schallplatten
pl
eine Schallplatte machen
record
records
to make a record
Schallplatte
f
platter
Am.
slang
Schallplatte
record
Rekord, Schallplatte
record
Schallplatte
f
Schallplatten
pl
eine Schallplatte machen
Schallplatte mit gedrängter Rillenschrift
Die Schallplatte ist hängengeblieben.
ugs.
disk record; phonographic record; gramophone record; record
disk records; phonographic records; gramophone records; records
to make a record
variable-grade record
The record hangs.
coll.
Ãœberleitungsrille
f
(Schallplatte)
lead-over groove (disk record)
Hüllentext
m
(Schallplatte)
sleeve notes; cover notes (vinyl record)
Mittelloch
n
; Zentrierloch
n
Mittellöcher
pl
; Zentrierlöcher
pl
großes vergrößertes Mittelloch einer Schallplatte
centre hole
Br.
; center hole
Am.
centre holes; center holes
dinked centre hole of a record
Vinyl-Schallplatte
f
; Vinylscheibe
f
ugs.
; Schallplatte
f
; Platte
f
ugs.
(Audio)
Vinyl-Schallplatten
pl
; Vinylscheiben
pl
; Schallplatten
pl
; Platten
pl
eine Schallplatte machen
Schallplatte mit gedrängter Rillenschrift
Schallplatte mit großem vergrößertem Mittelloch
eine verkratzte Schallplatte
Die Schallplatte ist hängengeblieben.
ugs.
vinyl record; vinyl
coll.
; gramophone record; phonograph record
Am.
; record; disk
Br.
; disc
Am.
(audio)
vinyl records; vinyls; gramophone records; phonograph records; records; disks; discs
to make a record
variable-grade record
dinked record
a scratchy record
The record hangs.
coll.
hergeben; weggeben; abgeben
v
hergebend; weggebend; abgebend
hergegeben; weggegeben; abgegeben
Ich habe beschlossen, alle meine Schallplatten wegzugeben.
to give away
giving away
given away
I decided to give away all my records.
Schallplattenabspielgerät
n
disc record reproducing equipment
Schallplattenabspielgerät
n
; Schallplattenspieler
m
; Plattenspieler
m
(Audio)
Schallplattenabspielgeräte
pl
; Schallplattenspieler
pl
; Plattenspieler
pl
record-playing unit; record player (audio)
record-playing units; record players
Schallplattenabtastung
f
tracing
Schallplattenarchiv
n
Schallplattenarchive
pl
record library
record libraries
Schallplattenaufnahme
f
Schallplattenaufnahmen
pl
disc recording
Am.
, disk recording
Br.
disc recordings, disk recordings
Schallplattenaufnahme
disc recording
Schallplattenaufnahme
f
Schallplattenaufnahmen
pl
disc recording
Br.
; disk recording
Am.
disc recordings; disk recordings
Schallplattenaufnahme
f
; Plattenaufnahme
f
(Audio)
Schallplattenaufnahmen
pl
; Plattenaufnahmen
pl
auf Platte erscheinen; auf Vinyl erscheinen
auf Platte gepresst werden; auf Vinyl gepresst werden
disc recording
Br.
; disk recording
Am.
; wax recording
coll.
(audio)
disc recordings; disk recordings; wax recordings
to get on wax
to be put on wax
Schallplattenkunde
f
, Diskographie
f
discography
Schallplattenkunde
discography
Schallplattenkunde
f
; Diskographie
f
discography
Schallplattenmusik
f
recorded music
Schallplattenmusik
recorded music
Schallplattensammlung
f
Schallplattensammlungen
pl
record collection
record collections
Schallplattensendung
f
record round up
Schallplattensendung
record round up
Schallplattenspieler
m
record player
Schallplattenspieler
m
Schallplattenspieler
pl
record player
record players
Schallplattenverzeichnis
n
Schallplattenverzeichnis
se
pl
discography
discographies
Schallplattenverzeichnis
se
discographies
Schallplattenwachs
n
metal soap; metallic soap
Schallplattenwaschmaschine
f
; Plattenwaschmaschine
f
(Audio)
Schallplattenwaschmaschinen
pl
; Plattenwaschmaschinen
pl
record cleaning machine
record cleaning machines
Deutsche
Schallplattenverzeichnis Synonyme
Englische
discography Synonyme
Schallplattenverzeichnis Definition
discography / discographies Bedeutung
discography
a
descriptive
catalog
of
musical
recordings
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.