Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schaltkasten
Deutsch Englisch Übersetzung
Schaltkasten
m
techn.
Schaltkästen
pl
switch control box
switch control boxes
Schaltkasten
m
; Elektrokasten
m
techn.
Schaltkästen
pl
; Elektrokästen
pl
switch control box; electric box; switchbox
switch control boxes; electric boxes; switchboxes
Schaltkasten
m
techn.
Schaltkästen
pl
switch control box
switch control boxes
Schaltkasten
m
; Elektrokasten
m
techn.
Schaltkästen
pl
; Elektrokästen
pl
switch control box; electric box; switchbox
switch control boxes; electric boxes; switchboxes
Deutsche
Schaltkasten Synonyme
Englische
switch control box Synonyme
switch
about-face
accommodation
action
adaptation
adjustment
agency
alchemy
alteration
alternate
amelioration
anagnorisis
angle
apostacize
apostasy
apostatize
appendage
architectonics
architecture
argument
arm
assign
assimilate to
assimilation
assumption
astonishment
atmosphere
avert
background
backscratching
bandy
barter
baste
bastinado
be quits with
bear off
beat
become
becoming
belabor
belt
betterment
bine
birch
blockbuster
blow
bolt
bomb
bombshell
bough
branch
branchedness
branchiness
break
break away
bring to
buffet
burgeon
buy and sell
cane
carry over
catastrophe
catch
change
change for
change into
change of heart
change over
change sides
change-over
changeableness
characterization
chignon
club
color
communicate
commutation
commute
compensate
complication
compound for
consign
constructive change
continuity
contrivance
conversion
convert
cooperate
counterchange
cowhide
cudgel
cut
deadwood
deal
defect
defection
deflection
degeneration
degenerative change
delegation
deliver
denouement
deport
deputation
deputyship
desert
design
deterioration
development
deviate
deviation
device
difference
diffuse
direct
discontinuity
displacement
disseminate
divergence
diversification
diversion
diversity
divert
do business
do over
draw aside
drub
dub in
earthshaker
ease off
edge off
episode
even trade
exchange
expel
export
extradite
eye-opener
fable
fall
fall away
fall off
falling action
false hair
ferule
fitting
flagellate
flagellum
flail
flip-flop
flog
fly off
fork
frond
fustigate
gee
get back at
get even with
gimmick
give a whipping
give and take
give in exchange
give place to
give the stick
glance
glance off
go off
go over
gradual change
growth
hand
hand forward
hand on
hand over
haw
head off
horse-trade
horsewhip
imp
impart
import
improvement
incident
interchange
jib
joint
joker
kicker
knout
switch
off
amplify
charge
close
cut
electrify
energize
galvanize
generate
kill
loop in
plug in
shock
short
short-circuit
shut
shut down
shut off
step down
step up
stiffen
switch
on
turn off
turn on
switch
over
about-face
alchemy
assimilation
assumption
becoming
change
change-over
conversion
flip-flop
growth
lapse
naturalization
passage
progress
re-formation
reconversion
reduction
resolution
reversal
shift
switch
transformation
transit
transition
turning into
volte-face
switch
back
L
branch
cable railway
chevron
cog railway
crankiness
crookedness
dogleg
el
electric railway
elevated
elevated railway
embankment
feeder
feeder line
flexuosity
gravity-operated railway
hairpin
horse railway
junction
light railroad
line
main line
metro
monorail
rack railway
rack-and-pinion railway
rail
rail line
railroad
railway
roadbed
roadway
sidetrack
siding
street railway
streetcar line
subway
terminal
terminus
track
tram
tramline
trestle
trolley line
trunk
trunk line
tube
turnout
underground
zag
zig
zigzag
zigzaggery
switch
board
A board
B board
L
PBX
R
acting area
apron
apron stage
backstage
band shell
bandstand
board
bridge
coulisse
dock
dressing room
flies
fly floor
fly gallery
forestage
greenroom
grid
gridiron
lightboard
orchestra
orchestra pit
performing area
pit
proscenium
proscenium stage
shell
stage
stage left
stage right
the boards
wings
Schaltkasten Definition
Boxes
(
pl.
)
of
Box
Control
(
n.
)
A
duplicate
book,
register,
or
account,
kept
to
correct
or
check
another
account
or
register
Control
(
n.
)
That
which
serves
to
check,
restrain,
or
hinder
Control
(
n.
)
Power
or
authority
to
check
or
restrain
Control
(
v.
t.)
To
check
by
a
counter
register
or
duplicate
account
Control
(
v.
t.)
To
exercise
restraining
or
governing
influence
over
Self-control
(
n.
)
Control
of
one's
self
Switch
(
n.
)
A
small,
flexible
twig
or
rod.
Switch
(
n.
)
A
movable
part
of
a
rail
Switch
(
n.
)
A
separate
mass
or
trees
of
hair,
or
of
some
substance
(at
jute)
made
to
resemble
hair,
worn
on
the
head
by
women.
Switch
(
n.
)
A
mechanical
device
for
shifting
an
electric
current
to
another
circuit.
Switch
(
v.
t.)
To
strike
with
a
switch
or
small
flexible
rod
Switch
(
v.
t.)
To
swing
or
whisk
Switch
(
v.
t.)
To
trim,
as,
a
hedge.
Switch
(
v.
t.)
To
turn
from
one
railway
track
to
another
Switch
(
v.
t.)
To
shift
to
another
circuit.
Switch
(
v.
i.)
To
walk
with
a
jerk.
switch control box / switch control boxes Bedeutung
capture
gaining
control
seizure
the
act
of
forcibly
dispossessing
an
owner
of
property
bait
and
switch
a
deceptive
way
of
selling
that
involves
advertising
a
product
at
a
very
low
price
in
order
to
attract
customers
who
are
then
persuaded
to
switch
to
a
more
expensive
product
fire
control
preparation
for
the
delivery
of
shellfire
on
a
target
switch
switching
shift
the
act
of
changing
one
thing
or
position
for
another,
his
switch
on
abortion
cost
him
the
election
switch
a
basketball
maneuver,
two
defensive
players
shift
assignments
so
that
each
guards
the
player
usually
guarded
by
the
other
inventory
control
supervision
of
the
supply
and
storage
and
accessibility
of
items
in
order
to
insure
an
adequate
supply
without
excessive
oversupply
control
the
activity
of
managing
or
exerting
control
over
something,
the
control
of
the
mob
by
the
police
was
admirable
crowd
control
activity
of
controlling
a
crowd
damage
control
an
effort
to
minimize
or
curtail
damage
or
loss
flight
control
control
from
ground
stations
of
airplanes
in
flight
by
means
of
messages
transmitted
to
the
pilot
electronically
flood
control
(engineering)
the
art
or
technique
of
trying
to
control
rivers
with
dams
etc
in
order
to
minimize
the
occurrence
of
floods
gun
control
efforts
to
regulate
or
control
sales
of
guns
internal
control
an
accounting
procedure
or
system
designed
to
promote
efficiency
or
assure
the
implementation
of
a
policy
or
safeguard
assets
or
avoid
fraud
and
error
etc.
management
control
an
internal
control
performed
by
one
or
more
managers
quality
control
maintenance
of
standards
of
quality
of
manufactured
goods
arms
control
a
limitation
on
the
size
and
armament
of
the
armed
forces
of
a
country
riot
control
riot
control
operation
the
measures
taken
to
control
a
riot
control
(physiology)
regulation
or
maintenance
of
a
function
or
action
or
reflex
etc,
the
timing
and
control
of
his
movements
were
unimpaired,
he
had
lost
control
of
his
sphincters
motor
control
control
of
muscles
birth
control
birth
prevention
family
planning
limiting
the
number
of
children
born
rhythm
method
of
birth
control
rhythm
method
rhythm
calendar
method
of
birth
control
calendar
method
natural
family
planning
in
which
ovulation
is
assumed
to
occur
days
before
the
onset
of
a
period
(the
fertile
period
would
be
assumed
to
extend
from
daythrough
day
of
her
cycle)
traffic
control
control
of
the
flow
of
traffic
in
a
building
or
a
city
social
control
control
exerted
(actively
or
passively)
by
group
action
population
control
control
over
the
growth
of
population,
a
government
program
occupation
military
control
the
control
of
a
country
by
military
forces
of
a
foreign
power
airfoil
aerofoil
control
surface
surface
a
device
that
provides
reactive
force
when
in
motion
relative
to
the
surrounding
air,
can
lift
or
control
a
plane
in
flight
contraceptive
preventive
preventative
contraceptive
device
prophylactic
device
birth
control
device
an
agent
or
device
intended
to
prevent
conception
control
controller
a
mechanism
that
controls
the
operation
of
a
machine,
the
speed
controller
on
his
turntable
was
not
working
properly,
I
turned
the
controls
over
to
her
control
center
the
operational
center
for
a
group
of
related
activities,
the
general
in
command
never
left
the
control
center
control
circuit
negative
feedback
circuit
a
feedback
circuit
that
subtracts
from
the
input
control
key
command
key
(computer
science)
the
key
on
a
computer
keyboard
that
is
used
(in
combination
with
some
other
key)
to
type
control
characters
control
panel
instrument
panel
control
board
board
panel
electrical
device
consisting
of
a
flat
insulated
surface
that
contains
switches
and
dials
and
meters
for
controlling
other
electrical
devices,
he
checked
the
instrument
panel,
suddenly
the
board
lit
up
like
a
Christmas
tree
control
rod
a
steel
or
aluminum
rod
that
can
be
moved
up
or
down
to
control
the
rate
of
the
nuclear
reaction
control
room
a
room
housing
control
equipment
(as
in
a
recording
studio)
control
system
a
system
for
controlling
the
operation
of
another
system
control
tower
a
tower
with
an
elevated
workspace
enclosed
in
glass
for
the
visual
observation
of
aircraft
around
an
airport
cruise
control
control
mechanism
for
keeping
an
automobile
at
a
set
speed
DIP
switch
dual
inline
package
switch
(computer
science)
one
of
a
set
of
small
on-off
switches
mounted
in
computer
hardware,
used
in
place
of
jumpers
to
configure
the
machine
for
a
user
fire
control
radar
naval
radar
that
controls
the
delivery
of
fire
on
a
military
target
fire
control
system
naval
weaponry
consisting
of
a
system
for
controlling
the
delivery
of
fire
on
a
military
target
grid
control
grid
an
electrode
placed
between
the
cathode
and
anode
of
a
vacuum
tube
to
control
the
flow
of
electrons
through
the
tube
ground
control
a
communication
system
for
sending
continuous
radio
messages
to
an
airplane
pilot
who
is
making
a
groundontrolled
approach
to
landing
ignition
switch
switch
that
operates
a
solenoid
that
closes
a
circuit
to
operate
the
starter
pill
birth
control
pill
contraceptive
pill
oral
contraceptive
pill
oral
contraceptive
anovulatory
drug
anovulant
a
contraceptive
in
the
form
of
a
pill
containing
estrogen
and
progestin
to
inhibit
ovulation
and
so
prevent
conception
remote
control
remote
a
device
that
can
be
used
to
control
a
machine
or
apparatus
from
a
distance,
he
lost
the
remote
for
his
TV
selector
selector
switch
a
switch
that
is
used
to
select
among
alternatives
stick
control
stick
joystick
a
lever
used
by
a
pilot
to
control
the
ailerons
and
elevators
of
an
airplane
switch
a
flexible
implement
used
as
an
instrument
of
punishment
switch
electric
switch
electrical
switch
control
consisting
of
a
mechanical
or
electrical
or
electronic
device
for
making
or
breaking
or
changing
the
connections
in
a
circuit
switch
railroad
track
having
two
movable
rails
and
necessary
connections,
used
to
turn
a
train
from
one
track
to
another
or
to
store
rolling
stock
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.