Schar Deutsch Englisch Übersetzung

Schar	troop
Schar	shoal
Schar	posse
Schar, Trupp	troop
Horde f; Schar f	mob
Schar f, Trupp m	troop
Horde f, Schar f	mob
eine Schar von Kindern	a horde of children
eine Schar von Kindern	hordes of children
eine ganze Schar Kinder	a quiver full of children
(kleine) Schar f (Vögel)	covey
(große) Gruppe f; Schar f	passel
Schwarm m; Schar f Schwärme pl	shoal shoals
Schwarm m, Schar f Schwärme pl	shoal shoals
Schar f math. phys. Kurvenschar f	sheaf; system; family family of curves
Bande f; Schar f; Trupp m; Kolonne f	band
Bande f, Schar f, Trupp m, Kolonne f	band
Herde f; Schar f Herden pl; Scharen pl	drove droves
Horde f; Schar f (von Menschen) Horden pl	horde hordes
eine Menge; eine Reihe von eine Schar Personen	a clutch of a clutch of persons

Herden f, Schar f Herden pl, Scharen pl	drove droves
Schar f (von Menschen) in Scharen; scharenweise	swarm (of people) in swarms
Schar f (von Menschen) in Scharen, scharenweise	swarm (of people) in swarms
Horde f; Schar f eine Kinderschar; eine Horde Kinder	gaggle a gaggle of children
Schar f; Schippel f Ös. (von Menschen); Harst m Schw.	swarm (of people); crowd
Schwarm m; Schar f (Vögel) ornith. Schwärme pl; Scharen pl	covey coveys
Pulk m; Horde f; Schwarm m; Schar f (Menschen, Tiere) im Pulk	throng (of people animals) in a throng
Schwarm m; Schar f (von Mädchen Frauen) ein Schwarm (von) Schönheiten	bevy (of girls women) a bevy of beauties
Schar f; Schippel f Ös. (von Menschen); Harst m Schw. in Scharen; scharenweise	swarm (of people); crowd in swarms
Herde f (Schafherde), Schar f Herden pl in der Herde leben mit der Herde laufen	flock flocks to live in herds (just) follow the herd
Clique f; Schar f soc. Die Teilnehmer waren umringt von Scharen von Freunden und Verwandten.	coven; coterie The contestants were surrounded by coteries of friends and parents.
Schar n; Gruppe n (von) Scharen pl; Gruppen pl Sie war von einer Schar Fotografen umringt.	posse (of) posses She was surrounded by a posse of photographers.
Schar n; Gruppe f (von) Scharen pl; Gruppen pl Sie war von einer Schar Fotografen umringt.	posse (of) posses She was surrounded by a posse of photographers.
Schwarm m; Schar f (Vögel) ornith. Schwärme pl; Scharen pl eine Schar von Staren (im Formationsflug)	flock flocks a murmuration of starlings
Herde f (Schafherde); Schar f Herden pl in der Herde leben mit der Herde laufen; in der Herde mitlaufen	flock flocks to live in herds (just) follow the herd
Pflugschar f; Schar f agr. Pflugscharen pl; Scharen pl Rasierklingenschar f Pflugschar mit Landseite	plough blade Br.; plough share Br.; plow blade Am.; plow share Am. (plough-blade) (ploughblade) (plough-share) (ploughshare) (plow-blade) (plowblade) (plow-share) (plowshare) plough blades shares; plow blades shares razor-blade share bar share
Pflugschar f; Schar f agr. Pflugscharen pl; Scharen pl Rasierklingenschar f Pflugschar mit Landseite	plough blade Br.; plough share Br.; plow blade Am.; plow share Am. plough blades shares; plow blades shares razor-blade share bar share
Schwarm m; Schar f; Trupp m sci. (Vögel) ornith. Schwärme pl; Scharen pl; Trupps pl gemischter Trupp eine Schar von Staren (im Formationsflug)	flock (of birds) flocks mixed-species flock; mixed flock a murmuration of starlings
Horde f; Meute f; Rudel n; Schar f; Schwarm m; Gruppe f (von jdm.) soc. Horden pl; Meuten pl; Rudel pl; Scharen pl; Schwärme pl; Gruppen pl eine Horde wilder Affen eine Gruppe von Musikern	troop (of sb.) troops a troop of wild monkeys a troop of musicians

Horde f; Meute f; Rudel n; Schar f; Schwarm m; Gruppe f (von jdm.) soc. Horden pl; Meuten pl; Rudel pl; Scharen pl; Schwarme pl; Gruppen pl eine Horde wilder Affen eine Gruppe von Musikern	troop (of sb.) troops a troop of wild monkeys a troop of musicians
große Zahl; große Schar f jede Menge +Gen.; Unmengen (von); unzählige; Scharen (von); Hunderte von ... x-mal; zig-mal; hundertmal scharenweise; haufenweise adv Unzählige Opfer kamen dabei um ums Leben. Es kamen scharenweise Freunde um zu helfen.	score scores of ...; scores and scores of ... scores of times by the score Scores of victims were killed. Friends came to help by the score.
sich versammeln v; zusammenkommen v sich versammelnd; zusammenkommend sich versammelt; zusammengekommen versammelt sich; komtm zusammen versammelte sich; kam zusammen die versammelte Runde Schar Menge das Recht sich friedlich zu versammeln Der Club kommt einmal im Monat zusammen. Eine Menschenmenge hatte sich vor dem Gerichtsgebäude versammelt.	to assemble assembling assembled assembles assembled the assembled company the right to assemble peacefully The club assembles once a month. A crowd had assembled in front of outside the courthouse.
sich versammeln v; zusammenkommen v sich versammelnd; zusammenkommend sich versammelt; zusammengekommen versammelt sich; komtm zusammen versammelte sich; kam zusammen die versammelte Runde Schar Menge das Recht, sich friedlich zu versammeln Der Club kommt einmal im Monat zusammen. Eine Menschenmenge hatte sich vor dem Gerichtsgebäude versammelt.	to assemble assembling assembled assembles assembled the assembled company the right to assemble peacefully The club assembles once a month. A crowd had assembled in front of outside the courthouse.

Deutsche Schar Synonyme

Gruppe �Horde �Schar

Abteilung �Geschwader �Gruppe �Kommando �Rotte �Schar �Verband

Herde �Horde �Meute �Pack (umgangssprachlich) �Rudel �Schar �Schwarm �Trupp

Weitere Ergebnisse für Schar Synonym nachschlagen

Englische troop Synonyme

troop KP age group ambulate armed forces army army group assemblage assembly band battalion battery battle group bevy body brigade bunch cabal cadre cast clique cohort collection colony column combat command combat team company complement contingent corps coterie covey crew crowd detachment detail division drift drive drove faction field army field train file fleet flock flying column foot it forces gam gang garrison gathering group grouping groupment herd hoof host in-group junta kennel kitchen police legion litter maniple military mob movement multitude organization out-group outfit pace pack party peer group phalanx platoon pod posse pride rank regiment salon school section set shoal skulk sloth soldiers squad squadron stable step string tactical unit task force team train traipse tread tribe trip troopers troupe unit wing

trooper Cheka FBI G-man Gestapo Interpol MP MVD Mounties NKVD OGPU RCMP SP Scotland Yard bailiff beadle beagle bound bailiff captain catchpole cavalryman charger chief of police commissioner constable constabulary cossack county police courser cuirassier deputy deputy sheriff detective dragoon fed federal flic gendarme government man heavy dragoon highway patrol hussar inspector lance lancer law enforcement agency lictor lieutenant mace-bearer marshal military police mounted policeman narc officer patrolman peace officer police police captain police commissioner police constable police force police inspector police matron police officer police sergeant policeman policewoman political police portreeve posse provincial police reeve riot police roundsman secret police security force sergeant sergeant at arms sheriff shore patrol spahi special police state police superintendent tactical police tipstaff tipstaves troopers uhlan vigilance committee vigilantes war-horse

troops armed force armed service army array career soldiers fighting force fighting machine firepower forces ground forces ground troops hands host legions men military establishment occupation force paratroops personnel rank and file ranks regular army regulars ski troops soldiery standing army storm troops the big battalions the line the military units work force

Schar Definition

troop Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

113 Bewertungen 4

troop movement	movement of military units to a new location
troop carrier troop transport	any land or sea or air vehicle designed to carry troops
troop	a group of soldiers
troop	a cavalry unit corresponding to an infantry company
troop flock	an orderly crowd, a troop of children
troop scout troop scout group	a unit of Girl or Boy Scouts
troop	move or march as if in a crowd, They children trooped into the room
parade troop promenade	march in a procession, the veterans paraded down the street

Schar Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Schar Synonyme

Englische troop Synonyme

Schar Definition

troop Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: