Suche

Schaufelbagger Deutsch Englisch Übersetzung



Schaufelbagger m constr.
Schaufelbagger pl
mechanical shovel excavator
mechanical shovel excavators
Schaufelbagger m constr.
Schaufelbagger pl
mechanical shovel excavator
mechanical shovel excavators
Schaufel
shovel
Schaufel f
Schaufeln pl
shovel
shovels
Schaufel f, Schippe f
Schaufeln pl, Schippen pl
scoop
scoops
Schaufel f
Schaufeln pl
blade, bucket, vane
blades, buckets, vanes
Schaufel f
scoopful
Eimer, Schaufel
bucket
Schaufel
scoopful
Schaufel
scoopfuls
Schaufel, schaufeln
shovel
Schaufel
shovelful
Beißkraft (Schaufel) f
biting force (shovel)
Blatt n (einer Axt Säge; Schaufel Schere eines Rotors)
blade (of an axe saw shovel scissors rotor)
Front-Fan-Schaufel f aviat.
Front-Fan-Schaufeln pl
front-fan blade
front-fan blades
Handbesen m; Besen m
Handbesen pl; Besen pl
Besen und Schaufel
brush
brushes
dustpan and brush
Schappe f mit Schaufel min.
worm auger
Schaufel f; Schippe f Norddt. Mitteldt.; Schüppe f Norddt. Mitteldt.
Schaufeln pl; Schippen pl; Schüppen pl
shovel
shovels
(kleine tiefe) Schaufel f; Kelle f; Spatel m; Probenschaufel f chem.; Kippschaufel f
Schaufeln pl; Kellen pl; Spatel pl; Probenschaufeln pl; Kippschaufeln pl
scoop
scoops
Steigung f (einer Schaufel Schnecke) techn.
pitch (of a blade screw)
Turbinenschaufel f; Schaufel f
Turbinenschaufeln pl; Schaufeln pl
rückwärts gekrümmte Schaufel
turbine blade; blade
turbine blades; blades
backward-curved blade
sich über jdn. etw. lustig machen v; jdn. etw. auf die Schippe Schaufel Ös. nehmen; veralbern; verspotten v
to make fun of sb. sth.; to poke fun at sb. sth.; to take the mickey out of sb. Br.; to jape sb. sth. Br. (old-fashioned)
jdn. etw. parodistisch auf die Schippe Schaufel Ös. nehmen; parodieren
to send up sb. sth. Br. coll.
Grabung f (mit der Schaufel)
Grabung f
dig
excavation
Baggerschaufel f; Schaufel f; Baggerlöffel m; Löffel m; Baggerkübel m; Baggereimer m constr.
Baggerschaufeln pl; Schaufeln pl; Baggerlöffel pl; Löffel pl; Baggerkübel pl; Baggereimer pl
Greifkübel m; Greifer m
bucket; scoop; shovel Am. (of an excavator or dredger); digger bucket; excavator bucket; dredger bucket; dredging bucket; dipper shovel Am.
buckets; scoops; shovels; digger buckets; excavator buckets; dredger buckets; dredging buckets; dipper shovels
clamshell bucket; grab bucket
Beißkraft f (Schaufel)
biting force (shovel)
Blatt n (einer Axt, Säge; Schaufel, Schere, eines Rotors) techn.
blade (of an axe, saw, shovel, scissors, rotor)
(kleine, tiefe) Schaufel f; Kelle f; Spatel m; Probenschaufel f chem.; Kippschaufel f
Schaufeln pl; Kellen pl; Spatel pl; Probenschaufeln pl; Kippschaufeln pl
scoop
scoops
jdn. etw. auf die Schippe Schaufel Ös. nehmen; veralbern; verulken; veräppeln v
auf die Schippe Schaufel nehmend; veralbernd; verulkend; veräppelnd
auf die Schippe Schaufel genommen; veralbert; verulkt; veräppelt
to goof on sb. sth. Am.
goofing
goofed
sich über jdn. etw. lustig machen; sich über jdn. etw. mokieren; jdn. etw. auf die Schippe Schaufel Ös. nehmen; veralbern; verspotten v
Sie haben sich über seine Sprechweise mokiert.
to make fun of sb. sth.; to poke fun at sb. sth.; to make sport of sb. sth. formal dated; to take the mickey out of sb. Br.; to jape sb. sth. Br. dated
They made fun sport dated of the way he talked.
jdn. etw. parodistisch auf die Schippe Schaufel Ös. nehmen; parodieren v
to send up sb. sth. Br. coll.
Schaufelarm m; Löffelarm m (eines Baggers) constr.
Schaufelarme pl; Löffelarme pl
digger arm (of an excavator or dredger)
digger arms
Schaufelbagger m constr.
Schaufelbagger pl
mechanical shovel excavator
mechanical shovel excavators
Schaufelblatt n
Schaufelblätter pl
blade
blades
Schaufelblatt n
Schaufelblätter pl
blade; pan (of a shovel)
blades; pans
Europäische Schaufelfußkröten pl; Europäische Schaufelkröten pl (Pelobates) (zoologische Gattung) zool.
Knoblauchkröte f (Pelobates fuscus)
European spadefoot toads (zoological genus)
European common spadefoot; common spadefoot toad; common spadefoot; garlic toad
Schaufelinhalt m
bucket capacity
Schaufellader m
front-end loader, loader, payloader Am., shovel loader
Schaufellader m
Schaufellader pl
front-end loader; loader; payloader Am.; shovel loader
front-end loaders; loaders; payloaders; shovel loaders
Schaufellader m
Schaufellader pl
rock shovel loader; rocker arm shovel; mechanical shovel; mucking shovel; power shovel; shovel(-type) loader; front-end loader; shovelling machine
rock shovel loaders; rocker arm shovels; mechanical shovels; mucking shovels; power shovels; shovel(-type) loaders; front-end loaders; shovelling machines
Schaufellader m constr.
Schaufellader pl
Fahrschaufellader m; Fahrlader m; Tunnelradlader m
Frontschaufellader m; Frontlader m
Kompaktlader m
Ãœberkopflader m
shovel loader; shovel-type loader; rock shovel loader; shovelling machine; mechanical shovel; tractor shovel; payloader Am.
shovel loaders; shovel-type loaders; rock shovel loaders; shovelling machines; mechanical shovels; tractor shovels; payloaders
load-haul-dump loader; LHD loader; scooptram tm
front-end loader; front loader
skid-steer loader; skid loader; skidsteer
overhead shovel loader; overhead loader; overshot loader; overloader; flip-over bucket loader
Ladeschaufel f (eines Schaufelladers)
Ladeschaufeln pl
loading bucket; loading shovel (of a shovel loader)
loading buckets; loading shovels
Grab n, Gruft f
Gräber pl, Gruften pl
sich im Grabe herumdrehen
mit einem Fuß im Grabe stehen
sein eigenes Grab schaufeln
grave
graves
to turn over in one's grave
to have one's foot in the grave
to dig one's own grave
schaufeln, schöpfen v
schaufelnd, schöpfend
geschaufelt, geschöpft
schaufelt, schöpft
schaufelte, schöpfte
to scoop
scooping
scooped
scoops
scooped
schaufeln v
schaufelnd
geschaufelt
schaufelte
to shovel
shoveling, shovelling
shoveled, shovelled
shoveled, shovelled
schaufeln
scoop
Schaufeln
shovels
Schaufeln, schaufelt
shovels
Beschaufelung f; Schaufeln n (einer Turbine)
die Schaufeln einsetzen
blading; blades (of a turbine)
to root the blades
ein Gebäude Fahrzeug Schiff mit etw. bestücken; ausstatten; versehen v
bestückend; ausstattend; versehend
bestückt; ausgestattet; versehen
einen Turbinenläufer mit Schaufeln bestücken
to fit; to fit out a building vehicle ship with sth.
fitting (out)
fit (out)
to fit a turbine wheel with blades
schaufeln; schöpfen v
schaufelnd; schöpfend
geschaufelt; geschöpft
schaufelt; schöpft
schaufelte; schöpfte
to scoop
scooping
scooped
scoops
scooped
schaufeln; schippen Norddt. Mitteldt.; schüppen Nordostdt. Mittelwestdt. v
schaufelnd; schippend; schüppend
geschaufelt; geschippt; geschüppt
schaufelt; schippt
schaufelte; schippte
Schnee schippen
Ich habe den ganzen Morgen Schnee geschippt.
to shovel
shoveling; shovelling
shoveled; shovelled
shovels
shoveled; shovelled
to shovel snow
I've shoveled snow all the morning.
sich seinen eigenen Sargnagel schmieden; sich sein eigenes Grab schaufeln v übtr.
to make a rod for your own back fig.
sich selbst ein Bein stellen übtr.; sich ins eigene Fleisch schneiden übtr.
sich sein eigenes Grab schaufeln übtr.
to make a rod for one's own back fig.
to make a rod for one's own back fig.
Sphyrna-Hammerhaie pl (Sphyrna) (zoologische Gattung) zool.
kleiner Hammerhai m; Schaufelnasen-Hammerhai m (Sphyrna tiburo)
großer Hammerhai m (Sphyrna mokarran)
glatter Hammerhai m (Sphyrna zygaena)
gekerbter Hammerhai m; Bogenstirn-Hammerhai m
Kleinaugen-Hammerhai m (Sphyrna tudes)
Korona-Hammerhai m (Sphyrna corona)
Löffelkopf-Hammerhai m (Sphyrna media)
sphyma hammerhead sharks (zoological genus)
bonnethead shark; shovelhead
great hammerhead
smooth hammerhead
bronze hammerhead; kidney-headed hammerhead; Southern hammerhead
small-eye hammerhead; golden hammerhead
scalloped bonnethead
scoophead
schaufelnd
scooping
schaufelnd
shoveling
schaufelnd
shovelling
schaufelnd, schaufelnde
shovelling
Schaufelrad n
Schaufelräder pl
paddle wheel, blade wheel
paddle wheels, blade wheels
Schaufelrad
paddle wheel
Schaufelrad n
Schaufelräder pl
paddle wheel; blade wheel
paddle wheels; blade wheels
Schaufelrad n min. (Tagebau)
bucket wheel
Schaufelrad n (Lüfter)
impeller
Grabenbagger m; Grabenzieher m; Tieflöffelbagger m für Gräben constr.
Grabenbagger pl; Grabenzieher pl; Tieflöffelbagger pl für Gräben
Kettengrabenbagger m
Schaufelrad-Grabenbagger m
trench ditch back digger; trencher; ditcher; trench cutting machine; trenching machine; trenchhoe; ditching machine
trench ditch back diggers; trenchers; ditchers; trench cutting machines; trenching machines; trenchhoes; ditching machines
chain trench digger; chain trencher
wheel ditcher; bucket wheel trencher
Schaufelrad n (Tagebau) min.
Schaufelräder pl
bucket wheel
bucket wheels
Schaufelradantrieb m
paddle wheel propulsion
Schaufelradantrieb m
paddle wheel propulsion; paddle wheel drive
Schaufelradbagger m
Schaufelradbagger pl
bucket excavator, bucket wheel excavator
bucket excavators, bucket wheel excavators
Schaufelradbagger m
Schaufelradbagger pl
bucket excavator; bucket wheel excavator
bucket excavators; bucket wheel excavators
Schaufelradbagger m
Schaufelradbagger pl
bucket excavator; bucket wheel excavator; rotary bucket excavator
bucket excavators; bucket wheel excavators; rotary bucket excavators
Schaufelraddampfer m
Schaufelraddampfer pl
paddle steamer
paddle steamers

Schaufelbagger Definition

Excavator
(n.) One who, or that which, excavates or hollows out
Mechanical
(a.) Pertaining to, governed by, or in accordance with, mechanics, or the laws of motion
Mechanical
(a.) Of or pertaining to a machine or to machinery or tools
Mechanical
(a.) Done as if by a machine
Mechanical
(a.) Made and operated by interaction of forces without a directing intelligence
Mechanical
(a.) Obtained by trial, by measurements, etc.
Mechanical
(n.) A mechanic.
Shovel
(v. t.) An implement consisting of a broad scoop, or more or less hollow blade, with a handle, used for lifting and throwing earth, coal, grain, or other loose substances.
Shovel
(v. t.) To take up and throw with a shovel
Shovel
(v. t.) To gather up as with a shovel.
Shovel-nosed
(a.) Having a broad, flat nose

mechanical shovel excavator / mechanical shovel excavators Bedeutung

shovel board
shove-halfpenny
shove-ha'penny
a game in which coins or discs are slid by hand across a board toward a mark
drafting mechanical drawing the craft of drawing blueprints
android
humanoid
mechanical man
an automaton that resembles a human being
coal shovel a hand shovel for shoveling coal
hand shovel a shovel that is operated by hand
mechanical device mechanism consisting of a device that works on mechanical principles
mechanical drawing scale drawing of a machine or architectural plan etc,
mechanical piano
Pianola
player piano
a mechanically operated piano that uses a roll of perforated paper to activate the keys
mechanical system a system of elements that interact on mechanical principles
power shovel
excavator
digger
shovel
a machine for excavating
press
mechanical press
any machine that exerts pressure to form or shape or cut materials or extract liquids or compress solids
scoop scoop shovel the shovel or bucket of a dredge or backhoe
shovel a hand tool for lifting loose material, consists of a curved container or scoop and a handle
shovel a fire iron consisting of a small shovel used to scoop coals or ashes in a fireplace
shovel hat a stiff broad-brimmed hat with the brim turned up at the sides and projecting in front, worn by some clergymen in Britain
steam shovel a power shovel that is driven by steam
mechanical engineering the branch of engineering that deals with the design and construction and operation of machinery
excavator a workman who excavates for foundations of buildings or for quarrying
mechanical engineer a person trained to design and construct machines
mechanical phenomenon a physical phenomenon associated with the equilibrium or motion of objects
mechanical energy energy in a mechanical form
shovel
shovelful
spadeful
the quantity a shovel can hold
mechanical advantage the ratio of the force exerted by a machine to the force applied to it
mechanical mixture a mixture whose components can be separated by mechanical means
garbage down
gobble up
shovel in
bolt down
eat a large amount of food quickly, The children gobbled down most of the birthday cake
shovel dig with or as if with a shovel, shovel sand, he shovelled in the backyard all afternoon long
rake in
shovel in
earn large sums of money, Since she accepted the new position, she has been raking it in
mechanical using (or as if using) mechanisms or tools or devices, a mechanical process, his smile was very mechanical, a mechanical toy
mechanical relating to or governed by or in accordance with mechanics, a belief that the universe is a mechanical contrivance, the mechanical pressure of a strong wind
mechanical mechanically skillful relating to or concerned with machinery or tools, mechanical arts, mechanical design, mechanical skills
Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: