Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schaufenstereinbruch
Deutsch Englisch Übersetzung
Schaufenstereinbruch
m
Schaufenstereinbrüche
pl
smash-and-grab raid
smash-and-grab raids
Einbruchsdiebstahl
m
; Einbruchdiebstahl
m
jur.
ED ; Einbruch
m
ugs.
; Bruch
m
ugs.
(in)
Einbruchsdiebstähle
pl
; Einbruchdiebstähle
pl
; Einbrüche
pl
; Brüche
pl
Dämmerungseinbruch
m
Schaufenstereinbruch
m
Dt.
Schw.
; Auslageneinbruch
m
Ös.
einen Einbruch verüben; einen Bruch machen
slang
Bei einem Einbruchsdiebstahl in das Gemeindeamt wurden Gegenstände im Wert von 1.000 EUR gestohlen.
burglary (in)
burglaries
twilight burglary
smash-and-grab burglary
to do a break-in
Items worth EUR 1,000 were stolen in a burglary at the municipal office.
Schaufenstereinbruch
m
Schaufenstereinbrüche
pl
smash-and-grab raid
smash-and-grab raids
Einbruchsdiebstahl
m
; Einbruchdiebstahl
m
jur.
ED ; Einbruch
m
ugs.
; Bruch
m
ugs.
(in)
Einbruchsdiebstähle
pl
; Einbruchdiebstähle
pl
; Einbrüche
pl
; Brüche
pl
Dämmerungseinbruch
m
Schaufenstereinbruch
m
Dt.
Schw.
; Auslageneinbruch
m
Ös.
einen Einbruch verüben; einen Bruch machen
slang
Bei einem Einbruchsdiebstahl in das Gemeindeamt wurden Gegenstände im Wert von 1.000 EUR gestohlen.
burglary (in)
burglaries
twilight burglary
smash-and-grab burglary
to do a break-in
Items worth EUR 1,000 were stolen in a burglary at the municipal office.
Deutsche
Schaufenstereinbruch Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Schaufenstereinbruch Synonym
nachschlagen
Englische
smash-and-grab raid Synonyme
Schaufenstereinbruch Definition
Grab
(
n.
)
A
vessel
used
on
the
Malabar
coast,
having
two
or
three
masts.
Grab
(
v.
t.
&
i.)
To
gripe
suddenly
Grab
(
n.
)
A
sudden
grasp
or
seizure.
Grab
(
n.
)
An
instrument
for
clutching
objects
for
the
purpose
of
raising
them
Raid
(
n.
)
A
hostile
or
predatory
incursion
Raid
(
n.
)
An
attack
or
invasion
for
the
purpose
of
making
arrests,
seizing
property,
or
plundering
Raid
(
v.
t.)
To
make
a
raid
upon
or
into
Smash
(
v.
t.)
To
break
in
pieces
by
violence
Smash
(
v.
i.)
To
break
up,
or
to
pieces
suddenly,
as
the
result
of
collision
or
pressure.
Smash
(
n.
)
A
breaking
or
dashing
to
pieces
Smash
(
n.
)
Hence,
bankruptcy.
smash-and-grab raid / smash-and-grab raids Bedeutung
blockbuster
megahit
smash
hit
an
unusually
successful
hit
with
widespread
popularity
and
huge
sales
(especially
a
movie
or
play
or
recording
or
novel)
hit
smash
smasher
strike
bang
a
conspicuous
success,
that
song
was
his
first
hit
and
marked
the
beginning
of
his
career,
that
new
Broadway
show
is
a
real
smasher,
the
party
went
with
a
bang
crash
smash
the
act
of
colliding
with
something,
his
crash
through
the
window,
the
fullback's
smash
into
the
defensive
line
catch
grab
snatch
snap
the
act
of
catching
an
object
with
the
hands,
Mays
made
the
catch
with
his
back
to
the
plate,
he
made
a
grab
for
the
ball
before
it
landed,
Martin's
snatch
at
the
bridle
failed
and
the
horse
raced
away,
the
infielder's
snap
and
throw
was
a
single
motion
overhead
smash
a
hard
return
hitting
the
tennis
ball
above
your
head
raid
an
attempt
by
speculators
to
defraud
investors
air
raid
air
attack
an
attack
by
armed
planes
on
a
surface
target
foray
raid
maraud
a
sudden
short
attack
grab
a
mechanical
device
for
gripping
an
object
grab
bag
a
container
from
which
a
person
draws
a
wrapped
item
at
random
without
knowing
the
contents
grab
bar
a
bar
attached
parallel
to
a
wall
to
provide
a
handgrip
for
steadying
yourself
grab
sample
a
single
sample
or
measurement
taken
at
a
specific
time
or
over
as
short
a
period
as
feasible
smash
smash-up
a
serious
collision
(especially
of
motor
vehicles)
knock
bash
bang
smash
belt
a
vigorous
blow,
the
sudden
knock
floored
him,
he
took
a
bash
right
in
his
face,
he
got
a
bang
on
the
head
grab
bag
an
assortment
of
miscellaneous
items
smash
break
suddenly
into
pieces,
as
from
a
violent
blow,
The
window
smashed
smash
dash
break
into
pieces,
as
by
striking
or
knocking
over,
Smash
a
plate
grab
seize
capture
the
attention
or
imagination
of,
This
story
will
grab
you,
The
movie
seized
my
imagination
smash
overthrow
or
destroy
(something
considered
evil
or
harmful),
The
police
smashed
the
drug
ring
after
they
were
tipped
off
raid
search
for
something
needed
or
desired,
Our
babysitter
raided
our
refrigerator
grab
take
or
grasp
suddenly,
She
grabbed
the
child's
hand
and
ran
out
of
the
room
smash
nail
boom
blast
hit
hard,
He
smashed
a
-run
homer
catch
grab
take
hold
of
take
hold
of
so
as
to
seize
or
restrain
or
stop
the
motion
of,
Catch
the
ball!,
Grab
the
elevator
door!
smash
collide
or
strike
violently
and
suddenly,
The
motorcycle
smashed
into
the
guard
rail
smash
hit
(a
tennis
ball)
in
a
powerful
overhead
stroke
bang
up
smash
up
smash
damage
or
destroy
as
if
by
violence,
The
teenager
banged
up
the
car
of
his
mother
crush
smash
demolish
humiliate
or
depress
completely,
She
was
crushed
by
his
refusal
of
her
invitation,
The
death
of
her
son
smashed
her
foray
into
raid
enter
someone
else's
territory
and
take
spoils,
The
pirates
raided
the
coastal
villages
regularly
grab
make
a
grasping
or
snatching
motion
with
the
hand,
The
passenger
grabbed
for
the
oxygen
mask
smash
hit
violently,
She
smashed
her
car
against
the
guard
rail
raid
take
over
(a
company)
by
buying
a
controlling
interest
of
its
stock,
T.
Boone
Pickens
raided
many
large
companies
snap
up
snaffle
grab
get
hold
of
or
seize
quickly
and
easily,
I
snapped
up
all
the
good
buys
during
the
garage
sale
bankrupt
ruin
break
smash
reduce
to
bankruptcy,
My
daughter's
fancy
wedding
is
going
to
break
me!,
The
slump
in
the
financial
markets
smashed
him
grab
obtain
illegally
or
unscrupulously,
Grab
power
raid
bust
search
without
warning,
make
a
sudden
surprise
attack
on,
The
police
raided
the
crack
house
smash
smashingly
with
a
loud
crash,
the
car
went
smash
through
the
fence
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.