Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Scheitelfleckspecht
Deutsch Englisch Übersetzung
Scheitelfleckspecht
m
ornith.
Yellow-crested Woodpecker
Scheitelfleckspecht
m
ornith.
Yellow-crested Woodpecker
Zenit, Scheitel
zenith
Gipfelpunkt
m
, Scheitelpunkt
m
, Scheitel
m
Gipfelpunkte
pl
, Scheitelpunkte
pl
, Scheitel
pl
auf dem Gipfel seines Ruhms
crest
crests
at the crest of his fame
Scheitel
m
cortex
Scheitel
m
, Scheitelpunkt
m
, Eckpunkt
m
Scheitel
pl
, Scheitelpunkte
pl
vertex
vertexes, vertices
Scheitel
cortex
Scheitel
vertex
Scheitel
vertexes
Scheitel
vertices
Gipfelpunkt
m
; Scheitelpunkt
m
; Scheitel
m
Gipfelpunkte
pl
; Scheitelpunkte
pl
; Scheitel
pl
auf dem Gipfel seines Ruhms
der Scheitelpunkt des Hochwassers
crest
crests
at the crest of his fame
the crest of the flood
Scheitel
m
(Frisur)
Scheitel
pl
parting
Br.
; part
Am.
(hairstyle)
partings; parts
Scheitel
m
; Scheitelpunkt
m
; Eckpunkt
m
Scheitel
pl
; Scheitelpunkte
pl
vertex
vertexes; vertices
etw. scheiteln; mit einem Scheitel versehen
v
scheitelnd
gescheitelt
scheitelt
sich das Haar scheiteln
to make a parting
Br.
part
Am.
; to part sth.
making a parting part; parting
made a parting part; parted
makes a parting part
to part one's hair
Scheitel
m
ridge; crown; apex; top (e.g. of a salt plug)
Schläfen-Scheitel-Muskel
m
(Musculus temporoparietalis)
anat.
temporoparietalis muscle; temporoparietalis
etw. scheiteln; mit einem Scheitel versehen
v
scheitelnd
gescheitelt
scheitelt
sich das Haar scheiteln
to make a parting
Br.
part
Am.
; to part sth.
making a parting part; parting
made a parting part; parted
makes a parting part
to part one's hair
Scheitelabfluss
m
peak discharge
Abflussspitze
f
; Spitzenabfluss
m
; Scheitelabfluss
m
(höchster Abflusswert einer Ganglinie)
envir.
peak flow; peak discharge (maximum discharge value of a hydrograph)
Abflussspitze
f
; Spitzenabfluss
m
; Scheitelabfluss
m
; Abflussextrem
n
; höchster Abflusswert
m
(höchstes Wasseraufkommen in einem Fließgewässer einer Rohrleitung)
envir.
peak run-off (channel); peak flow; peak discharge (maximum water volume in a channel pipeline)
Scheitelbein
n
anat.
parietal bone
zum Scheitelbein gerichteter Schläfenbeinrand
m
anat.
margo parietalis of the temporal bone
interparietal; zwischen den Scheitelbeinen Scheitellappen (liegend gelegen)
adj
anat.
interparietal
intraparietal; in den Scheitelbeinen Scheitellappen des Gehirns (befindlich)
adj
anat.
intraparietal
Scheitelbrechwertmesser
m
(Optik)
Scheitelbrechwertmesser
pl
vertex refractometer; lensometer (optics)
vertex refractometers; lensometers
Scheiteldruck
m
vertex pressure
scheitele
make-a-parting
Scheitelfaktor
m
electr.
Quadrat des Scheitelfaktors
peak factor; crest factor; amplitude factor
peak-to-average power ratio PAPR
Scheitelfläche
f
Scheitelflächen
pl
crestal plane
crestal planes
Scheitelfleckspecht
m
ornith.
Yellow-crested Woodpecker
Scheitelhöhe
f
(Kanal)
summit, summit level
Scheitelhöhe
f
(Bogen)
constr.
crown height
Scheitelhöhe
f
angular point
Scheitelhöhe
f
(Kanal)
summit; summit level
Scheitelkäppchen
n
(Kopfbedeckung)
skullcap
Scheitelkäppchen
n
(Kopfbedeckung von Geistlichen)
textil.
relig.
Scheitelkäppchen
pl
skullcap (headpiece worn by clergymen)
skullcaps
Sagittalkamm
m
; Scheitelkamm
m
(Crista sagittalis)
anat.
zool.
sagittal crest
Scheitelkreis
m
Scheitelkreise
pl
vertical circle
vertical circles
Scheitelkreis
vertical circle
Scheitelkreise
vertical circles
Scheitellinie
f
Scheitellinien
pl
crest line
crest lines
Scheitellochrand
m
(Fallschirm)
vent hem (parachute)
Meristem
n
; meristematisches Gewebe
n
(Bildungsgewebe für das Längenwachstum)
bot.
Achselmeristem
n
Endmeristem
n
Etagenmeristem
n
Flankenmeristem
n
Grundmeristem
n
offenes Meristem
Plattenmeristem
n
Randmeristem
n
Restmeristem
n
; interkalares Meristem
Rippenmeristem
n
Seitenmeristem
n
; Lateralmeristem
n
; lateriales Meristem
Spitzenmeristem
n
; Scheitelmeristem
n
; Apikalmeristem
n
; Vegetationspunkt
m
meristem; meristematic tissue (tissue for longitudinal growth)
axillary meristem
terminal meristem
tiered meristem
flank meristem; peripheral meristem
ground meristem
open meristem; indeterminate meristem
plate meristem
marginal meristem
intercalary meristem
rip meristem; file meristem
lateral meristem
apical meristem; growing point
scheiteln
scheitelnd
gescheitelt
scheitelt
sich das Haar scheiteln
to make a parting
making a parting
made a parting
makes a parting
to part one's hair
Ehrenkronen, scheiteln
crowns
Sagittalnaht
f
; Pfeilnaht
f
; Scheitelnaht
f
sagittal suture
Sagittalnaht
f
; Pfeilnaht
f
; Scheitelnaht
f
anat.
sagittal suture
scheitelnd
making-a-parting
Scheitelpunkt
m
Scheitelpunkte
pl
zenith
zeniths
Scheitelpunkt
m
, Kegelspitze
f
, Spitze
f
apex
Scheitelpunkt
m
, Spitze
f
cusp
Scheitelpunkt
m
angular point
Scheitelpunkt
m
der Parabel
math.
vertex of the parabola
Scheitelpunkt, Kegelspitze
apex
Gipfelpunkt, Scheitelpunkt
crest
Scheitelpunkt, Spitze
cusp
Scheitelpunkt
zenith
Parabel
f
math.
Parabeln
pl
Scheitelpunkt
m
der Parabel
parabola
parabolas
vertex of the parabola
Scheitelpunkt
m
; Kegelspitze
f
; Spitze
f
apex
Scheitelpunkt
m
; Spitze
f
cusp
Scheitelpunkte
zeniths
scheitelt
makes-a-parting
Scheitelwasserstand
m
peak water level
Hochwasserwelle
f
; Scheitelwelle
f
Hochwasserwellen
pl
; Scheitelwellen
pl
flood wave
flood waves
Hochwasserwelle
f
; Scheitelwelle
f
envir.
Hochwasserwellen
pl
; Scheitelwellen
pl
flood wave
flood waves
Scheitelwert
m
Scheitelwerte
pl
peak value
peak values
Scheitelwinkel
m
Scheitelwinkel
pl
vertically opposed angle
vertically opposed angles
Scheitelwinkel
vertically opposed angle
Kronenwinkel
m
; Scheitelwinkel
m
(Reifen)
auto
crown angle (tyres)
Scheitelwinkel
m
math.
Scheitelwinkel
pl
vertically opposed angle
vertically opposed angles
Scheitelwinkeln
vertically opposed angles
scheitelwinklig
adj
azimuthal
Deutsche
Scheitelfleckspecht Synonyme
Englische
Yellow-crested Woodpecker Synonyme
Scheitelfleckspecht Definition
Crested
(
imp.
&
p.
p.)
of
Crest
Crested
(
a.
)
Having
a
crest.
Crested
(
a.
)
Having
a
crest
of
feathers
or
hair
upon
the
head.
Crested
(
a.
)
Bearing
any
elevated
appendage
like
a
crest,
as
an
elevated
line
or
ridge,
or
a
tuft.
Naples
yellow
(
)
See
under
Yellow.
Woodpecker
(
n.
)
Any
one
of
numerous
species
of
scansorial
birds
belonging
to
Picus
and
many
allied
genera
of
the
family
Picidae.
Yellow
(
superl.
)
Being
of
a
bright
saffronlike
color
Yellow
(
n.
)
A
bright
golden
color,
reflecting
more
light
than
any
other
except
white
Yellow
(
n.
)
A
yellow
pigment.
Yellow
(
v.
t.)
To
make
yellow
Yellow
(
v.
i.)
To
become
yellow
or
yellower.
Yellow-covered
(
a.
)
Covered
or
bound
in
yellow
paper.
Yellow-eyed
(
a.
)
Having
yellow
eyes.
Yellow-golds
(
n.
)
A
certain
plant,
probably
the
yellow
oxeye.
Yellow-crested Woodpecker Bedeutung
onion
yellow-dwarf
virus
the
virus
that
produces
stunting
and
yellowing
of
the
leaves
of
onion
plants
potato
yellow-dwarf
virus
the
virus
that
produces
stunting
and
yellowing
of
the
leaves
of
potato
plants
yellow-green
algae
any
alga
of
the
division
Chrysophyta
with
its
chlorophyll
masked
by
yellow
pigment
yellowhammer
yellow
bunting
Emberiza
citrinella
European
bunting
the
male
being
bright
yellow
yellow-breasted
bunting
Emberiza
aureola
common
in
Russia
and
Siberia
yellow
warbler
golden
warbler
yellowbird
Dendroica
petechia
yellow-throated
American
wood
warbler
yellow-breasted
chat
Icteria
virens
American
warbler
noted
for
imitating
songs
of
other
birds
crested
myna
Acridotheres
tristis
dark
brown
crested
bird
of
southeastern
Asia
slider
yellow-bellied
terrapin
Pseudemys
scripta
freshwater
turtle
of
United
States
and
South
America,
frequently
raised
commercially,
some
young
sold
as
pets
tree
swift
crested
swift
birds
of
southeast
Asia
and
East
Indies
differing
from
true
swifts
in
having
upright
crests
and
nesting
in
trees
woodpecker
peckerwood
pecker
bird
with
strong
claws
and
a
stiff
tail
adapted
for
climbing
and
a
hard
chisel-like
bill
for
boring
into
wood
for
insects
green
woodpecker
Picus
viridis
woodpecker
of
Europe
and
western
Asia
downy
woodpecker
small
North
American
woodpecker
with
black
and
white
plumage
and
a
small
bill
yellow-shafted
flicker
Colaptes
auratus
yellowhammer
large
flicker
of
eastern
North
America
with
a
red
neck
and
yellow
undersurface
to
wings
and
tail
ivorybill
ivory-billed
woodpecker
Campephilus
principalis
large
black-and-white
woodpecker
of
southern
United
States
and
Cuba
having
an
ivory
bill,
nearly
extinct
redheaded
woodpecker
redhead
Melanerpes
erythrocephalus
black-and-white
North
American
woodpecker
having
a
red
head
and
neck
yellow-bellied
sapsucker
Sphyrapicus
varius
eastern
North
American
sapsucker
having
a
pale
yellow
abdomen
crested
screamer
distinguished
from
the
horned
screamer
by
a
feathery
crest
on
the
back
of
the
head
crested
cariama
seriema
Cariama
cristata
Brazilian
Cariama,
sole
representative
of
the
genus
Cariama
great
crested
grebe
Podiceps
cristatus
large
Old
World
grebe
with
black
ear
tufts
rock
hopper
crested
penguin
small
penguin
of
the
Falkland
Islands
and
New
Zealand
yellow-fever
mosquito
Aedes
aegypti
mosquito
that
transmits
yellow
fever
and
dengue
yellow
jacket
yellow
hornet
Vespula
maculifrons
small
yellow-marked
social
wasp
commonly
nesting
in
the
ground
yellow-throated
marten
Charronia
flavigula
large
yellow
and
black
marten
of
southern
China
and
Burma
yellow
perch
Perca
flavescens
North
American
perch
yellow
bass
Morone
interrupta
North
American
freshwater
bass
resembling
the
larger
marine
striped
bass
yellow
jack
Caranx
bartholomaei
fish
of
western
Atlantic
and
Gulf
of
Mexico
yellow
goatfish
Mulloidichthys
martinicus
schooling
goatfish,
greyish
with
yellow
stripe
tub
gurnard
yellow
gurnard
Trigla
lucerna
a
kind
of
gurnard
pentobarbital
sodium
pentobarbital
Nembutal
yellow
jacket
a
barbiturate
(trade
name
Nembutal)
used
as
a
sedative
and
hypnotic
and
antispasmodic
yellow
jack
yellow
flag
hoist
on
a
ship
in
quarantine
yellow
yellowness
yellow
color
or
pigment,
the
chromatic
color
resembling
the
hue
of
sunflowers
or
ripe
lemons
canary
yellow
canary
a
moderate
yellow
with
a
greenish
tinge
brownish
yellow
a
yellow
color
of
low
lightness
with
a
brownish
tinge
gamboge
lemon
lemon
yellow
maize
a
strong
yellow
color
orange
yellow
saffron
a
shade
of
yellow
tinged
with
orange
pale
yellow
straw
wheat
a
variable
yellow
tint,
dull
yellow,
often
diluted
with
white
greenish
yellow
a
shade
of
yellow
tinged
with
green
yellow
green
yellowish
green
chartreuse
Paris
green
pea
green
a
shade
of
green
tinged
with
yellow
yellow
marrow
yellow
bone
marrow
bone
marrow
that
is
yellow
with
fat,
found
at
the
ends
of
long
bones
in
adults
yellow
bile
choler
a
humor
that
was
once
believed
to
be
secreted
by
the
liver
and
to
cause
irritability
and
anger
macula
macula
lutea
macular
area
yellow
spot
a
small
yellowish
central
area
of
the
retina
that
is
rich
in
cones
and
that
mediates
clear
detailed
vision
yellow
journalism
tabloid
tab
sensationalist
journalism
yellow-dog
contract
a
labor
contract
(now
illegal)
whereby
the
employee
agrees
not
to
join
a
trade
union
yellow
light
the
signal
to
proceed
with
caution
yellow
pages
a
telephone
directory
or
section
of
a
directory
(usually
printed
on
yellow
paper)
where
business
products
and
services
are
listed
alphabetically
by
field
along
with
classified
advertising
yellow
squash
squash
having
yellow
skin
and
yellowish
flesh
and
usually
elongated
neck
wax
bean
yellow
bean
snap
beans
with
yellow
pods
rutabaga
swede
swedish
turnip
yellow
turnip
the
large
yellow
root
of
a
rutabaga
plant
used
as
food
Golden
Delicious
Yellow
Delicious
a
sweet
eating
apple
with
yellow
skin
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: