Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Scheitelzone
Deutsch Englisch Übersetzung
Scheitelzone
f
geol.
median crest of a bilateral orogen
Scheitelzone
f
geol.
median crest of a bilateral orogen
Zenit, Scheitel
zenith
Gipfelpunkt
m
, Scheitelpunkt
m
, Scheitel
m
Gipfelpunkte
pl
, Scheitelpunkte
pl
, Scheitel
pl
auf dem Gipfel seines Ruhms
crest
crests
at the crest of his fame
Scheitel
m
cortex
Scheitel
m
, Scheitelpunkt
m
, Eckpunkt
m
Scheitel
pl
, Scheitelpunkte
pl
vertex
vertexes, vertices
Scheitel
cortex
Scheitel
vertex
Scheitel
vertexes
Scheitel
vertices
Gipfelpunkt
m
; Scheitelpunkt
m
; Scheitel
m
Gipfelpunkte
pl
; Scheitelpunkte
pl
; Scheitel
pl
auf dem Gipfel seines Ruhms
der Scheitelpunkt des Hochwassers
crest
crests
at the crest of his fame
the crest of the flood
Scheitel
m
(Frisur)
Scheitel
pl
parting
Br.
; part
Am.
(hairstyle)
partings; parts
Scheitel
m
; Scheitelpunkt
m
; Eckpunkt
m
Scheitel
pl
; Scheitelpunkte
pl
vertex
vertexes; vertices
etw. scheiteln; mit einem Scheitel versehen
v
scheitelnd
gescheitelt
scheitelt
sich das Haar scheiteln
to make a parting
Br.
part
Am.
; to part sth.
making a parting part; parting
made a parting part; parted
makes a parting part
to part one's hair
Scheitel
m
ridge; crown; apex; top (e.g. of a salt plug)
Schläfen-Scheitel-Muskel
m
(Musculus temporoparietalis)
anat.
temporoparietalis muscle; temporoparietalis
etw. scheiteln; mit einem Scheitel versehen
v
scheitelnd
gescheitelt
scheitelt
sich das Haar scheiteln
to make a parting
Br.
part
Am.
; to part sth.
making a parting part; parting
made a parting part; parted
makes a parting part
to part one's hair
Scheitelabfluss
m
peak discharge
Abflussspitze
f
; Spitzenabfluss
m
; Scheitelabfluss
m
(höchster Abflusswert einer Ganglinie)
envir.
peak flow; peak discharge (maximum discharge value of a hydrograph)
Abflussspitze
f
; Spitzenabfluss
m
; Scheitelabfluss
m
; Abflussextrem
n
; höchster Abflusswert
m
(höchstes Wasseraufkommen in einem Fließgewässer einer Rohrleitung)
envir.
peak run-off (channel); peak flow; peak discharge (maximum water volume in a channel pipeline)
Scheitelbein
n
anat.
parietal bone
zum Scheitelbein gerichteter Schläfenbeinrand
m
anat.
margo parietalis of the temporal bone
interparietal; zwischen den Scheitelbeinen Scheitellappen (liegend gelegen)
adj
anat.
interparietal
intraparietal; in den Scheitelbeinen Scheitellappen des Gehirns (befindlich)
adj
anat.
intraparietal
Scheitelbrechwertmesser
m
(Optik)
Scheitelbrechwertmesser
pl
vertex refractometer; lensometer (optics)
vertex refractometers; lensometers
Scheiteldruck
m
vertex pressure
scheitele
make-a-parting
Scheitelfaktor
m
electr.
Quadrat des Scheitelfaktors
peak factor; crest factor; amplitude factor
peak-to-average power ratio PAPR
Scheitelfläche
f
Scheitelflächen
pl
crestal plane
crestal planes
Scheitelfleckspecht
m
ornith.
Yellow-crested Woodpecker
Scheitelhöhe
f
(Kanal)
summit, summit level
Scheitelhöhe
f
(Bogen)
constr.
crown height
Scheitelhöhe
f
angular point
Scheitelhöhe
f
(Kanal)
summit; summit level
Scheitelkäppchen
n
(Kopfbedeckung)
skullcap
Scheitelkäppchen
n
(Kopfbedeckung von Geistlichen)
textil.
relig.
Scheitelkäppchen
pl
skullcap (headpiece worn by clergymen)
skullcaps
Sagittalkamm
m
; Scheitelkamm
m
(Crista sagittalis)
anat.
zool.
sagittal crest
Scheitelkreis
m
Scheitelkreise
pl
vertical circle
vertical circles
Scheitelkreis
vertical circle
Scheitelkreise
vertical circles
Scheitellinie
f
Scheitellinien
pl
crest line
crest lines
Scheitellochrand
m
(Fallschirm)
vent hem (parachute)
Meristem
n
; meristematisches Gewebe
n
(Bildungsgewebe für das Längenwachstum)
bot.
Achselmeristem
n
Endmeristem
n
Etagenmeristem
n
Flankenmeristem
n
Grundmeristem
n
offenes Meristem
Plattenmeristem
n
Randmeristem
n
Restmeristem
n
; interkalares Meristem
Rippenmeristem
n
Seitenmeristem
n
; Lateralmeristem
n
; lateriales Meristem
Spitzenmeristem
n
; Scheitelmeristem
n
; Apikalmeristem
n
; Vegetationspunkt
m
meristem; meristematic tissue (tissue for longitudinal growth)
axillary meristem
terminal meristem
tiered meristem
flank meristem; peripheral meristem
ground meristem
open meristem; indeterminate meristem
plate meristem
marginal meristem
intercalary meristem
rip meristem; file meristem
lateral meristem
apical meristem; growing point
scheiteln
scheitelnd
gescheitelt
scheitelt
sich das Haar scheiteln
to make a parting
making a parting
made a parting
makes a parting
to part one's hair
Ehrenkronen, scheiteln
crowns
Sagittalnaht
f
; Pfeilnaht
f
; Scheitelnaht
f
sagittal suture
Sagittalnaht
f
; Pfeilnaht
f
; Scheitelnaht
f
anat.
sagittal suture
scheitelnd
making-a-parting
Scheitelpunkt
m
Scheitelpunkte
pl
zenith
zeniths
Scheitelpunkt
m
, Kegelspitze
f
, Spitze
f
apex
Scheitelpunkt
m
, Spitze
f
cusp
Scheitelpunkt
m
angular point
Scheitelpunkt
m
der Parabel
math.
vertex of the parabola
Scheitelpunkt, Kegelspitze
apex
Gipfelpunkt, Scheitelpunkt
crest
Scheitelpunkt, Spitze
cusp
Scheitelpunkt
zenith
Parabel
f
math.
Parabeln
pl
Scheitelpunkt
m
der Parabel
parabola
parabolas
vertex of the parabola
Scheitelpunkt
m
; Kegelspitze
f
; Spitze
f
apex
Scheitelpunkt
m
; Spitze
f
cusp
Scheitelpunkte
zeniths
scheitelt
makes-a-parting
Scheitelwasserstand
m
peak water level
Hochwasserwelle
f
; Scheitelwelle
f
Hochwasserwellen
pl
; Scheitelwellen
pl
flood wave
flood waves
Hochwasserwelle
f
; Scheitelwelle
f
envir.
Hochwasserwellen
pl
; Scheitelwellen
pl
flood wave
flood waves
Scheitelwert
m
Scheitelwerte
pl
peak value
peak values
Scheitelwinkel
m
Scheitelwinkel
pl
vertically opposed angle
vertically opposed angles
Scheitelwinkel
vertically opposed angle
Kronenwinkel
m
; Scheitelwinkel
m
(Reifen)
auto
crown angle (tyres)
Scheitelwinkel
m
math.
Scheitelwinkel
pl
vertically opposed angle
vertically opposed angles
Scheitelwinkeln
vertically opposed angles
scheitelwinklig
adj
azimuthal
Deutsche
Scheitelzone Synonyme
Englische
median crest of a bilateral orogen Synonyme
median
amidships
average
balance
banal
center
centermost
central
common
core
diameter
diaphragm
equator
equatorial
equidistant
generality
golden mean
halfway
happy medium
heart
intercurrent
interior
interjacent
intermediary
intermediate
intervenient
intervening
juste-milieu
kernel
mean
medial
mediocre
mediocrity
mediterranean
medium
mesial
mesne
mezzo
mid
middle
middle course
middle ground
middle point
middle position
middle state
middle-of-the-road
middlemost
middling
midland
midmost
midpoint
midriff
midships
midst
midway
moderate
norm
normal
nuclear
nucleus
ordinary
par
routine
rule
run
standard
thick
thick of things
usual
via media
waist
waistline
zone
Scheitelzone Definition
Bilateral
(
a.
)
Having
two
sides
Bilateral
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
two
sides
of
a
central
area
or
organ,
or
of
a
central
axis
Crest
(
n.
)
A
tuft,
or
other
excrescence
or
natural
ornament,
growing
on
an
animal's
head
Crest
(
n.
)
The
plume
of
feathers,
or
other
decoration,
worn
on
a
helmet
Crest
(
n.
)
A
bearing
worn,
not
upon
the
shield,
but
usually
above
it,
or
separately
as
an
ornament
for
plate,
liveries,
and
the
like.
It
is
a
relic
of
the
ancient
cognizance.
See
Cognizance,
4.
Crest
(
n.
)
The
upper
curve
of
a
horse's
neck.
Crest
(
n.
)
The
ridge
or
top
of
a
wave.
Crest
(
n.
)
The
summit
of
a
hill
or
mountain
ridge.
Crest
(
n.
)
The
helm
or
head,
as
typical
of
a
high
spirit
Crest
(
n.
)
The
ornamental
finishing
which
surmounts
the
ridge
of
a
roof,
canopy,
etc.
Crest
(
n.
)
The
top
line
of
a
slope
or
embankment.
Crest
(
v.
t.)
To
furnish
with,
or
surmount
as,
a
crest
Crest
(
v.
t.)
To
mark
with
lines
or
streaks,
like,
or
regarded
as
like,
waving
plumes.
Crest
(
v.
i.)
To
form
a
crest.
Median
(
a.
)
Being
in
the
middle
Median
(
a.
)
Situated
in
the
middle
Median
(
n.
)
A
median
line
or
point.
Nape-crest
(
n.
)
An
African
bird
of
the
genus
Schizorhis,
related
to
the
plantain
eaters.
median crest of a bilateral orogen Bedeutung
crest
a
showy
growth
of
e.g.
feathers
or
skin
on
the
head
of
a
bird
or
other
animal
crest
(heraldry)
in
medieval
times,
an
emblem
used
to
decorate
a
helmet
crown
crest
the
center
of
a
cambered
road
bilaterality
bilateralism
bilateral
symmetry
the
property
of
being
symmetrical
about
a
vertical
plane
median
median
value
the
value
below
which
%
of
the
cases
fall
bilateral
contract
a
contract
involving
mutual
promises
(each
party
is
both
promisor
and
promisee)
crest
the
top
line
of
a
hill,
mountain,
or
wave
peak
crown
crest
top
tip
summit
the
top
or
extreme
point
of
something
(usually
a
mountain
or
hill),
the
view
from
the
peak
was
magnificent,
they
clambered
to
the
tip
of
Monadnock,
the
region
is
a
few
molecules
wide
at
the
summit
bilateral
descent
line
of
descent
traced
through
both
the
maternal
and
paternal
sides
of
the
family
crest
reach
a
high
point,
The
river
crested
last
night
cap
crest
lie
at
the
top
of,
Snow
capped
the
mountains
bilateral
two-sided
having
two
sides
or
parts
median
medial
relating
to
or
situated
in
or
extending
toward
the
middle
medial
median
dividing
an
animal
into
right
and
left
halves
median(a)
average
relating
to
or
constituting
the
middle
value
of
an
ordered
set
of
values
(or
the
average
of
the
middle
two
in
a
set
with
an
even
number
of
values),
the
median
value
of
,
,
and
i,
the
median
income
for
the
year
was
$,
bilateral
affecting
or
undertaken
by
two
parties,
a
bilateral
agreement
between
the
United
States
and
Japan
bilateral
isobilateral
bilaterally
symmetrical
bilaterally
symmetric
having
identical
parts
on
each
side
of
an
axis
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: