Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schenkungs
Deutsch Englisch Übersetzung
Schenkungs- und Erbschaftssteuer
f
fin.
personenbezogene Schenkungs- und Erbschaftssteuer
inheritance tax
Br.
; capital transfer tax
Br.
hist.
; gift and estate tax
Am.
accession tax; capital acquisition tax
Schenkungs- und Erbschaftssteuer
f
fin.
personenbezogene Schenkungs- und Erbschaftssteuer
inheritance tax
Br.
; capital transfer tax
Br.
hist.
; gift and estate tax
Am.
accession tax; capital acquisition tax
Schenkung, Spende
donation
unaufgeforderte Schenkung
gratuitous grant
Geldgeschenk
n
, Schenkung
f
donation
Schenkung
f
(an)
Schenkungen
pl
bestowal (on, upon)
bestowals
bedingungslose Schenkung
absolute gift
Schenkung
bestowal
Geldgeschenk, Schenkung
donation
Schenkung
donation
Schenkung
f
; Vergabung
f
Schw.
jur.
Schenkungen
pl
; Vergabungen
pl
letztwillige Schenkung
Schenkung mit Auflage
Schenkung mit einer Auflage die sie entwertet
Schenkung unter Lebenden
Schenkung wegen sittlicher Pflicht
Schenkung von Todes wegen
eine Schenkung wegen groben Undanks widerrufen
eine Schenkung zurückfordern
donation; gift; transfer by way of gift
donations; gifts; transfers by way of gift
gift by will testamentary gift
gift subject to a burden
onerous gift
life-time gift; gift inter vivos
gift out of moral duty
deathbed gift; donatio mortis causa DMC
to revoke a gift because of gross ingratitude
to demand the return of a gift
Ãœbertragung
f
(von Eigentum); Ãœbereignung
f
jur.
Ãœbertragung des Urheberrechts
Grundstückübertragung
f
Eigentumsübertragung
f
unentgeltliche Eigentumsübertragung (Schenkung)
Ãœbertragungsurkunde
f
Konkursgläubiger durch Vermögensübertragung benachteiligen
conveyance; transfer; transference (of property)
conveyance of copyright
conveyance of land
Br.
transfer conveyance of ownership property; transfer conveyance of title (to land)
voluntary conveyance
deed of conveyance
to make a fraudulent conveyance
Schenkung
f
; Vergabung
f
Schw.
jur.
Schenkungen
pl
; Vergabungen
pl
letztwillige Schenkung
Schenkung mit Auflage
Schenkung mit einer Auflage, die sie entwertet
Schenkung unter Lebenden
Schenkung wegen sittlicher Pflicht
Schenkung von Todes wegen
eine Schenkung wegen groben Undanks widerrufen
eine Schenkung zurückfordern
donation; gift; transfer by way of gift
donations; gifts; transfers by way of gift
gift by will, testamentary gift
gift subject to a burden
onerous gift
life-time gift; gift inter vivos
gift out of moral duty
deathbed gift; donatio mortis causa DMC
to revoke a gift because of gross ingratitude
to demand the return of a gift
Schenkungen
bestowals
Schenkungen
donations
Schenkungs- und Erbschaftssteuer
f
fin.
personenbezogene Schenkungs- und Erbschaftssteuer
inheritance tax
Br.
; capital transfer tax
Br.
hist.
; gift and estate tax
Am.
accession tax; capital acquisition tax
Steuernachlass
m
; Steuerermäßigung
f
; Abschreibung
f
(von Abgaben)
fin.
Steuernachlässe
pl
; Steuerermäßigungen
pl
; Abschreibungen
pl
Steuerermäßigung für Zinsaufwendungen
Abschreibung von Veräußerungsgewinnen durch Übertragung stiller Reserven auf eine Wiederanlage
Abschreibung von Gewinnen aus Firmenvermögen, das verschenkt oder zu schenkungsähnlichen Bedingungen veräußert wird
tax rebate; tax abatement; batement of tax(es); hardship tax relief
tax rebates; tax abatements; batements of tax(es); hardship tax reliefs
tax relief on interest; interest tax relief
roll-over relief for gains from sales in case of reinvestment
gift holdover relief
Schenkungsannahme
f
acceptance of a gift donation
Schenkungsempfänger
m
; Schenkungsempfängerin
f
Schenkungsempfänger
pl
; Schenkungsempfängerinnen
pl
donee
donees
Schenkende
m f
; Schenkender; Schenkungsgeber
m
jur.
Schenkenden
pl
; Schenkende; Schenkungsgeber
pl
Haftung des Schenkenden
donor; giver of a gift
donors; givers of a gift
liability of the donor
Schenkende
m,f
; Schenkender; Schenkungsgeber
m
jur.
Schenkenden
pl
; Schenkende; Schenkungsgeber
pl
Haftung des Schenkenden
donor; giver of a gift
donors; givers of a gift
liability of the donor
Schenkungssteuer
gift tax
Schenkungssteuer
f
accessions tax, gift tax
Schenkungssteuer
accessions tax
Schenkungssteuer
f
; Schenkungsteuer
f
adm.
gift tax; inheritance tax
Br.
; accessions tax
Schenkungsteuer
f
; Schenkungssteuer
f
fin.
gift tax
Schenkungsurkunde
deed of donation
Schenkungsurkunde
deed of gift
Schenkungsurkunde
f
Schenkungsurkunden
pl
deed of donatio
deeds of donatio
Schenkungsurkunde
deed of donatio
Schenkungsurkunde
f
Schenkungsurkunden
pl
deed of donation
deeds of donation
Schenkungsvermutung
f
presumption of gift; presumption of advancement
Schenkungsversprechen
n
promise to transfer as a gift; executory gift
Schenkungsvertrag
m
Schenkungsverträge
pl
deed of gift
deeds of gift
schenkungsweise
adv
by way of (a) gift
Schenkungswiderruf
m
revocation of a gift
Deutsche
Schenkungs Synonyme
Englische
inheritance tax ; capital transfer tax ; gift and estate tax Synonyme
inheritance
Altmann theory
DNA
De Vries theory
Galtonian theory
Mendelianism
Mendelism
RNA
Verworn theory
Weismann theory
Weismannism
Wiesner theory
allele
allelomorph
attested copy
bequeathal
bequest
birth
birthright
borough-English
character
chromatid
chromatin
chromosome
codicil
coheirship
coparcenary
determinant
determiner
devise
diathesis
endowment
entail
eugenics
factor
gavelkind
gene
genesiology
genetic code
genetics
heirloom
heirship
hereditability
hereditament
heredity
heritability
heritable
heritage
heritance
inborn capacity
incorporeal hereditament
inheritability
law of succession
legacy
line of succession
matrocliny
mode of succession
patrimony
patrocliny
pharmacogenetics
postremogeniture
primogeniture
probate
property
recessive character
replication
reversion
succession
testament
ultimogeniture
will
Schenkungs Definition
Accession
(
n.
)
A
coming
to
Accession
(
n.
)
Increase
by
something
added
Accession
(
n.
)
A
mode
of
acquiring
property,
by
which
the
owner
of
a
corporeal
substance
which
receives
an
addition
by
growth,
or
by
labor,
has
a
right
to
the
part
or
thing
added,
or
the
improvement
(provided
the
thing
is
not
changed
into
a
different
species).
Thus,
the
owner
of
a
cow
becomes
the
owner
of
her
calf.
Accession
(
n.
)
The
act
by
which
one
power
becomes
party
to
engagements
already
in
force
between
other
powers.
Accession
(
n.
)
The
act
of
coming
to
or
reaching
a
throne,
an
office,
or
dignity
Accession
(
n.
)
The
invasion,
approach,
or
commencement
of
a
disease
Acquisition
(
n.
)
The
act
or
process
of
acquiring.
Acquisition
(
n.
)
The
thing
acquired
or
gained
Capital
(
n.
)
Of
or
pertaining
to
the
head.
Capital
(
n.
)
Having
reference
to,
or
involving,
the
forfeiture
of
the
head
or
life
Capital
(
n.
)
First
in
importance
Capital
(
n.
)
Chief,
in
a
political
sense,
as
being
the
seat
of
the
general
government
of
a
state
or
nation
Capital
(
n.
)
Of
first
rate
quality
Capital
(
n.
)
The
head
or
uppermost
member
of
a
column,
pilaster,
etc.
It
consists
generally
of
three
parts,
abacus,
bell
(or
vase),
and
necking.
See
these
terms,
and
Column.
Capital
(
n.
)
The
seat
of
government
Capital
(
n.
)
Money,
property,
or
stock
employed
in
trade,
manufactures,
etc.
Capital
(
a.
)
That
portion
of
the
produce
of
industry,
which
may
be
directly
employed
either
to
support
human
beings
or
to
assist
in
production.
Capital
(
a.
)
Anything
which
can
be
used
to
increase
one's
power
or
influence.
Capital
(
a.
)
An
imaginary
line
dividing
a
bastion,
ravelin,
or
other
work,
into
two
equal
parts.
Capital
(
a.
)
A
chapter,
or
section,
of
a
book.
Capital
(
a.
)
See
Capital
letter,
under
Capital,
a.
Estate
(
n.
)
Settled
condition
or
form
of
existence
Estate
(
n.
)
Social
standing
or
rank
Estate
(
n.
)
A
person
of
high
rank.
Estate
(
n.
)
A
property
which
a
person
possesses
Estate
(
n.
)
The
state
Estate
(
n.
)
The
great
classes
or
orders
of
a
community
or
state
(as
the
clergy,
the
nobility,
and
the
commonalty
of
England)
or
their
representatives
who
administer
the
government
Estate
(
n.
)
The
degree,
quality,
nature,
and
extent
of
one's
interest
in,
or
ownership
of,
lands,
tenements,
etc.
Estate
(
v.
t.)
To
establish.
Estate
(
v.
t.)
Tom
settle
as
a
fortune.
Estate
(
v.
t.)
To
endow
with
an
estate.
Gift
(
v.
t.)
Anything
given
Gift
(
v.
t.)
The
act,
right,
or
power
of
giving
or
bestowing
Gift
(
v.
t.)
A
bribe
Gift
(
v.
t.)
Some
quality
or
endowment
given
to
man
by
God
Gift
(
v.
t.)
A
voluntary
transfer
of
real
or
personal
property,
without
any
consideration.
It
can
be
perfected
only
by
deed,
or
in
case
of
personal
property,
by
an
actual
delivery
of
possession.
Gift
(
v.
t.)
To
endow
with
some
power
or
faculty.
Hist
(
interj.
)
Hush
Inheritance
(
n.
)
The
act
or
state
of
inheriting
Inheritance
(
n.
)
That
which
is
or
may
be
inherited
Inheritance
(
n.
)
A
permanent
or
valuable
possession
or
blessing,
esp.
one
received
by
gift
or
without
purchase
Inheritance
(
n.
)
Possession
Inheritance
(
n.
)
Transmission
and
reception
by
animal
or
plant
generation.
Inheritance
(
n.
)
A
perpetual
or
continuing
right
which
a
man
and
his
heirs
have
to
an
estate
Transfer
(
v.
t.)
To
convey
from
one
place
or
person
another
Transfer
(
v.
t.)
To
make
over
the
possession
or
control
of
Transfer
(
v.
t.)
To
remove
from
one
substance
or
surface
to
another
Transfer
(
n.
)
The
act
of
transferring,
or
the
state
of
being
transferred
Transfer
(
n.
)
The
conveyance
of
right,
title,
or
property,
either
real
or
personal,
from
one
person
to
another,
whether
by
sale,
by
gift,
or
otherwise.
Transfer
(
n.
)
That
which
is
transferred.
inheritance tax [Br.]; capital transfer tax [Br.] [hist.]; gift and estate tax [Am.] / accession tax; capital acquisition tax Bedeutung
acquisition
the
act
of
contracting
or
assuming
or
acquiring
possession
of
something,
the
acquisition
of
wealth,
the
acquisition
of
one
company
by
another
inheritance
heritage
hereditary
succession
to
a
title
or
an
office
or
property
transfer
transference
the
act
of
transfering
something
from
one
form
to
another,
the
transfer
of
the
music
from
record
to
tape
suppressed
much
of
the
background
noise
accession
rise
to
power
the
act
of
attaining
or
gaining
access
to
a
new
office
or
right
or
position
(especially
the
throne),
Elizabeth's
accession
in
transportation
transport
transfer
transferral
conveyance
the
act
of
moving
something
from
one
location
to
another
somatic
cell
nuclear
transplantation
somatic
cell
nuclear
transfer
SCNT
nuclear
transplantation
moving
a
cell
nucleus
and
its
genetic
material
from
one
cell
to
another
capital
offense
a
crime
so
serious
that
capital
punishment
is
considered
appropriate
giving
gift
the
act
of
giving
philanthropy
philanthropic
gift
voluntary
promotion
of
human
welfare
real-estate
business
the
business
of
selling
real
estate
transfer
transference
transferring
ownership
delivery
livery
legal
transfer
the
voluntary
transfer
of
something
(title
or
possession)
from
one
party
to
another
execution
executing
capital
punishment
death
penalty
putting
a
condemned
person
to
death
beach
wagon
station
wagon
wagon
estate
car
beach
waggon
station
waggon
waggon
a
car
that
has
a
long
body
and
rear
door
with
space
behind
rear
seat
capital
chapiter
cap
the
upper
part
of
a
column
that
supports
the
entablature
capital
ship
a
warship
of
the
first
rank
in
size
and
armament
gift
shop
novelty
shop
a
shop
that
sells
miscellaneous
articles
appropriate
as
gifts
gift
wrapping
ornamental
wrapping
for
gifts
target
acquisition
system
a
shipboard
system
for
the
detection
and
identification
and
location
of
a
target
with
enough
detail
to
permit
effective
weapon
employment
inheritance
heritage
any
attribute
or
immaterial
possession
that
is
inherited
from
ancestors,
my
only
inheritance
was
my
mother's
blessing,
the
world's
heritage
of
knowledge
inheritance
hereditary
pattern
(genetics)
attributes
acquired
via
biological
heredity
from
the
parents
X-linked
dominant
inheritance
hereditary
pattern
in
which
a
dominant
gene
on
the
X
chromosome
causes
a
characteristic
to
be
manifested
in
the
offspring
X-linked
recessive
inheritance
hereditary
pattern
in
which
a
recessive
gene
on
the
X
chromosome
results
in
the
manifestation
of
characteristics
in
male
offspring
and
a
carrier
state
in
female
offspring
entree
access
accession
admission
admittance
the
right
to
enter
endowment
gift
talent
natural
endowment
natural
abilities
or
qualities
skill
accomplishment
acquirement
acquisition
attainment
an
ability
that
has
been
acquired
by
training
learning
acquisition
the
cognitive
process
of
acquiring
skill
or
knowledge,
the
child's
acquisition
of
language
audio
lingual
acquisition
system
of
language
acquisition
focusing
intensively
on
listening
and
speaking
transfer
transfer
of
training
carry-over
application
of
a
skill
learned
in
one
situation
to
a
different
but
similar
situation
theory
of
inheritance
(biology)
a
theory
of
how
characteristics
of
one
generation
are
derived
from
earlier
generations
asynchronous
transfer
mode
ATM
a
means
of
digital
communications
that
is
capable
of
very
high
speeds,
suitable
for
transmission
of
images
or
voice
or
video
as
well
as
data,
ATM
is
used
for
both
LAN
and
WAN
transfer
a
ticket
that
allows
a
passenger
to
change
conveyances
merger
agreement
acquisition
agreement
contract
governing
the
merger
of
two
or
more
companies
file
transfer
protocol
FTP
protocol
that
allows
users
to
copy
files
between
their
local
system
and
any
system
they
can
reach
on
the
network
anonymous
ftp
anonymous
file
transfer
protocol
a
common
way
to
make
software
available,
users
are
allowed
to
log
in
as
`guest'
without
a
password
and
copy
whatever
has
been
made
available
hypertext
transfer
protocol
HTTP
a
protocol
(utilizing
TCP)
to
transfer
hypertext
requests
and
information
between
servers
and
browsers
capital
capital
letter
uppercase
upperase
letter
majuscule
one
of
the
large
alphabetic
characters
used
as
the
first
letter
in
writing
or
printing
proper
names
and
sometimes
for
emphasis,
printers
once
kept
the
type
for
capitals
and
for
small
letters
in
separate
cases,
capitals
were
kept
in
the
upper
half
of
the
type
case
and
so
became
known
as
upperase
letters
small
capital
small
cap
a
character
having
the
form
of
an
upperase
letter
but
the
same
height
as
lowerase
letters
block
letter
block
capital
a
plain
hand-drawn
letter
accession
assenting
agreeing
with
or
consenting
to
(often
unwillingly),
accession
to
such
demands
would
set
a
dangerous
precedent,
assenting
to
the
Congressional
determination
Das
Kapital
Capital
a
book
written
by
Karl
Marx
()
describing
his
economic
theories
Real
Estate
Investment
Trust
REIT
an
investment
trust
that
owns
and
manages
a
pool
of
commercial
properties
and
mortgages
and
other
real
estate
assets,
shares
can
be
bought
and
sold
in
the
stock
market
estate
of
the
realm
estate
the
three
estates
a
major
social
class
or
order
of
persons
regarded
collectively
as
part
of
the
body
politic
of
the
country
(especially
in
the
United
Kingdom)
and
formerly
possessing
distinct
political
rights
first
estate
Lords
Spiritual
the
clergy
in
France
and
the
heads
of
the
church
in
Britain
second
estate
Lords
Temporal
the
nobility
in
France
and
the
peerage
in
Britain
third
estate
Commons
the
common
people
fourth
estate
the
press,
including
journalists,
newspaper
writers,
photographers
Capital
Washington
the
federal
government
of
the
United
States
transfer
agent
an
agency
(usually
a
bank)
that
is
appointed
by
a
corporation
to
keep
records
of
its
stock
and
bond
owners
and
to
resolve
problems
about
certificates
capital
a
seat
of
government
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.